Bedienungsanleitung Nec P501X (Seite 226 von 231) (Türkisch)

542934

226

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/231

Nächste Seite

Projektör

P501X /P451X

P451W/P401W

PE501X

Kullanıcı Kılavuzu

PE501X, Kuzey Amerika’da dağıtılmaz.

Model No.

NP-P501X, NP-P451X, NP-P451W, NP-P401W, NP-PE501X

Ver. 1/02/13

• Apple,Mac,MacOS,iMacveMacBookAppleInc’inABDvediğerülkelerdetesciledilmişticarimarkalarıdır.

• Microsoft,Windows,WindowsVista,InternetExplorer,.NETFramework,ExcelvePowerPointMicrosoftCorporation’ınBirleşik

Devletlerve/veyadiğerülkelerdekitescilliticarimarkalarıveyaticarimarkalardır.

• IntelveIntelCore,IntelCorporation’ınB.D.’deve/veyadiğerülkelerdeticarimarkalarıdır.

• PowerPC,InternationalBusinessMachinesCorporation’ınkayıtlıticarimarkasıdır.

• MicroSaverACCOBrands'inbirbölümüolanKensingtonComputerProductsGroup'untescilliticarimarkasıdır.

• VirtualRemoteToolWinI2C/DDCkitaplığınıkullanır,©NicomsoftLtd.

• HDMI,HDMILogosuveHigh-DenitionMultimediaInterfaceAmerikaBirleşikDevletlerivediğerülkelerdeHDMILicensing

LLC’ninticarimarkasıveyatescilliticarimarkasıdır.

• TrademarkPJLinkJaponya,AmerikaBirleşikDevletlerivediğerülkelerdevebölgelerdeticarimarkahaklarıiçinuygulanan

birticarimarkadır.

• Wi-Fi®,Wi-FiAlliance®,andWi-FiProtectedAccess(WPA,WPA2)®Wi-FiAlliance'ıntescilliticarimarkalarıdır.

• Blu-rayBlu-rayDiscAssociation'ınticarimarkasıdır

•

CRESTRONveROOMVIEWAmerikaBirleşikDevletlerivediğerülkelerdeCrestronElectronics,Inc.’intescilliticarimarkalarıdır.

• Bukullanıcıkılavuzundabahsedilendiğerürünveşirketisimlerikendileriileilgilihaksahiplerininticarimarkalarıveyatescilli

ticarimarkalarıolabilirler.

• GPL/LGPLYazılımLisansları

 ÜrünGNUGenelKamuLisansı(GPL),GNUKısıtlıGenelKamuLisansı(LGPL)vediğerlerialtındalisanslanmışyazılımiçerir.

 Herbiryazılımhakkındadahafazlabilgiiçin,ürünlebirlikteverilenCD-ROMiçindeki“aboutGPL&LGPL”klasöründebulunan

“readme.pdf”dosyasınabakın.

NOTLAR

(1) Bukullanıcıkılavuzununiçindekilerizinalınmadığıtakdirdekısmenveyatamamentekrarbasılamaz.

(2) Bukullanıcıkılavuzununiçindekileröncedenhaberverilmeksizindeğiştirilebilir.

(3) Bukullanıcıkılavuzubüyükdikkatgösterilerekhazırlanmıştır,bununlabirlikteyanlışolabileceknoktalar,hatalarveya

atlanmışyerleriçinlütfenbizimletemasageçin.

(4) Madde3'tenbağımsızolarak,NECProjektörünkullanımındankaynaklanabilecekkarkayıplarıveyadiğerkonulardahiç

birsorumlulukkabuletmez.

Önemli Bilgi

Güvenlik Uyarıları

Uyarılar

NECprojektörünüzükullanmadanöncebukılavuzudikkatleokuyunvegelecektereferansolmasıiçinsaklayın.

DİKKAT

Güçdüğmesinikapatınveşiprizdençektiğinizeeminolun.

Elektrikpriziekipmanamümkünolduğuncayakınolmalıvekolaylıklaerişilebilirolmalıdır.

DİKKAT

ELEKTRİKÇARPMASITEHLİKESİOLDUĞUNDANKASAYIAÇMAYIN.

İÇERİDEYÜKSEKVOLTAJLIBİLEŞENLERBULUNMAKTADIR.

SERVİSİÇİNYETKİLİSERVİSPERSONELİNEBAŞVURUN.

Busembol,kullanıcıyıcihazıniçindekiizoleedilmemişvoltajınelektrikçarpmasınayetecekbüyüklükteolduğu

konusundauyarır.Buyüzden,cihazıniçerisindekiherhangibirparçayatemasetmektehlikelidir.

Busembol,kullanıcıyıbucihazınkullanımıvebakımıileilgiliönemlibelgelerinpaketedahilolduğukonusunda

bilgilendirir.

Sorunyaşamamakiçinbilgilerdikkatleokunmalıdır.

UYARI:YANGINVEYAŞOKASEBEPOLMAMAKİÇİN,CİHAZYAĞMURYADANEMEMARUZKALMAMALIDIR.

BUÜNİTENİNFİŞİNİTÜMUÇLARTAMOLARAKOTURMADIĞITAKDİRDEBİRUZATMAKABLOSUYADABAŞKAPRİZDE

KULLANMAYIN.

DOC Uyumluluk Bildirimi (sadece Kanada için)

SınıfBkategorisindekibudijitalcihaz,KanadaICES-003yönetmeliğineuygundur.

Makine Gürültü Bilgisi Yönetmeliği - 3. GPSGV,

EnyükseksesbasınseviyesiENISO7779ileuyumluşekilde70dB(A)altındadır.

DİKKAT

Sabitgörüntüleriçokuzunsüregörüntülemektenkaçının.

BunuyapmakgörüntülerinLCDpanelyüzeyindegeçiciolarakkalmasınayolaçabilir.

Buolduğutakdirde projektörünüzü kullanmaya devamedin.Önceki görüntüdenkalan statikarka plan

kaybolacaktır.

Kullanılmış ürünlerinizin atılması

ABgenelinde,herÜyeDevlet’teuygulananyasa,atılelektrikveelektronikürünlerdenişareti(soldaki)taşıyanların

normalevatıklarındanayrıolarakatılmasınıgerektirir.Buprojektörleri,bunlarınelektrikliaksesuarlarınıve

lambalarınıiçermektedir.Bugibiürünlerinatılmasısırasında,lütfenyerelyetkililerintalimatlarınauyunve/veya

ürünüsatınaldığınızmağazadanbilgiisteyin.

Kullanılmışürünlertoplandıktansonratekrarkullanılırveuygunşekildegeridönüşümlerisağlanır.Buçabaatıkları

azaltmamızdabizeyardımcıolmasınınyanındacıvaiçerenlambalarıninsansağlığıveçevreyenegatifetkisinien

azdüzeyeindirmektedir.

ElektrikliveelektronikürünlerüzerindeişaretşuandakiAvrupaBirliğiÜyesiÜlkelerdegeçerlidir.

Önemli Bilgi

KALİFORNİYA'DA YAŞAYANLAR İÇİN UYARI:

Buürünlebirlikteverilenkablolarınkullanılmasıkurşunamaruzkalmanızasebepolacaktır,bumaddeKaliforniyaEyaletinde

doğumkusurlarınaveyadiğerüremesorunlarınayolaçtığıbelirlenmişbirkimyasaldır.KULLANDIKTANSONRAELLERİNİZİ

YIKAYIN.

RF İnterferansı (sadece ABD için)

UYARI

FederalHaberleşmeKomisyonubuünitedeNECDisplaySolutionsofAmerica,Inc.tarafındanbukılavuzdabelirtilenler

dışındamodikasyonveyadeğişiklikyapılmasınaizinVERMEMEKTEDİR.Buhükümetyönetmeliğineuyulmamasıbu

ekipmanıkullanmahakkınıgeçersizkılabilir.BucihaztestedilmişveFCCKurallarıbölüm15’egirenBSınıfıdijitalaygıt

limitlerineuygunolduğusaptanmıştır.Bulimitler,ekipmanevortamındaçalıştırılırkenzararlıinterferansakarşıkayda

değerbirkorumasağlamalarıiçintasarlanmışlardır.Bucihazradyofrekansenerjisiyaratır,kullanırveyayabilirveeğer

talimatlarauygunolarakkurulmazvekullanılmazsaradyoiletişiminezararlıinterferansyaratabilir.Bununlabirlikte,belirli

birkurulumdainterferansolmayacağınıngarantisiyoktur.

Eğerbucihaz,radyoveyatelevizyonalımınacihazınaçılmasıvekapatılmasıilebelirlenebilenzararlıinterferansasebep

olursa,kullanıcıinterferansıaşağıdakiönlemlerdenbirveyabirkaçıiledüzeltmeyideneyebilir.

• Alıcıanteninyönünüveyayerinideğiştirin.

• Alıcıilecihazarasındakimesafeyiarttırın.

• Cihazı,alıcınınbağlıolduğudevrenindışındabirdevreyebağlıbirprizetakın.

• Yardımiçinsatıcınızaveyadeneyimlibirradyo/TVteknisyeninebaşvurun.

Sadeceİngiltereiçin:İngiltere’debumonitörlebirlikte,BSonaylı,Siyah(beşamper)sigortalışiolangüçkablosukullanın.

Eğermonitörüniçindengüçkablosuçıkmadıysasatıcınızabaşvurun.

Önemli Güvenlik Bilgileri

Bugüvenliktalimatlarıprojektörünüzünuzunömürlüolmasınısağlar,yangınveşoktehlikeleriniönler.Lütfenbunlarıdikkatle

okuyunvetümuyarılarauyun.

Kurulum

•Projektörüaşağıdakiyerlerekoymayın:

- dengesiztaşıyıcı,sehpaveyamasa.

- su,banyoveyanemliodalarınyakını.

- doğrudangüneşışığıalanyerler,ısıtıcılarınyakınıveyaısıyayancihazlarınyakını.

- tozlu,dumanlıveyabuharlıortamlarda

- kağıtveyagiysi,kilimyadahalıüstünde.

•Eğerprojektörütavanamonteetmekistiyorsanız:

- Projektörükendinizmonteetmeyeçalışmayın.

- Projektör düzgün şekildeçalışması veyaralanma riskinin azaltılmasıiçinkalifiye teknisyen tarafından monte

edilmelidir.

- Buna ek olarak,tavanprojektörü taşıyacak kadar sağlamolmalıve montajyerelbinakurallarınauygunşekilde

yapılmalıdır.

- Dahafazlabilgiiçinlütfensatıcınızlatemasageçin.

iii

Önemli Bilgi

UYARI

• Projektöraçıkkenlensikapatmakiçinprojektörünkayarlenskapağıdışındabirşeykullanmayın.

 Başkabirşeykullanıldığıtakdirdenesneışıkkaynağındangelenısısebebiyleaşırıderecedeısınırveyangınyadahasara

yolaçabilir.

• Isıdankolaycaetkilenennesneleriprojektörünlensininönünekoymayın.Koyduğunuztakdirdenesneışıkçıkışından

yayılanısısebebiyleeriyebilir.

Projektörü yatay pozisyonda yerleştirin

Projektörüneğimaçısı10dereceyigeçmemelidir,projektörmasaüstüveyatavanamontajdışındabaşka birşekilde

kullanılmamalıdıraksitakdirdelambaömrüciddişekildeazalacaktır.

10°

Yangın ve Şok Uyarıları

• Yeterlihavalandırmaolduğundan,havalandırmalarıntıkanarakprojektöriçindeısıbirikimineyolaçılmadığındaneminolun.

Projektörveduvararasındaenaz10cmmesafeolmalıdır.

• Solöndeki(öndenbakıldığında)havalandırmaçıkışınadokunmayaçalışmayın,projektöraçıkkenvekapatıldıktanhemen

sonraburasıısınabilir.ProjektörünnormalçalışmasısırasındaprojektörGÜÇdüğmesiveyaACgüçkaynağınınçekilmesiile

kapatıldığındaprojektörgeçiciolarakısınabilir.

 Projektörütaşırkendikkatliolun.

• Kağıtkısacıveyakağıtgibiyabancınesnelerinprojektörüniçinekaçmasınıönleyin.Projektörüniçinedüşebileceknesneleri

çıkartmayaçalışmayın.Projektörüniçinetelveyatornavidagibimetalnesnelersokmayın.Eğerprojektörünüzüniçinebir

şeydüşerse,projektörühemenştençekinveiçinedüşennesneyikaliyeservispersonelineçıkarttırın.

• Projektörünüstüneağırnesnelerkoymayın.

• Fırtınasırasındaşedokunmayın.Bunuyapmakelektrikçarpmasınaveyayangınayolaçabilir.

• Projektör100-240VAC50/60Hzelektrikleçalışacakşekildedizaynedilmiştir.Projektörünüzükullanmayıdenemedenönce

güçkaynağınızınbugereksinimikarşıladığındaneminolun.

• Projektöraçıkkenlensebakmayın.Gözlerinizciddişekildezarargörebilir.

• Büyüteçgibinesneleriprojektörünışıkyolundanuzaktutun.Lenstenyansıtılanışıkyoğundur,buyüzdenhertüranormal

nesnelenstengelenışığınyönünüdeğiştirebilir,bununsonucundayangınyadagözyaralanmasıgibidurumlarortaya

çıkabilir.

• Isıdankolaycaetkilenennesneleriprojektörünhavalandırmaçıkışınınönünekoymayın.

 Koyduğunuztakdirdenesneeriyebilirveyaçıkıştangelenısıelleriniziyakabilir.

• Projektöresusıçratmayın.Bunuyapmakelektrikçarpmasınaveyayangınayolaçabilir.Projektörıslanırsa,projektörükapatın,

güçkablosunuprizdençekinveprojektörünüzünkaliyebirservispersonelitarafındankontroledilmesinisağlayın.

• Güçkablosunudikkatlikullanın.Hasarlıveyayıpranmışgüçkablosuelektrikşokunaveyayangınayolaçabilir.

- Projektörleverilendışındabaşkabirgüçkablosukullanmayın.

- Güçkablosunuaşırışekildebükmeyinveyaçekmeyin.

Önemli Bilgi

- Güçkablosunuprojektörünveyaağırnesnelerinaltınakoymayın.

- Güçkablosunakeçegibiyumuşakşeylersarmayın.

- Güçkablosunuısıtmayın.

- Fişeıslakelledokunmayın.

• Aşağıdakidurumlarda,projektörükapatın,güçkablosunuprizdençekinveprojektörünkaliyeservispersonelitarafından

kontroledilmesinisağlayın:

- Güçkablosuyadaşihasargördüğündeveyayıprandığında.

- Projektörünüstünesıvıdöküldüğündeveyaprojektöryağmuryadasuyamaruzkaldığında.

- Bukullanıcıkılavuzundayeralantalimatlarauygunşekildekullandığınızdaprojektörnormalçalışmıyorsa.

- Eğerprojektördüştüyseveyakasasıhasargördüyse.

- Projektörservisihtiyacıgerektirenbüyükperformansdüşüşügösterdiğinde.

• Projektörütaşımadanöncegüçkablosunuvediğertümkablolarıçıkartın.

• Kasayıtemizlemedenveyalambayıdeğiştirmedenönceprojektörükapatınvegüçkablosunuprizdençekin.

• Eğerprojektöruzunsürekullanılmayacaksaprojektörükapatınvegüçkablosunuprizdençekin.

• LANkablokullanırken(sadeceRJ-45LANportasahipmodeller):

 Güvenlikiçinaşırıvoltajtaşıyabilecekçevreseldonanımkonektörünübağlamayın.

DİKKAT

• Eğimayağınıorijinalamaçdışındabiramaçlakullanmayın.Eğimayağındantutmakveyaduvaraasmakprojektörehasar

verebilir.

• Projektörüyumuşaktaşımakılıfıiçindekargoveyakuryeservisiilegöndermeyin.Yumuşaktaşımakılıfıiçindekiprojektör

hasargörebilir.

• EğerprojektörübirbirinitakipedengünlerdekullanacaksanızFanmoduolarak[HIGH](Yüksek)seçin.(Menüden[SETUP]

[AYAR]→[OPTIONS(1)][SEÇENEKLER(1)]→[FANMODE][FANMODU]→[HIGH][YÜKSEK]seçin.)

• LambayandıktansonraveGÜÇgöstergesimaviyanıpsönerkenACgücü60saniyeboyuncakapatmayın.Yaptığınız

takdirdeerkenlambaarızasıilekarşılaşabilirsiniz.

Uzaktan Kumanda Uyarıları

• Uzaktankumandayıdikkatlikullanın.

• Uzaktankumandaıslanırsahemenkurulayın.

• Aşırıısıvenemdenkaçının.

• Pillerikısadevreyaptırmayın,ısıtmayınveyasökmeyin.

• Pilleriateşeatmayın.

• Eğeruzaktankumandayıuzunsürekullanmayacaksanızpilleriçıkarın.

• Pillerin(+/−)kutuplarınındoğruolduğundaneminolun.

• Eskiveyenipilleribiraradakullanmayın,farklıtiplerdekipilleribirliktekullanmayın.

• Bitenpilleriyerelyönetmeliklereuygunşekildebertarafedin.

Önemli Bilgi

ABD'de yaşayanlar için not

Buüründekilambacıvaiçerir.AtıkişlemlerindelütfenYerel,EyaletveyaFederalyasalarauygunşekildehareketedin.

Lamba Değiştirme

• Güvenlikveperformansiçinbelirtilenlambayıkullanın.

• Lambayıdeğiştirmekiçin,sayfa160'dekitalimatlarıuygulayın.

• Lambaveltreyi[LAMBA KULLANIM ÖMRÜNÜN SONUNA GELDİ. LÜTFEN LAMBA VE FİLTREYİ DEĞİŞTİRİN.]mesajı

belirdiğindedeğiştirin.Lambakullanımömrününsonunageldiktensonralambayıkullanmayadevamederseniz,lamba

patlayabilirvecamparçaları lambamuhafazasınasıkışabilir.Camparçalarıyaralanmayayolaaçabileceğindenbunlara

dokunmayın.

 Buolduğutakdirde,lambadeğişimiiçinsatıcınızıarayın.

Lamba Karakteristiği

Projektörışıkkaynağıolarakyüksekbasınçlıcıvalılambayasahiptir.

Lambakarakteristikolarakeskidikçeparlaklığınıyitirmektedir.Ayrıcalambayısürekliolarakaçıpkapatmakdaparlaklığını

azaltabilir.

Gerçeklambaömrülambaya,ortamşartlarınavekullanımagöredeğişiklikgösterebilir.

DİKKAT:

• KullanımdanhemensonraLAMBAYADOKUNMAYIN.Sonderecesıcakolacaktır.Projektörükapatınvegüçkablosunu

prizdençekin.Lambanınsoğumasıiçinenazbirsaatbekleyin.

• Tavanamonteedilmişprojektördenlambayısökerkenprojektörünaltındakimseolmamasınadikkatedin.Eğerlamba

yanmışsacamparçalarıdüşebilir.

Yüksek İrtifa modu hakkında

• Projektörüyaklaşıkolarak5500feet/1.700metreveyadahayüksekirtifalardakullanırken[FANMODU][YÜKSEKİRTİFA]

olarakayarlanmalıdır.

 Ayarı[YÜKSEKİRTİFA]yapmadanprojektörüyaklaşık5500feet/1.700metreveyayüksekirtifalardakullanmakprojektörün

aşırıısınmasınayolaçabilirveyaprojektörkapanabilir.Buolduğutakdirdebirkaçdakikabekleyinveprojektörüaçın.

• Ayarı[YÜKSEKİRTİFA]yaparakprojektörüyaklaşık5500feet/1.700metredendüşükirtifalardakullanmaklambanınaşırı

soğumasınavebusebeptendolayıgörüntülerintitremesineyolaçabilir.[FANMODU][OTOMATİK]olarakayarlayın.

• Projektörüyaklaşıkolarak5500feet/1.700metreveyadahayüksekirtifalardakullanmaklambagibioptikelementlerin

ömrünükısaltabilir.

Projeksiyonla gösterilen resimlerin Telif Hakkı hakkında:

Lütfenunutmayınbuprojektörünticariamaçlayadakahvedükkanıveyaotelgibibiryerdehalkınilgisiniçekmekamacıyla

kullanılmasıdurumunda,ekrandakigörüntününaşağıdakifonksiyonlarınkullanımıilesıkıştırılmasıveyagenişletilmesitelif

hakkıyasalarıilekorunmaktaolantelifhaklarınınihlalineyolaçabilir.

[ASPECTRATIO](GörüntüOranı),[KEYSTONE](Trapez),Büyütmeözelliğivediğerbenzerözellikler.

Türk RoHS bilgisi Türkiye Pazarına uygundur

EEEYönetmeliğineUygundur.

Bucihazgörselteşhirçalışmaalanlarınındirektgörüşsahasıiçindekullanımiçindeğildir.Görselteşhirçalışmaalanlarında

rahatsızlıkverisiyansımalarasebepolmamakiçinbucihazdirektgörüşalanınayerleştirilmemelidir.

Önemli Bilgi

Güç yönetimi işlevi

Projeksiyoncihazıgüçyönetimiişlevlerinesahiptir.Güçtüketiminiazaltmakiçin,güçyönetimiişlevleri(1ve2)aşağıdagös-

terildiğigibifabrikaönayarlıdır.ProjeksiyoncihazınıharicibircihazdangelenLANüzerindenveyabirserikablobağlantısıyla

kontroletmekiçinayarları1ve2şeklindedeğiştirmeküzereekranmenüsünükullanın.

1. BEKLEME MODU (Fabrika ön ayarı: GÜÇ TASARRUFU)

Projeksiyon cihazını harici bir cihazdan kontrol etmek için [BEKLEME MODU] için [NORMAL] seçeneğini seçin.

NOT:

• [BEKLEMEMODU]için[GÜÇTASARRUFU]seçildiğinde,aşağıdakikonektörlerveişlevlerçalışmayacaktır:

 PCCONTROLportu,MONITOROUTkonektörü,AUDIOOUTkonektörü,USB(PC)portu,LANişlevleri*,MailUyarıişlevi*,DDC/CI(VirtualRemoteTool)

* PE501Xmodelibuişlevesahipdeğildir.

2. OTOMATİK KAPANMA (Fabrika ön ayarı: 30 dakika)

Projeksiyon cihazını harici bir cihazdan kontrol etmek için [OTOMATİK KAPANMA] için [KAPALI] seçeneğini seçin.

NOT:

• [OTOMATİKKAPANMA]için[0:30]seçildiğinde,herhangibirgiriştarafındanhiçbirsinyalalınmıyorsaveyahiçbirişlemgerçekleşmiyorsaprojeksiyoncihazınızın30dakika

içerisindeotomatikolarakkapanmasınıetkinleştirebilirsiniz.

vii

İçindekiler

Önemli Bilgi .....................................................................................................................i

1. Giriş ............................................................................................................................. 1

1Kutudanelervar?....................................................................................................................................................1

ProjektöreGiriş ........................................................................................................................................................2

SatınAldığınızProjektöriçinTebrikEderiz ............................................................................................2

Sizekeyifvereceközellikler: ........................................................................................................................2

Bukullanıcıelkitabıhakkında ..................................................................................................................3

ProjektörParçaİsimleri ........................................................................................................................................4

Ön/Üst ................................................................................................................................................................4

Arka .....................................................................................................................................................................5

ÖnemliÖzellikler ............................................................................................................................................6

TerminalPaneliÖzellikleri ..........................................................................................................................7

UzakKumandaParçaİsimleri ............................................................................................................................8

PiliTakma ...........................................................................................................................................................9

UzaktanKumandaUyarıları ........................................................................................................................9

UzaktanKumandaiçinÇalışmaAralığı ...................................................................................................9

YazılımçalıştırmaOrtamıCD-ROMiçindeyeralmaktadır. ...................................................................10

ÇalıştırmaOrtamı .........................................................................................................................................11

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem).................................................................... 13

1BirGörüntüYansıtmaİşlemSırası .................................................................................................................13

BilgisayarBağlantısı/GüçKablosuBağlantısı...........................................................................................14

ProjektörüAçma ..................................................................................................................................................15

BaşlatmaEkranı(MenüDilSeçimekranı)ileilgilinot ....................................................................16

BirKaynakSeçme ................................................................................................................................................17

Bilgisayarveyavideokaynağıseçimi ..................................................................................................17

ResimBoyutunuvePozisyonunuAyarlama .............................................................................................. 19

Yansıtılanbirgörüntünündikeypozisyonununayarlanması(Lensdöndürme) ..................20

Netleme...........................................................................................................................................................21

Zoom ................................................................................................................................................................22

EğimAyağınıAyarlayın .............................................................................................................................. 23

❻KilitTaşıDistorsiyonDüzeltme[KİLİTTASİ] .................................................................................................24

BilgisayarSinyalininOtomatikOptimizasyonu ........................................................................................26

OtomatikAyarlamaileGörüntüAyarlaması ......................................................................................26

SesiYükseltmekveyaDüşürmek ....................................................................................................................26

ProjektörüKapatma ...........................................................................................................................................27

Kullanımsonrasında ..........................................................................................................................................28

3. Konfor Özellikleri .................................................................................................. 29

1GörüntüveSesKapatma ..................................................................................................................................29

BirResminDondurulması .................................................................................................................................29

ResimBüyütme ................................................................................................................................................... 29

EkoModunuDeğiştirme/Enerji-TasarrufuEtkisininKontrolü ............................................................ 30

EkoModun[EKOMOD]kullanılması ...................................................................................................30

Enerji-TasarrufuEtkisiKontrolü[KARBONÖLÇER] ...........................................................................31



ProjektörünYetkisizKullanımınınÖnlenmesi[GÜVENLİK] .................................................................... 33

viii

İçindekiler

❻KöşeTaşıBozulmasınıDüzeltmekiçin4-NoktaKöşeninKullanılması[KÖSETASİ] ....................... 36

KöşeTrapez ....................................................................................................................................................36



USBKablosuaracılığıileProjektörünUzakKumandasıileBilgisayarınızınFare

FonksiyonlarınınÇalıştırılması(UzakFareFonksiyonu) .....................................................................39

BilgisayarEkranGörüntüsününUSBKablosu(USBEkranı)ileProjektörÜzerinden

Yansıtılması ....................................................................................................................................................40

HTTPTarayıcıKullanarakProjektörüKontrolEtme(PE501Xtarafındandesteklenmez) ............42

BilgisayarEkranGörüntüsününAğ[AĞPROJEKTÖRÜ]ileProjektörÜzerinden

Yansıtılması(PE501Xtarafındandesteklenmez) ..............................................................................49

BilgisayarınızıbirAğ[UZAKMASAÜSTÜ]ÜzerindenÇalıştırmakiçinProjektörün

Kullanılması(PE501Xtarafındandesteklenmez) ..............................................................................53

⓬

MikrofonunuzuBağlama ..................................................................................................................................58

4. İzleyici Kullanılması (PE501X tarafından desteklenmez) ............................................. 59

1İzleyiciİleNelerYapılabilir ................................................................................................................................59

Sunummalzemelerininhazırlanması ...........................................................................................................62

USBbellekcihazıiçindekigörüntülerinyansıtılması .............................................................................. 63

İzleyiciBaşlatma ........................................................................................................................................... 63

İzleyicidenÇıkma ........................................................................................................................................68

Görüntüleyiciekranınınadlarıvefonksiyonları ................................................................................69

İzleyiciseçenekleriayarları .......................................................................................................................74

Paylaşılanklasördenverininyansıtılması ....................................................................................................77

Projektörüpaylaşılanklasörebağlama ...............................................................................................77

Paylaşılanklasörünprojektörilebağlantısınınkesilmesi .............................................................80

Ortamsunucusundanverininyansıtılması ................................................................................................ 81

WindowsMediaPlayer11'de"OrtamPaylaşımı"nınAyarlanması .............................................81

WindowsMediaPlayer12'de"OrtamPaylaşımı"nınAyarlanması .............................................83

Projektörünmedyasunucusunabağlanması...................................................................................84

Projektörünmedyasunucusuilebağlantısınınkesilmesi ............................................................85

6Dosyalarıngörüntülenmesiileilgilisınırlamalar ......................................................................................86

PowerPointdosyalarıileilgilibazısınırlamalar .................................................................................86

Exceldosyalarındakikısıtlamalar ...........................................................................................................86

PDFdosyalarıileilgilibazısınırlamalar ................................................................................................86

5. Ekran Menüsü Kullanılması ............................................................................... 87

1MenülerinKullanılması ..................................................................................................................................... 87

MenüÖğeleri ........................................................................................................................................................88

MenüÖğelerininListesi ....................................................................................................................................89

MenüAçıklamalarıveFonksiyonlar[KAYNAK] .......................................................................................... 92

BİLGİSAYAR .....................................................................................................................................................92

HDMI1ve2 .....................................................................................................................................................92

VIDEO ............................................................................................................................................................... 92

S-VIDEO ...........................................................................................................................................................92

İZLEYİCİ(PE501Xtarafındandesteklenmez) ...................................................................................... 92

AĞ(PE501Xtarafındandesteklenmez) ................................................................................................ 92

USBEKRANI ....................................................................................................................................................92

MenüAçıklamalarıveFonksiyonlar[AYAR] ................................................................................................93

[RESİM] .............................................................................................................................................................93

İçindekiler

[GÖRÜNTÜSEÇEN.] ..................................................................................................................................... 96

[SES] ................................................................................................................................................................100

6MenüAçıklamalarıveFonksiyonlar[AYARLAMA] ..................................................................................101

[GENEL] ..........................................................................................................................................................101

[MENÜ] ..........................................................................................................................................................103

[KURULUM] ..................................................................................................................................................105

[SEÇENEKLER(1)] ........................................................................................................................................107

[SEÇENEKLER(2)] ........................................................................................................................................110

MenüAçıklamalarıveFonksiyonlar[BİLGİ] ..............................................................................................113

[KULLANIMSÜRESİ] ..................................................................................................................................113

[KAYNAK(1)] .................................................................................................................................................114

[KAYNAK(2)] .................................................................................................................................................114

[KABLOLULAN](PE501Xtarafındandesteklenmez) .....................................................................114

[KABLOSUZLAN](PE501Xtarafındandesteklenmez) ..................................................................115

[VERSION(1)](SÜRÜM) .............................................................................................................................115

[VERSION(2)](SÜRÜM)(PE501Xtarafındandesteklenmez) .......................................................115

[DİĞERLERİ] ..................................................................................................................................................116

MenüAçıklamalarıveFonksiyonlar[SIFIRLA] .........................................................................................117

FabrikaAyarlarınaDöndürme[SIFIRLA] ............................................................................................117

UygulamaMenüsü(PE501Xtarafındandesteklenmez) ......................................................................118

IMAGEEXPRESSUTILITY ..........................................................................................................................118

DESKTOPCONTROLUTILITY ..................................................................................................................118

NETWORKPROJECTOR ............................................................................................................................119

UZAKMASAÜSTÜBAĞLANTISI .............................................................................................................119

ŞEBEKEAYARLARI .......................................................................................................................................120

ARAÇLAR .......................................................................................................................................................136

6. Kurulum ve Bağlantılar ..................................................................................... 141

1PerdeninveProjektörünAyarlanması .......................................................................................................141

BirYerSeçme ...............................................................................................................................................141

YansıtmaMesafesivePerdeBoyutu ...................................................................................................143

BağlantılarınKurulması ...................................................................................................................................145

BilgisayarınızıBağlama ............................................................................................................................145

HariciMonitörBağlama...........................................................................................................................147

DVDOynatıcıveyadiğerAVEkipmanınıBağlamakİçin ..............................................................148

KomponentGirişiBağlama ....................................................................................................................149

HDMIGirişBağlama ..................................................................................................................................150

KabloluLANBağlantısı(PE501Xtarafındandesteklenmez) ......................................................151

KablosuzLANBağlantısı(Opsiyonel)NP02LMserileri)(PE501Xtarafından

desteklenmez) ............................................................................................................................................152

OpsiyonelKabloKapağınıTakma(NP03CV) ....................................................................................155

7. Bakım ...................................................................................................................... 156

1FiltrelerinTemizlenmesi ..................................................................................................................................156

LensiTemizleme .................................................................................................................................................159

KabininTemizlenmesi ......................................................................................................................................159

 LambaveFiltrelerinDeğiştirilmesi .............................................................................................................160

İçindekiler

8. Kullanıcı Destek Yazılımı .................................................................................. 165

YazılımProgramınıKurma ..............................................................................................................................165

Windowsyazılımıiçinkurulum .............................................................................................................165

BilgisayarKablosu(VGA)KullanarakProjektörÇalıştırma(VirtualRemoteTool) .......................168

LANÜzerindenBilgisayarınızınEkranGörüntüsünüveyaVideoyuProjeksiyon

CihazındanYansıtma(ImageExpressUtilityLite)(PE501Xtarafındandesteklenmez) ....173

ImageExpressUtilityLite'ıUSBHafızeveyaSDKart'tanBaşlatma .........................................178

BirGörüntüyüAçıylaYansıtma(ImageExpressUtilityLiteiçindekiGeometrikDüzeltme

Aleti)(PE501Xtarafındandesteklenmez) .........................................................................................180

GCTileneleryapabilirsiniz .....................................................................................................................180

BirGörüntüyüAçıylaYansıtma(GCT) .................................................................................................180

LANüzerindenGörüntüleriProjeksiyonCihazındanKoruma(ImageExpressUtility2.0)

(PE501Xtarafındandesteklenmez) .....................................................................................................182

ImageExpressUtility2.0ileNelerYapılabilir ...................................................................................182

ProjektörüLANbağlantısınabağlama ...............................................................................................183

ImageExpressUtility2.0'ınTemelÇalışması ...................................................................................184

BilgisayarınızıbirLAN(DesktopControlUtility1.0)ÜzerindenÇalıştırmakiçin

ProjektörünKullanılması(PE501Xtarafındandesteklenmez) ..................................................193

DesktopControlUtility1.0ileNelerYapılabilir ...............................................................................193

ProjektörüLANbağlantısınabağlama ...............................................................................................193

Bilgisayarınızınmasaüstüekranınıişletmekiçinprojektörünkullanılması ..........................194

ProjektörünbirLAN(PCControlUtilityPro4/Pro5)ÜzerindeKontrolü .......................................202

9. Ekler ........................................................................................................................ 206

1SorunGiderme ...................................................................................................................................................206

GöstergeMesajları ....................................................................................................................................206

SıkKarşılaşılanSorunlarveÇözümleri ...............................................................................................207

Resimyokveyaresimdüzgüngörüntülenmiyor. ..........................................................................208

 Özellikler ...............................................................................................................................................................209

KasaBoyutları .....................................................................................................................................................211

D-SubCOMPUTERGirişKonektörüPinDüzeni ......................................................................................213

UyumluGirişSinyalListesi .............................................................................................................................214

6PCKontrolKodlarıveKabloBağlantısı ......................................................................................................215

SorunGidermeKontrolListesi ......................................................................................................................216

PROJEKTÖRÜNÜZÜKAYITETTİRİN!(BirleşikDevletler'de,Kanada'daveMeksika'da

yaşayanlariçin) ...........................................................................................................................................218

1. Giriş

1 Kutuda neler var?

Listedekiherşeyinkutudaolduğundaneminolun.Eksikbirşeyvarsasatıcınızlagörüşün.

