T A V ARE P Å DISSE
INSTRUK SENE!
Denne stø vsuger en er kun beregnet for priv at
bruk. LES ALLE INSTRUKSJONENE FØR BRUK.
Når du bruker dette elek triske appar atet, må de
grunnleggende forholdsreglene følges. Dis se
inkluderer følgende. Appar atet skal kun brukes
som beskrev et i denne håndboken.
A dv arsel!
For å redusere risik oen for brann, elek trisk støt og skade:
• Overlataltservicearbeidtilk valisertservic epersonell.
Servicemåutføresdersomappar ateterskadetpånoe
vis,f. eks.dersomstrømk abelenellerstøpseleterskadet,
dersomdetforeliggerv æskesølellerdersomgjenstander
harkommetinniappara tet,dersomapparat etharblitt
eksponertforregnellerfukt,dersomdetikk efungerer
normaltellerdersomdetermistetigulv et.Ikketaibruk
etskadetapparatførdeterutf ørtservice.
• Støv sugerenmåbar eladesoppvedhjelpa vden
medfølgendeladebasenogbrukesmeddenmedfølgende
batteripakken.Batt erieneskalikkeb yttesutmedikk e-
oppladbarebatterier .BrukkunoriginalebatterierfraNeato.
Informasjonomhv ormankanfåkjøptny ebatteriernnes
påNeatoRobotics.c om.
• Strømkabelenmåikk etråspåellerklemmes–dette
gjelderspesieltstøpsler ,stikkontakterogpunk tetder
strømk ontaktengårutfr aapparatet.
• V ekselstrøm vegguttak etskalvær einstallertnærapparatet
ogletttilgjengelig.
• Ikkestø vsuggulvmedeksponerteelektriskestikk ontakter .
• Foråreduser erisikoenforelektrisks tøthardette
apparatetetpolariserts tøpsel(bladermedulikbredde ).
Dettestøpseletkanbar esettesinnienpolarisert
stikkontakténv ei.Dersomstøpseletikkepasseri
stikkontakt en,skaldusnudet.Dersomstøpseletfortsa tt
ikkepasser ,skaldukontakt eenkvalisertelek trikersom
kaninstallererik tigstøpsel.Ikkemodisers tøpseletpå
noevis.
• Barebrukfest erogtilbehørsomergodkjentavNeato
Robotics,Inc.
• Ikkeprø vomåomgåsikkerhetsformåletmeddet
polariserteellerjordetes tøpselet.Etpolarisertstøpsel
hartobladermedulikbredde.
• Ladebasenskalbarebruk esmedenstrømkabela vtypen
SPT -2ellerentilsvarendekabel,medentykk elsepåminst
18A WGeller0,5mm
2
ogenlengdepåmaks.2meter .
Strømkabelenskalv æreiover ensstemmelsemedkr av ene
ilandetdenbrukesi.
• SeNationalElectricalCode,ANSI/NFP A70forinstallasjon
avledningerogsikkerhetsa vstandtilstr øm-oglynavledere.
• Ikkeinstallerellerbrukladebasenpåena vstandpå3meter
ellermindrefras vømmebas senger ,fontenerellerlignende.
• Ikkebrukladebasenibaderom.
• Holdavstandtilv annogkjemikalier .
• Sørgforatst øv sugerenikkek anblisittendefast
ibordduker ,gardiner ,fritthengendeelektriskeledninger
ellerandreledningsaktigeobjekt er .
•IP20Bareforinnendørsbruk.
A dv arsel!
Appar at i klasse III.
Barnov er8årogpersonermedredusertefy siske,sensorisk e
ellerpsykiskee vnerkanbrukes tøv sugerendersomde
holdesoppsynmedellerfåropplæringihv ordandeskal
brukestø vsugerenpåensikkermåteogf orstårev entuelle
farer .Barnskalikkeutførestø vsugingellervedlikeholduten
oppsyn.Barnskalikkelek emedroboten.Rutinemessig
rengjøringogvedlik eholdavNeato-robotenskalutfør es
avvoksne .
• Ikketrekkis trømkabelenellerbærst øv sugerenetter
den,ikkebrukkabelensomhåndtak,ikk eklemkabelen
underdørerogikketr ekkkabelenrundtskarpekant er
ellerhjørner .Ikkekjørapparateto vers trømkabelen.
Holdstrømkabelenunnav armeov erater .
•Ikkebrukappara tethvisledningenellerst øpselet
erskadet.
• Ikkebrukutendørsellerpåv åteo verat er .
• Ikketrekkis trømkabelenforåbryt estrømmen.T atak
istøpselet,ikkeselv ekabelen,nårduvilbrytestrømmen.
• Ikkeførobjekt erinniåpningene.Ikkebrukmedblokk erte
åpninger .Unngåstøv ,lo,hårogaltannetsomkanreduser e
luftstrømmen.
• Holdhår ,løseklær ,ngrerogalleandrekr oppsdelerunna
åpningerogdeleribev egelse.
• Slåavallekontr olleneførdubryterstr ømmen.
• Ikkesugoppbrennbar evæsk er ,f.eks.bensin,ogikk e
stø vsugderdetkannnesslik evæsker .
• Ikkehåndterladebasen,inkludertladest øpselog
ladeterminal,medvåt ehender .
