Bedienungsanleitung Naim HDX (Seite 16 von 31) (Französisch)

707495

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/31

Nächste Seite

Fonctionnement - L’interface affichage du panneau avant

Ajouter partage : Permet l’ajout manuel d’un partage

réseau. Normalement, le HDX-SSD identifiera automatique-

ment les partages réseau, mais si un partage n’apparaît

pas dans la liste Gestion partages, vous pouvez l’ajouter

en utilisant cette option.

Note : Il est possible que des fichiers audio stockés sur des

partages réseau et protégés par DRM (Gestion des Droits

Numériques) - ce qui restreint leur lecture à certains conte-

nus spécifiques - ne puissent pas être lus par le HDX-SSD.

Note : Les partages réseau peuvent être convertis en « bac

de CD » où les données des CD extraits seront stockées. Un

partage réseau désigné comme bac de CD n’apparaîtra

plus dans la liste des partages réseau mais apparaîtra dans

la liste des bacs de CD. Tous les fichiers audio qu’il contient

déjà et qui ont été générés par un procédé autre que le

serveur NaimNet ou l’extraction par HDX-SSD ne seront pas

accessibles au HDX-SSD. Voir paragraphes suivants pour

plus d’information sur les bacs de CD.

4.8.4 Bac de CD

Un bac de CD est un emplacement où les données

extraites des CD sont mémorisées : ce peut être le disque

dur interne du HDX-SSD ou des partages réseau désignés. La

sélection de Bac de CD ouvre le menu Bac de CD qui offre

les options suivantes : Gestion des bacs, Ajouter un bac, Voir

sauv. (sauvegarde), Ajouter sauv. (sauvegarde), Format de

stockage, Bibliothèque MP3, et File attente encodage.

Gestion des bacs : Affiche une liste des bacs de CD

connectés ou précédemment connectés et le statut de

leur connexion. Des indicateurs rouge, orange ou vert

décrivent le statut de chaque bac de CD : le rouge signi-

fie indisponible, orange indique un scan en cours et le vert

signifie disponible.

L’ordre de priorité des bacs de CD dans la liste peut être

élevé ou abaissé ; ceux-ci peuvent aussi être retirés de la

liste grâce aux boutons Bas, Haut et Supprimer. Leur statut

peut être affiché et la configuration de leur mot de passe

et de leur verrouillage peut être modifiée.

Les données nouvellement extraites des CD seront stoc-

kées dans le bac qui se trouve en première position dans

la liste. Si ce bac est plein ou indisponible, les données

seront stockées dans le bac disponible suivant qui aura

une mémoire suffisante.

Note : Il ne faut jamais supprimer ou ajouter des fichiers à

un bac par l’intermédiaire d’un autre système d’exploita-

tion d’ordinateur.

Ajouter un bac : Amorce une procédure qui permet la

création, la dénomination et la protection par mot de

passe d’un nouveau bac. Les bacs de CD ne peuvent être

créés qu’à partir de partages réseau vides existants.

Note : Des bacs de CD individuels peuvent être verrouillés

pour empêcher le stockage de données extraites. Si le

bac de CD principal est verrouillé, le suivant dans la liste

sera automatiquement utilisé pour stocker des données

nouvellement extraites.

Gestion sauv. : Indique le détail du ou des emplacement(s)

de sauvegarde actuellement actif(s). La possibilité de sup-

primer des emplacements de sauvegarde est aussi offerte.

Note : La sauvegarde quotidienne du HDX-SSD par défaut

est automatiquement exécutée dès qu’un emplacement

de sauvegarde est ajouté. La planification des sauve-

gardes peut être modifiée seulement avec les applications

PC Naim Desktop Client ou n-Serve OS X.

Ajouter sauv. : Permet de désigner un partage réseau vide

comme emplacement de sauvegarde.

Note : Seuls les partages réseaux vides peuvent être dési-

gnés comme emplacements de sauvegarde.

Format stockage : Permet de sélectionner les formats WAV

ou FLAC pour des CD existants ou nouvellement extraits. Le

réglage par défaut du HDX-SSD est d’extraire les CD au

format WAV. FLAC peut être sélectionné comme alter-

native pour produire un fichier de taille réduite mais au

potentiel détriment de la qualité subjective du son.

Choisir un format alternatif à celui qui est actuellement

sélectionné débutera le processus de conversion des

fichiers existants dans tous les bacs du HDX-SSD au nouveau

format. Même avec un nombre relativement peu élevé de

CD extraits, le processus de conversion peut prendre beau-

coup de temps. Ce processus n’a cependant pas d’impact

sur la performance du HDX-SSD et peut être arrêté même

s’il n’est pas terminé, si vous le désirez, sans aucun effet

néfaste.

Note : La conversion du format des fichiers peut être gérée

individuellement avec les applications DTC ou n-Serve

pour OS X.

Bibli. MP3 : Permet la copie au format MP3 des fichiers

de musique extraits. Les copies MP3 peuvent être utilisées

pour des applications de lecture où une taille de fichier

réduite est avantageuse, comme les lecteurs de musique

portables par exemple. Quatre options de qualité de

conversion MP3 sont possibles, chacune appropriée à un

matériel de lecture différent : 320kb pour les systèmes hi-fi,

224kb pour les lecteurs audio personnels, 160kb pour les

télévisions et 128kb pour les téléphones portables. La taille

du fichier MP3 décroît avec le taux de conversion, mais

la qualité audio sera elle aussi réduite. Une fois créées, les

copies MP3 sont stockées dans le fichier LQ qui se trouve

dans chaque bac de musique du HDX-SSD.

File encodage : La sélection de File encodage affiche

l’activité de conversion de fichier au format MP3, FLAC ou

WAV. La conversion de format de fichier peut aussi être

annulée à partir de l’écran File d’attente de codage.

Bac de CDs

Gestion des bacs

Ajouter un bac

Gestion sauv.

Ajouter sauv.

Format stockage

Bibli. MP3

File encodage

Naim HDX Seite 16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Naim HDX

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info