Projektörünüzünakletmenizgerekecekdurumlariçinlütfenorijinalkutuyuveambalajlarısaklayın.

Kılavuzdaaksibelirtilmedikçeprojektörkasasıiçinçizimler

P501X

örneklerinigösterecektir.

Projektör

Güç kablosu

(ABD: 7N080236)

(AB: 7N080022)

Bilgisayar kablosu (VGA)

(7N520087)

NEC Projektör CD-ROM

Kullanıcı Kılavuzu (PDF) ve yardımcı

yazılım

(7N951901)

Sadece Kuzey Amerika için

Sınırlı garanti

Avrupa'daki müşteriler için:

Mevcut geçerli Garanti Politikamızı

Web Sitemizde bulabilirsiniz:

www.nec-display-solutions.com

• ÖnemliBilgi(KuzeyAmerikaİçin:

7N8N3471) (Kuzey Amerika dışındaki

diğer ülkeler için: 7N8N3471 ve

7N8N3481)

• HızlıKurulumKılavuzu(KuzeyAmerika

İçin: 7N8N3491) (Kuzey Amerika

dışındaki diğer ülkeler için: 7N8N3491 ve

7N8N3501)

Uzaktan kumanda

(7N900926)

Piller (AAA × 2)

1. Giriş

 Projektöre Giriş

Bubölümsizeyeniprojektörünüzütanıtırveözellikleriilekontrolleriniaçıklar.

Satın Aldığınız Projektör için Tebrik Ederiz

Buprojektörgünümüzdesatınalabileceğinizenmükemmelprojektörlerdenbiridir.ProjektörPCveyaMacbilgisayarınızda

(masaüstüveyadizüstü),VCR,DVDoynatıcıveyadokümankamerasındanköşedenköşeye(diyagonalölçüm)300inçekadar

görüntülerihassasşekildeyansıtmanızısağlar.

Projektörümasaüstündeveyabirtaşıyıcıüzerindekullanabilirsiniz,projektörüperdeninarkasındangörüntüyansıtmakiçin

kullanabilirsinizveprojektörsabitşekildetavanamonteedilebilir*

.Uzaktankumandakablosuzolarakkullanılabilir.

 Projektörütavanakendinizmonteetmeyekalkışmayın.

 Projektördüzgünşekildeçalışmasıveyaralanmariskininazaltılmasıiçinkaliyeteknisyentarafındanmonteedilmelidir.

 Bunaekolarak,tavanprojektörütaşıyacakkadarsağlamolmalıvemontajyerelbinakurallarınauygunşekildeyapılmalıdır.

Dahafazlabilgiiçinlütfensatıcınızlatemasageçin.

Size keyif verecek özellikler:

• Hızlıbaşlama(3saniye*

),HızlıKapatma,DoğrudanKapatma

 3saniye*

güçkapatıldıktansonraprojektörPCveyavideogörüntüleriniyansıtmayahazırdır.

 Projektörenerjisikesildiktensonraprojektörünhemenkaldırılmasımümkündür.Uzakkumandaileveyakasakumanda

paneliüzerindenprojektördevredışıyapıldıktansonraherhangibirsoğutmaişleminegerekyoktur.

 Projektör“DoğrudanDevreDışıKalma"özelliğinesahiptir.BuözelliksayesindeAnaGüçAnahtarıileveyaACgüçbeslemenin

ayrılmasısonrasındaprojektörünkapatılmasınaolanaksağlar(birgörüntüyansıtılıyorolsabile).

 ProjektörçalışırkenACgüçbeslemeninkesilmesiiçinbiranahtarvebirdevrekesiciiledonatılmışbirgüçşeridikullanılır.

 *2

Hızlıbaşlamazamanıancakekraniletiiçinde[BEKLEMEMODU]ayarı[NORMAL]konumagetirilmişolduğunamümkündür.

• 0,21W(100-130VAC)/0,43W(200-240VAC)Enerjitasarrufuteknolojisiilebeklememodunda

 Menüden[BEKLEMEMODU]için[ENERJİSAKINIMI]seçilerekprojektörenerjisakınımıkonumunageçervesadece0,21W

(100-130VAC)/0,43W(200-240VAC)enerjitüketir.Wattdeğeritipikdeğerdir.

• KarbonSayacı

 Buözellik,projeksiyoncihazının[EKO.MODU],[OTOMATİKEKO],[NORMAL]veya[EKO.]olarakayarlandığında,CO2emisyon

azalması(kg)veelektrikmaliyetianlamında,enerjitasarrufetkisinigösterecektir.

 CO

salımımiktarındaazalmadevredençıkmaanındaBİLGİekranmenüsüiçindeteyitiletisiolarakgörüntülenecektir.

• 6000saatekadarlambaömrü*

 EkoMod(”ECO”)lambaömrüazami6000saatekadarçıkartılabilir(NORMALModiçin4000saat(EKOModKAPALI)).

 *3P501X/PE501X/P451W:6000saat(3500saatekadarECOMODKAPALI)

• İkiHDMIgirişidijitalsinyalleridestekler

 HDMIgirişHDCPuyumludijitalsinyallersağlar.HDMIgirişiayrıcasessinyallerinidedestekler.

• Bütünleşiksesçözümüiçin16Wyerleşikhoparlör

 Güçlü16wattmonohoparlörbüyükmekanlariçingereklisisşiddetinisağlar.

• MICGirişisağlanmıştır

 PiyasadabulunandinamikmikrofonlariçinbirMICgirişjakıkonferansodasındasunumyaparkenveyasınıftadersesnasında

çokkullanışlıdır.

• TeminedilenuzakkumandaprojektörebirKONTROLKİMLİĞİatamanızaolanaksağlar.

 HerbirprojektörebirKİMLİKnumarasıatanaraktekbiruzakkumandailebirdenfazlasayıdaprojektörayrıayrıvebağımsız

olarakçalıştırılabilir.

1. Giriş

• Kilittaşıdüzeltme

 Düşeykilittaşı/yatay/içbükeyveköşetaşıözellikleri,neredeysegörüntüdekitümbozulmalarıdüzeltmenizeimkanverir.

• Kablosuzşebekeözelliğiyanısıra,kabloluşebekeözelliğiiçinbütünleşikRJ-45konektörü

 BirRJ-45konektörüstandarttır.KablosuzLANbağlantısıiçinisteğebağlıbirUSBKablosuzLANÜnitesi(NP02LMserisi)

gereklidir.(kablosuzvekabloluağkurmaözelliğiPE501Xtarafındandesteklenmez)

• Yazılımprogramları(KullanıcıDestekYazılımları)ürünlebirlikteverilenCD-ROMiçindedir.

 VerilenNECProjeksiyonCihazışuprogramlarıiçerir:VirtualRemoteTool,ImageExpressUtilityLite(Windows/MacOSiçin),

ImageExpressUtility2.0(sadeceWindowsiçin),DesktopControlUtility1.0(sadeceWindowsiçin)vePCControlUtilityPro

4(Windowsiçin)/5(MacOSiçin).

• LAN-uyumluİzleyici(PE501Xtarafındandesteklenmez)

 ProjektöründahiliİzleyicisikabloluveyakablosuzLANbağlantısınasahipPC’nizinpaylaşılanklasöründekiresimveya

videolarıizlemenizeimkansağlar.

 *İzleyiciWindows Media Player 11’in OrtamPaylaşmaözelliğinidestekler.(Görüntüleyiciişlevi,PE501X tarafından

desteklenmez.)

• Sesaktarımözelliği(sadeceWindowsiçin)

 ImageExpressUtilityLite,bilgisayarınekrangörüntüsünüvesesiniprojeksiyoncihazınagöndermenizeimkanverir.

* Sesaktarımözelliği,sadecebilgisayarprojeksiyoncihazınaeşlerarasıağdabağlandığızamankullanılabilir.

* Sesaktarımözelliği,USBEkranıbağlantısıylakullanılabilir.

• Akıcıvideoaktarmaözelliği(sadeceWindowsiçin)

 ImageExpressUtilityLite,bilgisayardakiakıcıvideoyubilgisayarkablosubağlamayagerekkalmadankabloluveyakablosuz

LANüzerindenbirprojektöregönderebilmenizeimkântanır.

• USBEkran

 Bilgisayarıprojeksiyoncihazınabağlarkenpiyasada bulunabilirbir USBkablosunun(USB 2.0özellikleriyleuyumlu)

kullanılması,gelenekselbirbilgisayarkablosuna(VGA)gerekolmadanbilgisayarekrangörüntünüzüvesesleriprojeksiyon

cihazınaaktarmanızaimkanverir.

• OTOMATİKGÜÇAÇveOTOMATİKGÜÇKAPATözellikleri

 DOĞRUDANAÇMA,OTOM.ÇALIŞMA(COMP.),OTOMATİKKAPANMAveZAMANLAYICIKAPALIözellikleriuzakkumanda

üzerindekiveyaprojektörkabiniiçindekiGÜÇtuşunukullanmagereksiniminiortadankaldırır.

• Projektöryetkilendirilmişkullanımınınönlenmesi

 Tuştakmıkorumaiçinartırılmışxakıllıgüvenlikayarları,kasakontrolpanelikilidi,güvenlikyuvasıveyetkisierişimve

ayarlarınkorunmasınakatkısağlayangüvenlikzinciriaçmavehırsızcaydırma.

• WUXGA'yakadaryüksekçözünürlük

Yüksekçözünürlüklüekran–azamiWUXGAuyumlu,XGA(P501X/P451X/PE501X)/WXGA(P451W/P401W)doğalçözünürlük.

• CRESTRONROOMVIEWuyumluluğu(PE501Xtarafındandesteklenmez)

 ProjektörCrestronRoomViewdesteğinesahiptir,ağüzerindenbağlıolanbirdenfazlacihazınbilgisayardanveyakontrol

cihazındanyönetilmesinevekontroledilmesineizinverir.

Bu kullanıcı el kitabı hakkında

Başlamakiçinenhızlıyok,kendinizezamanayırmakveilkseferindeherşeyidoğruyapmaktır.Artıkbirkaçdakikanızıayırarak

bukullanıcıelkitabınıgözdengeçiriniz.Budahasonrasizezamankazandırabilir.Buelkitabınınherbirbölümbaşlangıcında

birgeneldeğerlendirmeyeralmaktadır.Bubölümgerekliolmadığındaatlanabilir.

1. Giriş

 Projektör Parça İsimleri

Ön/Üst

Kontroller

(→ sayfa 6)

Lens

Uzak Kumanda

(→ sayfa 9)

HavalandırmaGirişi/FiltreKapağı

(→ sayfa 158, 163)

Zoom Kolu

(→ sayfa 22)

Lens Kapağı

Netleme Kolu

(→ sayfa 21)

Ayarlanabilir Eğim Ayağı

(→ sayfa 23)

Ayarlanabilir Eğim Ayağı Kolu

(→ sayfa 23)

HavalandırmaÇıkışı

Sıcak hava buradan dışarı verilir.

Lens Döndürme Düğmesi (Dikey)

(→ sayfa 20)

1. Giriş

Mercek kapağı açma ve kapatma

Lenskapağınıaçmakiçinkapağısoladoğrukaydırın.

Lensikapatmakiçinlenskapağınısağakaydırın.

NOT:

• Mercekkapağı,AVsessizfonksiyonuilebirlikteçalışır.Mercekkapağınınkapatılmasınormalçalışmasırasındaprojektörgörüntüsüvesesininkapanmasına,açılmasıise

görüntüvesesingerigelmesineyolaçar.

 Mercekkapaklarıkapalıdurumdagörüntüveseskapalıdır,ancaklambahalayanar.Projektöryaklaşık2saatsüreileaçıkkalırsa,kendikendinekapanır.

• Mercekkapaklarınınaşırızorlanmasındanveyayukarıveaşağıherikiyöndeaşırıbaskıyapılmasındankaçınılmalıdır.Aksitaktirde,bumercekkapağısürgümekanizmasının

bozulmasınayolaçabilir!

Arka

 PE501XkablosuzLAN’ıdesteklemesede,birkablosuzişareti( )kabinedegösterilir.

BugüvenlikyuvasıMicroSaver®SecuritySystemiçindir.

AC Giriş

Temin edilen güç kablosunun üç pimli

ﬁşi buraya takılır ve diğer uç bir duvar

prizine takılır.

(→ sayfa 14)

İsteğe Bağlı USB

Kablosuz LAN Birimi Port Kapağı*

(PE501X tarafından desteklenmez)

İsteğe Bağlı USB Kablosuz LAN Birimi

kullanırken, ilk önce kapağı çıkartın.

(→ sayfa 152)

Terminal Paneli (→ sayfa 7)

MonoHoparlör(16W)

Lamba Kapağı (→ sayfa 161)

Arka Ayak (→ sayfa 23)

Yerleşik Güvenlik Yuvası (

Güvenlik zinciri açma

Hırsızlıkönlemecihazınıtakınız.

Güvenlik zinciri açma, çapı en fazla

4,6 mm olan güvenlik telleri veya

zincirlerine uygundur.

1. Giriş

Önemli Özellikler

1. (GÜÇ)Düğmesi

(→

sayfa15, 27)

2. POWER(GÜÇ)göstergesi

(→

sayfa14, 15, 27, 206)

3. STATUS(DURUM)Göstergesi

(→

sayfa206)

4. LAMP(LAMBA)göstergesi

(→

sayfa160, 206)

5. ECO(EKO)Düğmesi

(→

sayfa30)

6. SOURCE(KAYNAK)Düğmesi

(→

sayfa17)

7. AUTOADJ.(OTOMATİKAYAR.)Düğmesi

(→

sayfa26)

8. MENU(MENÜ)Düğmesi

(→

sayfa87)

9. /SesDüğmeleri /KEYSTONEDüğmesi

(→

sayfa24, 26)

10.ENTERDüğmesi

(→

sayfa87)

11.EXITDüğmesi

(→

sayfa87)

1/2

811

1. Giriş

Terminal Paneli Özellikleri

1237465

119

810 14

12*

13*

1. COMPUTERIN(BilgisayarGiriş)/KomponentGirişKonektörü(MiniD-Sub15Pin)

(→

sayfa145, 149)

2. AUDIOINMiniFiş(StereoMini)

(→

sayfa145, 149)

3. HDMI1GİRİŞKonektörü(TipA)

(→

sayfa145, 150)

4. HDMI2GİRİŞKonektörü(TipA)

(→ sayfa 145, 150)

5. USB(PC)Portu(TipB)

(→

sayfa39, 40, 145)

6. MONITOROUT(COMP.)Konektörü(MiniD-Sub15Pin)

(→

sayfa147)

7. AUDIOOUTMiniFiş(StereoMini)

(→

sayfa147)

8. S-VIDEOINkonnektörü(MiniDIN4pin)

(→sayfa148)

9. VIDEOINKonektörü(RCA)

(→

sayfa148)

10.VİDEO/S-VİDEOSESGİRİŞL/MONO,R(RCA)

(→

sayfa148)

11.MICGirişJakı(MonoMini)

(→ sayfa 58)

12.USBPortu(TipA)*

(→

sayfa63)

13.LANPort(RJ-45)*

(→

sayfa151)

14.PCKONTROL[PCKONTROL]Port(D-Sub9Pin)

(→

sayfa215)

 BuportunüzerindenbirPCveyakontrolsistemibağlantısıyapılır.Böylelikleprojektörserihaberleşmeprotokolüüzerinden

kontroledilebilir.Kendiprogramınızıyazıyorsanız,tipikPCkontrolyazılımlarısayfa215 ileverilmektedir.

*LANPortu(RJ-45)veUSBPortu(TipA)PE501X’desağlanmamıştır.

1. Giriş

 Uzak Kumanda Parça İsimleri

1. KızılÖzesiVerici

(→sayfa9)

2. GÜÇAÇMADüğmesi

(→sayfa15)

3. GÜÇKAPATMADüğmesi

(→sayfa27)

4,5,6.BİLGİSAYAR1/2/3Tuşu

(→sayfa17)

 (BİLGİSAYAR2/3tuşuteminedilmemiştir.)

7. OTOMATİKAYARDüğmesi

(→sayfa26)

8. VİDEOTuşu

(→sayfa17)

9. S-VIDEODüğmesi

(→sayfa17)

10.HDMITuşu(→sayfa17)

11.İZLEYİCİDüğmesi(→sayfa17, 63)

12.AĞTuşu(→sayfa17)

13.USBEKRANDüğmesi(→sayfa17)

14.IDSET(KİMLİKAYARLA)Düğmesi

(→sayfa106)

15.SayısalTuşTakımıTuşu/SİLTuşu

(→sayfa106)

16.FREEZE(DONDUR)Düğme

(→sayfa29)

17.AV-SESSİZDüğmesi

(→sayfa29)

18.MENUDüğmesi

(→sayfa87)

19.EXITDüğmesi(→sayfa87)

20.

Düğmesi(→sayfa87)

21.ENTERDüğmesi(→sayfa87)

22.D-ZOOM(+)(–)Düğme

(→sayfa29)

23.FARESOLTuşu*

(→sayfa39)

24.FARESAĞTuşu

(→sayfa39)

25.SAYFA/Düğmesi*

(→sayfa39)

26.ECO(EKO)Düğmesi(→sayfa30)

27.KEYSTONE(KİLİTTAŞI)Düğmesi

(→sayfa24)

28.PICTURE(RESİM)Düğmesi

(→sayfa93, 95)

29.SES.(+)(–)Düğmesi

(→sayfa26)

30.ASPECT(ORAN)düğmesi

(→sayfa98)

31.NETLEME/ZOOMDüğmesi

 (buseriprojektörüzerindeteminedilmez)

32.HELP(YARDIM)Düğmesi

(→sayfa113)

* FARESOLTuşuveFARESAĞTuşuancakbilgisayarınızabirUSBkablosubağlıolduğundaçalışır.

1. Giriş

Uzaktan Kumanda Uyarıları

• Uzaktankumandayıdikkatlikullanın.

• Uzaktankumandaıslanırsahemenkurulayın.

• Aşırıısıvenemdenkaçının.

• Pillerikısadevreyaptırmayın,ısıtmayınveyasökmeyin.

• Pilleriateşeatmayın.

• Eğeruzaktankumandayıuzunsürekullanmayacaksanızpilleriçıkarın.

• Pillerin(+/−)kutuplarınındoğruolduğundaneminolun.

• Eskiveyenipilleribiraradakullanmayın,farklıtiplerdekipilleribirliktekullanmayın.

• Bitenpilleriyerelyönetmeliklereuygunşekildebertarafedin.

Uzaktan Kumanda için Çalışma Aralığı

30°

7m/22feet

Projektör kasası içindeki uzak kumanda

Uzaktan kumanda

7m/22feet

• Kızılötesisinyalleraradahiçbirengelolmayanyaklaşık7mmesafeboyuncaprojektörkasasıiçindekiuzaksensörile

60derecelikbiraçıiçindeçalışırlar.

• Uzakkumandavesensörarasındabirengelolduğundaveyasensörşiddetlibirışıketkisialtındakaldığındaprojektöryanıt

vermez.Pilzayıadığındadauzakkumandaprojektörünormalçalıştıramayabilir.

Pilkapağınıüzerinebastırıpkaydırarak

açınız.

Yenipilleri(AAA)takınız.Pillerin(+/−)

kutuplarının doğru olduğundan

eminolun.

Pili Takma

Kapağıtamolarakyerineoturana

kadar geriye doğru itiniz. Farklı

tiplerdekipilleriveyayeniveeski

pillerikarıştırmayın.

OPEN

1. Giriş

 Yazılım çalıştırma Ortamı CD-ROM içinde yer almaktadır.

DonanımileGelenYazılımProgramlarıAdıveÖzellikleri

Yazılımınadı Özellikler

SanalUzakKumandaAleti

(SadeceWindows)

BuyazılımprogramıgüçAÇ/KAPAkontrolleriveteminedilenbilgisayarkablosu(VGA)

veyadiğerleriüzerindenprojektörkaynakseçimininbilgisayarınızdanyapılmasıiçin

kullanılır.(→sayfa168)

ImageExpressUtilityLite • Bu,bilgisayarınızınekranını,akıcıbirvideoyuveyabilgisayardakisesiUSBkablosu*

veyakablolu/kablosuzağaracılığıylaprojektöreyansıtmakiçinkullanılanbiryazılım

programıdır.Bilgisayarkablosu(VGA)gereklideğildir.(→sayfa40,sayfa173)

* AkıcıvideolarUSBEkranıbağlantısıileoynatılamaz.SadeceUSBEkranıişlevi

PE501Xtarafındandesteklenir.

• Yazılım programı güç AÇ/KAPA kontrolü ve projektör kaynak seçiminin

bilgisayarınızdanyapılmasıiçinkullanılır.

• GeometricCorrectionTool(GCT)vesesişlevi,eğimlibirduvarayansıtılmışgörün-

tülerinbozulmasınıdüzeltmenizeimkanverir.(→sayfa180)GCTişlevivideoyayını

içinkullanılamaz.

MacOSiçinImageExpress

UtilityLite

• Bu,bilgisayarınızınekranınıkablolu/kablosuzağüzerindenprojektöreyansıtmak

içinkullanılanbiryazılımprogramıdır.Bilgisayarkablosu(VGA)gereklideğildir.(→

sayfa40,sayfa179)

• Bu yazılım programı,bilgisayarınız üzerinden projektörüngücünü AÇMAK/

KAPATMAKveprojektörkaynağıseçimiyapmakiçinkullanılabilir.

* “Audio transmission”,“USB Display” ve“GCT” işlevleri Mac tarafından

desteklenmez.

* ImageExpressUtilityLiteforMacOS,PE501Xtarafındandesteklenmez.

ImageExpressUtility2.0

(SadeceWindows)

• Bu,kişiselbilgisayarınızınekranlarınıkablolu/kablosuzLAN(Toplantıkonumu)

üzerindenprojektöregöndermekiçinkullanılanbiryazılımprogramıdır.

 Yansıtılangörüntülerkişiselbilgisayarlaraaktarılıpkaydedilebilir.

 “Toplantı Konumu”kullanıldığında,yansıtılangörüntüler kişiselbilgisayarlara

gönderilipkaydedilebilir.Görüntülerbirkişiselbilgisayardansadecebirprojektöre

değilde,ikiveyadahafazlaprojektöreaynıandagönderilebilir.(→sayfa182)

DesktopControlUtility1.0

(SadeceWindows)

• Bu, birkişisel bilgisayarınmasaüstüekranınıkablolu/kablosuzLANüzerinden

birprojektörükullanarakuzakbiryerdençalıştırmakiçinkullanılanbiryazılım

programıdır.(→sayfa193)

• DesktopControlUtility1.0,PE501Xtarafındandesteklenmez.

PCControlUtilityPro4

PCControlUtilityPro5

(MacOSiçin)

Bu,bilgisayarveprojeksiyoncihazı,LAN’a(kabloluveyakablosuz)bağlıolduğunda,

projeksiyoncihazınıbilgisayardançalıştırmakiçinkullanılanbiryazılımprogramıdır.

(→sayfa202)

• PCControlUtilityPro4seribağlantıylakullanılabilir.

• PCControlUtilityPro5(forMacOS)PE501Xtarafındandesteklenmez.

NOT:

• ImageExpressUtilityLitediğermodellerimiziçindeyeralanImageExpressUtility2.0içindeki"ToplantıKonumu"desteğisağlamaz.

İndirmehizmeti

Buyazılımprogramlarıhakkındadahaayrıntılıbilgiiçin,aşağıdaverilenwebsitemiziziyaretediniz:

URL:http://www.nec-display.com/dl/en/index.html

1. Giriş

Çalıştırma Ortamı

AşağıdaImageExpressUtilityLiteiçinçalışmaortamıverilmektedir.Diğeryazılımprogramlarıçalışmaortamıiçin,herbir

yazılımprogramıyardımfonksiyonunabaşvurunuz.

[Windows]

DesteklenenİşletimSistemleri Windows8(CoreEdition)

Windows8Pro

Windows8Enterprise

Windows7HomeBasic

Windows7HomePremium

Windows7Professional

Windows7Ultimate

Windows7Enterprise

WindowsVistaHomeBasic

WindowsVistaHomePremium

WindowsVistaBusiness

WindowsVistaUltimate

WindowsVistaEnterprise

WindowsXPHomeEdition(32-bitsürüm)ServicePack3veyasonrası

WindowsXPProfessional(32-bitsürüm)ServicePack3veyasonrası

• Windowsgüçtasarruffonksiyonudesteklenmez.

• SesaktarımözelliğinikullanmakiçinWindows8/Windows7/WindowsVistaService

Pack1veyadahaileribirsürümügereklidir.

İşlemci • Windows8/Windows7/WindowsVista

PentiumM1.2GHzdengiveyadahaüstügereklidir

Dualcore1.5GHzveyaüstüönerilir

• WindowsXP

PentiumM1.0GHzdengiveyadahaüstügereklidir

Dualcore1.0GHzveyaüstüönerilir

Bellek • Windows8/Windows7/WindowsVista

512MBveyadahafazlasıgereklidir

1GBveyaüstüönerilir

• WindowsXP

256MBveyadahafazlasıgereklidir

512MBveyaüstüönerilir

*Dahafazlauygulamayıeşzamanlıolarakçalıştırmakiçindahafazlabellekgerekebilir.

Grakişlemci • Windows8/Windows7/WindowsVista

“Graphics”score3.0veya“WindowsExperienceIndex”üzeriönerilir.

Ağ ortamı TCP/IP-uyumlukabloluLANveyakablosuzLAN

*Wi-FistandardınauyumlukablosuzLANünitesikullanın.

*Sesaktarımıözelliğiiçin3Mbpsveyadahayüksekbirişçıktısıgereklidir.

Çözünürlük • Windows8/Windows7/WindowsVista

SVGA(800×600)veyadahaüstügereklidir

XGA(1024×768)önerilir

• WindowsXP

VGA(640×480)veyadahaüstügereklidir

XGA(1024×768)önerilir

1024nokta×768satır-1280nokta×800satırönerilir(P451W/P401W)

EkranRenkleri YüksekRenk(15bit,16bit)

GerçekRenk(24bit,32bit)(önerilir)

• 256veyadahaazsayıdarenklerdesteklenmez.

1. Giriş

[Mac]

DesteklenenİşletimSistemleri MacOSXv10.6,v10.7,v10.8

İşlemci(CPU) Intel®Core™Duoişlemci1,5GHzveyaüstügereklidir

Intel®Core™Duoişlemci1,6GHzveyaüstüönerilir

* PowerPC®desteklenmez

Bellek 512MBveyadahayükseğigereklidir

Ağ ortamı TCP/IPdestekleyenkabloluveyakablosuzLANgereklidir

* AşağıdakiLANadaptörlerinin,ImageExpressUtilityLiteileçalışmasıonaylan-

mıştır:

- Mac’eentegrekabloluLANadaptörü

- Mac’eentegrekablosuzLANadaptörü

- AppleUSBEthernetadaptörü

"KolayBağlantı"sadecekablosuzLAN'ıdestekler.

DesteklenenÇözünürlükler SVGA(800×600)veyadahaüstügereklidir

XGA(1024×768)önerilir

(P451W/P401Wiçin1024×768-1280×800önerilir)

DesteklenenEkranRenkleri 16,70milyonrenkgereklidir

Bubölümiçindeprojektörçalıştırılmasıveekranüzerinebirgörüntüyansıtılmasıelealınacaktır.

1 Bir Görüntü Yansıtma İşlem Sırası

Adım 1

• Bilgisayarbağlantısı/güçkablosubağlantısı(→sayfa14)

Adım 2

• Projektörüaçma(→sayfa15)

Adım 3

• Birkaynakseçme(→sayfa17)

Adım 4

• Resimboyutuvepozisyonunuayarlama(→sayfa19)

• Kilittaşıdistorsiyonudüzeltme[KİLİTTAŞI](→sayfa24)

Adım 5

• Görüntüvesesayarı

- Bir bilgisayar sinyalinin otomatik olarak optimizasyonu (→ sayfa 26)

- Ses yükseltme veya düşürme (→ sayfa 26)

Adım 6

• Birsunumyapma

Adım 7

• Projektörükapatma(→sayfa27)

Adım 8

• Kullandıktansonra(→sayfa28)

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem)

 Bilgisayar Bağlantısı / Güç Kablosu Bağlantısı

1. Bilgisayarınızıprojektörebağlayın.

Bu bölüm içinde bir bilgisayar bağlantısının nasıl yapılacağı anlatılmaktadır. Diğer bağlantılar ile ilgili daha ayrıntılı bilgi için

bkz: “6. Kurulum ve Bağlantılar”, sayfa 145.

Bilgisayar kablosu (VGA) Projektörün COMPUTER IN konektörü ile bilgisayarın portu (mini D-Sub 15 Pin) arasına takılır. Bilgisayar

kablosu (VGA) tespiti için, her iki konektör parmak vidalarını sıkın.

2. Ürünlebirlikteverilengüçkablosunuprojektöretakın

Sonra ilk olarak temin edilen güç kablosu üçpimli ﬁşini projektör AC GİRİŞ üzerine takınız ve temin edilen güç kablosunun diğer

ﬁşini ise duvar prizine takın.

Projektör güç göstergesi bir kaç saniye süre ile yanıp söner ve sonra turuncu* (bekleme konumu) yanar.

DURUM göstergesi de yeşil* yanacaktır.

 *Herikigöstergeiçinbudurum[BEKLEMEMODU]için[NORMAL]seçilmişolduğundageçerlidir.Bkz:GüçGöstergesibölümü.

(→ sayfa 206)

COMPUTER IN

Fiş uçlarının AC GİRİŞ ve duvar prizi içine tam olarak

takılmış olması gerekir.

→ Prize

DİKKAT:

ProjektörünnormalçalışmasısırasındaprojektörGÜÇdüğmesiveyaACgüçkaynağınınçekilmesiilekapatıldığındaprojektör

geçiciolarakısınabilir.

Projektörütaşırkendikkatliolun.