• Ikkeladappara tetutendørs.
• Ikkebrennappar atetselvomdeteralvorligskadet.
Batterienekaneksplodere .
• Ikkebrukutenst øvposenog/ ellerltrene.
• Ikkebrukappara tettilåplukkeoppbr ennendeeller
røykbef engteobjekter ,f.eks.sigarett er ,fyrstikkereller
varmaske .
• Ikkesitt,ståellertr åpåapparatet.
• DERSOMDETFINNESSKRÅNINGER,F ALL,BALKONGER,
PEISERE.L.DERST ØV SUGERENKANFALLENED ,
SKALDULEGGEUTENFYSISKHINDRINGF ORÅ
SPERREA VDETTEOMRÅDET .FØLERVINDUENE
OGGRENSEMARKØRENEHJELPERROBO TENTILÅ
NA VIGEREUNDERSTØ VSUGING,MENDEERIKKEALL TID
NOKTILÅUNNGÅF ARLIGESITUASJONER.RENGJØR
FØLERVINDUER.
• Førdutaribrukstø vsuger en,skalduplukkeoppløse
objektersomf .eks.lek er ,klær ,papir ,ledninger ,skolisser ,
trekksnorerogandr eobjektersomkanltr esegsammen
ellertrekkesinna vstø vsuger en.V ærspesieltoppmerksom
påbordlamper ,somkanblitrukketinnavst øv sugeren.
Fjernellersperravkos tbaregjenstandersomkanbli
skadetvedats tøv sugerenk ommerikontaktmeddem
ellerskubbertildem.
• Bruktebatteripakk erskalavhendesihenholdtillok ale
bestemmelser .
• Dersomdetertegntillekkasjefraba tteripakken,skal
duavslutt ebrukenavappar atet.
• Batteripakkenmåfjernesfr aapparat etførfrak t,
oppbevaring(ingenbrukpåt ouker)ellera vhending.
• Ikkeklem,varmoppellerdemont erbatteripakk en.
• Ikkeplasserbatt eripakkennærvarmekilder .
• Ikkestø vsugmedeksponerteelektriskestikk ontakter .
• Ikkekortsluttba tteripakken.
• Ikketrekkiledningenenårdusk alfjernebatteripakken.
T rekkikontakten.
• Ikkesenkbatteripakk ennedivæsk e.
• Dugårinnimodusenfortestinga v
batteriladingseektivit etenvedåk oblerobot entilenPC
viamicro-USB-portenismussbeholderbr ønnen.Lastned
denoentligtilgjengeligeserielleNeato-driv erenpå
www .neatorobotics.comogkjørk ommandoen
SetBatteryT eston.
• Foråredusererisik oenforelektriskst øthardetteapparat et
etpolarisertstøpsel(bladermedulikbredde ).Dette
støpseletkanbar esettesinnienpolarisertstikk ontakt
énvei.Dersomst øpseletikkepasseristikk ontakten,skal
dusnudet.Dersomstøpseletfortsattikk epasser ,skaldu
kontakteenk valisertelektrik ersomkaninstallereriktig
støpsel.Ikkemodisers tøpseletpånoevis.
• ADV ARSEL–FORÅREDUSERERISIKOENFOR
ELEKTRISKST ØTSKALDUTREKKEUTST ØPSELET
FØRDUUTFØRERST ØVSUGINGELLERSER VICE.
EF-samsvarserklæring
NeatoRobotics,8100JarvisA venue,
NewarkCA94560US A
NeatoUKLt d.1STFloorW est,
DavidsonHouse,ForburySquar e,
Reading,BerkshireRG13UE
England
Iov erensst emmelsemedfølgendedirektiv( er):
2004/108/EØF: Direktivet f or elektromagnetisk
kompatibilitet
2014/53 /EU: Direktiv et for radioutstyr (RED)
(barev ersjonerutenledning)
2006/95 /EF: Lavspenningsdir ektivet
2011/65 /EU RoHS2
2012/19/EU WEEE
2006/1907 EF: REACH
erklærerhervedpåeneans varatstøv sugerrobotenBotv ac™
«XY Z»eriov erensst emmelsemedrele vantekr avifølgende
dokumenter .
2004/108/EØF: Direktiv et for elektromagnetisk
kompatibilitet
EN55014-1:2006/ A1:2009+A2:2011,EN61000-3-2:2006/
A2:2009
EN61000-3-2:2008,EN62233:2008,EN55014-2:199 7 /
A2:2008
EN61000-4-2:2009,EN61000-4- 3:2006/ A2:2010
EN61000-4-4:2004+A1:2010,EN6 1000-4-5:2006
EN61000-4-6:2009,EN61000-4-8:2010 ,EN61000-4- 11:2004
1999/5 /EF: Direktiv et for radiouts tyr
(barev ersjonerutenledning)
EN300328v1.8.1
EN301489-1v1.9.2
EN301489-17v2.2. 1
2006/95 /EF: Lavspenningsdir ektivet
EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011,
EN60335-2-29:2004+A2:2010
EN60335-1:2012EN60 335-2-2:2010+A1
EN60825-1
EN62133:2012RoHS2 EN62321:2009
WEEEEN50419:2006
2014(Lasersikkerhet)
Norsk
VIKTIGE SIKKERHET SINSTRUKSER!