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem)

Bekleme YanıpSönme GüçAÇIK

Sürekli yanan turuncu ışık Yanıp sönen mavi ışık Sürekli yanan

mavi ışık

 Projektörü Açma

1. Lenskapağınıaçmakiçinkapağısoladoğrukaydırın.

2. Projektörkasasıüzerindeki (GÜÇ) tuşuna veya uzak

kumandaüzerindeGÜÇAÇtuşunabasın.

 GÜÇgöstergesimaviyanacakveprojektörçalışmayahazırhale

gelecektir.

İPUCU:

• “Projektörkilitli!"iletisiverildiğinde;“Şifregiriniz”görüntülendiğinde,[GÜVENLİK]

özelliğidevrededemektir.(→sayfa33)

• ECOmesajıgörüntülendiğinde,[ECOMESAJI]için[AÇIK]seçildiğianlamınagelir.

(→sayfa104)

• GüçdüğmesiveMENÜdüğmesigibidüğmelerebasılmasısesçıkmasınaneden

olacaktır.Bipsesinikapatmakiçinmenüden[BİP]için[KAPALI]seçin.(→sayfa

109)

Projektör ilk defa çalıştırıldığında, bilgisayar veya video kaynağının

da çalıştırılmış ve lens kapağının açık olması gerekir.

NOT:Herhangibirgirişsinyaliyoksa,sinyalyoktalimatıgörüntülenecektir(fabrikamenüayarı).

(→sayfa206)

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem)

Başlatma Ekranı (Menü Dil Seçim ekranı) ile ilgili not

Projektörilkdefaçalıştırıldığında,Başlatmenüsügörüntülenecektir.Bumenüüzeride29menüdiliarasındanbirininseçilmesi

olasıdır.

Birmenüdiliseçmekiçinaşağıdaverilenişlemsırasıizlenir:

1. Menüden29dildenbirini seçmek için, ,  veya 

düğmesinikullanın.

2. SeçimiteyitetmekiçinENTERtuşunabasılır.

Bundansonramenüişlemlerinedevamedilebilir.

Menüseçimigerektiğindedahasonradayapılabilir.

(→[DİL]sayfa89ve103)

NOT:

• Birgüçşeridiveyakesicikullanılarakgüçbeslemekesilmesivetekraraçılması

 Güçbeslemekesilmesivetekraryenidenaçılmasıarasındaasgari1saniyesürebeklenmelidir.

 Aksitaktirdeprojektöreenerjiverilmesimümkünolmaz.(BuradabeklemeLED’ibulunmaz)

 Böyleolduğuna,güçkablosuştençekilirvetekrartakılır.Anagüçanahtarınıaçın.

• Aşağıdaverilenlerdenbirisözkonusuolduğunda,projektörçalışmaz:

- Projektördahilisıcaklığıçokyüksekolduğunda,projektöranormalyükseksıcaklıkalgılar.Budurumda,projektördahilisistemikorumakiçinçalışmayacaktır.Böyle

olduğunda,dahiliaksamsıcaklıklarınındüşmesiiçinbirsürebeklenmelidir.

- Lambanormalömrününsonunayaklaştığındaprojektörçalışmaz.Böyleolduğunda,lambadeğiştirilmelidir.

- Aç/KapattuşunabasıldığındaDURUMgöstergeışığıturuncuyandığında,[KUMANDAPANELİKİLİDİ]devreyegirmişdemektir.Kilidikapatarakiptalediniz.

(→sayfa105)

-

Lambahaladahayanmıyorsa,veDURUMgöstergeışığıaltıdefayanıpsönüyorsa,birtamdakikasüreilebekleyinvedahasonraprojektörüçalıştırın.

• GÜÇgöstergeışığıkısasürelerlemavirenkteyanıpsönüyorsa,aç/kapattuşuileprojektörünkapatılmasımümkünolmaz.

• Projektöründevreyegirmesindenhemensonraekrandabirtitremeolabilir.Bunormaldir.Lambaışığınındengelenmesiiçin3ila5dakikabeklemekgerekir.

• Projektörçalıştırıldığında,lambaışığınınparlakolmasıiçinbellibirsüreningeçmesigerekir.

• Lambakapatıldıktanhemensonraprojektörçalıştırılırveyasıcaklıkyüksekolduğunda,fanlarherhangibirgörüntüolmaksızınbellibirsüreçalışırvebundansonraprojektör

görüntüyüyansıtır.

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem)

 Bir Kaynak Seçme

Bilgisayar veya video kaynağı seçimi

NOT:Projektörilebağlantılıbilgisayarveyavideokaynakcihazıçalıştırılır.

SinyalinOtomatikOlarakAlgılanması

KAYNAKdüğmesinebirkezbasın.Projektörmevcutvideokaynakcihazını

arayacakveonugörüntüleyecektir. Girdikaynağıaşağıdaverilenbiçimde

değişir:

BİLGİSAYAR→HDMI1→HDMI2→VİDEO→S-VİDEO→İZLEYİCİ→USB

EKRAN→BİLGİSAYAR→ ...

• KAYNAKekranıgörüntülenmiş durumda,girişkaynağınıseçmek için

KAYNAKtuşunaartartabasılmasıgerekir.

• GörüntüleyiciveAğkaynakları,PE501Xtarafındandesteklenmez.

İPUCU:Herhangibirgirişsinyaliyoksa,girişatlanacaktır.

UzaktanKumandayıKullanmak

BİLGİSAYAR1,HDMI,VİDEO,S-VİDEO,İZLEYİCİ,AĞveyaUSBEKRANItuşlarından

birinebasın.

NOT:UzaktankumandaüzerindekiHDMIdüğmesi“HDMI1”ve“HDMI2”arasındaseçimyapacaktır.

[P501X/P451X/P451W/P401W]

[PE501X]

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem)

VarsayılanKaynakSeçimi

Bellibirkaynakvarsayılankaynakyapılabilirveprojektörçalıştırıldığıher

seferindebugörüntüyegelir.

1. MENUdüğmesinebasın.

Menü görüntülenir.

2. düğmesineikikezbasarak[AYARLAMA]seçinvedüğmesineyada

ENTERdüğmesinebasarak[GENEL]seçin.

3. 

tuşunadörtkezbasarak[SEÇENEKLER(2)]seçin.

4.  tuşunabeşkezbasılarak[PROGRAMLIKAYNAKSEÇME]seçilirve

ENTERtuşunabasılır.

 [PROGRAMLIKAYNAKSEÇME]ekranıgörüntülenecektir. (→ sayfa 111)

5. BirkaynakvarsayılankaynakolarakseçilirveENTERtuşunabasılır.

6. ÇIKIŞtuşunaaltıdefabasılarakmenükapatılır.

7. Projektörü yeniden başlatın.

5. adımda seçilen kaynak görüntülenecektir.

NOT:[OTOM.]tuşuaçıldığında,[AĞ]otomatikolarakseçilmez.Ağınızıvarsayılankaynakolarakayarlamak

için[AĞ]seçin.

İPUCU:

• ProjektörBeklemekonumundaolduğunda,BİLGİSAYARGİRİŞilebağlantılıbirbilgisayarüzerinden

alınanbirbilgisayarsinyalikullanılarakprojektörçalıştırılırvebundansonraderhalbilgisayargörüntüsü

yansıtılır.

 ([OTOM.ÇALIŞMA(BİLG.)]→sayfa111)

• Windows7üzerindeWindowsvePtuşlarıbiraradakolayveçabukhariciekranayarlanmasımümkün

olur.

[P501X/P451X/P451W/P401W]

[PE501X]

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem)

 Resim Boyutunu ve Pozisyonunu Ayarlama

Resimebadıvekonumu,lensdöndürmedüğmesi,ayarlanabilireğmesehpasıkolu,zoomkoluvenetlemekoluileayarlanır.

Bu bölümdeki çizimlerin anlaşılır olması için kablolar gösterilmemiştir.

Yansıtılanbirgörüntünündikeypozisyonununayarlanması

[Lensdöndürme]

(→sayfa20)

Netlik ayarı

[Netlemekolu]

(→sayfa21)

Görüntüboyutununhassasayarı

[Zoomkolu]

(→sayfa22)

Çıkışaçısıayarı(görüntüyüksekliği)

[Eğimayağı]*¹

(→sayfa23)

Görüntüsolvesağsapmaayarı

[Arkaayak]

(→sayfa23)

Dikeyveyataykilittaşıdüzeltmesininayarlanması

[Kilittaşı]

(→sayfa24)

NOT*1:Görüntüpozisyonulensdöndürmeözelliğininayarlanabiliraralığındandahayüksekiseyansıtmaaçısını(birgörüntününyüksekliği)ayarlayın.

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem)

Yansıtılan bir görüntünün dikey pozisyonunun ayarlanması (Lens döndürme)

Lensdöndürmedüğmesiniçevirin.

Aşağı

Yukarı

Lens döndürme düğmesi

NOT:

Lensdöndürmedüğmesimaksimumyukarıveyaaşağıdoğrudöndürmenoktasınınötesinedöndürülemez.Zorkullanarakdöndürmeprojektörehasarverebilir.

İPUCU:

Lensdöndürmeözelliğiaşağıdakiaralıktaayarlanabilir.Görüntüyübulimittendahayukarıtaşımakistiyorsanız,projektörüneğimayağınıkullanın.

Masaüstüöndenprojeksiyon

[P501X/P451X/PE501X]

[P451W/P401W]

Yansıtılan görüntünün yüksekliği

Dikey döndürme aralığı (0 - 0,5V)

Dikey döndürme aralığı (0 - 0.6V)

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem)

Tavanöndenprojeksiyon

[P501X/P451X/PE501X]

[P451W/P401W]

Netleme

EniyiodaklamayıeldeetmekiçinNETLEMEkolunukullanın.

Netleme Kolu

Yansıtılan görüntünün yüksekliği

Dikey döndürme aralığı (0 - 0,5V)

Dikey döndürme aralığı (0 - 0.6V)

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem)

Zoom

EkranüzerindekigörüntübüyüklüğüayarıiçinZOOMkolukullanılır.

Zoom Kolu

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem)

Ayarlanabilir Eğim Ayağı

Ayarlanabilir

Eğim Ayak Kolu

Eğim Ayağını Ayarlayın

1. Projektörün ön kenarını kaldırın.

UYARI:

EğimAyağınıayarlarkenhavalandırmaçıkışınadokunmayaçalışmayın,

projektöraçıkkenvekapatıldıktanhemensonraburasıısınabilir.

2.Ayarlanabilireğmesehpasınınuzatılmasıiçinprojektöröntarafında

AyarlanabilirEğimAyağıKoluyukarıitilerektutulur.

3.Projektörünkısmıistenilenyüksekliğegetirilir.

4.AyarlanabilireğimayağınıkilitlemekiçinAyarlanabilirEğimAyağıKolu

bırakılır.

 Eğimayağıyaklaşık1,6inç/40mmuzatılabilir.

Böylelikle projektör ön kısmının yaklaşık 10 derece (yukarı) doğru ayarlanmasına

olanak verir.

Görüntünün projektör yüzeyinde ortalanması için arka ayak istenilen

yükseklikte döndürülür.

UYARI:

• Eğimayağınıorijinalamaçdışındabiramaçlakullanmayın.

 Eğimayağınınprojektörütaşımaveyaasma(duvardanveyatavandan)

gibiyanlışkullanılmasıprojektöriçinmahzuruolabilir.

Görüntüsolvesağsapmaayarı[Arkaayak]

• Arkaayağıdöndürün.

 Arkaayak0,5inç/12mmkadaruzatılabilir.Arkaayağıdöndürmekprojektörün

hayat olarak yerleştirilmesini mümkün kılar.

NOT:

• Arkaayakazamiyüksekliksınırının(0.5inç/12mm)üzerineyükseltilmemelidir.Aksitaktirde,arkaayak

projektördendışarıçıkabilir.



Arka ayak

Yukarı Aşağı

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem)

❻ Kilit Taşı Distorsiyon Düzeltme [KİLİTTASİ]

Projektöreperdeyetamolarakdikdurumdadeğilse,kilittaşıdistorsiyonuoluşur.Bununüstesindengelmekiçin“Kilittaşı”

fonksiyonunukullanabilirsiniz,bufonksiyonkilittaşıtipindedistorsiyonlarıdüzeltmekiçinkullanılandijitalbirteknolojidir,

keskin,karegörüntüleroluşturur.

Aşağıdakiprosedürtrapezoidaldistorsiyonundüzeltilmesiiçinmenüden[KİLİTTAŞI]ekranınınnasılkullanılacağını

açıklamaktadır.

Projektörperdeyegörediyagonalbiçimdeyerleştirildiğinde,

Projektörperdeye görebelirlibiraçıile yerleştirildiğinde,KilittaşımenüsününYatay seçeneğiniayarlayarak yansıtılan

görüntününüstvealtkenarlarınınparalelolmasınısağlayın.

NOT:

• Yataykeystonedüzeltmeişlemiyapmadanönce,objektifdüzeltmeyi0,5V(P501X/P451X/PE501X)/0,6V(P451W/P401W)konumunaayarlayın.



Projeksiyoncihazıkutusununüstündeki

▼

düğmesinebasın.

Kilittaşı ekranı perdede gösterilecektir.

• UzaktankumandakullanılırkenKEYSTONEdüğmesinebasın.

• İÇBÜKEYsayfasınabakın.

• KÖSETASİsayfasınabakın.

• SİFİRLAsayfasınabakın.

▼

düğmesinebasarak[DİKEY]'iseçinve

◀

veya

▶

düğmelerini

kullanarakyansıtılangörüntününsolvesağkenarlarınınparalel

olmasınısağlayın.

* Dikey kilittaşı distorsiyonu ayarlama.

Yansıtılan alan

Perde çerçevesi

3. Perdeninsol(veyasağ)kenarınıyansıtılangörüntününsol(veyasağ)

kenarıilehizalayın.

• Bazolarakyansıtılangörüntünündahakısaolankenarınıkullanın.

• Sağdakiörnektesolkenarbazolarakkullanılmıştır.

Sol kenarı hizalayın

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem)

▲

düğmesinebasarak[YATAY]'ıseçinve

◀

veya

▶

düğmelerini

kullanarakyansıtılangörüntününüstvealtkenarlarınınparalel

olmasınısağlayın.

• Yataykilittaşıdistorsiyonuayarlama.

5. Kilittaşıdistorsiyonunudüzeltmekiçinadım2ve4'ütekrarlayın

6. KilittaşıdüzeltmeyitamamladıktansonraEXITdüğmesinebasın.

Kilittaşı ekranı kaybolacaktır.

• Kilittaşıdüzeltmeyitekrargerçekleştirmekiçin,

▼

düğmesine basarak

Kilittaşı ekranını görüntüleyin ve yukarıdaki 1 - 6 nolu adımları tekrarlayın.

Kilittaşıayarlarınıvarsayılanayarlaradöndürmekiçin:

1. [SİFİRLA]seçeneğiniseçmekiçin▼düğmesinebasınveENTERdüğmesinebasın.

2. [EVET]seçeneğiniseçmekiçin◀ veya ▶düğmesinebasınveENTERdüğmesinebasın.

Ayarlamalar sıfırlanacaktır.

Beş öğenin hepsi için tüm ayarlamalar aynı anda sıfırlanacaktır.

• KİLİTTASİözelliği,düzeltmeninelektronikolarakyapılmasındandolayı,görüntününhafçebulanıklaşmasınasebepolabi-

lir.

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem)

 Bilgisayar Sinyalinin Otomatik Optimizasyonu

Otomatik Ayarlama ile Görüntü Ayarlaması

Bilgisayargörüntüsününotomatikolarakoptimizasyonu.(BİLGİSAYAR)

BilgisayargörüntüsünüotomatikolarakoptimizeetmekiçinOTOMATİKAYARdüğmesinebasın.

Buayarbilgisayarıilkbağlayışınızdagerekliolabilir.

[Bozuk resim]

[Normal resim]

NOT:

Kimisinyalleringörüntülenmesizamanalırveyadoğrubiçimdegörüntülenemez.

• OtomatikAyarişlemibilgisayarsinyalinioptimizeedemezse,[YATAY],[DİKEY],[SAAT]ve[FAZ]ayarlarımanuelolarakyapılmayaçalışılır.(→sayfa96,97)

 Sesi Yükseltmek veya Düşürmek

Hoparlördengelensesseviyesiayarlanabilir.

İPUCU:Herhangibirmenügörüntülenmediğinde,projektörkasasıiçindekiveseskontrolüiçin

kullanılabilir.

NOT:

• SeskontrolüveyatuşuD-BÜYÜTME(+)tuşuilebirgörüntübüyütülmüşolduğunaveyamenü

görüntülendiğindeyapılamaz.

• İZLEYİCİkullanıldığındaveyaseskontrolüyapılamaz.

İPUCU:

• [BİP]sesiayarlanamaz.[BİP]sesinikapatmakiçinmenüden[AYARLAMA]→[SEÇENEKLER(1)]→[BİP]

→[KAPALI]seçin.

• Sesmenüdenkontroledilebilir([AUDIO]→[AYARLA])

Sesi artır

Sesi azalt

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem)

 Projektörü Kapatma

Projektörükapatmakiçin:

1. İlk önce, projektörkasasıüzerindeki(GÜÇ)tuşunaveya

uzakkumandaüzerindeGÜÇKAPATtuşunabasın.

Onay mesajı görüntülenecektir.

2. SonraENTERtuşunabasılırveya (GÜÇ) veya GÜÇ KAPAT

tuşunatekrarbasılır.

Lamba kapanacak ve projektör bekleme konumuna geçecektir.

[BEKLEME MODU] için [NORMAL] seçildiğinde bekleme

modundaykenGÜÇgöstergesituruncuyanarveDURUMgöstergesi

yeşil yanar.

GüçAÇIK

Sürekli yanan mavi ışık

Bekleme

Sürekli

yanan turuncu ışık

DİKKAT:

ProjektörünnormalçalışmasısırasındaprojektörGÜÇdüğmesiveyaACgüçkaynağınınçekilmesiilekapatıldığındaprojektör

geçiciolarakısınabilir.

Projektörütaşırkendikkatliolun.

NOT:

• Güçgöstergeışığıkısasürelerlemavirenkteyanıpsönüyorsa,projektörünkapatılmasımümkünolmaz.

• Projektörçalıştırıldıktansonrabirgörüntügetirildiğinde,60saniyesüreileprojektörkapatılamaz.

• Birayarsonrasındaveyadeğişikliksonrasımenükapattıktan10saniyeiçindeACgüçbeslemeayrılmamalıdır.Aksitaktirdeayarvedeğişikliklerkaydedilemez.

2. Bir Görüntü Yansıtma (Ana İşlem)

 Kullanım sonrasında

Hazırlık:Projektörünkapalıolduğundaneminolunuz.

1. Güçkablosunuçıkartın.

2. Diğertümkablolarıçıkartın.

• ProjektöriçinetakılmışsaUSBbelleğiniçıkartınız.

3. Uzatılmışsa,ayarlanabilirayağıgeriçekiniz.

4. Lenskapağınıkapatmakiçinkapağısağadoğrukaydırın.

1 Görüntü ve Ses Kapatma

GörüntüvesesinkısasürelikapatılmasıiçinAV-SESSİZtuşunabasınız.Görüntü

vesesinyenidenaçılmasıiçintuşabirdahabasılır.

Görüntününkapatılmasından10saniyesonraprojektörgüçtasarrufuözelliği

devreyegirecektir.

Bununsonucundalambagücüazalacaktır.

NOT:

• Görüntükapatılmışolsabile,menühaladahaekrandakalmayadevemeder.

• SESÇIKIŞşindengelenses(Stereomini)kapatılabilir.

• Güçtasarrufufonksiyonudevredeolsabile,lambagüçseviyesigeçiciolarakilkseviyesinegerigetirilebi-

lir.

• GörüntününgerigetirilmesisırasındaAVSESSİZtuşunagüçtasarrufuözelliğinindevreyealınmasından

hemensonrabasılmasıdurumunda,lambaparlaklığıilkseviyesinegetirilemeyebilir.

 Bir Resmin Dondurulması

BirresmindondurulmasıiçinDONDURMAtuşunabasılır.Hareketeyeniden

başlatmakiçintuşabirdahabasılır.

NOT:

• Görüntüdondurulmuşolsabileilkvideokaydıgörüntülemeyapılabilir.

• USBekranıdadahilImageExpressUtilityileFREEZEdüğmesinebasmakdondurulangörüntününgöste-

rilmesisırasındageçiciolaraksesikeser.

 Resim Büyütme

Resimbüyüklüğüdörtkatartırılabilir.

NOT:

• Girişsinyalinebağlıolarak,maksimumbüyütmedörtkattandahaazolabilirveyabuözellikkullanılama-

yabilir.

• BuözellikleUSBEkranıylakullanılamaz.

Bununiçin:

1. D-ZOOM(+)tuşunabasılarakresimbüyütülür.

Büyütülmüş bir görüntüyü taşımak için,, veya  tuşu kullanılır.

3. Konfor Özellikleri

 Eko Modunu Değiştirme/Enerji-Tasarrufu Etkisinin Kontrolü

Eko Modun [EKO MOD] kullanılması

EKOMODU(NORMALveEKO)lambaömrünüuzatır,güçtüketiminiazaltırveCO

emisyonlarınıdüşürür.

Lambanınüçparlaklıkmodundanbiriseçilebilir:[KAPALI],[OTOM.EKO],[NORMAL]ve[ECO]modları.

[EKOMODU] Açıklama LAMBAgöstergesidurumu

[KAPALI] Lambaparlaklığı%100. Kapalı

[OTOM.EKO] Birresimseviyesinebağlıolaraklambagüçtüketimiotomatik

olarak[KAPALI]ve[NORMAL]arasındadeğişecektir.

NOT:Parlakbirtonlamagörüntüyebağlıolarakdahaazgörünürolabilir.

[NORMAL] Lambagüçsaryatı.(P501X/P451W/PE501XW'deyaklaşık

%80,P451X/P401W'deyaklaşık%83parlaklık)Lambagücü

azaltılaraklambakullanımsüresiuzatılacaktır.

Sürekliyanan

Yeşilışık

[EKO] Lambagücütüketimi(P501X/P451W/PE501XW'deyaklaşık

%60,P451X/P401W'deyaklaşık%67parlaklık).Lambaiçin

uygungücünkontroledilmesiylelambaömrüNORMAL

moddaolduğundandahafazlauzayacaktır.Maksimum

güçNORMAL’dekigücedenkhalegelir.

[EKOMODU]içinaşağıdakiişlemyapılır:

1. [EKOMODU]ekranınıgörüntülemekiçinuzakkumandaüzerindeEKOTuşunabasılır.

2. EKOtuşunabirdahabasılarakistenilenkonumseçilir.

• EKOtuşunabasıldığıherseferindeaşağıdaverilenseçenekleregeçilir:

KAPALI → OTOM. EKO → NORMAL → EKO → KAPALI

İPUCU:

• Menüaltındakiyapraksembolü,EKOkonumununseçilmişolduğunugösterir.

2. düğmesinebasın.

Görüntünün büyütülmüş kısmı taşınacaktır.

3. D-ZOOM(−)düğmesinebasın.

D-ZOOM (−) tuşuna basıldığı her seferinde görüntü küçülür.

NOT:

• Görüntüekranortasındabüyüyecekveyaküçülecektir.

• Menügörüntülenmesimevcutbüyütmeyiiptaledecektir.

3. Konfor Özellikleri

NOT:

• [EKOMODU]menüüzerindendeğiştirilebilir.

 [AYARLAMA]→[GENEL]→[EKOMODU]seçilir.

• Lambakalanömrüvelambaçalışmasaatleri[KULLANIMSÜRESİ]içindenkontroledilebilir.[BİLGİ.]seçin→[KULLANIMSÜRESİ].

• Projektöraçıldıktansonraki90saniyeiçinveGÜÇgöstergesiyeşilyanıpsönerkendaima[NORMAL]moddadır.[EKOMODU]değiştirildiğinde,lambanındurumubundan

etkilenmez.

• Projektörsinyalyokuyarısıiçerenbirmavi,siyahveyalogoekranıgörüntülendikten1dakikasonra[EKOMODU]otomatikolarak[EKO]konumunageçecektir.

• Projektör[KAPALI]konumdaaşırıısındığında,projektörünhasargörmemesinisağlamakiçin[EKOMODU]otomatikolarak[NORMAL]konumunageçebilir.Projektör[NORMAL]

konumundaolduğunda,resimparlaklığıazalır.Projektörsıcaklığınormalseviyeyedüştüğünde,[EKOMODU]tekrar[KAPALI]konumageçer.

 Termometresembolü[ ]dahilisıcaklığınçokyüksekolmasınedeniyle,otomatikolarak[EKOMODU][NORMAL]konumunageçirilmişolduğunuyansıtacaktır.

• [ECOMODE],[ECO]'dan[OFF],[AUTOECO]veya[NORMAL]'denbirinedeğiştirildiktenhemensonra,lambaparlaklığıgeçiciolarakazalabilir.Bubirarızadeğildir

Enerji-Tasarrufu Etkisi Kontrolü [KARBON ÖLÇER]

Buözellikprojektörün[EKOMODU][OTOM.EKO],[NORMAL]veya[EKO]olarakayarlandığındaenerjitasarrufunuCO

salınımı

düşüşü(kg)bazındagösterecektir.Buözellik[KARBONÖLÇER]olarakbilinir.

İkimesajvardır:[TOP.KARBONTASARRUFU]ve[KARBONTASARRUFU-OTURUM].[TOP.KARBONTASARRUFU]iletisisevkiyat

tarihindenbuyanatoplamCO

salımımiktarındakiazalmayıgöstermektedir.Bubilgi[BİLGİ]menüsü[KULLANIMSÜRESİ]

içindeyeralmaktadır.(→sayfa113)

[KARBONTASARRUFU-OTURUM]iletisiprojektörünçalıştırılmasısonrasındaEKOMODUseçilmesiileprojektörünkapatılması

arasındageçensüreiçindeCO

salınımındakiazalmayıgösterir.[KARBONTASARRUFU-OTURUM]mesajıprojektörünkapatılması

sırasındaverilen[GÜÇKAPAT/EMİNMİSİNİZ?]iletisiiçindegörüntülenecektir.

3. Konfor Özellikleri

İPUCU:

• AşağıdaverilenformülileCO

2

salınımındaazaltmamiktarınınhesaplanmasımümkündür.

 CO

salınımmikarındakiazalma=(ECOMODKAPALIiçingüçtüketimi−ECOMODOTOM.ECO/NORMAL/ECOiçingüçtüketimi)×CO

dönüştürmefaktörü.*AV-SESSİZ

düğmesiveyalenskapağıilegörüntükapatıldığındaCO

salınımımiktarıdaartacaktır.

 *CO

salımmiktarındaazalmahesaplamasıbirOECDyayınıolan“YakıtYanmasıileOluşanCO

Salınımlar,3008Baskısı”esasındabelirlenmiştir.

• [TOP.KARBONTASARRUFU]15dakikalıkaralıklarlayapılankayıtlaresasındahesaplanmaktadır.

• Buformül,[EKOMODU]açıkveyakapalıolmasınabakmaksızınsözkonusuolangüçtüketimleriiçingeçerlideğildir.

• [TOPLAMMALİYETTASARRUFU]faktörleri([KARBONDÖNÜŞÜM]ve[PARABİRİMİDÖNÜŞTÜRÜCÜ])menüsündendeğiştirilebilir.(→sayfa112)

• [TOPLAMMALİYETTASARRUFU]içinparabirimi[PARABİRİMİ])menüsündendeğiştirilebilir.(→sayfa112)

3. Konfor Özellikleri



Projektörün Yetkisiz Kullanımının Önlenmesi [GÜVENLİK]

Menüüzerindenbiranahtarkelimegirilebilirveböylelikleyetkisizkullanımönlenebilir.Biranahtarkelimegirildiğinde,

projektörekranındabirAnahtarkelimegirişekranıaçılır.Projektörancakdoğruanahtarkelimegirilmişolduğundagörüntü

verecektir.

•[GÜVENLİK]ayarı[SIFIRLAMA]menüsüüzerindeniptaledilemez.

Güvenlikfonksiyonunudevreyealmakiçin:

1. MENUdüğmesinebasın.

Menü görüntülenir.

2. düğmesineikikezbasarak[AYARLAMA]seçinvedüğmesineyadaENTERdüğmesinebasarak[GENEL]seçin.

3. düğmesinebasarak[KURULUM]seçin.

4. tuşunaüçkezbasılarak[GÜVENLİK]seçilirveENTERtuşunabasılır.

 AÇIK/KAPALImenüsügörüntülenir.

5. tuşunabasılarak[AÇIK]seçilirveENTERtuşunabasılır.

 [GÜVENLİKANAHTARKELİMESİ]ekranıgörüntülenecektir.

6. Dört tuştanoluşanbirkombinasyongirinveENTERtuşunabasın.

NOT:Biranahtarkelime4ila10basamaklıolmalıdır.

 [ANAHTARKELİMEONAYLA]ekranıgörüntülenecektir.

3. Konfor Özellikleri

7. Aynı dörtlü tuşkombinasyonugirilirveENTERtuşunabasılır.

Onay ekranı görüntülenecektir.

8. [EVET]seçinveENTERdüğmesinebasın.

GÜVENLİK fonksiyonu etkinleştirilmiştir.

[GÜVENLİK]etkindurumdaprojektörüçalıştırmakiçin:

1. GÜÇdüğmesinebasın.

Projektör açıldığında ekranda projektörün blokeli olduğuna ilişkin bir ileti görüntülenir.

2. MENUdüğmesinebasın.

3. GereklianahtarkelimegirilirveENTERtuşunabasılır.Projektörşimdibirgörüntüverecektir.

NOT:Güvenlikfonksiyonuanagüçbeslemekesilmedikçeveyaprojektörgüçkablosuprizdençekilmedikçedevredekalır.

3. Konfor Özellikleri

GÜVENLİKfonksiyonunudevredışıyapmakiçin:

1. MENUdüğmesinebasın.

Menü görüntülenir.

2.[AYARLAMA]→[KURULUM]→[GÜVENLİK]seçilirveENTERtuşunabasılır.

 AÇIK/KAPALImenüsügörüntülenir.

3. [KAPALI]seçinveENTERdüğmesinebasın.

 [GÜVENLİKANAHTARKELİMESİ]ekranıgörüntülenecektir.

4. AnahtarkelimenizigirinveENTERtuşunabasın.

Doğru anahtar kelime girildiğinde GÜVENLİK fonksiyonu devre dışı kalır.

NOT:Anahtarkelimeyiunuttuysanız,satıcınızabaşvurunuz.Satıcınızkodtalebinizdoğrultusundasizebiranahtarkelimeverecektir.TalepettiğinizkodAnahtarKelimeTeyidi

ekranındagörüntülenecektir.Buörnekte[NB52-YGK8-2VD6-K585-JNE6-EYA8]istekkodudur.

3. Konfor Özellikleri

❻ Köşe Taşı Bozulmasını Düzeltmek için 4-Nokta Köşenin Kullanılması

[KÖSETASİ]

Yansıtılangörüntünündikdörtgenolmasınısağlamakamacıylaekranınsolveyasağveüstveyaalttarafınıdahauzunveya

dahakısayapmaküzerekilittaşı(ikizkenaryamuk)bozulmasınıdüzeltmekiçin[KÖSETASİ]özelliğinikullanın.

Köşe Trapez

1. HiçbirmenügörüntülenmemişşekildeKİLİTTASİdüğmesinebasın.

KİLİTTASİ ekranı görüntülenecektir.

• UzaktankumandakullanılırkenKESTONEdüğmesinebasın.

• İÇBÜKEYsayfasınabakın.

2. [KÖSETASİ]seçeneğiniseçmekiçin▼düğmesinebasınveENTERdüğmesinebasın.

Çizimsolüstsimgenin( ) seçildiğini gösterir.

 KÖSETASİekranıgörüntülenecektir.

3. Perdenintramalanındandahaküçükolacağıbirgörüntüyansıtın.

4. Köşelerdenbirinialınvegörüntününköşesiniperdeninköşesiilehizalayın.

Yansıtılan görüntü

Çizimsağüstköşeyigösterir.

İPUCU:Eğer[YATAYKİLİTTAŞI],[DÜSEYKİLİTTAŞI],[SOL/SAĞİÇBÜKEY]veya[ÜST/ALTİÇBÜKEY]öğeleriniayarlıyorsanız,[KÖSETASİ]öğesikullanılırolmayacaktır.Buolursa,

[KİLİTTASİ]ayarlamalarınısıfırlayın.

5. Yansıtılangörüntüçerçevesinihareketettirmekistediğinizyönügösterensimgeyiseçmekiçin(▲) ▲▼◀▶düğmesini

kullanın.

6. ENTERdüğmesinebasın.

3. Konfor Özellikleri

7. Yansıtılangörüntüçerçevesiniörnektekigibitaşımakamacıyla▲▼◀▶düğmesinikullanın.

8. ENTERdüğmesinebasın.

9. Yönügösterensimgeleriseçmekiçin▲▼◀▶düğmesinikullanın.

 KöşeTrapezayarlamaekranında,[ÇIKIŞ]seçinveyauzaktankumandaüzerindeÇIKIŞdüğmesinebasın.

Onay ekranı görüntülenir.

.[Tamam]seçmekiçin◀ veya ▶düğmesinikullanınvesonraENTERdüğmesinebasın.

BuKöşeTrapezdüzeltmeyitamamlayacaktır.

[İPTAL]seçmekdeğişikliklerikaydetmedenayarlamaekranınadönmenizisağlar(Adım3).

[SIFIRLA]seçmekfabrikaayarlarınadöndürür.

[GERİAL]seçmekdeğişikliklerikaydetmedençıkar.

3. Konfor Özellikleri

3DReformiçinayarlanabiliraralıklaraşağıdakigibidir:

YATAY DİKEY

KÖŞETRAPEZ

Maks.+/−30°yakl. Maks.+/−30°yakl.

KİLİTTAŞI

* Aşağıdakidurumlarmaksimumaçınıneldeedildiğidurumlardır:

• Lensdöndürmemerkezeayarlandığında

 Lensdöndürmekullanılmışamahenüzperdeninortasındagörüntügösterilmemişse,ayarlanabiliraralıkartırılabilirveya

azaltılabilir.

• Görüntüzoomilemaksimumgenişlikteyansıtılır

NOT:

• Projektöraçıladığındabile,sonkullanılmışdüzeltmedeğerleriuygulanır.

• Köşetaşıekranıkullanılabilirdeğilse(grileştirilmiş),geçerlidüzeltmeverilerinisıfırlayın.Köşetaşıişlevikullanılabilirolur.

• Kilittaşıdüzeltmearalığıprojektörünmaksimumeğimaçısıdeğildir.

NOT:[KİLİTTASİ]düzeltmesininkullanılması,görüntününhafçebulanıklaşmasınasebepolabilir.Çünküdüzeltmeelektronikolarakyapılır.

3. Konfor Özellikleri



USB Kablosu aracılığı ile Projektörün Uzak Kumandası ile Bilgisayarınızın

Fare Fonksiyonlarının Çalıştırılması (Uzak Fare Fonksiyonu)

Yerleşikuzakfarefonksiyonuözelliğisayesindebilgisayarınızınfarefonksiyonuteminedilenuzakkumandaileçalıştırılabilir.

BununiçinprojektörünbilgisayarilebirpiyasadandeminedilebilirbirUSBkablosu(USB2.0özellikleriileuyumlu)aracılığı

ilebağlantılıolmasıgerekir.

UzakFarefonksiyonubilgisayarekranıgörüntülenirkenCOMPUTERgirişiiçinçalışır.

UzakFarefonksiyonugörüntüyüdondurduğunuzdaveyabüyüttüğünüzdeçalışmayacaktır.

ProjektörilebilgisayararasındakibağlantıyısağlayanUSBkablosuaynızamandaUSBEkranfonksiyonunudabaşlatabilir.

USB kablo (ürünle birlikte verilmez)

NOT:

• BirUSBkablosununUSB2.0özellikleriileuyumluolmasıgerekir.

• Farefonksiyonuaşağıdaverilenişletimsistemleriilebirliktekullanılabilir:

 Windows8,Windows7,WindowsXP*,veyaWindowsVista

• SP2veyaWindowsXPdahaöncekisürümleriilefareimlecitamolarakhareketetmiyorsa,şunlaryapılabilir:

 FareÖzellikleridiyalogkutusu[İmleçSeçeneklersekmesi]içindefarehızısürgüsüaltındabulunanimleçduyarlığınıartırmakontrolkutusuişaretisilinir.

• USBkablosunuayırmadanveyatekrartakmadanönceenaz5saniyesüreilebekleyiniz.USBkablosununhiçaravermeksizintakılıpçıkartılmasıişlemlerinibilgisayarın

algılamasıiçinbellibirsüregerekir.

• BilgisayarıbaşlattıktansonraprojektörübilgisayaraUSBkabloilebağlayın.Bunuyapmamakbilgisayarıbaşlatmayıengelleyebilir.

Bilgisayarfaresininuzakkontrolileçalıştırılması

Bilgisayarfaresininuzakkontrolileçalıştırılmasımümkündür.

SAYFA / Düğmesi ��Pencerenin görüntü alanını tarar veya bilgisayarda PowerPoint çalıştığında bir önceki veya bir sonraki slayt geçişi

sağlanır�

 Düğmeleri ��Bilgisayarınızın üzerindeki fare imlecini hareket ettirir�

FARE SOL-TUŞU/ENTER Tuşu ��Fare sol tuşu gibi çalışır�

FARE SAĞ Tuşu ��Fare sol tuşu gibi çalışır�

NOT:

• Bilgisayar

veyatuşuilemenügörüntülenirdurumdaçalıştırıldığında,bundanhemmenüvehemdefareimlecietkilenecektir.Menüyükapatınızvefareişlemlerini

gerçekleştiriniz.

İPUCU:WindowsüzerindeFareÖzellikleridiyalogkutusuüzerineİmleçhızıdeğiştirilebilir.Dahaayrıntılıbilgiiçin,kullanıcıbelgelerinebilgisayarınızilebirlikteteminedilen

çevrimiçinyardımabaşvurunuz.

3. Konfor Özellikleri

 Bilgisayar Ekran Görüntüsünün USB Kablosu (USB Ekranı) ile Projektör

Üzerinden Yansıtılması

Bilgisayarıprojeksiyon cihazınabağlamakiçinpiyasadabulunabilirbir USBkablosunun(USB2.0özellikleriyleuyumlu)

kullanılması,bilgisayarekrangörüntünüzüve seslerigörüntülenmeküzere projeksiyon cihazınaaktarmanızaimkan

verir.Projeksiyon cihazınınAçması/Kapanması vekaynakseçimibilgisayar kablosu(VGA)bağlamaya gerek kalmadan

bilgisayarınızdanyapılabilir.

NOT:

• WindowsXP'deUSBEKRANIkullanılabiliryapmakiçin,Windowskullanıcısı“Yönetici”ayrıcalığınasahipolmalıdır.

• USBEkranıNECProjektörCD-ROMiçindeyeralanImageExpressUtilityLitefonksiyonlarınıkullanır(→sayfa173).

 BununlabirlikteUSBEkranıbaşlatmakbilgisayarınızaImageExpressUtilityLitekurmayacaktır.BununsebebiUSBEkranınsadeceprojektörprogramlarınıyürütmesidir.

• ImageExpressUtilityLitehembilgisayarınızdahemdeprojektördekuruluolduğunda,projektördekuruluolandandahaeskibirversiyonolsabileherzamanbilgisayarda

kuruluolanbaşlar.

 Sestransferiözelliğivediğerözelliklerçalışmazsa,ImageExpressUtilityLite‘ıbilgisayarınızdankaldırmayıdeneyin.Buözelliklerikullanmanızaolanaksağlar.

• USBEkranı[BEKLEMEMODU]’nun[GÜÇTASARRUFU]veya[AĞBEKLEMESİ]seçeneğindeçalışmayacaktır.(→sayfa110)

• [SESSEÇİMİ]için[AYARLAMA]→[SEÇENEKLER(1)]altında[USBEKRANI]seçilirse,USBEKRANIkaynağınaaitsesprojektörünhoparlöründenverilir.

1. Sonrabilgisayarçalıştırılır.

2. Projektörkablosuduvarprizinetakılırveprojektörbeklemekonumunagetirilir.

• Projektörmercekkapağıaçılır.

3. USBkablosuilebilgisayarileprojektörbağlantısıgerçekleştirilir.

USB kablo (ürünle birlikte verilmez)

→ Prize

Güç kablosu (ürünle birlikte verilmiştir)

Bilgisayarın ekranında “Projektör bekleme modunda. Bağlan?." uyarısı ekran üzerinde görüntülenir.

• EkranınüstündeImageExpressUtilityLitekontrolpenceresigörüntülenir.

NOT:Bilgisayarayarlarınabağlıolarak,birprojektörilebağlantıbağlantıyıalgılamasısonrasında,bilgisayarekranında"Otomatik

Görüntüleme"uyarısıverilebilir.Buolduğutakdirde,“USBEkranıBaşlat”penceresinetıklayın.

3. Konfor Özellikleri

4. “Evet”üstünetıklayın.

Projektör devreye girecek ve "Projektör çalışmaya hazırlanıyor Lütfen bekleyin." uyarısı ekran üzerinde görüntülenir. Bu uyarı bir

kaç saniye içinde kapanacaktır.

5. Kontrolpenceresiniçalıştırınız.

(1) (Kaynak) �� Projektör giriş kaynağını seçiniz�

(2) (Resim) ��AV-SESSİZ açılır veya kapatılır (Resim konumu), ve DONMA açılır veya kapatılır (Bir resim dondurma)�

(3) (Ses) ��AV-SESSİZ açılır veya kapatılır (Ses kapalı), ses verilir ve ses yükseltilir veya alçaltılır�

(4) (Diğerleri) �� “Güncelleme”, “HTTP Servis Sağlayıcı”*, “Ayarlar” ve“Bilgi” kullanır� (PE501X tarafından desteklenmez)

* USB kablosu bağlantılı durumda HTTP Servis Sağlayıcı seçilemez�

(5) (Çıkış) ��Image Express Utility Lite'dan Çıkış� Aynı zamanda projektörü kapatabilirsiniz�

(6) (Yardım) ��Image Express Utility Lite yardımı görüntülenir�

(1) (2) (3) (4) (5)(6)

3. Konfor Özellikleri

 HTTP Tarayıcı Kullanarak Projektörü Kontrol Etme (PE501X tarafından

desteklenmez)

Genel Bakış

HTTPServisSağlayıcıfonksiyonuaşağıdakileriçinayarveçalıştırmasağlar:

1. Kablolu/kablosuzağayarları(AĞAYARLARI)

Kablosuz LAN bağlantısı için isteğe bağlı USB Kablosuz LAN Birimi gerekir. (→ sayfa 152)

Kablosuz LAN bağlantısı için, projektör ile bilgisayar piyasadan temin edilebilen bir LAN kablosu ile irtibatlandırılır. (→ sayfa 151)

2. UyarıPostasıAyarı(UYARIPOSTASI)

 Projektörbirkablolu/kablosuzağilebağlantılıolduğunda,e-postaüzerindenlambadeğiştirmezamanıveyahatauyarıları

gönderilir.

3. Projektörü Çalıştırma

 Güçaç/kapa,girişseçimi,sesayarıveresimayarlarıyapılabilir.

4. PJLinkŞİFREveAMXİŞARETİayarları

Bucihaz“JavaScript”ve“Çerezleri”kullanırvetarayıcıbunlarıkabuledecekşekildeyapılandırılmalıdır.Ayarmetodutarayıcının

sürümünebağlıolarakfarklılıkgösterir.Lütfenyardımdosyalarınaveyazılımilebirliktegelendiğerbilgilerebakın.

HTTPServisSağlayıcıfonksiyonuiçinikifarklıerişimsağlanabilir:

• ProjektöreağbağlantılıbilgisayarWebgözatıcıbaşlatılırveaşağıdaverilenURLgirilir:

 http://<theprojector’sIPaddress>/index.html

• TeminedilenNECProjektörCD-ROMiçindeyeralanImageExpressUtilityLitekullanılır.

İPUCU:FabrikaayarlıAPadresi:[DHCPON].

NOT:

• Projektörünbirağiçindekullanılmasıiçinağayarlarıileilgiliolarakağyöneticinizedanışınız.

• Ekranveyadüğmeninyanıtıyavaşlatılabilirveyaağınızınayarlarınabağlıolarakçalışmakabuledilmeyebilir.

 Buolduğutakdirdeağyöneticinizilegörüşün.Projektördüğmelerekısaaralıklarlasıksıkbasıldığıtakdirdeyanıtvermeyebilir.Buolduğutakdirdebirazbekleyinvetekrar

deneyin.Eğerhalayanıtalamıyorsanız,projektörükapatınveaçın.

• EğerPROJEKTÖRAĞAYARLARIekranıwebtarayıcıdabelirmezse,Ctrl+F5tuşlarınabasarakwebtarayıcınızdakisayfayıyenileyin(yadaönbelleğisilin).

• (Bucihaz“JavaScript”ve“Çerezleri”kullanırvetarayıcıbunlarıkabuledecekşekildeyapılandırılmalıdır.Ayarmetodutarayıcınınsürümünebağlıolarakfarklılıkgösterir.

Lütfenyardımdosyalarınaveyazılımilebirliktegelendiğerbilgilerebakın.

Kullanımdan Önce Hazırlık

TarayıcıişleminibaşlatmadanönceprojektörübirLANkablosunabağlayın.(→sayfa151)

Proxysunucutürüneveayarmetodunabağlıolaraktarayıcıyıproxysunucuileçalıştırmakmümkünolmayabilir.Hernekadar

proxysunucutipibirfaktörsede,ayarlanmışolanöğelerinönbellekverimliliğinebağlıolarakgösterilmemesimümkündür,

tarayıcıdanayarlanmışolaniçerikçalışmayayansıtılamayabilir.Mümkünolduğusüreceproxysunucukullanılmamasıtavsiye

edilir.

3. Konfor Özellikleri

Tarayıcı Üzerinden Çalışma için Adres Kullanımı

AdresiçingirilmişolangerçekadresveyaprojektörünçalışmasıwebtarayıcıüzerindenolduğundaURLsütununagirilenadres,

anabilgisayaradıağyöneticisitarafındanalanadıisimsunucusunakaydedilmişseyadaprojektörünIPadresinekarşılıkgelen

anabilgisayaradıkullanılanbilgisayardaki“HOSTS”(ANABİLGİSAYARLAR)dosyasınaayarlanmışsa,projektörünIPadresine

karşılıkgelenanabilgisayaradıkullanılabilir.

Örnek1:Projektörünanabilgisayaradı“pd.nec.co.jp”olarakayarlandığında,ağayarınaerişimadresveyaURLsütunu

girişine

 http://pd.nec.co.jp/index.html

yazılaraksağlanır.

Örnek2:Projektörünanabilgisayaradı“192.168.73.1”olarakayarlandığında,ağayarlarınaerişimadresveyaURLsütunu

girişine

 http://192.168.73.1/index.html

yazılaraksağlanır.

PROJEKTÖR AYARLAMA

GÜÇ:Buprojektörgücünükontroleder.

AÇIK �� Güç devrededir�

KAPALI �� Güç devre dışıdır�

SES:Buprojektörsesinikontroleder.

 ��Ayarlanan ses şiddetini artırır�

 ��Ayarlanan ses şiddetini azaltır�

AV-SESSİZ:Buprojektörsessizfonksiyonunukontroleder.

RESİM AÇIK �� Videoyu sessizleştirir�

RESİM KAPALI�� Video sessiz konumunu iptal eder�

SES AÇIK �� Sesi sessizleştirir�

SES KAPALI �� Ses sessiz konumunu iptal eder�

TÜMÜ AÇIK �� Her bir videove ses fonksiyonlarını sessizleştirir�

TÜMÜ KAPALI �� Her bir videove ses fonksiyonlarını iptal eder�

3. Konfor Özellikleri

RESİM:Buprojektörvideoayarlarınıkontroleder.

PARLAKLIK  ��Parlaklık ayar değerini artırır�

PARLAKLIK  �� Parlaklık ayar değerini azaltır�

KONTRAST  �� Kontrast ayar değerini artırır�

KONTRAST  ��Kontrast ayar değerini azaltır�

RENK  ��Renk ayar değerini artırır�

RENK  ��Renk ayar değerini azaltır�

TON  �� Ton ayar değerini artırır�

TON  �� Ton ayar değerini azaltır�

KESKİNLİK  �� Keskinlik ayar değerini artırır�

KESKİNLİK  �� Keskinlik ayar değerini azaltır�

• Kontroledilebilirolanbufonksiyonlarprojektöregelensinyalebağlıolarakdeğişecektir.(→sayfa95)

KAYNAKSEÇİMİ:Buprojektörgirişkonektörünegeçişyapar.

BİLGİSAYAR�� BİLGİSAYAR GİRİŞ konektörüne geçer�

HDMI1 ��HDMI 1 GİRİŞ konektörüne geçer�

HDMI2 ��HDMI 2 GİRİŞ konektörüne geçer�

VIDEO �� VIDEO GİRİŞ konektörüne geçer�

S-VİDEO�� S-VİDEO konektörüne geçiş yapar�

İZLEYİCİ ��USB bellek cihazı üzerindeki verilerine geçiş yapar�

AĞ ��Bir LAN sinyaline geçiş yapar�

USB EKRANI�� Bir USB Portuna (PC) geçiş yapar�

PROJEKTÖRDURUMU:Buprojektöründurumunugörüntüler.

KALAN LAMBA ÖMRÜ ��Lamba kalan ömrünü yüzde olarak görüntüler�

KULLANILAN LAMBA SAATİ ��Lambanın ne kadar saat süre ile kullanılmış olduğunu gösterir�

KULLANILAN FİLTRE SAATİ ��Filtrenin ne kadar saat süre ile kullanılmış olduğunu gösterir�

HATA DURUMU ��Projektör içinde ortaya çıkan arızaların durumunu yansıtır�

OTURUMUKAPAT:Bilgisayarınkapatılmasıveyetkilendirmeekranına(OTURUMAÇMAekranı)geridönülmesi

3. Konfor Özellikleri

ŞEBEKE AYARLARI

•AYARLAR

KABLOLU veya KABLOSUZ

AYAR KabloluLANveyakablosuzLANiçinayar

APPLY(UYGULA) KabloluLANveyakablosuzLANiçinayarlarınızıgiriniz.

DHCPAÇIK DHCPservissağlayıcınızdanotomatikolarakIPadresi,altağmaskesiveprojektöregeçit

kapısıatar.

DHCPKAPALI AğyöneticiniztarafındanprojektöreadananIPadresi,altağmaskesiveprojektöregeçit

kapısınıatar.

IPADRESİ ProjektörebağlıağınIPadresiniayarlayın.

ALTAĞMASKESİ Projektörebağlıağınaltağmaskesinumarasınıayarlayın.

AĞGEÇİDİ Projektörebağlıağınvarsayılanağgeçidiniayarlayın.

WINS [DHCP]açıldığındaprojektörebağlıağaaitWINSsunucunuzunIPadresiniayarlayın;bu

opsiyonmevcutdeğil.

OTODNSAÇIK DHCPsunucuprojektörebağlıDNSsunucununIPadresiniotomatikolarakatayacaktır.

OTODNSKAPALI ProjektörebağlıDNSsunucununIPadresiniayarlayın.

TELLİ LAN Ayarlama

PROFİL1/PROFİL2 HerikiayarkabloluLANbağlantısıiçinayarlanabilir.PROFİL1veyaPROFİL2seçiniz.

DEVREDIŞI KabloluLANbağlantısıkapatınız

KABLOSUZLANayarı(opsiyonelKablosuzLANÜnitesigereklidir)

EASYCONNECTION

(KolayBağlantı)

KOLAYBAĞLANTIkullanarakbirkablosuzLANuygulayınız.

BASİTERİŞİMNOKTASI Projektörübasiterişimnoktasınaayarlayın.

WPS ProjektöriçinkablosuzLAN'ıkurmakiçinWPS(Wi-FiProtectedSetup™)kullanın.

NOT:WPSbağlantılarıyapmakveWPSprolayarlarınıdeğiştirmekiçinprojektörünmenülerini

kullanın.

KANAL

Birkanalseçiniz.Mevcutkanallarülke vebölgeyebağlıolarakdeğişecektir.[ALTYAPI]

seçtiğinizde,projektörveerişimnoktanızınaynıkanaldaolduğundaneminolunuz;[ADHOC]

seçtiğinizdeise,projektörvebilgisayarınızınaynıkanaldaolduğundaneminolunuz.

PROFİL1/PROFİL2 HerikiayarkablosuzLANbağlantısıiçinayarlanabilir.PROFİL1veyaPROFİL2seçiniz.

3. Konfor Özellikleri

SSID KablosuzLANiçinbirbelirleyici(SSID)giriniz.HaberleşmeSSIDbelirleyicisisizinkablosuz

LANSSIDbelirleyicisiileaynıolduğundasağlanabilir.

SAHAARAŞTIRMASI SahadakablosuzLANiçinerişilebilirSSID'larınlistesinigörüntüler.ErişebildiğinizbirSSID

seçiniz.

AĞTİPİ KablosuzLANkullanılmasınailişkinbirhaberleşmeyöntemiseçiniz.

ALTYAPIBirkablosuzerişimnoktasıüzerindenkablosuzLANağıilebağlantısağlayacakbir

veyadahafazlasayıdacihazilehaberleşmesırasındabirseçenekseçiniz.

ADHOC:KablosuzLANüzerindenbilgisayariledoğrudanikiuçbirimarasındabirhaberleşme

niteliğindegörüşmekiçinbuseçenekbelirlenir.

GÜVENLİKTİPİ Güvenliiletişimiçinşifrelikonumaçılırveyakapatılır.Şifrelikonumdevreyealındığında,WEP

tuşuveyaşifrelituşayarlanmalıdır.

DEVREDIŞI Şifreözelliğinidevreyealmaz.Yaptığınızhaberleşme üçüncükişiler

tarafındanizlenebilir.

WEP64bit Güvenliiletişimiçin64-bitveriuzunluğukullanır.

WEP128bit Güvenliiletişimiçin128-bitveriuzunluğukullanır.Buseçenek64-bit

veriboyuşifrelemekullanımınakıyaslaözellikvegüvenliğindahafazla

olmasınısağlar.

WPA-PSKTKIP/WPA-PSKAES/

WPA2-PSKTKIP/WPA2-PSKAES/

WPA-EAPTKIPEAP-TLS/

WPA-EAPAESEAP-TLS/

WPA-EAPTKIPPEAP-MSCHAPv2/

WPA-EAPAESPEAP-MSCHAPv2/

WPA2-EAPTKIPEAP-TLS/

WPA2-EAPAESEAP-TLS/

WPA2-EAPTKIPPEAP-MSCHAPv2/

WPA2-EAPAESPEAP-MSCHAPv2

BuseçeneklerWEP'e kıyasladahagüçlü

güvenliksağlar.

NOT:

• WEPayarlarıPCveyakablosuzağınıziçindekierişimnoktasıgibicihazhaberleşmeleriileaynıolmalıdır.

• WEPkullandığınızda,görüntüiletimhızıyavaşlayacaktır.

• WEP64bitveWEP128bit'tenfarklışifrelemeanahtarları[AĞTİPİ]'nden[PLANSIZ]seçildiğindekullanılamaz.

• Birdijitalsertikayıkurmakiçinprojektörmenüsünükullanın.(→sayfa125)

INDEX(Dizin) [GÜVENLİKTİPİ]içinden[WEP64bit]veya[WEP128bit]seçilmesisırasındaşifreseçilir.

ŞİFRE [GÜVENLİKTİPİ]içinden[WEP64bit]veya[WEP128bit]seçilmesisırasında:

WEPşifresinigiriniz.

Seç Harer(ASCII) Heksadesimalbasamak(HEX)

WEP64bit 5 karaktere kadar 10 karaktere kadar

WEP128bit 13 karaktere kadar 26karakterekadar

[WPAPSK-TKIP],[WPAPSK-AES],[WPA2PSK-TKIP]veya[WPA2PSK-AES]seçimisırasında:

Şifregirilir.Şifreenaz8veenfazla63veyadahaazbasamaklıolmalıdır.

KULLANICIADI WPA-EAP/WPA2-EAPiçinbirkullanıcıadıbelirleyin.

ŞİFRE WPA-EAPTKIPPEAP-MSCHAPv2/WPA-EAPAESPEAP-MSCHAPv2/WPA2-EAPTKIPPEAP-

MSCHAPv2/WPA2-EAPAESPEAP-MSCHAPv2içinbirşifrebelirleyin.

DİJİTALSERTİFİKAYI

KULLANIN

WPA-EAPTKIPPEAP-MSCHAPv2/WPA-EAPAESPEAP-MSCHAPv2/WPA2-EAPTKIPPEAP-

MSCHAPv2/WPA2-EAPAESPEAP-MSCHAPv2içinbirdijitalsertikakullanıyorsanızbunu

kullanın.

3. Konfor Özellikleri

•ADI

PROJEKTÖRİSMİ Bilgisayarınızınprojektörütanımasıiçinprojektörünüzünadınıgiriniz.Projektöradı16karakter

veyadahakısaolmalıdır.

İPUCU:Projektöradı[SIFIRLA]yapıldığındaetkilenmez.

ANABİLGİSAYARADI Projektörebağlıağınanabilgisayarınınadınıgirin.Anabilgisayaradı15karakterveyadaha

kısaolmalıdır.

ETKİALANIADI

Projektörebağlıağınetkialanıadınıgirin.Etkialanıadı60karakterveyadahakısaolmalıdır.

•UYARIPOSTASI

UYARIPOSTASI

(Sadeceİngilizce)

Buseçeneklambadeğiştirme zamanı veyahatamesajlarınıkablosuz veyakabloluLAN

üzerindene-postailebilgisayarınızagönderecektir.

İşaretlediğinizdeUyarıPostasıözelliğietkinolur.

İşaretikaldırdığınızdaUyarıPostasıözelliğidevredışıkalır.

Projektördengönderilecekiletiörneği:

Lambaveltrelerkullanımömürlerininsonlarınayaklaşıyor.Lütfenlambaveltreleri

değiştiriniz.

ProjektörünAdı:NECProjektör

KullanılanLambaSaati:100[S]

GÖNDERENİNADRESİ Göndereninadresinigirin.

SMTPSUNUCUADI ProjektörebağlıSMTPsunucununadınıgirin.

ALICIADRESİ1,2,3 Alıcınınadresinigirin.Enfazlaüçadresgirilebilir.

TESTPOSTASI Ayarlarınızındoğruolupolmadığınıkontroliçinbirsınamapostasıgönderiniz.

NOT:

• Eğertestyaparsanız,Uyarıpostasıalamayabilirsiniz.Buolduğunda,ağayarlarınındoğruluğunukontroledin.

• Eğertestteyanlışadresgirdiyseniz,Uyarıpostasıalamayabilirsiniz.Buolduğunda,AlıcınınAdresinindoğruluğunukontrol

edin.

KAYDETME

Yukarıdakiayarlarıuygulamakiçintıklayın.

3. Konfor Özellikleri

•AĞHİZMETİ

PJLinkŞİFRESİ PJLinkiçinbirşifrebelirleyiniz*.Şifre32karakterveyadahakısaolmalıdır.Şifreniziunutmayın.

Bununlabirlikte,eğerşifreniziunuttuysanızsatıcınızlagörüşün.

HTTPŞİFRESİ HTTPservissağlayıcıiçinbirşifrebelirleyiniz*.Şifre10karakterveyadahakısaolmalıdır.

AMXİŞARETİ AMX’sNetLinxkontrolsistemitarafındandesteklenenbirağabağlantısırasındaAMXCihaz

Keşilealgılamayıdevreyealınveyaçıkartın.

İPUCU:

AMXCihazKeşnidestekleyenbircihazkullanıldığında,bütünAMX’sNetLinxkontrolsistemicihazıtanıyacakvebirAMXservis

sağlayıcıdanuygunbirCihazKeşifModülüindirecektir.

KontrolişaretiyerleştirilmesiAMXCihazKeşüzerindenprojektörünalgılanmasınaolanakverecektir.

KontrolişaretininsilinmesiAMXCihazKeşüzerindenprojektörünalgılanmasınaolanakvermeyecektir.

*PJLinknedir?

PJLinkfarklıimalatçırmaprojektörlerininkontroledilmesiiçinkullanılanprotokolstandardıdır.Bustandartprotokolü

JapanBusinessMachineveInformationSystemIndustriesAssociation(JBMIA)tarafından2005yılındageliştirilmiştir.

ProjektörPJLinkSınıf1komutlarınıntümünüdestekler.

PJLinkayarımenüden[SIFIRLA]yapıldığındaetkilenmez.

CRESTRONROOMVIEWuyumluluğu

ProjektörCrestronRoomViewdesteğinesahiptir,ağüzerindenbağlıolanbirdenfazlacihazınbilgisayardanveyakontrol

cihazındanyönetilmesinevekontroledilmesineizinverir.

Dahafazlabilgiiçinhttp://www.crestron.comadresiniziyaretedin

<AyarProsedürü>

HTTPsunucusufonksiyonunagidinve[NETWORKAYARLARI]'nda[CRESTRON]içingerekliayarlarıyapın.

•BilgisayardanyönetimiçinROOMVIEW.

DEVREDIŞI ROOMVIEW'idevredışıbırakır.

ENABLE(Etkin) ROOMVIEW'ietkinleştirir.

•KontrolördenyönetimiçinCRESTRONCONTROL.

DEVREDIŞI CRESTRONCONTROLözelliğinidevredışıbırakır.

ENABLE(Etkin) CRESTRONCONTROLözelliğinietkinleştirir.

IPADRESİ CRESTRONSUNUCUSUIPadresiniziayarlayın.

IPKİMLİĞİ CRESTRONSUNUCUSUIPKİMLİĞİNİZİayarlayın.

İPUCU:CRESTRONayarlarısadeceCRESTRONROOMVIEWilekullanımiçingereklidir.

Dahafazlabilgiiçinhttp://www.crestron.comadresiniziyaretedin

•BİLGİ

KABLOLULAN KabloluLANbağlantılarıayarlarınınlistesinigörüntüleyin.

KABLOSUZLAN KablosuzLANbağlantılarıayarlarınınlistesinigörüntüleyin.

GÜNCELLE Değiştirilmişayarlarılisteyedahiledin.

3. Konfor Özellikleri

 Bilgisayar Ekran Görüntüsünün Ağ [AĞ PROJEKTÖRÜ] ile Projektör

Üzerinden Yansıtılması (PE501X tarafından desteklenmez)

ProjektörünPC'nizileaynıağabağlanmasınıseçerseniz,PCekrangörüntüsüağüzerindenekranayansıtılabilir.Bilgisayarkablosunu

kullananbirbağlantıya(VGA)gerekyoktur.

ÇalıştırmaOrtamı

UygulanabilirOS Windows8Pro

Windows8Enterprise

Windows7Professional

Windows7Ultimate

Windows7Enterprise

WindowsVistaHomePremium

WindowsVistaBusiness

WindowsVistaUltimate

WindowsVistaEnterprise

Donanımspesikasyonları Windows8/Windows7/WindowsVista için işletimortamıgibiMicrosofttarafından

tavsiyeedilenspesikasyonlarkarşılanmalıdır.

AğOrtamı TCP/IPdestekleyenKabloluLANveyakablosuzLANortamıgereklidir.

Ekranrenkleri YüksekRenk(16bit)

GerçekRenk(24bitve32bit)

*256veyadahaazrenkliayarkullanılamıyor.

ProjektörünAğProjektörüGirişModunaAyarlanması

1. ProjektöraçıkikenKAYNAKdüğmesinebasın.

Giriş seçme penceresi görüntülenir.

Giriş seçme penceresini görüntülemenin başka bir yolu ise uzaktan kumanda üzerindeki AĞ düğmesine basmaktır. APPLICATION

MENU (UYGULAMA MENÜSÜ) ekranı görüntülenecektir. Adım 3'e geçin.

3. Konfor Özellikleri

2. SEÇ  veya düğmesinebasarak[ŞEBEKE]seçinveENTERdüğmesinebasın.

Ekranda APPLICATION MENU (UYGULAMA MENÜSÜ) görüntülenir.

3. APPLICATIONMENU(UYGULAMAMENÜSÜ)özelliğinden[AĞPROJEKTÖRÜ]seçin.

 [PROJEKTÖRADI/ÇÖZÜNÜRLÜĞÜ/ŞİFRE/URLGÖRÜNTÜLE]görüntülenecektir.

3. Konfor Özellikleri

GörüntününAğProjektörüileyansıtılması

1. Windows7masaüstündeki[Başlat]'atıklayın.

2. [BütünProgramlar]'atıklayın.

3. [Donatılar]'atıklayın.

4. [BirAğProjektörüneBağlan]'atıklayın.

Ardından [Bir Ağ Projektörüne Bağlan için İzin] penceresi görüntülenir, [Evet.] tıklayın.

“Bir Ağ Projektörüne Bağlan” penceresi görüntülenir.

5. [→Birprojektörara(önerilen)]seçeneğinetıklayın.

“Kullanılabilir projektörler” kutusunda, “P501 Serisi” görüntülenir.

6. [P501Serisi]'netıklayın.

“Seçtiğiniz projektörün şifresini girin.” mesajı penceren alt kısmında görüntülenir.

3. Konfor Özellikleri

7. IŞifreyişifregirişkutusunasayfa50'tekiadım3altındakiişlemigerçekleştirerekgirin.

8. [Bağlan]'atıklayın.

Ağ projektörü fonksiyonu çalışır ve Windows 7 ekranı projektörden yansıtılır.

• Bilgisayarekranınızınçözünürlüğüprojektörekranınınçözünürlüğündenfarklıysa,AĞPROJEKTÖRÜfonksiyonuçalışmayabilir.

Bu durum gerçekleşirse, bilgisayar ekranının çözünürlüğünü sayfa 50'teki Adım 3'te görüntülenenden daha düşük bir

çözünürlüğe ayarlayın.

NOT:Ağprojektörüfonsiyonuçalışırken,masaüstününarkaplanrengidüzrenkolarakdeğişir.Ağprojektörüfonksiyonudurdurulduğunda,orijinalarkaplanrengigeri

getirilir.

Referans:ProjektörAdım5'tebulunamazsa,[→Projektöradresinigirin]seçeneğinetıklayın.Ardından“Ağadresi”ni(Girişörneği:http://10.32.97.61/lan)ve“Projektör

şifresi”nigirin(Girişörneği:82291627)bunlarprojektördenyansıtılanekrandagörüntülenir.

ProjektörİşletimindenÇıkılması

1. [Yansıtılıyor]'atıklayın.P501Serisi]WindowsVistagörevçubuğunda.

2. [BağlantıyıKes]'etıklayın.

Ağ Projektörü fonksiyonu durdurulur.

3. [AĞ]'danfarklıbirgirişterminaliniseçmekiçinprojektörünKAYNAKdüğmesinebasın.

Uzaktan kumandayı kullanıyorsanız, AĞ düğmesinden farklı bir düğmeye basın.

3. Konfor Özellikleri

 Bilgisayarınızı bir Ağ [UZAK MASAÜSTÜ] Üzerinden Çalıştırmak için

Projektörün Kullanılması (PE501X tarafından desteklenmez)

• PC'ninprojektörünprojektörileaynıağabağlanmasınıseçerseniz,PCekrangörüntüsüağüzerindenekranayansıtılabilir.

 ArdındanklavyeyikullanarakağabağlıPC'dekiWindows8,Windows7,WindowsVistaveyaWindowsXPişletimsistemini

işletebilirsiniz.

• UzakMasaüstüfonksiyonuileprojektördenuzaktabiryerdebulunanPC'yiuzaktanişletebilirsiniz.

Toplantıodası

Os

NOT:

• [UZAKMASAÜSTÜ]fonksiyonuaşağıdakiWindowssürümleriileçalışacaktır.

 Windows8Pro,Windows8Enterprise,

 Windows7Professional,Windows7Ultimate,Windows7Enterprise,

 WindowsVistaHomePremium,WindowsVistaBusiness,WindowsVistaUltimate,WindowsVistaEnterprise,

 ServicePack3'lüWindowsXPProfessional

 (Not)

• Buözellik,bukullanımkılavuzundaWindows7örnekalınarakaçıklanmıştır.

• UzakMasaüstüfonksiyonunukullanmakiçinbirklavyegereklidir.

• UzakMasaüstüfonksiyonubirklavyeileişletilebilir.Kablosuzklavyeilebirliktebirkablosuzfarekullanmakbuişletimiçindahakullanışlıdır.

Piyasadansatınalabileceğinizbirkablosuzklavye,kablosuzfarevebirUSBkablosuzalıcıkullanın.

PiyasadansatınalabileceğinizbirUSBklavyeveUSBfarekullanın.

• BiryerleşikUSBhub'asahipUSBklavyesiprojektörlebirliktekullanılamaz.

• Bluetoothdestekleyenbirkablosuzklavyeveyafareprojektörilebirliktekullanılamaz.

• ProjektörUSBportununpiyasadanteminedilecekbütünUSBcihazlarıdesteklediğikonusundagarantiverilmemektedir.

Piyasadansatınalabileceğinizbirkablosuzklavyeyi(ABDdüzenliversiyon)hazırlayın.

USBkablosuzalıcıyıprojektörünUSBportunabağlayın(TipA).Kablosuzklavyevefareniziçinbütüngerekliayarlarıyapın.

USB

3. Konfor Özellikleri

Windows7'ninkullanıcıhesabıiçinşifreninbelirlenmesi

İPUCU:BirhesapiçinbirşifrebelirlendiyseAdımlar1-9atlanabilir.

1. Windows7masaüstündeki[Başlat]'atıklayın.

2. [DenetimMasası]'natıklayın.

3. [KullanıcıHesapları]altındagörüntülenen[Kullanıcıhesaplarıekleyinveyakaldırın]seçeneğinetıklayın.

4. [KullanıcıHesabıKontrolü]onaypenceresigörüntülendiğinde,[Devam]'atıklayınız.

5. [Yönetici]'yetıklayın.

6. [Birşifreoluştur]'atıklayın.

7. Şifreyi[Yenişifre]kutusunagirin.

8. Adım7'dekiileaynıolanşifreyi[Yenişifreyionayla]kutusunagirin.

9. [Birşifreoluştur]'atıklayın.

Yönetici [Şifre Koruması] olarak değiştirilir.

UzaktanErişiminAyarlanması

1. Windows7masaüstündeki[Başlat]'atıklayın.

2. [DenetimMasası]'natıklayın.

3. [SistemveGüvenlik]seçeneğinetıklayın.

4. [Sistem]altındagörüntülenen[Uzaktanerişimeizinver]'etıklayın.

5. [KullanıcıHesabıKontrolü]onaypenceresigörüntülendiğinde,[Devam]'atıklayınız.

 [SistemÖzellikleri]penceresigörüntülenir.

6. UzakMasaüstükutusundaki[UzakMasaüstü'nünherhangibirsürümünüçalıştıranbilgisayarlardangelenbağlantılara

izinver(dahaazgüvenli)]ve[TAMAM]tıklayın.

IPadresininWindows7'dekontroledilmesi

1. Windows7masaüstündeki[Başlat]'atıklayın.

2. [DenetimMasası]'natıklayın.

3. [Ağveİnternet]altındagörüntülenen[Ağdurumunavegörevlerinegözat]seçeneğinetıklayın.

3. Konfor Özellikleri

4. Penceredeki[YerelAlanBağlantısı]'nınsağındamaviolarakgörüntülenen[Durumagözat]'atıklayın.

[Yerel Alan Bağlantısı Durumu] penceresi görüntülenir.

5. [Detaylar...]'atıklayın.

 Görüntülenen“IPv4IPAdresi"nindeğerini(xxx.xxx.xxx.xxx)notedin.

6. [Kapat]'atıklayın.

7. Pencereninsağüsttarafındaki[X]'etıklayın.

Sistem masaüstüne geri döner.

UzakMasaüstününBaşlatılması

1. ProjektöraçıkikenKAYNAKdüğmesinebasın.

Giriş seçme penceresi görüntülenir.

Giriş seçme penceresini görüntülemenin başka bir yolu ise uzaktan kumanda üzerindeki AĞ düğmesine basmaktır. APPLICATION

MENU (UYGULAMA MENÜSÜ) ekranı görüntülenecektir. Adım 3'e geçin.

3. Konfor Özellikleri

2. SEÇ  veya düğmesinebasarak[ŞEBEKE]seçinveENTERdüğmesinebasın.

ŞEBEKE menüsü görüntülenecektir.

3. [UZAKMASAÜSTÜBAĞLANTISI]seçeneğini[AĞ]'danseçmekiçinkablosuzklavyeyikullanın.

[UZAK MASAÜSTÜ BAĞLANTISI] penceresi görüntülenir.

4. Windows7'ninIPadresinigirmekiçinkablosuzklavyeyikullanınve[CONNECTION]seçeneğinetıklayın.

Windows 7'nin oturum açma ekranı projektör tarafından yansıtılan ekranda görüntülenir.

5. Kullanıcışifresinigirmekiçinkablosuzklavyeyikullanınve“Enter”tuşunabasın.

Uzak masaüstü fonksiyonu başlatılır.

Windows 7 masaüstü projektör tarafından yansıtılan ekranda görüntülenir.

Bilgisayardaki oturumu kapatın.

Windows 7'yi çalıştırmak için projektöre bağlı kablosuz klavyeyi kullanın.

NOT:Projeksiyonuzakmasaüstüfonksiyonuilegerçekleştirilirse,masaüstününfonrengidüzrenkolarakdeğişir.

3. Konfor Özellikleri

UzakMasaüstündenÇıkılması

1. Projektörtarafındanyansıtılanmasaüstüekranında[Başlat]'atıklamakiçinkablosuzklavyeyikullanın.

2. Başlatmenüsününsağtarafındaki[X]'etıklayın.

Uzak masaüstü fonksiyonu durdurulur.

3. [AĞ]'danfarklıbirgirişterminaliniseçmekiçinprojektörünKAYNAKdüğmesinebasın.

Uzaktan kumandayı kullanıyorsanız, AĞ düğmesinden farklı bir düğmeye basın.

İPUCU:

UZAKMASAÜSTÜ'ndeki[SEÇENEKLER]özelliğininayarlanması

[SEÇENEKLER]'etıklanması[PERFORMANS]ekranınıgörüntüler.

[SEÇENEKLER]özelliğineaitayarlarınyapılması,UzakMasaüstüişletimisırasındamasaüstüarkaplanınıgörüntülemenizeveyapencereanimasyonufonksiyonunu

etkinleştirmenizeizinverecektir.Ancakbunuyapmanızekranınveyafarenintepkivermehızınınyavaşlamasınanedenolur.

Ekranınveyafarenintepkivermehızıyavaşlarsa,aşağıdakilerdenbiriniveyabirkaçınıdeneyin:

MASAÜSTÜARKAPLANI:Masaüstüfonunudüzrenkolarakgörüntülemekiçinonayiminikaldırın.

MENÜVEPENCEREANİMASYONU:Menüvepencereanimasyonunudevredışıbırakmakiçinonayiminikaldırın.

TEMALAR:Temalarıkullanmamakiçinonayiminikaldırın.

SÜRÜKLERKENPENCEREİÇERİKLERİGÖSTER:Sürüklerkensadecepencerepanelinigöstermekiçinonayiminikaldırın.

3. Konfor Özellikleri

⓬ Mikrofonunuzu Bağlama

PiyasadabulunandinamikbirmikrofonuMICgirişjakınabağlamanızyerleşikhoparlördenmicsesiçıkarmanızısağlar.

BİLGİSAYAR,VİDEO,S-VİDEOveHDMIsesgirişlerindekisesveyaİZLEYİCİ/AĞgirişsesimikrofonsesiylebirliktehoparlörden

duyulacaktır.

Mikrofonhassaslığıayarlanabilir.Menüden[AYARLAMA]→[KURMA]→[MICKAZANIM]seçin.(→sayfa107)

NOT:

• MICgirişjakıeklentigüçlümikrofonlarıdesteklemez.

• HDMIgirişlerdenbiriseçildiğindesinyalyoksa,sesçıkışıçalışmayabilir.

MIC

4. İzleyici Kullanılması (PE501X tarafından desteklenmez)

1 İzleyici İle Neler Yapılabilir

GörüntüleyiciözelliğibirprojektörüzerindekiUSBbelleğindeveyaağabağlıbirbilgisayardakipaylaşımlıbirklasörde

depolanmışslaytlaraveyalmdosyalarınagözatmanızaizinverir.

İzleyiciaşağıdaverilenözellikleresahiptir.

• PiyasadanteminedilebilirvegörüntüdosyalarısaklayabilenbirUSBbellekprojektörUSBportuna(TipA)takıldığında,

İzleyicibuUSBbellekiçindeyeralandosyalarıgörebilmenizisağlar.

 Herhangibirbilgisayarolmasabile,sunumlarsadecebirprojektörkullanılarakyapılabilir.

• Seslilmdosyasıoynatılabilir.

• Bir Microsoft PowerPoint/Exceldosyası veya AdobePDF dosyası bir bilgisayara bağlanmadan basitçe ekrana

yansıtılabilir.

• Birağabağlıbirbilgisayardakipaylaşımlıklasördebulunangörüntüvelmdosyalarıyansıtılabilir.

 WindowsMediaPlayer11'in“MedyaPaylaşımı”özelliğiaçıkolanbirbilgisayarmedyasunucusuolarakkullanılabilir.

Desteklenengrakformatları

Format Dosyaadıuzantıları

JPEG .jpg,.jpe,.jpeg(CMYKdesteklenmez.)

BMP .bmp(bitalanıdesteklenmez.)

PNG .png(TitreşimliPNGveαkanalPNGdesteklenmez.)

GIF .gif(TitreşimliGIF,şeaaştırmaGIFveanimasyonGIFdesteklenmez.)

*Desteklenmeyenbirgörüntüseçilirse, ikonugörüntülenecektir.

NOT:

Görüntülenebilirmaksimumgörüntüpikselsayısı:

• AltçizgiJPEG:10000×10000

• GelişmişJPEG:1280×1280

• GIF:1280×1280

• Diğerleri:4000×4000

• Yukarıdakigereksinimlercedesteklenenbazıdosyalargösterilemeyebilir.

Desteklenenlmdosyaları

Dosyaadıuzantıları Videosıkıştırma/genişletmeyöntemi Audiosıkıştırma/genişletmeyöntemi

.mpg,.mpeg. MPEG2 MPEGAudioLayer2

MPEGAudioLayer3

.wmv VC-1/WMV9 WMA9Standart

.mp4 H.264/AVC AAC-LC

Oynatmagereksinimler,:

Çözünürlük:320×240ila1280×720

Videokarehızı:azami30fps

Bithızı:azami15Mbps

Audioörneklemehızı:azami48kHz

Kanal:azami2chstereo

Audiobithızı:azami256Kbps

Maks.dosyaboyutu:azami2GB

4. İzleyici Kullanılması

NOT:

• Buprojektörtarafındandesteklenmeyenvideo/audioformatınıkullanarakdönüştürülenlmdosyalarıoynatılamaz.

 Budurumdaonatmaişlemininmümkünolmadığınıgösterenbirikonbulunmayacaktır.

• DijitalHaklarYönetimi(DRM)korumalıdosyalaroynatılamaz.

• Yukarıdakigereksinimlerikarşılayanbazılmdosyalarıdaoynatılamayabilir.Filmdosyaları,ağortamınızaveyadosyanızınbithızınabağlıolarakdüzgünşekilde

oynatılamayabilir.

• WMVformatlıvideodosyasıorijinalgörüntüoranındanbağımsızolarak1'e1görüntüoranıileoynatılacaktır.

• Medyasunucusundaoynatılamayandosyalargraklervelmdosyalarıdır.WindowsMediaPlayer11(WindowsXP/WindowsVista)'demp4dosyalarıoynatılamaz.

DesteklenenPDFdosyaları

Dosyaadıuzantıları Desteklenendosyaformatı

.pdf AdobeAcrobatPDF

NOT:

• PDF'ekatıştırılmamışyazıtiplerigörüntülenemeyebilir

• OluşturulmasındansonraPDFdosyasınaeklenenfonksiyonlarçalışmayacaktırveyagörüntülenmeyecektir.Yerimleri,biçimlemearacındakikutularvenotlarolanfonksiyonlar

görüntülenmeyecektir.

 OtomatikdöndürmeveyaOtomatikdönüşümçalışmayacaktır.

• BazıPDFdosyalarıgörüntülenmeyebilir.

DesteklenenPowerPointdosyaları

Dosyaadıuzantıları Desteklenendosyaformatı

.ppt,.pptx MicrosoftPowerPoint97–2007

NOT:

• Oynatılabiliryazıtipleri,renkler,yazıtipisüslemesi,yerleştirme,nesneeklemeveyaanimasyonsınırlıdır.

• BazıMicrosoftPowerPoint97–2007dosyalarıoynatılamayabilir.

DesteklenenExceldosyaları

Dosyaadıuzantısı Desteklenendosyabiçimi

.xls,.xlsx MicrosoftExcel97-2007

NOT:

• Oynatılabilenyazıtipleri,renkler,süsler,çizelgelerveyagraklerkısıtlanmıştır.

• BazıMicrosoftExcel97-2007dosyalarıgörüntülenemeyebilir.

DesteklenenUSBbellekaygıtları

- USBbellekcihazınınFAT,exFAT,FAT32veyaFAT16dosyasistemiileformatlanmışolduğundaneminolun.

 ProjektörNTFSolarakformatlanmışUSBbelleğidesteklemez.

 ProjektörUSBbelleğinizitanıyamamışsa,formatındestekleniyorolduğukontroledilmelidir.

 USBbelleğinizinbilgisayarınüzerindeformatlanmasıiçinWindowsilebirlikteteminedilenbelgelerveyayardımdosyasına

başvurunuz.

- ProjektörUSBportununpiyasadanteminedilecekbütünUSBbellekleridesteklediğikonusundagarantiverilmemektedir.

4. İzleyici Kullanılması

Paylaşımlıklasörlervemedyasunucusundakinotlar

• Bilgisayarınızdagüvenlikveyaantivirüsyazılımıkuruluysa,paylaşımlıklasörlerdekiveyamedyasunucusundakidosyalar

yansıtılamayabilir.

• Aşağıdakigüvenlikduvarıportlarınıaçın:

- Medyasunucusu

Portnumarası Protokol

1900 UDP

2869 TCP

10243 TCP

10280-10284 UDP

- Paylaşımlıklasör

Portnumarası Protokol

137 UDP/TCP

138 UDP/TCP

139 UDP/TCP

445 UDP/TCP

• Paylaşımvegüvenliktensorumlubilgisayarınızıpaylaşımlıklasördekidosyalaraerişilmesineizinverecekşekildeayarlayın

vegüvenlikileantivirüsyazılımınızıdapaylaşımlıklasördekidosyalaraerişilmesineizinverecekşekildeayarlayın.Daha

fazlabilgiiçinağyöneticinizedanışın.

• Paylaşımlıklasördekiveyamedyasunucusundakilmdosyalarıağortamınızaveyadosyanızınbithızınabağlıolarakdüzgün

oynatılamayabilir.

NOT:

PaylaşımlıklasördenbirPowerPointveyaPDFdosyasıgörüntülenirkenLANkablosunuhareketettirerekveyaprojektörükapatarakprojektörilebilgisayarınızarasındaki

bağlantıyıkesmeyin.

Bunuyapmanız,Görüntüleyiciyiişletilemezhalegetirecektir.

NOT

• ProjektörüzerindeyeralantuşlarınkullanılmasıileyapılacakaşağıdaverilenişlemlerİZLEYİCİslaytekranıvesimgeekranıgörüntülenmişdurumdagerçekleştirilemez.

- ▲veya▼tuşlarınıkullanarakkilittaşıdüzeltme

- OTOAYARtuşuileOtomatikAyar

- ◀veya▶tuşuylaseskontrolü

• İZLEYİCİslaytekranıvesimgeekranıgörüntülenmişdurumdauzakkumandaüzerindeyeralanDONDUR,GÖRÜNTÜBOYUTUveyaOTOM.AYARtuşukullanılarakresim

dondurmamümkünolmaz.

• Menüüzerinden[SIFIRLAMA]→[BÜTÜNVERİLER]işlemleriningerçekleştirilmesi,İzleyiciaraççubuğuayarlarınınfabrikaayarlarınagerigelmesineyolaçar.

4. İzleyici Kullanılması

 Sunum malzemelerinin hazırlanması

1. Sunummalzemelerinizioluşturunvedesteklenenbirdosyaformatındabilgisayarınızakaydedin.

• Desteklenendosyaformatlarıiçinbkz.sayfa86.

• GerçeksunumunuzuyapmadanöncePowerPointdosyasınınGörüntüleyicideoynatılabildiğindeneminolun.

• BirPDFdosyasıoluştururkenyazıtipleriniziPDFdosyanızakatıştırın.YazıtiplerikatıştırmaişlemiAdobeAcrobat'ıgerektirir.

Bu işlem Adobe Reader'de gerçekleştirilemez.

İPUCU:

•YazdırKomutununKullanılması

YazıtiplerininYazdırKomutukullanılarakkatıştırılmasınaörnek.DahafazlabilgiiçinAdobeAcrobatyardımınabakınız.

1. “Dosya”menüsünden“Yazdır”özelliğiniseçin.

2. “Yazıcıadı”özelliğinden“AdobePDF”seçinve“Özellikler”düğmesinebasın.

3. “AdobePDFAyarları”sekmesinden“Düzenle”düğmesinetıklayın.

4. YazıtipikatıştırmapenceresiniseçmekiçinDüzenlepenceresindekiyazıtipi

sekmesinitıklayın.

5. “Bütünyazıtiplerinikatıştır”seçeneğiiçinbironayimikoyun.

Yazdır penceresine geri dönmek için “TAMAM” tıklayın ve PDF dosyasını oluşturmaya

başlamak için “TAMAM” tıklayın.

2. Birdosyayısürücünüzekaydedin.

Bir dosyayı USB belleğinize kaydetmek için:

 DosyayıUSBbelleğinizekaydetmekiçinWindowsExplorekullanın.

Bir dosyayı bilgisayarınızda oluşturduğunuz bir paylaşımlı klasöre yerleştirmek için bkz. sayfa 77.

Windows Media Player 11'deki “Medya Paylaşımı” özelliğini kullanmak için bkz. sayfa 81.

4. İzleyici Kullanılması

 USB bellek cihazı içindeki görüntülerin yansıtılması

Bubölümiçindeİzleyicianaçalışmailkelerineyerverilmektedir.

Buaçıklamalarİzleyiciaraççubuğufabrikaayarlarınagetirilmişolduğundageçerliçalışmaişlemsırasıiçindir.

Hazırlık:İzleyicibaşlatmaöncesinde,görüntüleribilgisayarileUSBbellekiçineyükleyiniz.

İzleyici Başlatma

1. Projektörü açın. (→sayfa15)

2. USBbelleğiprojektörUSBportuiçindetakınız.

NOT:

• LED’leriyanıpsönerdurumdaolduğunda,USBbellekprojektörüzerindençıkartılmaz.

Aksitaktirdeverilerbozulabilir.

İPUCU:

SürücülistesiekranıgörüntülendiğindebirUSBbelleğiniprojektöretakabilirsiniz.

3. [GÖRÜNTÜLEYİCİ]özelliğiniseçmekiçinKAYNAKdüğmesine

basın.

KAYNAK düğmesine bir kez basılması kaynak seçme ekranını

görüntüleyecektir.

KAYNAK düğmesine birkaç kez basılması ise sürücü listesi ekranını

görüntüleyecektir.

 [GÖRÜNTÜLEYİCİ]özelliğiniseçmeninbaşkabiryoludauzaktan

kumandaüzerindekiGÖRÜNTÜLEYİCİdüğmesinebasılmasıdır.

İPUCU:

• Küçükresimekranıhakkındadahafazlabilgiiçinbkz.sayfa69.

• Paylaşımlıbirklasördekigraklerigörüntülemekiçinbkz.sayfa77;hareketsizgörüntüleri

veyalmdosyalarınımedyasunucusundaoynatmakiçinbkz.sayfa81.

USB

4. İzleyici Kullanılması

4. ▶düğmesinebasarak"USB1"seçinveENTERdüğmesine

basın.

"USB1" küçük resim ekranı görüntülenecektir.

İPUCU:

• Küçükresimekranıhakkındadahafazlabilgiiçinbkz.sayfa71.

5. Birsimgeseçmekiçin▲▼◀ veya ▶düğmesinikullanın.

• Sağtaraftaki→ (ok) simgesi daha fazla sayfa olduğunu gösterir.

SAYFA ▽ (sonraki sayfa) tuşuna basılması sonraki sayfaya geçer:

SAYFA △ (önceki sayfa) bir önceki sayfayı gösterir.

6. ENTERdüğmesinebasın.

İşletim seçilen dosyaya göre değişir.

 •Hareketsizgörüntü

Seçilen slayt gösterilecektir.

◀ veya ▶tuşu ile sembol ekranı üzerindeki bir sonraki (sağ) veya

bir önceki (sol) slaydın görüntülenmesi için kullanılır.

• ENTERdüğmesinebasılması,birslaydıseçmekveyadöndürmek

için kullanılan kontrol çubuğunu görüntüleyecektir.(→ sayfa 72)

4. İzleyici Kullanılması

 •Filmdosyası

Film dosyası oynamaya başlayacaktır.

Oynatma tamamlandıktan sonra ekran siyah olacaktır. Sembol

ekranınageridönmekiçinEXIT(ÇIKIŞ)tuşunabasın.

• ENTERdüğmesinebasılması,lmiduraklatabileceğiniz,hızlıileri

sarabileceğiniz ve bazı başka işlemleri gerçekleştirebileceğiniz

kontrol çubuğunu görüntüleyecektir.

 •MicrosoftPowerPoint/Exceldosyası

[PowerPoint]

İlk sayfadaki slayt gösterilecektir.

Bir sonraki slaydı seçmek için ▶ düğmesine basın; bir önceki slaydı

seçmek için ◀ düğmesine basın.

• Birsayfayıseçmekiçin▼ veya ▲ düğmesini de kullanabilirsiniz.

KüçükresimekranınadönmekiçinÇIKIŞtuşunabasın.

[Excel]

İlk çalışma sayfası görüntülenecektir.

 Çalışmasayfasınıyukarı,aşağı,solavesağakaydırmakiçin▲, ▼,

◀ veya ▶ düğmesine basın.

PAGE ▼ veya PAGE ▲ düğmesi sonraki veya önceki çalışma sayfa-

sına taşınacaktır.

ENTER düğmesine basılması, çalışma sayfasındaki görüntü oranını

değiştirecektir.

Küçük resim ekranına dönmek için EXIT düğmesine basın.

NOT:

• SlaytgösterisiveyaanimasyonefektlidosyalarGöstericidedüzgüngörüntülenemeyebilir.

 Sayfa60,86’deki“DesteklenenPowerPointdosyaları”/“DesteklenenExceldosyaları”

bölümünebakın.

4. İzleyici Kullanılması

 •AdobePDFdosyası

İlk sayfa görüntülenir.

• PDFdosyasıekranıngenişliğinidolduracaktır.

▼ veya ▲ düğmesine basılması, ekranı aşağı veya yukarı

kaydıracaktır.

SAYFA ▼ veya SAYFA ▲ düğmesi ekranı bir sayfa aşağı veya yukarı

hareket ettirecektir.

 KüçükresimekranınadönmekiçinÇIKIŞtuşunabasın.

ENTER düğmesine basılması, ekran modunu tam ekran ve parça

ekran arasında değiştirecektir.

• Şifregirişpenceresiningörüntülenmesi,PDFdosyasınınşifreile

korunduğu anlamına gelir.

ENTER düğmesine basılması, yazılım klavyesini görüntüleyecektir.

Şifrenizi girmek için yazılım klavyesini kullanın.

[TAMAM] seçin ve ENTER düğmesine basın. PDF dosyası

görüntülenir.

• Yazılımklavyesihakkındadahafazlabilgiiçin,bkzsayfa131.

NOT:

PDFdönüştürmeişlemindensonraeklenenyerimlerivenotlargörüntülenmeyecektir.

YazıtipleriPDFdönüştürmeişlemisırasındakatıştırılmadıysa,buyazıtiplerigörüntülenmeyecektir.



İPUCU:

BüyükboyutlubirdosyayıgörüntülemekveyaçoksayfalıbirPDFdosyasınınsayfalarını

çevirmekbirazzamanalır(yaklaşık30saniyeileikidakikaarası).

4. İzleyici Kullanılması

 •Endeksdosyası(uzantısı:.idx)

• ViewerPPTConverter3.0kullanılarakdönüştürülenendeks

dosyaları Küçük resim ekranında belirecektir.

Sadece Viewer PPT Converter 3.0 kullanılarak dönüştürülen

klasörler ve JPEG dosyalar Küçük resim ekranında belirecektir.

İPUCU:

• ViewerPPTConverter3.0internetsitemizdenindirilebilir.

URL:http://www.nec-display.com/dl/en/index.html

• EndeksdosyalarınınslaytgösterisiniseçmekiçinSÜRÜCÜ

LİSTESİ ekranında [SUNUM] klasörünü açın.

Ancak endeks dosyaları belirmeyecektir. Sadece klasörler ve

JPEG dosyalar belirecektir.

• USBvepaylaşılanklasörlerinizdenenfazladörttaneendeks

klasörü görüntülenir. Dört klasör ters kronolojik sıra ile

görüntülenecektir.

• İzleyiciçalışırkeniçindeendekskayıtlıbirUSBbellekcihazı

taktığınızda, endeks dosyaların içeriği görüntülenecektir.

NOT:

• Endeksdosyalarınınslaytlarıiçinyürütmemodu(MANUEL/OTOMATİK)şuşekilde

çalışır:

 [YÜRÜTMEMODU]için[MANUEL]durumunda

 [SEÇENEKLER]→[SLAYTAYARI]→[YÜRÜTMEMODU]→[MANUEL]seçtiğinizde,

[ARALIK]neşekildeayarlanmışolursaolsunendeksdosyalarımanuelyürütmeiçin

ayarlanacaktır.

 [YÜRÜTMEMODU]için[OTOMATİK]seçilmesidurumunda

 [SEÇENEKLER]→[SLAYTAYARI]→[YÜRÜTMEMODU]→[OTOMATİK]seçtiğinizde,

endeksdosyaları[ARALIK]ilebelirlenmişaralıklarlaotomatikolarakyürütülecektir.

 Bununlabirlikte[ARALIK]için[-1]seçildiğindeyürütmemodu[SEÇENEKLER]→[SLAYT

AYARI]→ [ARALIK]ilebelirlenenayaragöreotomatikyürütmeiçinayarlanacaktır.

7. USBbelleğinprojektörüzerindençıkartılması

Sürücü listesi ekranına geri dön. USB belleği çıkartmadan önce

USB bellek üzerindeki LED'in yanmıyor olması gerekir.

NOT:USBbellekslaytgösterilirkençıkartılırsa,projektörnormalçalışmayabilir.Böyle

olduğunda,projektörükapatınızvegüçkablosuşiniçekiniz.3dakikabekleyiniz,sonragüç

kablosuşinitekrartakınızveprojektörüçalıştırınız.

USB

XXXX Motors

4. İzleyici Kullanılması

İzleyiciden Çıkma

1. [GÖRÜNTÜLEYİCİ]özelliğindenfarklıbirkaynağıseçmekiçin

KAYNAKdüğmesinebasın.

KAYNAK düğmesine bir kez basılması kaynak seçme ekranını

görüntüleyecektir.

KAYNAK düğmesine birkaç kez basılması, başka bir kaynağı

görüntüleyecektir.

• Uzakkontrolileİzleyici'dençıkmakiçin[İZLEYİCİ]dışındabir

kaynak seçiniz.

4. İzleyici Kullanılması

Görüntüleyici ekranının adları ve fonksiyonları

İzleyiciekranıüçparçalıdır.Sürücülistesiekranı,KüçükResimekranıveSlaytekranı.

•Sürücülistesiekranı

Projektörebağlısürücülerinbirlistesinigörüntüler.

Menükullanımı

• İmleciyukarıveyaaşağıhareketettirmekiçin▼ veya ▲düğmesinikullanın.Altmenüyügörüntülemekiçinmenüöğesini

seçinveENTERdüğmesinebasın.

Sürücülistesiekranınınkullanımı

1. İmlecisürücülistesinegötürmekiçin▶düğmesinebasın.

(Menü veya sürücü listesi arasında gidip gelmek için ◀ veya ▶ düğmesini kullanın.)

Sürücü tipini seçmek için ▼ veya ▲ düğmesine basın; projektöre bağlı sürücüyü seçmek için ◀ veya ▶ düğmesine basın.

2. SeçilisürücününküçükresimlerekranınageçmekiçinsürücüyüseçinveENTERdüğmesinebasın.

İmleç (Sarı) İmleç (Sarı)

Menu (Menü) Menu (Menü)

Kaydırma çubuğu

[Sürücü listesi ekranı] [Küçük resim ekranı]

Klasör ikonu

Yol bilgisi

Sürücübilgisi/Dosyabilgisi

Menü kılavuzu

İşletim düğmesi kılavuzu

Kontrol çubuğu

*Hareketsizgörüntülerinişletimilmlerdekindenfarklıdır.

[Slayt ekranı]

4. İzleyici Kullanılması

Fonksiyonlar

Adı Açıklama

YENİLEME Sürücülistesiekranındakiilavemedyasunucularınıgörüntüler.

OPTIONS(Seçenekler) SEÇENEKLERmenüsünüaçar.

SLAYTAYARI Slaytlarıkurar.(→sayfa74)

FİLMAYARLARI Filmdosyalarınıkurar.(→sayfa75)

OTOMATİKOYNATMA

AYARI

Otomatikoynatmaözelliğinikurar.(→sayfa75)

PAYLAŞIMLIKLASÖR Paylaşımlıbirklasörükurar.(→sayfa77)

MEDYASUNUCUSU Birmedyasunucusunukurar.(→sayfa81)

GERİDÖN SEÇENEKLERmenüsünükapatır.

SİSTEMAYARI Sistemayarmenüsünegeçer.“9.UygulamaMenüsü”ndekikabloluLAN,kablosuz

LAN,WPS,ağbilgisi,fareveklavyekonularınabakınız.(→sayfa118)

USB ProjektörUSBportunatakılmışbirUSBbelleğininsembolünügösterir.

PAYLAŞIMLIKLASÖR BirLAN(birpaylaşımlıklasörebağlanmakiçinayarlanmış)'abağlıbirbilgisayara

aitazamidörtsürücüyügörüntüler.

*Projektörünpaylaşımlıbirdosyasınabağlanmakiçingerekliayariçinbkz.sayfa77.

MEDYASUNUCUSU BirLAN(birmedyasunucusunabağlanmakiçinayarlanmış)'abağlıbirbilgisayara

aitazamidörtsürücüyügörüntüler.

*Projektörünmedyasunucusunabağlanmakiçingerekliayariçinbkz.sayfa81.

SUNUM BirUSBklasörüveya endeksdosyasıendeks dosyalarıdepoladığında ikonu

görüntüler.

Yolbilgisi Birklasörveyadosyanınyerinigösterir.

Sürücübilgisi [Örnek]

USB1 314MBBOŞ/492MB

Sürücüyügörüntüler. Birsürücüdekiboşalanıve

kapasitesinigösterir.(sadeceUSB)

Menükılavuzu Seçilibirmenününtanımınıgösterir.

İşletimdüğmesikılavuzu İşletimdüğmelerihakkındabilgigösterir.

*Üçrakamlısayılarhalindegösterilir(yuvarlama)

NOT:

SEÇENEKLERmenüsügörüntülendiğinde,sürücülistesiekranıveyaküçükresimlerekranıgörüntülenmez.Görüntülemekiçin[GERİDÖN]ikonunuseçinveENTERdüğmesinebasın.

4. İzleyici Kullanılması

•Küçükresimlerekranı

Sürücülistesiekranındaseçilenklasörlerin,küçükresimlerinveikonlarınbirlistesinigörüntüler.

Menükullanımı

• İmleciyukarıveyaaşağıhareketettirmekiçin▼ veya ▲düğmesinikullanın.Menüveyaayarekranınıgörüntülemek

içinmenüöğesiniseçinveENTERdüğmesinebasın.

Küçükresimekranınınkullanımı

1. SEÇENEKLERmenüsügörüntülenmediğindeimleciküçükresimlerekranınagötürmekiçin▶düğmesinebasın.

2. Birdosyaveyaklasörseçmekiçin▼, ▲, ◀ veya ▶düğmesinebasın.

3. SlaytgösterisiniveyaseçilidosyanıngösteriminibaşlatmakiçinENTERdüğmesinebasın.Birdosyanınseçilmesi,küçük

resimlerekranınıgörüntüleyecektir.

Fonksiyonlar

Adı Açıklama

UP(Yukarı) Birüstseviyedekimenüyegeçer.

KÜÇÜKRESİM İkiküçükresimileikonekranıarasındagidipgelir.

TÜRAYARI Klasörleriveyadosyalarıyenidendüzenler.

SÜRÜCÜLİSTESİ Sürücülistesiekranınageridöner.

OPTIONS

(Seçenekler)

SEÇENEKLERmenüsünegeçer.

SİSTEMAYARI Sistemayarmenüsünüaçar.

Kaydırmaçubuğu Küçükresimlerdosyası4çarpı3olarak12dosyagörüntüleyecektir.Küçükresimekranıon

ikiveyadahafazlaklasöresahipse,kaydırmaçubuğusağtaraftagörüntülenecektir.SAYFA▼

veyaSAYFA▲düğmesininkullanılması,ekranıaşağıveyayukarıkaydıracaktır.

Yolbilgisi Birklasörveyadosyanınyerinigösterir.

Küçükresimbilgisi [Örnek]

005.jpg 5/200 11/03/201013:25:12 502KB

Seçiliklasöradı

veyadosyaadı

Birklasördekidosyaların

sayısıveyasırası(sadece

birklasörseçilirse)

Tariholuştur/değiştir:

A/G/Y/S/D/B

Dosya

kapasitesini

gösterir

Menükılavuzu Seçilibirmenününtanımınıgösterir.

İşletimdüğmesikılavuzu İşletimdüğmelerihakkındabilgigösterir.

İPUCU:

• Desteklenmeyenbirgörüntüseçilirse,[?]ikonugörüntülenecektir,

• Maksimumgösterilebilirgörüntüsayısıküçükresimekranında300'dür;bunaklasörsayısıdahildir.

• Birklasöreaitbirdosyaadıveyayolöngörüldüğündendahauzunsa,ortadakiharerveyayolatlanarakgörüntülenecektir.

 Örnek:“123456789.jpg”örneğin“123..789.jpg”olarakgörüntülenecektir.

4. İzleyici Kullanılması

•Slaytekranı(hareketsizgörüntü/lm)

Birküçükresimlerveyaikonlarlistesindenseçilenbirdosyayıoynatır.

• BirMicrosoftPowerPointdosyasınıvebirAdobePDFdosyasınıçalıştırmakiçinbkz.sayfa65, 66.

Kontrolçubuğukullanımı

• Kontrolçubuğu,sadecesabitbirresim(veyaindeksdosyası)velmdosyasıseçildiğindegörüntülenir.

• Sabitresimleriçinkontrolçubuğu,lmdosyalarındanfarklılıkgösterir.

1. SlaytekranındaENTERdüğmesinebasılmasıile,ekranınenaltındakontrolçubuğunugörüntüler.

2. ◀ veya ▶düğmesinebasarakbirdosyaseçinveENTERdüğmesinebasın.

• Seçilenfonksiyonçalıştırılır.

Sabitresimkontrolçubuğufonksiyonları

Adı Açıklama

PREV Öncekigörüntüyegider

OYNAT

Görüntüyüoynatır.Budüğme,ayrıcabirgörüntünündurdurulmasıveyaçalıştırılmasıiçindekullanılır.

NEXT

(SONRAKİ)

Sonrakigörüntüyegider.

RIGHT(Sağ) Görüntüyüsaatyönünde90°döndürür.

• İptaletmekiçin,başkabirklasörseçin.

LEFT(Sol) Görüntüyüsaatyönününtersine90°döndürür.

• İptaletmekiçin,başkabirklasörseçin.

SIZE(Boyut) ENUYGUN

BOYUT

Projektör,görüntüyügörüntü oranıileazamiçözünürlükteolarakekrana

getirir.

MEVCUT

BOYUT

Görüntüyümevcutboyutundagörüntüler.

KAPAT Kontrolçubuğunukapatır.

• KontrolçubuğunukapatmakiçinÇIKIŞdüğmesinedebasabilirsiniz.

SON

Slaytveyaslaytgösterisiçalmayıdurdururvesembolekranınadönmekiçinkontrolçubuğunukapatır.

4. İzleyici Kullanılması

Filmkontrolçubuğununfonksiyonları

Adı Açıklama

PREV Birlmdosyasınınbaşınagider.

• Çalmayabaşladıktanhemensonraçalıştırılmışsa,öncekilminbaşınadöner.

FR Birlmiyaklaşık7saniyeboyuncahızlıgerioynatır.

OYNAT/DURDUR OYNAT Birlmdosyasınıoynatır.

DURDUR Birlmdosyasınıdurdurur.

FF Birlmiyaklaşık7saniyeboyuncahızlıilerioynatır.

NEXT

(SONRAKİ)

Sonrakilmdosyasınınbaşınagider.

TIME

(Zaman)

Kayıttangöstermeveyadurmaiçingeçensüreyigösterir.

SIZE(Boyut) ENUYGUN

BOYUT

Projektör,görüntüyü görüntüoranıileazamiçözünürlükteolarakekrana

getirir.

MEVCUT

BOYUT

Görüntüyümevcutboyutundagörüntüler.

KAPAT Kontrolçubuğunukapatır.

• KontrolçubuğunukapatmakiçinÇIKIŞdüğmesinedebasabilirsiniz.

SON Birlmiçalmayıdurdururvesembolekranınadönmekiçinkontrolçubuğunukapatır.

4. İzleyici Kullanılması

İzleyici seçenekleri ayarları

•SLAYTAYARLARI

Sabitgörüntüleriveyaslaytlarıayarlar.

Adı Seçenekler Açıklama

SCREENSIZE(EKRAN

BOYUTU)

ENUYGUNBOYUT Projektör,görüntüyügörüntüoranı ile azamiçözünürlükteolarak

ekranagetirir.

MEVCUTBOYUT Görüntüyümevcutboyutundagörüntüler.

OYNATMAMODU MANUEL Manueloynatmayıseçer.

AUTO(OTOMATİK) Otomatikoynatmayıseçer.

ARALIK 5-300saniye OYNATMAMODUiçin[AUTO]seçildiğindearalıksüresinibelirler.

TEKRAR Onayişareti Tekrarfonksiyonunuaçarveyakapatır.

İPUCU

• Birveyadahafazlaslaydıoynatmakiçin,budosyalarıbirklasöreyerleştirin.

4. İzleyici Kullanılması

•FİLMAYARLARI

Birlmdosyasıiçinfonksiyonlarıayarlayın.

Adı Seçenekler Açıklama

SCREENSIZE

(EKRANBOYUTU)

ENUYGUNBOYUT Projektör,görüntüyügörüntüoranı ile azamiçözünürlükteolarak

ekranagetirir.

MEVCUTBOYUT Görüntüyümevcutboyutundagörüntüler.

TEKRAR OFF(KAPALI) Tekrarfonksiyonunuaçarveyakapatır.

ONEREPEAT

(BİRTEKRAR)

Sadecebirdosyayıtekrareder.

ALLREPEAT

(TÜMÜNÜTEKRARLA)

Geçerliklasöriçindekitümdosyalarıtekrarlar.

İPUCU

• [TEKRAR]seçeneğininaçılmasıilelmlerarasındakiaralıklarboyuncasiyahbirekrangörüntülenir.

•OTOMATİKOYNATMAAYARLARI

ProjektörünUSBportunabirUSBbellekcihazıyerleştirildiğindeveya[KAYNAK]için[İZLEYİCİ]seçildiğinde,slaytgösterisiiçin

otomatikoynatmayıayarlar.

Adı Seçenekler Açıklama

OTOMATİKOYNATMA OFF(KAPALI) —

PICTURE(RESİM) Sürücüdeilkbulunansabitresmioynatır.

MOVIE(Film) Sürücüdeilkbulunanlmdosyasınıoynatır.

PowerPoint SürücüdeilkbulunanPowerPointdosyasınıoynatır.

İPUCU

• ProjektörünUSBportunabirUSBbellekcihazıyerleştirildiğindeve[KAYNAK]için[İZLEYİCİ]seçildiğinde,otomatikoynatmadavranışıfarklıolur.

• Otomatikoynatma,OtomatikOynatmaiçinayarlanmışolandosyatürünüdestekleyenilkbulunandosyaiçinçalıştırılır.Dosyasürücükökündeveyadahaaltbirseviyede

araştırılır.

• [İZLEYİCİ][KAYNAK]içinseçilmişse,sonseçilidosyaeğerbulunmuşsaotomatikolarakoynatılacakveyasonseçilenklasöraraştırılacakveilkbulunandosyaotomatikolarak

oynatılacaktır.

 BirUSBbelleğindebirlmdosyasınıotomatikolarakoynatmakiçin,birlmdosyasısaklayınveyadosyaadınıdeğiştirin.Böyleceilkolarakaraştırılabilecektir.

4. İzleyici Kullanılması

•SIRALAMAAYARI

Sembolleriveyaslaytlarıgörüntülemesırasınıayarlar.

Adı Seçenekler Açıklama

SIRALA

AD(ABC..) Dosyalarıalfabetikolarakileriyedoğrugörüntüler.

AD(ZYX..) Dosyalarıalfabetikolarakgeriyedoğrugörüntüler.

UZANTI(ABC..) Dosyalarıalfabetikolarakuzantılarınagöreileriyedoğrugörüntüler.

UZANTI(ZYX..)

Dosyalarıalfabetikolarakuzantılarınagöregeriyedoğrugörüntüler.

TARİH(YENİ) Dosyalarıterskronolojiksırayagöregörüntüler

TARİH(ESKİ) Dosyalarıkronolojiksırayagöregörüntüler

BOYUT(BÜYÜK) Dosyalarıazalandosyabüyüklüğügöregörüntüler.

BOYUT(KÜÇÜK) Dosyalarıartandosyabüyüklüğügöregörüntüler.

4. İzleyici Kullanılması

 Paylaşılan klasörden verinin yansıtılması

LAN

Paylaşımlı klasör

Kablosuz LAN

Projektör

Paylaşımlı klasör

Hazırlık

Projektöriçin:Projektörüağabağlayın.

Bilgisayariçin:Yansıtılacakdosyalarıpaylaşılmışbirklasöreyerleştirinveklasöryolunubirköşeyeyazın.Sonradankullanmak

içinyoluezberleyinveyayazın.

• Birklasörünpaylaşılmasıiçin,Windowsbilgisayarilebirlikteverilenkullanıcıkılavuzuveyayardımdosyasınabakın.

• Paylaşılanklasörealfanümerikkarakterlerlebiradvermekiçinklavyeyikullanın.

• Paylaşılanklasörealtşebekeüzerindenbağlanmakiçin,menüden[ŞEBEKEAYARLARI]kısmından[WINSYAPILANDIRMA]

seçeneğiniayarlayın.

• Dijitalimza(SMBimzası)desteklenmemektedir.

Projektörü paylaşılan klasöre bağlama

1. UzakkontrolüzerindekiİZLEYİCİtuşunabasınız.

Sürücü listesi penceresi görüntülenecektir.

• İZLEYİCİ'yibaşlatmanınbaşkabiryoluda,projektörkasasıüzerineKAYNAKdüğmesinebirkaçkezbasmaktır.(→ sayfa 17)

4. İzleyici Kullanılması

2. [SEÇENEKLER]menüsünügörüntüler.

▼ düğmesine basarak (SEÇENEKLER)ikonunuseçinveENTERdüğmesinebasın.

• SEÇENEKLERmenüsügörüntülendiğinde,sürücülistesigörüntülenmez.

3. [SHAREDFOLDER(PAYLAŞILANKLASÖR)]ekranınıgörüntüleyin.

(SHAREDFOLDER(PAYLAŞILANKLASÖR))simgesiniseçmekiçin▼ düğmesine basın ve ENTER düğmesine basın.

4. Birklasörnumarasıseçinveetkinleştirmekiçinyerleştirin.

Bir paylaşılan klasör numarasına gitmek için ◀ veya ▶ düğmesine basın ve [ETKİNLEŞTİR]'i seçmek için ▼ düğmesine basın ve daha

sonra ENTER düğmesine basın.

5. Paylaşılanklasöriçinyolu,kullanıcıadınıveşifreyigirin.

 [SHAREDFOLDER(PAYLAŞILANKLASÖR)]alanınıseçmekiçin,▼ düğmesine basın. Yazılım klavyesi görüntülenecektir.

Yazılım klavyesi kullanmak için, bkz sayfa 131.

• Bilgisayarınızşifreilekorunmuyorsa,şifregirilmesinegerekyoktur.

• Dörtadedekadarklasöreklenebilir.

• Paylaşılanklasörünyolununmaksimumuzunluğu,bilgisayaradıiçin15alfanümerikkarakterdenveklasöradıiçin23

alfanümerik karakterden oluşmalıdır.

4. İzleyici Kullanılması

6. Ayarlardan çıkın.

▼ düğmesine basarak [TAMAM] seçin ve ENTER düğmesine basın.

 Bu,[PAYLAŞILANKLASÖR]ekranındançıkacaktır.

• Birhatamesajıgörünürse,ayarlarınızyanlışdemektir.Tekrardeneyin.

4. İzleyici Kullanılması

Paylaşılan klasörün projektör ile bağlantısının kesilmesi

• Bağlantısınıkesmekistediğinizbirpaylaşılmışklasörünnumarasınıdevredışıbırakın

▼ düğmesine basarak [ETKİNLEŞTİR]'i seçin ve ENTER düğmesine basın.

NOT:

• BirPowerPointdosyasıveyaPDFdosyasıgörüntülendiğinde,LANkablonuzunbağlantısınıkesmeyin.Eğerböyleyapılırsa,İzleyiciçalışmaz.

İPUCU:

• Paylaşılanklasörünayarlarınabağlanma

 Dörtklasörekadarayarlarsaklanabilir.

 Projektörünyenidenbaşlatılmasıile,sürücülisteekranındaayarlarıkaydedilmişolanpaylaşılanklasörlerigriklasörsimgesiolarakgösterilecektir.

 Grisimgeklasörününseçilmesi,birklasöryoluiçingirişiatlatır.

• Paylaşılanbirklasörebağlanılamaması,klasörsimgesini"x"işaretiilegörüntüler.Bunungerçekleşmesidurumunda,klasörayarlarınızıkontroledin.

4. İzleyici Kullanılması

 Ortam sunucusundan verinin yansıtılması

LAN

Medya sunucusu

Kablosuz LAN

Medya sunucusu

Projektör

Hazırlık

Projektöriçin:Projektörüağabağlayın.

Bilgisayariçin:GörüntüdosyalarınıveyalmleriyansıtmaküzerehazırlayınveWindowsMediaPlayer11veyaWindowsMedia

Player12'de"OrtamPaylaşma"özelliğiniayarlayın.

NOT:

• Hemprojektörhemdeortamsunucusuaynıaltşebekeüzerindeolmalıdır.Ortamsunucusunaaltşebekeötesindenbağlanmakmümkündeğildir.

• Paylaşılabilecekgörüntüvelmtürleri,Windowssürümünebağlıolarakdeğişebilmektedir.

Windows Media Player 11'de "Ortam Paylaşımı"nın Ayarlanması

1. WindowsMediaPlayer11'ibaşlatın.

2. “Kütüphane”den"OrtamPaylaşımı"nıseçin.

“Ortam Paylaşımı” iletişim kutusu görüntülenir.

4. İzleyici Kullanılması

3. “Ortamımıpaylaş”onaykutusunuseçinvedahasonraOK'iseçin.

Erişilebilir cihazlar listesi görüntülenir.

4. “P501Serisi”seçinvedahasonra“İzinVer”iseçin.

Bir onay işareti, “P501 Serisi” simgesine eklenecektir.

• “P501Serisi”[ŞEBEKEAYARLARI]'ndabelirtilenbirprojektöradıdır.

5. “Tamam”seçin.

Bu da, "Kütüphane"de yer alan resim ve videoların projektör tarafından erişilebilir olmasını sağlar.

4. İzleyici Kullanılması

Windows Media Player 12'de "Ortam Paylaşımı"nın Ayarlanması

1. WindowsMediaPlayer12'ibaşlatın.

2. “Akış”iseçinvedahasonra“Cihazlarınotomatikolarakortamımıoynatmasınaizinver”seçeneğiniseçin.

“Ortam Cihazlarıma İzin Ver” penceresi görüntülenecektir.

3. “Otomatikolaraktümbilgisayarlaraveortamcihazlarınaizinver”iseçin.

"Kütüphane"deki graﬁk ve ﬁlm dosyaları projektörden kullanılabilir.

4. İzleyici Kullanılması

Projektörün medya sunucusuna bağlanması

UzakkontrolüzerindekiİZLEYİCİtuşunabasınız.

İZLEYİCİbaşlayacaktır.

• İZLEYİCİ'yibaşlatmanınbaşkabiryoluda,projektörkasasıüzerineKAYNAKdüğmesinebirkaçkezbasmaktır.(→sayfa17)

• Böylece,ağdaetkinleştirilmiş"ortampaylaşımıilebirbilgisayarıaraştırmayabaşlarvesembolekranının"Ortamsunucusu"na

ekler.

 Bunuyapmanınbaşkabiryoluise,imleci"Ortamsunucusu"nayönlendirmekvesembolekranından[YENİLE]'yiseçmekve

ENTERdüğmesinebasmaktır.

NOT:

• Dörtadedekadarerişilebilirortamsunucusu,otomatikaraştırılıpgörüntülenebilir.Beşincicihazveyasonrasıgörüntülenemez.

(→sayfa63)

4. İzleyici Kullanılması

Projektörün medya sunucusu ile bağlantısının kesilmesi

1. SEÇENEKLERmenüsünügörüntüleyin.

▼düğmesinebasarak(SEÇENEKLER)ikonunuseçinveENTERdüğmesinebasın.

2. ORTAMSUNUCUSUayarekranınıgörüntüleyin.

▼ düğmesine basarak (MEDYA SUNUCU) ikonunu seçin ve ENTER düğmesine basın.

3. Bağlantıyıdevredışıbırakın.

Bağlantıyı devre dışı bırakmak üzere onay kutusunu temizlemek için ENTER düğmesine basın.

[OK] seçmek için ▼ düğmesine basın ve ORTAM SUNUCUSU ayar ekranını kapatmak için ENTER düğmesine basın.

4. İzleyici Kullanılması

6 Dosyaların görüntülenmesi ile ilgili sınırlamalar

İzleyici,sizebirPowerPointdosyasıveyaPDFdosyasınınbasitleştirilmişbirgörünümünüsağlar.

Basitleştirilmişgörünümnedeniyle,bununlabirlikte,mevcutgörünüm,bilgisayaruygulamaprogramınızdanfarklılıkgösterebilir.

PowerPoint dosyaları ile ilgili bazı sınırlamalar

• Yazıtipleri,otomatikolarakprojektördekuruluolanyazıtiplerinedönüştürülecektir.Yazıtiplerindeboyutveyagenişlik

farklılıklarıolabilir,budadüzeninbozulmasınasebepolabilir.

 Bazıkarakterlerveyayazıtiplerigörüntülenmeyebilir.

• Yazıtipindebulunanbazıfonksiyonlardesteklenmez.

 Örnek:Animasyonlar,seçimlerveyaköprüileilgilisınırlamalarvardır.

• Bilgisayarilekarşılaştırıldığında,sayfalarıbeslemekiçindahauzunsüregerekebilir.

• Bazıdurumlarda,MicrosoftPowerPoint97-2007formatdosyalarıgörüntülenmeyebilir.

Excel dosyalarındaki kısıtlamalar

• Yazıtipleri,otomatikolarakprojeksiyoncihazındayüklüyazıtiplerinedönüştürülecektir.Yazıtipleri,boyutveyagenişlik

değişebilir.Buda,düzenbozulmasınayolaçar.

 Bazıkarakterlerveyayazıtiplerigörüntülenemeyebilir.

• Yazıtipinedahilolanbazıişlevlerdesteklenmez.

• Çizelgeler,graklerveyagörüntülerdebazıkısıtlamalarvardır.

• A1hücresindekiodakimlecihareketettirilemez.

• Birbilgisayarakıyaslasayfalarınbeslenmesizamanalabilir.

• BazıdurumlardaMicrosoftExcel97-2007biçimlidosyalargörüntülenemeyebilir.

PDF dosyaları ile ilgili bazı sınırlamalar

• PDFoluşturmasırasındagömülüolmayanyazıtiplerigörüntülenmeyebilir.

• Yazıtipindebulunanbazıfonksiyonlardesteklenmez.

 Örnek:Açıklamalar,seçimler,formveyarenkuzayıileilgilisınırlamalarvardır.

• Bilgisayarilekarşılaştırıldığında,sayfalarıbeslemekiçindahauzunsüregerekebilir.

• Bazıdurumlarda,AdobeAcrobatformatdosyalarıgörüntülenmeyebilir.

5. Ekran Menüsü Kullanılması

1 Menülerin Kullanılması

NOT:Süreklibirvideogörüntüsününyansıtılmasısırasındaekranmenüsüdüzgünbirbiçimdegörüntülenmeyebilir.

1. UzakkumandaveyaprojektörkasasıüzerindeMENÜtuşunabasınvemenüpenceresinigörüntüleyin.

NOT:AltkısımdaENTER,ÇIKIŞ,,gibituşlarkullanımınızaaçıktutulmuştur.

2. Uzakkumandaveyaprojektörkasasıüzerindetuşunabasınvemenüpenceresinigörüntüleyin.

3. UzakkumandaüzerindekiveyaprojektörkasasındakiENTERtuşunabasarakenüstkalemveyailksekmeyietkinleştiriniz.

4. Uzak kumanda üzerindeki tuşlarıveyaprojektörkasasıüzerindekituşlarıkullanarakayaryapabilirveyadeğer

girebilirsiniz.

Uzak kumanda üzerindeki tuşlarıveyaprojektörkasasıüzerindekituşlarıkullanarakistediğinizsekmeleriseçebilirsiniz.

5. UzakkumandaveyaprojektörkasasıüzerindekituşlarıENTERtuşunabasınvealtmenüpenceresinigörüntüleyin.

6. Uzakkumandaveyaprojektörkasasıüzerindekituşlarıkullanarakseçilenbirkalemdüzeyinibelirleyebilir

veyaaçıpkapatabilirsiniz.

Değişiklikleryenidenayarlananakadarsaklanacaktır.

7. İlaveöğeeklemekiçinadımlar2-6tekraredinveyamenüekranındançıkmakiçinuzaktankumandayadaprojektör

kasasındakiEXIT(Çıkış)düğmesinebasın.

NOT:Birmenüveyamesajgörüntülendiğinde,sinyalveyaayarlarabağlıolarakbirkaçsatırbilgikaybolabilir.

8.MenüyükapatmakiçinMENÜtuşunabirkezdahabasın.

 ÖncekimenüyedönmekiçinÇIKIŞtuşunabasın.

5. Ekran Menüsü Kullanılması

 Menü Öğeleri

Kaydırma çubuğu

Kesintisiz üçgen

Sekme

Radyo düğmesi

Yüksek İrtifa Sembolü

ECO modu sembolü

Kablosuz sembolü

Menüpencereleriveyailetişimkutularıgenelolarakaşağıdakiöğeleresahiptir:

Vurgula ��Seçilen menü veya öğeyi gösterir�

Kesintisiz üçgen ��Diğer seçeneklerin mevcut olduğunu gösterir� Vurgulanmış üçgen öğenin aktif olduğunu gösterir�

Sekme ��Bir iletişim kutusundaki bir grup özelliği gösterir� Herhangi bir sekmeyi seçmek onun sayfasını öne getirir�

Radyo düğmesi ��Bu yuvarlak düğmeyi iletişim kutusu içindeki seçeneği seçmek için kullanın�

Kaynak ��Mevcut seçili kaynağı gösterir�

Kapanma için kalan süre ��[ZAMANLAYICI KAPALI] ayarlanmışsa kapanma için kalan sürenin geri sayımını gösterir�

Kaydırma çubuğu ��Bir ayarın ayarlarını veya yönünü gösterir�

ECO modu sembolü ��EKO MOD ayarlı olduğunu gösterir�

Tuş Kilidi Sembolü ��[KUMANDA PANELİ KİLİDİ] etkin olduğunu gösterir�

Termometre sembolü ��İç sıcaklık çok yüksek olduğu için zorunlu olarak [EKO MODU] [NORMAL] yapıldığını gösterir�

Yüksek İrtifa Sembolü ��[FAN MODU] [YÜKSEK İRTİFA] olarak ayarlı olduğunu gösterir�

Kablosuz sembolü ��Kablosuz LAN bağlantısının etkin olduğunu gösterir� (PE501X tarafından desteklenmez)

Kaynak

Kullanılabilir düğmeler

Termometre sembolü

Tuş Kilidi Sembolü

Kapanma için kalan süre

Vurgula

5. Ekran Menüsü Kullanılması

 Menü Öğelerinin Listesi

Girişkaynağınabağlıolarakbazımenüöğelerikullanılamaz.

MenüÖğesi Varsayılan Seçenekler

KAYNAK

BİLGİSAYAR *

HDMI1 *

HDMI2 *

VIDEO *

S-VIDEO *

İZLEYİCİ

(PE501Xtarafındandesteklenmez) *

AĞ

(PE501Xtarafındandesteklenmez) *

USBEKRANI *

AYAR

RESİM

AYAR * 1–7

AYRINTIAYARLARI

GENEL

REFERANS *

Y.PARLAKLIK,SUNUM,VİDEO,GRAFİK,sRGB,DICOMSIM.

GAMMA

DÜZELTMESİ*

DİNAMİK,NATÜREL,SİYAHDETAY

EKRANBOYUTU*

* BÜYÜK,ORTA,KÜÇÜK

RENKSICAKLIĞI * 5000,6500,7800,8500,9300,10500

DİNAMİKKONTRAST * KAPALI,AÇIK

RESİMMODU * RESİM,FİLM

RENKGELİŞTİRME * KAPALI,AÇIK

BEYAZDENGESİ

KONTRASTR 0

KONTRASTG 0

KONTRASTB 0

PARLAKLIKR *

PARLAKLIKG *

PARLAKLIKB *

KONTRAST 63

PARLAKLIK 63

NETLİK 7

RENK 31

TON 31

SIFIRLA

GÖRÜNTÜ

SEÇEN.

SAAT *

FAZ *

YATAY *

DİKEY *

AŞIRITARAMA * OTOM.,0[%],5[%],10[%]

GÖRÜNÜŞORANI

P501X/P451X/PE501X:OTOM.,4:3,16:9,15:9,16:10,GENİŞZUM,

DOĞAL

P451W/P401W:OTOM.,4:3,16:9,15:9,16:10,LETTERBOX

(Sinemaskop),DOĞAL

POZİSYON

(P451W/P401Wmodellerindeyoktur)

SES

SESSEVİYESİ 11

AYARLAMA GENEL

KİLİTTASİ 0

YATAYKİLİTTAŞI,DÜSEYKİLİTTAŞI,SOL/SAĞİÇBÜKEY,ÜST/ALT

İÇBÜKEY,KÖSETASİ,SİFİRLA

DUVARRENGİ KAPALI

KAPALI,BEYAZTAHTA,KARATAHTA,KARATAHTA(GRİ),AÇIKSARI,

AÇIKYEŞİL,AÇIKMAVİ,GÖKMAVİSİ,AÇIKPEMBE,PEMBE

EKOMODU OTOMATİKEKO KAPALI,OTOM.EKO,NORMAL,EKO

KAPALIBAŞLIK KAPALI

KAPALI,BAŞLIK1,BAŞLIK2,BAŞLIK3,BAŞLIK4,METİN1,METİN2,

METİN3,METİN4

ZAMANLAYICIKAPALI KAPALI KAPALI,0:30,1:00,2:00,4:00,8:00,12:00,16:00

DİL İNGİLİZCE

ENGLISH,DEUTSCH,FRANÇAIS,ITALIANO,ESPAÑOL,SVENSKA,

DANSK,PORTUGUÊS,ČEŠTINA,MAGYAR,POLSKI,NEDERLANDS,

SUOMI,NORSK,TÜRKÇE,ROMÂNĂ, HRVATSKI, INDONESIA,

РУССКИЙ, БЪЛГАРСКИ, ΕΛΛΗΝΙΚΆ,

, हिन्दी, ไทย,

, 简体中文, 한국어, 日本語, 繁體中文

* Yıldız(*)varsayılanayarlarınsinyalegöredeğiştiğinigösterir.

*1 [GAMMADÜZELTME]öğesi[REFERANS]için[DICOMSIM.]dışındabiröğeseçildiğindekullanılabilir.

*2 [EKRANBOYUTU]öğesi[REFERANS]için[DICOMSIM.]seçildiğindekullanılabilir.

*3 Varsayılanayar[REFERANS]ayarınabağlıolarakdeğişir.

Temel menü öğeleri gölgeli alanda gösterilir�

5. Ekran Menüsü Kullanılması

MenüÖğesi Varsayılan Seçenekler

AYARLAMA

MENÜ

RENKSEÇİMİ RENK RENK,SİYAHBEYAZ

KAYNAKGÖSTERGESİ AÇIK KAPALI,AÇIK

KİMLİKGÖSTERGESİ AÇIK KAPALI,AÇIK

EKOMESAJI KAPALI KAPALI,AÇIK

GÖSTERGESAATİ OTOMATİK45SAN MANUEL,OTOMATİK5SAN,OTOMATİK15SAN,OTOMATİK45SAN

FON MAVİ MAVİ,SİYAH,AMBLEM

SÜZMEMESAJI KAPALI KAPALI,100[H],500[H],1000[H],2000[H]

KURULUM

YÖNLENDİRME

MASAÜSTÜÖN MASAÜSTÜÖN,TAVANARKA,MASAÜSTÜARKA,TAVANÖN

KUMANDAPANELİKİLİDİ KAPALI KAPALI,AÇIK

GÜVENLİK KAPALI KAPALI,AÇIK

HABERLEŞMEHIZI 38400bps 4800bps,9600bps,19200bps,38400bps

UZAKSENSÖRLER ÖN/ARKA ÖN/ARKA,ÖN,ARKA

KONTROLKİMLİĞİ

KONTROLKİMLİĞİ

NUMARASI

1 1–254

KONTROLKİMLİĞİ KAPALI KAPALI,AÇIK

TESTŞEKLİ

MICKAZANIMI 2 0, 1, 2, 3

AĞAYARLARI

(PE501Xtarafındandesteklenmez)

SEÇENEKLER(1)

OTOMATİKAYAR NORMAL KAPALI,NORMAL,İNCE

FANMODU OTOM. OTOM.,YÜKSEK,YÜKSEKİRTİFA

SİNYALSEÇME

BİLGİSAYAR RGB/KOMPONENT RGB/KOMPONENT,RGB,KOMPONENT

VIDEO OTOM. OTOMATİK,NTSC3.58,NTSC4.43,PAL,PAL-M,PAL-N,PAL60,SECAM

S-VIDEO OTOM. OTOMATİK,NTSC3.58,NTSC4.43,PAL,PAL-M,PAL-N,PAL60,SECAM

WXGAMODU

P501X/P451X/

PE501X:KAPALI

P451W/P401W:AÇIK

KAPALI,AÇIK

AYIRMA AÇIK KAPALI,AÇIK

HDMI

AYARLARI

HDMI1

VIDEODÜZEYİ OTOM. OTOM.,NORMAL,GELİŞTİRİLMİŞ

HDMI2 VIDEODÜZEYİ OTOM. OTOM.,NORMAL,GELİŞTİRİLMİŞ

SES

SEÇİMİ

HDMI1 HDMI1

HDMI1,BİLGİSAYAR

HDMI2 HDMI2 HDMI2,BİLGİSAYAR

AĞ(PE501Xtarafından

desteklenmez)

AĞ

AĞ,BİLGİSAYAR

USBEKRANI USBEKRANI USBEKRANI,BİLGİSAYAR

BİP AÇIK KAPALI,AÇIK

ARAÇLAR(PE501Xtarafından

desteklenmez)

SEÇENEKLER(2)

BEKLEMEMODU GÜÇTASARRUFU

NORMAL,GÜÇTASARRUFU,AĞBEKLEMESİ(PE501Xtarafından

desteklenmez)

DOĞRUDANÇALIŞMA KAPALI KAPALI,AÇIK

OTOM.ÇALIŞMAAÇIK(BİLG.) KAPALI KAPALI,AÇIK

OTOMATİKKAPANMA 0:30 KAPALI,0:05,0:10,0:20,0:30,1:00

PROGRAMLIKAYNAKSEÇME SON

SON,OTOM.,BİLGİSAYAR,HDMI1,HDMI2,VIDEO,S-VIDEO,

İZLEYİCİ,AĞ,USBEKRANI(İZLEYİCİveAĞPE501Xtarafından

desteklenmez)

KARBONDÖNÜŞTÜRME

PARABİRİMİ $, €,JP¥,RMB¥

PARABİRİMİDÖNÜŞT.

* Yıldız(*)varsayılanayarlarınsinyalegöredeğiştiğinigösterir.

5. Ekran Menüsü Kullanılması

MenüÖğesi Varsayılan Seçenekler

BİLGİ

KULLANIM

SÜRESİ

KALANLAMBAÖMRÜ

KULLANILANLAMBASAATİ

KULLANILANFİLTRESAATİ

TOP.KARBONTASARRUFU

TOP.MALİYETTASARRUFU

KAYNAK(1)

KAYNAKİSMİ

KAYNAKİNDEKSİ

YATAYFREKANS

DÜSEYFREKANS

SENK.TİPİ

SENKRON.POLARİTESİ

TARAMATİPİ

KAYNAK(2)

SİNYALTİPİ

VİDEOTİPİ

BİTDERİNLİĞİ

VİDEODÜZEYİ

KABLOLU

LAN(PE501X

tarafından

desteklenmez)

IPADRESİ

ALTŞEBEKEMASKI

GEÇİT

MACADRESİ

KABLOSUZ

LAN(PE501X

tarafından

desteklenmez)

IPADRESİ

ALTŞEBEKEMASKI

GEÇİT

MACADRESİ

SSID

ŞEBEKETİPİ

WEP/WPA

KANAL

SİNYALSEVİYESİ

VERSION(1)

FIRMWARE

DATA

VERSION(2) FIRMWARE(2)

DİĞERLERİ

PROJEKTÖRİSMİ

MODELNO.

SERIALNUMBER(SERİNUMARASI)

LANUNITTYPE(LANÜNİTETİPİ)(PE501X

tarafındandesteklenmez)

CONTROLID([CONTROLID]

ayarlandığında)

SIFIRLA

AKIMSİNYALİ

BÜTÜNVERİLER

LAMBASAATLERİNİTEMİZLE

FİLTRESAATLERİNİTEMİZLE

* Yıldız(*)varsayılanayarlarınsinyalegöredeğiştiğinigösterir.

5. Ekran Menüsü Kullanılması

 Menü Açıklamaları ve Fonksiyonlar [KAYNAK]

BİLGİSAYAR

BİLGİSAYARgirişkonektörsinyalinizebağlıbilgisayarıseçer.

NOT:BİLGİSAYARGİRİŞkonektörünekomponentgirişsinyalibağlandığında[BİLGİSAYAR]seçin.

HDMI1 ve 2

HDMI1veya2GİRİŞkonektörünebağlıHDMIuyumluekipmanıseçer.

VIDEO

VIDEOgirişinenebağlıolduğunuseçer-VCR,DVDoynatıcıveyadokümankamerası.

S-VIDEO

S-VIDEOgirişinenebağlıolduğunuseçer-VCRveyaDVDoynatıcı.

NOT:VideoveyaS-Videokaynağındavideohızlıileriveyahızlıgerioynatıldığındabirkarekısabirsüredonabilir.

İZLEYİCİ (PE501X tarafından desteklenmez)

BuözellikslaytlarıiçerenbirUSBbellekilesunumyapmanızısağlar.

(→sayfa59“4.İzleyiciyiKullanma”)

AĞ (PE501X tarafından desteklenmez)

LANportundan(RJ-45)veyabağlıUSBkablosuzLANünitesindensinyalseçer(opsiyonel).

USB EKRANI

SatınalabileceğinizbirUSBkabloileUSB(PC)portuna(tipB)bağlanmışbilgisayarıseçer.

(→sayfa40)

5. Ekran Menüsü Kullanılması

 Menü Açıklamaları ve Fonksiyonlar [AYAR]

[RESİM]

[AYAR]

Bufonksiyonyansıtılangörüntüiçinenuygunayarlarıseçmenizisağlar.

Sarı,camgöbeğivemagentaiçindoğaltonuayarlayabilirsiniz.

Farklıtiplerdegörüntüleriçinyedifabrikaayarıvardır.Hergammaveyarenkiçinkullanıcıtarafındanayarlanabilenayarları

ayarlamakiçin[AYRINTIAYARLARI]dakullanılabilir.

Ayarlarınız[AYAR1]ila[AYAR7]içinekaydedilebilir.

YÜKSEK PARLAKLIK �� Aydınlatması parlak odalar için önerilir�

SUNUM �� PowerPoint dosya kullanarak sunum yapmak için önerilir�

VIDEO �� Tipik TV programı izleme için önerilir�

FİLM �� Filmler için önerilir�

GRAFİK �� Graﬁkler için önerilir�

sRGB �� Standart renk değerleri

DICOM SIM� �� DICOM simülasyon formatı için önerilir�

NOT:

• [DICOMSIM.]seçeneğisadeceeğitim/referansiçindirvegerçekteşhisiçinkullanılmamalıdır.

• DICOMDigitalImagingandCommunicationsinMedicine(TıptaDijitalGörüntülemeveHaberleşme)demektir.AmericanCollegeofRadiology(ACR)veNationalElectrical

ManufacturersAssociation(NEMA)tarafındangeliştirilmişbirstandarttır.

 Bustandartdijitalgörüntününbirsistemdendiğersistemenasıltaşınabileceğinibelirler.

[AYRINTI AYARLARI]

5. Ekran Menüsü Kullanılması

[GENEL]

ÖzelAyarlarınıSaklama[REFERANS]

Bufonksiyonözelayarlarınızı[AYAR1]ila[AYAR7]içinesaklamanızısağlar.

Önce[REFERANS]içindenbazönayarmodunuseçin,sonra[GAMMADÜZLETMESİ]ve[RENKSICAKLIĞI]ayarınıyapın.

YÜKSEK PARLAKLIK �� Aydınlatması parlak odalar için önerilir�

SUNUM �� PowerPoint dosya kullanarak sunum yapmak için önerilir�

VIDEO �� Tipik TV programı izleme için önerilir�

FİLM �� Filmler için önerilir�

GRAFİK �� Graﬁkler için önerilir�

sRGB �� Standart renk değerleri�

DICOM SIM� �� DICOM simülasyon formatı için önerilir�

GammaDüzeltmemodunuSeçme[GAMMADÜZELTMESİ]

Modlarşunlariçinönerilir:

DİNAMİK ��Yüksek kontrastlı resim oluşturur�

NATÜREL ��Resmin doğal röprodüksiyonunu sağlar�

SİYAH DETAY �� Resmin koyu alanlarında ayrıntıları vurgular�

NOT:Bufonksiyon,[DICOMSIM.][AYRINTIAYARLARI]içinseçildiğindekullanılamaz.

DICOMSIMiçinEkranBoyutuseçme[EKRANBOYUTU]

Bufonksiyonekranboyutuiçinuygungammadüzeltmesiyapacaktır.

BÜYÜK �� 110" ekran boyutu için

ORTA

��90" ekran boyutu için

SMALL (Küçük)

�� 70" ekran boyutu için

NOT:Bufonksiyonsadece[AYRINTIAYARLARI]için[DICOMSIM.]seçildiğindekullanılabilir.

RenkSıcaklığınıAyarlama[RENKSICAKLIĞI]

Buseçenekistediğinizrenksıcaklığınıseçmenizisağlar.

NOT:[REFERANS]içinde[SUNUM]veya[Y.PARLAKLIK]seçildiğindebufonksiyonkullanılamaz.

ParlaklıkveKontrastınAyarlanması[DİNAMİKKONTRAST]

Bufonksiyondahiliirisilekontrastoranınıoptikayarlarayarlamanızısağlar.

Kontrastoranınıartırmakiçin[AÇIK]seçin.

SabitGörüntüModuveyaFilmModuSeçme[RESİMMODU]

Bufonksiyonsabitgörüntümoduveyalmmoduseçmenizisağlar.

RESİM�� Bu mod sabit resimler içindir�

FİLM �� Bu mod ﬁlmler içindir�

NOT:Bufonksiyonsadece[REFERANS]İÇİN[Y.PARLAKLIK]seçildiğindekullanılabilir.

5. Ekran Menüsü Kullanılması

RengiGeliştirme[RENKGELİŞTİRME]

Bufonksiyongörüntürenginigeliştirmenizisağlar.

OFF (KAPALI) �� Rengi geliştirmez

AÇIK

��Rengi geliştirir�

NOT:Bufonksiyonsadece[GÖRÜNTÜ]seçildiğindekullanılabilir[REFERANS].

BeyazDengesiniAyarlama[BEYAZDENGESİ]

Bubeyazdengesiniayarlamanızısağlar.Ekranınbeyazseviyesiniayarlamakiçinherrengin(RBG)kontrastı;Ekranınsiyah

seviyesiniayarlamakamacıylaherrenk(RBG)içinparlaklıkkullanılır.

[KONTRAST]

Gelensinyalegöregörüntününyoğunluğunuayarlar.

[PARLAKLIK]

Parlaklıkseviyesiniveyaarkagörüntüyoğunluğunuayarlar.

[NETLİK]

Görüntünündetayınıkontroleder.

[RENK]

Renksatürasyonseviyesiniartırırveyaazaltır.

[TON]

Renkseviyesini+/−yeşilden+/−maviyedeğiştirir.Kırmızıseviyereferansolarakkullanılır.

GirişSinyali KONTRAST PARLAKLIK NETLİK RENK TON

BİLGİSAYAR/HDMI(RGB) Evet Evet Evet Hayır Hayır

BİLGİSAYAR/HDMI(KOMPONENT) Evet Evet Evet Evet Evet

VIDEO/S-VIDEO Evet Evet Evet Evet Evet

İZLEYİCİ/AĞ/USBEKRANI Evet Evet Evet Hayır Hayır

Evet=Ayarlanabilir,Hayır=Ayarlanamaz

[SIFIRLA]

[RESİM]içinayarlarveayarlamalaraşağıdakilerindışındafabrikaayarlarınadönecektir;[AYAR]ekranıiçindekiönayarlınumaralar

ve[REFERANS].

[AYAR]ekranında[AYRINTIAYARLARI]altındaseçilmemişolanayarlarveayarlamalarsıfırlanmayacaktır.

5. Ekran Menüsü Kullanılması

[GÖRÜNTÜ SEÇEN.]

SaativeFazıAyarlama[SAAT/FAZ]

SAATveFAZImanuelolarakayarlamanızaimkanverir

SAAT ��Bu öğeyi bilgisayar görüntüsünün ince ayarını yapmak veya oluşabilecek dikey çizgileri yok etmek için kullanın� Bu fonksiyon görüntüdeki

yatay çizgileri yok etmek için saat frekansını ayarlar�

Bu ayar bilgisayarı ilk bağlayışınızda gerekli olabilir�

FAZ �� Bu öğeyi saat fazını ayarlamak veya video gürültüsünü, nokta interferansını ya da paraziti azaltmak için kullanın� (Bu görüntünün bir

bölümü titremeye başladığında fark edilir�)

[FAZ] sadece [SAAT] tamamlandıktan sonra kullanılmalıdır�

NOT:[SAAT]ve[FAZ]öğelerisadeceRGBsinyalleriçinkullanılabilir.

5. Ekran Menüsü Kullanılması

Yatay/DikeyPozisyonuAyarlama[YATAY/DİKEY]

Görüntükonumunuyatayvedikeyolarakayarlar.

NOT:

• [YATAY]ve[DİKEY]öğelerVIDEO,S-VIDEO,HDMI,İZLEYİCİ,AĞveUSBEKRANIiçinkullanılamaz.

• YATAYveDÜŞEYsinyalebağlıolarakayarlanamaz.

- Görüntü[SAAT]ve[FAZ]ayarısırasındabozulabilir.Bubirarızadeğildir

- [SAAT],[FAZ],[YATAY]ve[DİKEY]ayarlarıgeçerlisinyaliçinbelleğekaydedilecektir.Aynıçözünürlük,yatayvedikey

frekansasahipsinyalibirsonrakiyansıtışınızsırasındaayarlarbellektenalınırveuygulanır.

 Kaydedilmişayarlarınbellektensilinmesiiçin,menüyebasın,[SIFIRLA]→[AKIMSİNYALİ]veya[BÜTÜNVERİLER]seçin

veayarlarısıfırlayın.

AşırıTaramaYüzdesiSeçme[AŞIRITARAMA]

Sinyaliçinaşırıtaramayüzdesiniseçin(OTOM.%0,%5ve%10).

Yansıtılan görüntü

%10 aşırı tarama

NOT:

• VIDEOveS-VIDEOsinyallerikullanıldığında[[%]0]kullanılamaz.

• [AŞIRITARAMA]öğesişudurumlardakullanılamaz:

 •[GÖRÜNÜŞORANI]için[DOĞAL]seçildiğinde.

 •[KAYNAK]için[İZLEYİCİ],[AĞ]veya[USBEKRANI]seçildiğinde

 •Sinyalebağlıolarak

• Projektör,HDMI1INveyaHDMI2INkonektörebağlıbirDVDoynatıcıgibiHDMIekipmanınızınayarlarınıyansıtmıyorsa,projektördeyenidenHDMI1veyaHDMI2giriş

kaynağınıseçin.

5. Ekran Menüsü Kullanılması

GörüntüOranınıSeçmek[GÖRÜNÜŞORANI]

“Görüntüoranı”terimiyansıtılangörüntününenboyoranınıgösterir.

Projektörgelensinyaliotomatikolaraktanırvebunuuygungörüntüoranıileyansıtır.

•Butablotipikçözünürlükoranlarınıveçoğubilgisayartarafındandesteklenençözünürlüklerigösterir.

Çözünürlük GörünüşOranı

VGA  640×480  4:3

SVGA

 800×600  4:3

XGA

 1024×768  4:3

WXGA

 1280×768  15:9

WXGA

 1280×800  16:10

WXGA+

 1440×900  16:10

SXGA

 1280×1024  5:4

SXGA+

 1400×1050  4:3

UXGA

 1600×1200  4:3

WUXGA

1920×1200 16:10

Seçenekler Fonksiyon

OTOM.

Projektörgelensinyaliotomatikolaraktanırvebunuuygungörüntüoranıileyansıtır.

(→ sonrakisayfa)

Projektörsinyalebağlıolarakgelensinyalihatalışekilde tanımlayabilir.Buolduğutakdirde,

aşağıdakilerdenuygunolanıseçin.

4:3 Görüntü4:3görüntüoranındagösterilir.

16:9 Görüntü16:9görüntüoranındagösterilir.

15:9 Görüntü15:9görüntüoranındagösterilir.

16:10 Görüntü16:10görüntüoranındagösterilir.

GENİŞZUM

(P501X/P451X/PE501X)

Görüntüsoldanvesağdanuzatılır.

Görüntününsağvesolkenarlardakibirbölümükırpıldığıiçingörüntülenmez.

LETTERBOX(SİNEMASKOP)

(P451W/P401W)

Sinemaskopsinyalyatayvedikeyolarakaynıorandaçekilerekekranauymasısağlanır.

Görüntününüstvealtkenarlarındanbirbölümükırpıldığıiçingörüntülenmez.

DOĞAL Bilgisayarıngirişsinyaliprojektöründoğalçözünürlüğündendahadüşükolduğunda,projektör

görüntüyügerçekçözünürlüğündegörüntüler.

[Örnek 1]800×600çözünürlüğündeki

giriş sinyali P501X/P451X/PE501X

tarafındangösterildiğinde:

[Örnek 2]800×600çözünürlüğündeki

girişsinyali P451W/P401W tarafından

gösterildiğinde:

NOT:

• Bilgisayardışındabirgörüntügösterilirken[DOĞAL]kullanılamaz.

• Projektöründoğalçözünürlüğündendahayüksekçözünürlükgösterilirken[DOĞAL]kullanılamaz.



NOT:

• GÖRÜŞAÇISIözelliği,sinyalebağlıolarakkullanılamayabilir.



5. Ekran Menüsü Kullanılması

Uygungörüntüoranıotomatikolarakbelirlendiğindeörnekgörüntü

P501X/P451X/PE501X

[Bilgisayarsinyali]

Gelensinyalingörüntüoranı 4:3 5:4 16:9 15:9 16:10

Uygungörüntüoranıotomatik

olarakbelirlendiğindeörnek

görüntü

[Videosinyali]

Gelensinyalingörüntüoranı 4:3 Sinemaskop Sıkıştır

Görüntüoranıotomatikolarak

belirlendiğindeörnekgörüntü

NOT:Sıkıştırılmışsinyalidüzgünşekildegöstermekiçin,

[16:9]veya[GENİŞZUM]seçin.

P451W/P401W

[Bilgisayarsinyali]

Gelensinyalingörüntüoranı 4:3 5:4 16:9 15:9 16:10

Uygungörüntüoranıotomatik

olarakbelirlendiğindeörnek

görüntü

[Videosinyali]

Gelensinyalingörüntüoranı 4:3 Sinemaskop Sıkıştır

Görüntüoranıotomatikolarak

belirlendiğindeörnekgörüntü

NOT:Sinemaskopsinyalinidüzgünşekildegöstermekiçin

[LETTERBOX](Sinemaskop)seçin.

NOT:Sıkıştırılmışsinyalidüzgünşekildegöstermekiçin

[16:9]seçin.

İPUCU:

• [16:9],[15:9]veya[16:10]görüntüoranlarıseçildiğinde[POZİSYON]kullanılarakgörüntüpozisyonuayarlanabilir.

• “Sinemaskop”terimi4:3görüntüyegöredahayatayyönlübirgörüntüdür,genişgörüntükaynaklarıiçinstandartgörüntüoranıdır.

 Sinemaskopgörüntüoranısinemalmleriiçinyavistaboyutu“1.85:1”yadasinemaskopboyutu“2.35:1”şeklindedir.

• “sıkıştır”terimigörüntüoranı16:9'dan4:3'edönüştürülmüşsıkıştırılmışgörüntülerigösterenbirterimdir.

GörüntününDikeyPozisyonunuAyarlama[POZİSYON](P451W/P401Wtarafındandesteklenmez)

(sadece[GÖRÜNÜŞORANI]için[16:9],[15:9]veya[16:10]seçildiğinde)

[GÖRÜNÜŞORANI]için[16:9],[15:9]veya[16:10]seçildiğinde,görüntüaltveüsttesiyahbantlarilegösterilir.

Siyahalaniçindegörüntünündikeypozisyonunuayarlayabilirsiniz.

100

5. Ekran Menüsü Kullanılması

[SES]

SesiYükseltmekveyaDüşürmek

ProjektörhoparlörününveSESÇIKIŞ(StereoMiniFişi)sesiniayarlar.

İPUCU:

• Herhangibirmenügörüntülenmediğinde,projektörkasasıiçindeki◀ve▶düğmeleriveuzaktankumandaüzerindekiVOL.+/−düğmeleriseskontrolüiçinkullanılabilir.

(→sayfa26)

101

5. Ekran Menüsü Kullanılması

6 Menü Açıklamaları ve Fonksiyonlar [AYARLAMA]

[GENEL]

KilitTaşıDağılmasınıElleDüzeltme[KİLİTTASİ]

Yatayveyadikeykilittaşı,içbükeyveyaköşetaşıbozulmalarınıelledüzeltebilirsiniz.

NOT:

• Biröğeetkinleştirildiğindebazıöğelerkullanılamaz.Kullanılamayanöğelergrirenktegösterilir.

• Biröğedendiğerinegeçişyapmakiçin,ilköğeyisıfırlayın.

• Ayarlamadeğerlerininüzerineyazılacaktır.Projeksiyoncihazıkapatıldığındabilesilinmeyeceklerdir.

• [KİLİTTASİ]düzeltmesininkullanılması,görüntününhafçebulanıklaşmasınasebepolabilir.Çünküdüzeltmeelektronikolarakyapılır.

YATAY KİLİTTAŞI ��Yatay kilit taşı bozulmasını düzeltir� (→ sayfa 24)

DÜSEY KİLİTTAŞI

��Dikey kilit taşı bozulmasını düzeltir� (→ sayfa 24)

SOL/SAĞ İÇBÜKEY

��Sol veya sağ taraftaki içbükey bozulmasını düzeltir�

ÜST/ALT İÇBÜKEY ��Üst veya alt taraftaki içbükey bozulmasını düzeltir�

KÖSETASİ ��Yansıtılan bir görüntüyü, görüntünün dört köşesini ekranınkilerle hizalayarak ekranın sınırları içine kolayca sığdırır� (→

sayfa 36)

SİFİRLA

��Üstteki tüm öğeleri, fabrika ön ayar değerlerine geri getirir�

İçbükeybozulmasınıdüzeltme

NOT:

• [SOL/SAĞİÇBÜKEY]veya[ÜST/ALTİÇBÜKEY]öğeleri[YATAYKİLİTTAŞI],[DÜSEYKİLİTTAŞI]veya[KÖSETASİ]etkinleştirildiğindekullanılamaz.

• Düzeltmeyapmadanönce,objektifdüzeltmeyimerkezkonumunaayarlayın.

1. [SOL/SAĞİÇBÜKEY]veya[ÜST/ALTİÇBÜKEY]öğeleriniseçmekiçin▼ veya ▲düğmesinebasın.

2. Bozulmayı düzeltmek için ◀ veya ▶düğmesinebasın.

3. ENTERdüğmesinebasın.

102

5. Ekran Menüsü Kullanılması

DuvarRengiDüzeltmeyiKullanma[DUVARRENGİ]

Bufonksiyonperdemalzemesininbeyazolmadığıdurumlardahızlıadaptifrenkdüzeltmesineizinverir.

NOT:[BEYAZTAHTA]seçmeklambaparlaklığınıazaltır.

EkoModuAyarlama[EKOMODU]

EKOMODUlambaömrünüuzatır,güçtüketiminiazaltırveCO

emisyonlarınıdüşürür.

Lambanındörtparlaklıkmodundanbiriseçilebilir:[KAPALI],[OTOM.EKO],[NORMAL]ve[ECO]modları.

(→sayfa30)

103

5. Ekran Menüsü Kullanılması

KapalıBaşlıkAyarlama[KAPALIBAŞLIK]

BuseçenekVideoveyaS-Videogörüntülerindekapalıbaşlıkyansıtılmasınaizinverir.

KAPALI �� Bu alt yazı modundan çıkar�

BAŞLIK 1-4 �� Metin üst üste biner�

METİN 1-4 �� Metin görüntülenir�

NOT:

• Kapalıbaşlıkaşağıdakidurumlardakullanılamaz:

- mesajveyamenülergörüntülendiğinde.

- görüntübüyütüldüğünde,dondurulduğundaveyasessizleştirildiğinde.

• Üstüstebinmişmetninveyaaltyazınınbirbölümükırpılabilir.Buolduğutakdirde,üstüstebinmişmetniveyaaltyazıyıekraniçineyerleştirmeyeçalışın.

KapanmaZamanlayıcıyıAyarlama[ZAMANLAYICIKAPALI]

1. 30dakikaila16saatarasındaistediğinizsüreyiseçin:KAPALI,0:30,1:00,2:00,4:00,8:00,12:00,16:00.

2. UzaktankumandaüzerindeENTERdüğmesinebasın.

3. Kalansüregerisaymayabaşlar.

4. Gerisaymatamamlandığındaprojektörkapanacaktır.

NOT:

• Öncedenayarlanmışsüreyiiptaletmekiçinya[KAPALI]ayarlayınyadagücükapatın.

• Projektörünkapanmasıiçin3dakikakaldığındaekranınaltında[PROJEKTÖR3DAKİKAİÇİNMDEKAPANACAK]mesajıgörüntülenir.

MenüDiliniSeçme[DİL]

Ekranüstütalimatlariçin29dildenbiriniseçebilirsiniz.

NOT:Ayarınızmenüden[SIFIRLA]yapıldığındaetkilenmez.

[MENÜ]

MenüRenginiSeçme[RENKSEÇİMİ]

Menürengiiçinikiseçenektenbiriniseçebilirsiniz:RENKveSİYAHBEYAZ

KaynakGösterAçma/Kapatma[KAYNAKGÖSTERGESİ]

BuseçenekekranınsağüstköşesindeBİLGİSAYAR,HDMI1,HDMI2,VİDEO,S-VİDEO,İZLEYİCİ,AĞ,USBEKRANI,girişkaynağı

isminingösterilmesiniaçarveyakapatır.

Girişsinyaliolmadığında,ekranınortasındasinyalolmadığını,mevcutgirişlerikontroletmenizigösterenbirmesajbelirir.

[KAYNAK])için[İZLEYİCİ]veya[AĞ]öğesiseçildiğindesinyalyokmesajıgörüntülenmez.

104

5. Ekran Menüsü Kullanılması

KontrolKimliğiAÇIK/KAPALI[KİMLİKGÖSTERGESİ]

KİMLİK GÖSTERGESİ �� Bu seçenek uzaktan kumanda üzerindeki KİMLİK GÖSTERGESİ düğmesine basıldığında gösterilecek ID numarasını açar veya kapatır�

EkoMesajınıAçma/Kapatma[EKOMESAJI]

Buseçenekprojektöraçıldığındaaşağıdakimesajıaçarveyakapatır.

EkoMesajıkullanıcıdanenerjitasarrufuyapmasınıister.[EKOMODU]için[KAPALI]seçildiğinde,[EKOMODU]için[OTOM.EKO],

[NORMAL]veya[EKO]seçmeniziisteyenbirmesajgörüntülenir.

ECOMOD]için[OTOM.EKO],[NORMAL]veya[EKO]seçildiğinde

MesajıkapatmakiçindüğmelerdenbirinebasınEğer30saniyeboyuncahiçbirdüğmeyebasılmazsabumesajkaybolur.

[EKOMODU]için[KAPALI]seçildiğinde

ENTERdüğmesinebasmak[EKOMODU]ekranınıgösterir.(→sayfa30)

MesajıkapatmakiçinÇIKIŞdüğmesinebasın

MenüGörüntülemeSüresiniSeçme[GÖSTERGESAATİ]

Buseçenekprojektörünmenüyükapatmakiçinsondüğmebasışındansonranekadarbekleyeceğiniayarlamanızısağlar.

Öncedenayarlanmışseçenekler[MANUEL],[OTOMATİK5SN],[OTOMATİK15SN]ve[OTOMATİK45SN]şeklindedir.[OTOMATİK

45SN]fabrikaayarıdır.

ArkaPlaniçinRenkveyaAmblemSeçme[FON]

Sinyalolmadığındamavi/siyahekranveyaamblemgörüntülemekiçinbuözeliğikullanın.Varsayılanfon[MAVİ].

NOT:

• Eğerkaynakolarak[AĞ]veya[USBEKRANI]seçildiğinde[FON]için[AMBLEM]seçilirse,seçimdenbağımsızolarak[MAVİ]öğesiseçilecektir.

• [KAYNAKGÖSTERGESİ]açıkolduğunda,seçimdenbağımsızolarakekranınortasındagirişkaynağısinyaliaramanızıbelirtenbirmesajgörüntülenmez.

• Ayarınızmenüden[SIFIRLA]yapıldığındaetkilenmez.

FiltreMesajıiçinAralıkZamanınıSeçme[SÜZMEMESAJI]

Buseçenekltretemizliğiiçinzamantercihininayarlanmasınaizinverir.“LÜTFENFİLTREYİTEMİZLEYİN.”mesajınıaldığınızda

ltreyitemizleyin.(→sayfa156)

Seçeneklerkullanılabilir:

KAPALI,100[H],500[H],1000[H],2000[H]

NOT:Ayarınızmenüden[SIFIRLA]yapıldığındaetkilenmez.

105

5. Ekran Menüsü Kullanılması

[KURULUM]

ProjektörYönünüSeçme[YÖNLENDİRME]

Buprojeksiyontipiiçingörüntüyönünübelirler.Seçeneklerşunlardır:masaüstüöndenprojeksiyon,tavanarkadanprojeksiyon,

masaüstüarkadanprojeksiyonvetavanöndenprojeksiyon.

MASAÜSTÜÖN TAVANARKA

MASAÜSTÜARKA TAVANARKA

KasaDüğmeleriniDevreDışıBırakma[KUMANDAPANELİKİLİDİ]

BuseçenekKUMANDAPANELİKİLİDİfonksiyonunuaçarveyakapatır.

NOT:

• KUMANDAPANELİKİLİDİuzaktankumandafonksiyonlarınıetkilemez.

• KontrolpanelikilitliolduğundaprojektörkasasındakiEXIT(Çıkış)düğmesini10saniyebasılıtutmakayarı[KAPALI]olarakdeğiştirecektir.

İPUCU:[KUMANDAPANELİKİLİDİ]açıkolduğunda,menününsağaltındatuşkilidisimgesi[ ]gösterilir.

GüvenliğiEtkinleştirme[GÜVENLİK]

BuözelikGÜVENLİKfonksiyonunuaçarveyakapatır.

Projektörancakdoğruanahtarkelimegirilmişolduğundagörüntüverecektir.(→sayfa33)

NOT:Ayarınızmenüden[SIFIRLA]yapıldığındaetkilenmez.

106

5. Ekran Menüsü Kullanılması

HaberleşmeHızınıSeçme[HABERLEŞMEHIZI]

BuözellikPCkontrolportununbaudhızınıayarlar(D-Sub9P).4800ila38400bpsarasındakiverihızlarınıdestekler.Varsayılan

38400bps.Bağlayacağınızekipmaniçinbaudhızınıseçin(ekipmanabağlıolarakdahauzunkablolardadahadüşükhız

önerilebilir).

NOT:Seçtiğinizhaberleşmehızımenüden[SIFIRLA]yapıldığındaetkilenmez.

UzaktanSensörünAçılmasıveyaKapatılması[UZAKTANSENSÖR]

Buseçenek,kablosuzmoddaprojektörüzerindehangiuzaktansensörünetkinleştirildiğinibelirler.

Seçeneklerşunlardır:ÖN/ARKA,ÖNveARKA.

Doğrudangüneşışığıveyagüçlüaydınlatmaprojektörünuzaktankumanda

sensörünübozduğundauzaktankumandasistemiçalışmıyorsa,farklıbirseçenekdeneyin.

ProjektöreIDverilmesi[KONTROLKİMLİĞİ]

KONTROLKİMLİĞİfonksiyonunasahiptekbiruzaktankumandailebirdenfazlaprojektörüayrıvebağımsızolarakkullanabilirsiniz.

EğertümprojektörlereaynıIDverilirsetümprojektörleraynıandatekbiruzaktankumandaileçalıştırılabilir.Bunuyapmak

içinherprojektörebirIDvermenizgereklidir.

KONTROL KİMLİĞİ NUMARASI ��Projektöre vermek istediğiniz numarayı 1 ila 254 arasından seçin�

KONTROL KİMLİĞİ ��KONTROL KİMLİĞİ ayarını kapatmak için [KAPALI] seçin ve KONTROL KİMLİĞİ ayarını açmak için [AÇIK] seçin�

NOT:

• [KONTROLKİMLİĞİ]için[AÇIK]seçildiğindeprojektörKONTROLKİMLİĞİfonksiyonunudesteklemeyenuzaktankumandailekullanılamaz.(Budurumdaprojektörkasasındaki

düğmelerkullanılabilir.)

• Ayarınızmenüden[SIFIRLA]yapıldığındaetkilenmez.

• ProjektörkasasındakiENTERdüğmesini10saniyebasılıtutmakKONTROLKİMLİĞİiptaliiçinmenüyügörüntüleyecektir.

Kontrol Kimliği Verme veya Değiştirme

1. Projektörü açın.

2. UzaktankumandaüzerindekiIDSET(IDAyarla)düğmesinebasın.

KONTROL KİMLİĞİ ekranı görüntülenecektir.

Eğer projektör mevcut uzaktan kumanda ID'si ile kullanılabiliyorsa [ACTIVE] (Aktif )

gösterilecektir. Eğer projektör mevcut uzaktan kumanda ID'si ile kullanılamıyorsa [INACTIVE]

(İnaktif) gösterilecektir. İnaktif projektörü kullanmak için aşağıdaki prosedürü uygulayarak

projektörü kontrol ID atayın (Adım 3).

3. UzaktankumandaüzerindekiIDSET(IDAyarla)düğmesinibasılıtutarkennümeriktuş

takımındakituşlardanbirinebasın.

Örnek:

“3” atamak için, uzaktan kumanda üzerinde“3” düğmesine basın.

No ID (ID Yok) tüm projektörlerin tek bir uzaktan kumanda ile çalıştırılabileceğini gösterir.

“No ID” (ID Yok) ayarlamak için,“000” girin veya CLEAR (Temizle) düğmesine basın.

İPUCU:ID'leriçinaralık1ila254şeklindedir.

107

5. Ekran Menüsü Kullanılması

4. IDSET(IDAyarla)düğmesinibırakın.

Güncellenmiş KONTROL KİMLİĞİ ekranı görüntülenecektir.

NOT:

• ID'lerpillerbittiktenveyaçıkartıldıktanbirkaçgünsonrasilinebilir.

• PillerçıkartıldığındauzaktankumandanındüğmelerindenbirineyanlışlıklabasmakgeçerliolarakbelirlenmişID'leri

silecektir.

TestDeseniKullanma[TESTŞEKLİ]

Projektörünayarlanmasısırasındagörüntüdistorsiyonunukontroletmekiçintestşeklinigösterir.Testdeseninigörüntülemek

içinENTERtuşunabasın;testdeseninikapatmakvemenüyegeridönmekiçinEXIT(Çıkış)düğmesinebasın.Testşekli

görüntülendiğindemenüçalışmasıvekilittaşıdüzeltmemümkündeğildir.

MICKazanımınıAyarlama[MICKAZANIMI]

BuözellikmikrofonunuzprojektörünMICgirişjakınabağlıyken,hassaslığınıayarlamanızısağlar.MikrofonsesiVOL.(+)veya

(−)düğmeleriyleyadaprojektörkasasındakiveyaileayarlanabilir.

[ŞEBEKEAYARLARI](PE501Xtarafındandesteklenmez)

Sayfa120'de"UYGULAMAMENÜSÜ"nebakınız.

[SEÇENEKLER(1)]

OtomatikAyarıAyarlama[OTOMATİKAYAR]

BuözellikOtomatikAyarmodunuayarlar,böyleliklebilgisayarsinyaligürültüvestabiliteiçinotomatikveyamanuelolarak

ayarlanabilir.Otomatikayarlarıikişekildeyapabilirsiniz:[NORMAL]ve[İNCE].

KAPALI �� Bilgisayar sinyali otomatik olarak ayarlanmayacaktır� Bilgisayar sinyalini manuel olarak optimize edebilirsiniz�

NORMAL �� Varsayılan ayar� Bilgisayar sinyali otomatik olarak ayarlanacaktır� Normalde bunu seçin�

İNCE ��Eğer hassas ayar gerekliyse be seçeneği seçin� [NORMAL] seçildiğinde kaynağa geçmek daha uzun sürer�

FanModunuSeçmek[FANMODU]

Buseçenekfanhızıiçinüçfanmodundanbiriniseçmenizeizinverir:Otomatikmod,Yüksekhızmodu,veYüksekİrtifamodu.

OTOM� ��Projektörün içindeki fanlar iç sıcaklığa bağlı olarak değişken hızlarda çalışır�

YÜKSEK �� Projektörün içindeki fanlar yüksek hızda çalışır�

YÜKSEK İRTİFA �� Dahili fanlar, düşük hava basıncı alanları için uygun bir hızda çalışır� Düşük hava basıncı alanlarında veya yaklaşık 5500 feet/1700 metre

veya daha yüksekte projeksiyon cihazını kullanırken bu seçeneği seçin�

Projektörüniçindekisıcaklığıhızlışekildedüşürmekistediğinizde[YÜKSEK]seçin.

108

5. Ekran Menüsü Kullanılması

NOT:

• EğerprojektörüarkaarkagünlerboyuncahiçdurmadankullanırsanızYüksekhızmoduseçmenizönerilir.

• Projektörüyaklaşıkolarak5500feet/1700metreveyadahayüksekirtifalardakullanırken[FANMODU][YÜKSEKİRTİFA]olarakayarlanmalıdır.

• Ayarı[YÜKSEKİRTİFA]yapmadanprojektörüyaklaşık5500feet/1700metreveyayüksekirtifalardakullanmakprojektörünaşırıısınmasınayolaçabilirveyaprojektör

kapanabilir.Buolduğutakdirdebirkaçdakikabekleyinveprojektörüaçın.

• Ayarı[YÜKSEKİRTİFA]yaparakprojektörüyaklaşık5500feet/1700metredendüşükirtifalardakullanmaklambanınaşırısoğumasınavebusebeptendolayıgörüntülerin

titremesineyolaçabilir.[FANMODU][OTOMATİK]olarakayarlayın.

• Projektörüyaklaşıkolarak5500feet/1700metreveyadahayüksekirtifalardakullanmaklambagibioptikelementlerinömrünükısaltabilir.

• Ayarınızmenüden[SIFIRLA]yapıldığındaetkilenmez.

İPUCU:

• [YÜKSEKİRTİFA]seçiliyken,ekrandakimenülerinaltkısmındabir[ ]ikonugörüntülenir.

SinyalFormatıSeçme[SİNYALSEÇME]

[BİLGİSAYAR]

RGBkaynakiçinbilgisayarolarak[BİLGİSAYAR]veya[KOMPONENT]içinDVDoynatıcıgibibirkaynakseçmenizeizinverir.

Normalde[RGB/KOMPONENT]seçtiğinizdeprojektörkomponentsinyaliotomatikolarakalgılar.Bununlabirlikteprojektörün

algılayamayabileceğibazıkomponentsinyallerolabilir.Budurumda[KOMPONENT]seçin.

[VIDEO&S-VIDEOSistemSeçimi]

Buözellikkompositvideostandartlarınıotomatikveyamanuelseçmenizeizinverir.

Normalolarak[OTOM.]seçtiğinizdeprojektörvideostandardınıotomatikolarakbelirler.

Projektörünvideostandardınıbelirlemektezorlandığıdurumlarda,menüdenuygunvideostandardınıseçin.

BuVIDEOveS-VIDEOiçinyapılmalıdır.Eğergeçerligirişinvideoformatıdışındabirvideostandardınımanüelolarakseçtiyseniz

görüntününgörünmeyeceğiniunutmayın.

WXGAModuEtkinleştirmeveyaDevreDışıBırakma[WXGAMODU]

[AÇIK]seçildiğindegirişsinyalialgılanırkenWXGA(1280×768)/WUXGA(1920×1200)sinyalineöncelikverilecektir.

[WXGAMODU][AÇIK]olarakayarlandığında,XGA(1024×768)/UXGA(1600×1200)sinyaliP501X/P451X/PE501Xmodellerinde

algılanmayabilir.Budurumda[KAPALI]seçin.

NOT:

• P501X/P451X/PE501Xmodelleriiçinfabrikaçıkışayarı[KAPALI]şeklindedir.

• P451W/P401Wmodelleriiçinfabrikaçıkışayarı[AÇIK]şeklindedir.

Ayırmayıetkinleştirme[AYIRMA]

Telesinesinyaliiçinayırmafonksiyonunuaçarveyakapatır.

KAPALI �� Videoda titreşim veya artifakt varsa bu seçeneği seçin�

AÇIK �� Varsayılan standart ayar�

NOT:BuözellikHDTV(aşamalı)vebilgisayarsinyalleriiçinkullanılamaz.

109

5. Ekran Menüsü Kullanılması

HDMI1/2Ayarlama[HDMIAYARLARI]

DVDoynatıcıgibibirHDMIcihazıbağlarken,hervideodüzeyiiçinayarlarıyapın.

VİDEO DÜZEYİ �� Video düzeyini otomatik olarak seçmek için [OTOM�] seçin� Eğer otomatik algılama iyi çalışmazsa, [NORMAL] seçerek HDMI ekipmanınızın

[GELİŞTİRİLMİŞ] özelliğini devre dışı bırakın veya [GELİŞTİRİLMİŞ] seçerek görüntü kontrastını ve koyu alanlardaki detayları artırın�

NOT:

kaynağınıseçin.

Sesi Ayarlama [SES SEÇİMİ]

HDMIcihazı,ağınızıveUSB(PC)portunubağlarken,hersesdüzeyiiçinayarlarıyapın.Herbircihazvebilgisayararasından

seçimyapın.

HDMI �� HDMI 1 veya HDMI 2 giriş dijital ses sinyalini değiştirmek için [HDMI1] veya [HDMI2] öğesini seçin ve COMPUTER giriş ses sinyalini değiştirmek

için [BİLGİSAYAR] öğesini seçin�

AĞ ��Ağa bağlı olan kaynağı değiştirmek için [AĞ] veya [BİLGİSAYAR] öğesini seçin� (PE501X tarafından desteklenmez)

USB EKRANI�� USB kablosu (USB EKRANI) üzerinden bağlanan kaynağı değiştirmek için [USB EKRANI] veya [BİLGİSAYAR] öğesini seçin�

TuşSesiniveHataSesiniEtkinleştirme[BİP]

Buözelliktuşsesiniaçarveyakapatıryadabirhataoluştuğundaveyaaşağıdakiişlemlergerçekleştirildiğindealarmıaçarya

dakapatır.

-Anamenüyügösterme

-Kaynaklarıdeğiştirme

-[SIFIRLA]ileverilerisıfırlama

-AÇMAveyaKAPATMAdüğmesinebasma

[ARAÇLAR](PE501Xtarafındandesteklenmez)

Sayfa136'de"UYGULAMAMENÜSÜ"nebakınız.

110

5. Ekran Menüsü Kullanılması

[SEÇENEKLER(2)]

[BEKLEMEMODU]içindeGüçTasarrufuSeçme

Projeksiyoncihazınınüçbeklememoduvardır:[NORMAL],[GÜÇTASARRUFU]VE[AĞBEKLEMESİ].

GÜÇTASARRUFUmoduprojektörüNORMALmoddandahaazeneritüketenGÜÇTASARRUFUmodunaalmanızaizinverir.

NORMAL �� Güç Göstergesi� Turuncu ışık/DURUM göstergesi: Yeşil ışık

- Mikrofon sesi, bu mod sırasında hoparlörden çıkmayacaktır�

GÜÇ TASARRUFU�� Güç Göstergesi� Kırmızı ışık/DURUM göstergesi: Kapalı

Bu mod sırasında aşağıdaki konektörler, düğmeler veya fonksiyonlar çalışmaz�

- MONITOR OUT (COMP�) konektörü, AUDIO OUT konektörü ve Mikrofon giriş jakı

- LAN ve Posta Uyarı fonksiyonları

- Kasa üzerindeki GÜÇ düğmesi dışındaki düğmeler

- Uzaktan kumanda üzerindeki AÇMA düğmesi dışındaki düğmeler

- Virtual Remote Tool, USB Ekranı fonksiyonu

AĞ BEKLEME

�� Bekleme modundayken GÜÇ göstergesi turuncu yanar ve DURUM göstergesi yanmaz� Bu projektörün gücünün kablolu LAN üzerinden

açılabileceğini gösterir�

Bekleme modundayken, aşağıdaki konektörler, düğmeler veya fonksiyonlar çalışmayacaktır:

- MONITOR OUT (COMP�) konektörü, AUDIO OUT konektörü ve Mikrofon giriş jakı

- Kablosuz LAN ünitesi

- [OTOM� ÇALIŞMA (BİLG�)]

- Kasa üzerindeki GÜÇ düğmesi dışındaki düğmeler

- Uzaktan kumanda üzerindeki AÇMA düğmesi dışındaki düğmeler

- Açma, USB Ekranı işlevi dışındaki PC kontrol komutları

NOT:

• [KUMANDAPANELİKİLİDİ],[KONTROLKİMLİĞİ]veya[OTOM.ÇALIŞMA(BİLG.)]açıkolduğunda[BEKLEMEMODU]ayarıyapılamaz.

• [BEKLEMEMODU]için[GÜÇTASARRUFU]seçildiğinde,açmaveyakapatmaPCKONTROLportundanyapılabilir.

• BeklememodundakigüçtüketimiCO

emisyonuazaltmahesaplarınadahiledilmeyecektir.

• Ayarınızmenüden[SIFIRLA]yapıldığındaetkilenmez.

DoğrudanÇalışmayıEtkinleştirme[DOĞRUDANÇALIŞMA]

Güçkablosuprizetakıldığındaprojektörüotomatikolarakçalıştırır.Buherseferindeuzaktankumandaveyaprojektörkasası

zerindekiGÜÇdüğmesininkullanılmasıgereğinidevredışıbırakır.

111

5. Ekran Menüsü Kullanılması

ProjektörüBilgisayarSinyaliileAçma[OTOM.ÇALIŞMA(BİLG.)]

ProjektörBeklemekonumundaolduğunda,BİLGİSAYARGİRİŞilebağlantılıbirbilgisayarüzerindenalınanbirbilgisayarsinyali

kullanılarakprojektörçalıştırılırvebundansonraderhalbilgisayargörüntüsüyansıtılır.

BufonksiyonellikprojektörüaçmakiçinherseferindeuzaktankumandaveyaprojektörkasasızerindekiGÜÇdüğmesinin

kullanılmasıgereğinidevredışıbırakır.

Bufonksiyonukullanmakiçinönceprojektörebirbilgisayarbağlayınvesonraprojektörübirprizetakın.

NOT:

• Bilgisayardangelenbilgisayarsinyalininkesilmesiprojektörükapatmayacaktır.BufonksiyonuOTOMATİKKAPANMAilebirliktekullanmanızıöneririz.

• Bufonksiyonaşağıdakidurumlardakullanılamaz:

- BİLGİSAYARGİRİŞkonektörünekomponentsinyaluygulandığında

- YeşilüzerineSenkRGBsinyalveyakompositsenk.sinyaluygulandığında

• ProjektörükapattıktansonraOTOM.ÇALIŞMA(BİLG.)etkinleştirmekiçin3saniyebekleyinvebirbilgisayarsinyaligirişiyapın.

 EğerprojektörkapatıldığındabilgisayarsinyalivarsaOTOM.ÇALIŞMA(BİLG.)çalışmayacaktırveprojektörbeklememodundakalacaktır.

GüçYönetiminiEtkinleştirme[OTOMATİKKAPANMA]

Buseçenekseçildiğindeprojektörünotomatikolarakkapanmasınısağlayabilirsiniz(seçilenzamanda:5dak.,10dak.,20dak.,

30dak.,60dak.)eğerherhangibirgiriştengelensinyalyoksayadahiçbirişlemyapılmamışsa.

VarsayılanKaynağıSeçme[PROGRAMLIKAYNAKSEÇME]

Projektörüheraçılışındamevcutgirişlerdenbirinivarsayılanolarakkullanacakşekildeayarlayabilirsiniz.

SON �� Projektör her açılışında önceki ya da son aktif girişi varsayılan giriş olarak kullanır�

OTOM� ��BİLGİSAYAR → HDMI1 → HDMI2 → VİDEO → S-VİDEO → İZLEYİCİ → AĞ → USB GÖRÜNTÜ → BİLGİSAYAR sırasıyla aktif bir kaynak

arar ve ilk bulduğu kaynağı görüntüler�

BİLGİSAYAR�� Projektör her açıldığında BİLGİSAYAR GİRİŞ konektöründen gelen sinyali görüntüler�

HDMI1 ��Projektör her açıldığında HDMI 1 GİRİŞ konektöründen gelen dijital kaynağı görüntüler�

HDMI2 ��Projektör her açıldığında HDMI 2 GİRİŞ konektöründen gelen dijital kaynağı görüntüler�

VIDEO �� Projektör her açıldığında VİDEO GİRİŞ konektöründen gelen Video kaynağını görüntüler�

S-VIDEO�� Projektör her açıldığında S-VİDEO GİRİŞ konektöründen gelen Video kaynağını görüntüler�

İZLEYİCİ �� Projektör her açıldığından USB bellekteki slaytları gösterir veya ﬁlmleri oynatır� (PE501X tarafından desteklenmez)

AĞ

�� LAN port (RJ-45) veya USB Kablosuz LAN Ünitesinden gelen sinyali gösterir� (PE501X tarafından desteklenmez)

USB EKRANI

�� Projektör her açıldığında USB (PC) port üzerinden gelen sinyali görüntüler�

112

5. Ekran Menüsü Kullanılması

Karbonayakizifaktörünü[KARBONDÖNÜŞÜMÜ]ayarlama

Karbontasarrufuhesaplamasındakikarbonayakizifaktörünüayarlar.Başlangıçayarı0.505[kg-CO2/kWh]OECDtarafından

yayınlanmışolanYakıtlarınYanmasıileOrtayaÇıkanCO2Emisyonlarınadayanmaktadır.

Parabiriminiziseçme[PARABİRİMİ]

Elektrikyatlandırmasınıgösterir(4parabirimicinsivardır).

$ ��ABD Doları

€

��EU Avro

JP¥

��Japon Yeni

RMB¥

��Çin Yuan

Parabirimiayarınıveparabirimidönüştürmeayarını[PARABİRİMİDÖNÜŞTÜRME]değiştirme

KARBONÖLÇERiçinparabirimiayarınıveparabirimidönüştürmeayarınıdeğiştirir.

Başlangıçayarlarışuşekildedir:

ABD Doları��0�11 [$/kWh]

EU Avro ��0�19 [€/kWh]

Japon Yeni

��20 [¥/kWh]

Çin Yuan

��0�48 [¥/kWh]

ABDdolarıEUAvroveJaponYeniiçinbaşlangıçayarlarıOECDtarafındanyayınlanan"EnerjiFiyatlarıveVergiler(2010yılı

ikinciçeyrek)dayanmaktadır.

ÇinYuanıiçinbaşlangıçayarıJETROtarafındanyayınlanan"ÇinVeriDosyası(2010)"dayanmaktadır.

113

5. Ekran Menüsü Kullanılması

 Menü Açıklamaları ve Fonksiyonlar [BİLGİ]

Geçerlisinyaldurumunuvelambakullanımınıgörüntüler.Buöğeninsekizsayfasıvardır.İçerdiğibilgileraşağıdakigibidir:

İPUCU:UzaktankumandaüzerindekiYARDIMdüğmesinebasmak[BİLGİ]menüöğelerinigörüntüler.

[KULLANIM SÜRESİ]

KALANLAMBAÖMRÜ(%)*

[KULLANILANLAMBASAATİ](S)

[KULLANILANFİLTRESAATİ](S)

[TOP.KARBONTASARRUFU](kg-CO2)

[TOPLAMMALİYETTASARRUFU]($)

* İlerlemegöstergesikalanlambaömrünüyüzdeolarakgösterir.

 Değersizelambakullanımmiktarınıgösterir.Kalanlambasüresi0olduğundaKALANLAMBAÖMRÜçubuğugöstergesi

%0'dan100Saatedeğişirvegerisaymayabaşlar.

 Kalanlambasüresi0saategeldiğindeprojektöraçılmayacaktır.

• ProjektöraçıldığındaveprojektöryadauzaktankumandaüzerindeGÜÇdüğmesinebasıldığındabirdakikaboyunca

lambaveyaltrelerindeğiştirilmesigerektiğinibildirenbirmesajgörüntülenecektir.

 Mesajıiptaletmekiçin,projektörkasasıveyauzaktankumandaüzerindekiherhangibirtuşabasın.

Lambaömrü(S)

Yedek lamba Model

EKO MODU

KAPALI/OTOM.EKO NORMAL EKO

3500 4000 6000

NP23LP

P501X/P451W/PE501X

4000 5000 6000 P451X/P401W

•

[TOP.KARBONTASARRUFU]

 Tahminikarbontasarrufunukgoranındagörüntüler.KarbontasarrufuhesaplarındakikarbonihtiyacıfaktörüOECD’den

bazalınmıştır(2008Sürümü).(→sayfa31)

114

5. Ekran Menüsü Kullanılması

[KAYNAK(1)]

[KAYNAKİSMİ] [KAYNAKDİZİNİ]

[YATAYFREKANS] [DİKEYFREKANS]

[SENK.TİPİ] [SENKRONPOLARİTESİ]

[TARAMATİPİ]

[KAYNAK(2)]

[SİNYALTİPİ] [VİDEOTİPİ]

[BİTDERİNLİĞİ] [VİDEODÜZEYİ]

[KABLOLU LAN] (PE501X tarafından desteklenmez)

[IPADRESİ] [ALTŞEBEKEMASKI]

[GEÇİT]  [MACADRESİ]

115

5. Ekran Menüsü Kullanılması

[KABLOSUZ LAN] (PE501X tarafından desteklenmez)

[IPADRESİ] [ALTŞEBEKEMASKI]

[GEÇİT]  [MACADRESİ]

[SSID]  [ŞEBEKETİPİ]

[WEP/WPA] [KANAL]

[SİNYALSEVİYESİ]

[VERSION(1)] (SÜRÜM)

[FIRMWARE]Sürüm

[DATA]Sürüm

[VERSION(2)] (SÜRÜM) (PE501X tarafından desteklenmez)

[FIRMWARE2]Version

116

5. Ekran Menüsü Kullanılması

[DİĞERLERİ]

[PROJEKTÖRİSMİ]

[MODELNO.]

[SERIALNUMBER](SERİNUMARASI)

[LANUNITTYPE](LANÜNİTETİPİ)

[CONTROLID](KontrolKimliği)([KONTROLKİMLİĞİ]ayarlandığında)

117

5. Ekran Menüsü Kullanılması

 Menü Açıklamaları ve Fonksiyonlar [SIFIRLA]

Fabrika Ayarlarına Döndürme [SIFIRLA]

SIFIRLAözelliğiayarlarıveayarlamalarıaşağıdakilerdışındakitümkaynaklariçinfabrikaayarlarınadöndürmenizisağlar:

[AKIMSİNYALİ]

Akımsinyalinifabrikaayarınadöndürür.

Sıfırlanabileceköğeler:[AYAR],[KONTRAST],[PARLAKLIK],[RENK],[TON],[NETLİK],[GÖRÜNÜŞORANI],[YATAY],[DİKEY],

[SAAT],[FAZ]ve[AŞIRITARAMA].

[BÜTÜNVERİLER]

Tümsinyalleriçintümayarlamalarıveayarlarıfabrikaayarlarınadöndürür

ŞunlarDIŞINDAKİtümöğelersıfırlanabilir[DİL],[FON],[SÜZMEMESAJI],[GÜVENLİK],[HABERLEŞMEHIZI],[KONTROL

KİMLİĞİ],[BEKLEMEMODU],[FANMODU],[KARBONDÖNÜŞTÜRME],[PARABİRİMİ],[PARABİRİMİDÖNÜŞT.],[KALAN

LAMBAÖMRÜ],[KULLANILANLAMBASAATİ],[KULLANILANFİLTRESAATİ],[TOP.KARBONTASARRUFU],[KABLOLULAN]

ve[KABLOSUZLAN].

Lambakullanımsüresinisıfırlamakiçinaşağıdakibkz."LambaSaatiSayacınıTemizleme[LAMBASAATLERİNİTEMİZLE]"

LambaSaatiSayacınıTemizleme[LAMBASAATLERİNİTEMİZLE]

Lambakullanımsaatinisıfırlar.Buseçeneğiseçmekonayiçinaltmenüyügörüntüler. [EVET]seçinveENTERdüğmesine

basın.

NOT:Menüden[SIFIRLA]yapıldığındalambakullanımıiçingeçensüreetkilenmez.

NOT:Lambakullanımömrüsonunageldiktensonraprojektörü100saatdahakullandığınıztakdirdeprojektörkapanacakvebeklememodunageçecektir.Budurumdalamba

saatsayacınımenüdentemizleyemezsiniz.Buolduğutakdirde,lambasaatinisıfırlamakiçinuzaktankumandaüzerindeHELP(Yardım)düğmesine10saniyebasın.Bunu

sadecelambayıdeğiştirdiktensonrayapın.

FiltreKullanımSaatiniTemizleme[FİLTRESAATLERİNİTEMİZLE]

Filtrekullanımsaatinisıfırlar.Buseçeneğiseçmekonayiçinaltmenüyügörüntüler.[EVET]seçinveENTERdüğmesinebasın.

NOT:Menüden[SIFIRLA]yapıldığındaltrekullanımıiçingeçensüreetkilenmez.

118

5. Ekran Menüsü Kullanılması

 Uygulama Menüsü (PE501X tarafından desteklenmez)

[KAYNAK]menüsünden[AĞ]seçildiğinde,uygulamamenüsü[UYGULAMAMENÜSÜ]görüntülenir.

Uygulamamenüsü,sizeKullanıcıDestekDonanımlarını,AğAyarlarını(AĞAYARLARI)veAraçlar(ARAÇLAR)'ıayarlamanızısağlar.

KullanıcıDestekYazılımıteminedilenNECProjektörCD-ROMiçindebulunmaktadır.

[YÖNETİCİMODU]'nda,[GELİŞMİŞ]menüsüveya[TEMEL]menüseçilebilir.(→sayfa136)

[TEMEL]menüsümenüvekomutlariçinminimumgereksinimleriiçerir.

IMAGE EXPRESS UTILITY

Bu,ImageExpressUtility'yikullanmakiçingerekliolanprojektöradı,çözünürlükveağ(kablolu/kablosuz)hakkındabilgisağlar.

Bilgisayarınıziçinayarlamaküzerebubilgiyikullanın.

DESKTOP CONTROL UTILITY

Bununla,DesktopControlUtility'yikullanmakiçingerekliolanşifregirişi/silme,ağüzerinde(kablolu/kablosuz)bilgisayar

aramaveIPadresiiçinayarlamayapmaimkanısağlanır.

119

5. Ekran Menüsü Kullanılması

NETWORK PROJECTOR

Bu,NetworkProjector'ükullanmakiçingerekliolanprojektöradı,çözünürlükveağ(kablolu/kablosuz)hakkındabilgisağlar.

Bilgisayarınıziçinayarlamaküzerebubilgiyikullanın.

UZAK MASAÜSTÜ BAĞLANTISI

Bununla,bilgisayaradıgirişiveUzakMasaüstüetkileriileilgiliayarlamayapmanızısağlar.

NOT:

• UzakMasaüstüBağlantısınıayarlamakiçinbirUSBklavyegereklidir.

120

5. Ekran Menüsü Kullanılması

ŞEBEKE AYARLARI

Önemli:

• Buayarlarhakkındaağyöneticinizlegörüşün.

• KabloluLANbağlantısıkullanırken,LANkablosunu(Ethernetkablosu)projektörünLANportuna(RJ-45)takın.(→sayfa151)

İPUCU:Yaptığınızağayarlarımenüden[SIFIRLA]yapıldığındaetkilenmez.

LANBağlantısıYapmakileİlgiliİpuçları

ProjektörüLANBağlantısınaHazırlamakiçin:

[KABLOLULAN]veya[KABLOSUZLAN]→[PROFİLLER]→[PROFİL1]veya[PROFİL2]seçin.

HerikiayarkabloluveyakablosuzLANbağlantısıiçinayarlanabilir.

Dahasonra[DHCP],[IPADRESİ],[ALTŞEBEKEMASKESİ]ve[AĞGEÇİDİ]içinaçıpkapayınveENTERdüğmesinebasın.

(→sayfa121)

ProlnumarasınakayıtlıLANayarlarınıçağırmakiçin:

KabloluveyakablosuzLANiçin[PROFİL1]veya[PROFİL2]'yiseçinvedahasonra[OK]'ebasınveENTERdüğmesinebasın.

(→sayfa121)

DHCPsunucusunabağlanmakiçin:

KabloluveyakablosuzLANiçin[DHCP]'yiaçın.[AÇIK]seçinveENTERdüğmesinebasın.DHCPsunucukullanmadanIPadresi

belirlemekiçin[DHCP]'yikapatın.(→sayfa122)

SadecekablosuzLANiçin(ŞEBEKETİPİveWEP/WPA):

KablosuzLANiçin[PROFİL1]veya[PROFİL2]'yiseçinvedahasonra[GELİŞMİŞ]ve[OK]'ebasınveENTERdüğmesinebasın.

GelişmişMenügörüntülenir.(→sayfa123)

SSID seçmek için:

[GELİŞMİŞ]→[SİTEARAŞTIR]'ıseçinveENTERdüğmesinebasın.

BirSSIDseçinve[OK]'iseçmekiçin>düğmesinebasınveENTERdüğmesinebasın.

Eğer[SİTEARAŞTIR]kullanmıyorsanızSSID'yigirinve[ALTYAPI]veya[PLANSIZ]seçin.(→sayfa123)

Lambadeğiştirmezamanınıveyahatamesajlarınıe-postailealmakiçin:

[UYARIPOSTASI]'nıseçinve[GÖNDERİADRESİ],[SMTPSUNUCUADI]ve[ALICIADRESİ]'niayarlayın.Sonolarak[TAMAM]

seçinveENTERdüğmesinebasın.(→sayfa134)

ImageExpressUtility2.0kullanarak[EASYCONNECTION]’ıçalıştırmakiçin:

[KOLAYBAĞLANTI]ImageExpressUtilitykullanaraksorunçıkartabilecekLANayarlarınıkolaylaştırabilirvePCileprojektörün

kablosuzLANilebağlanmasınıkısaltabilir.

ImageExpressUtilityLiteveImageExpressUtility2.0verilenNECProjektörCD-ROM’undabulunur.

[KOLAYBAĞLANTI]'yıkullanmakiçin,[KABLOSUZLAN]→[PROFİLLER]→[KOLAYBAĞLANTI]seçiminiyapın.

NOT:[KOLAYBAĞLANTI]fonksiyonuWindows7,WindowsVistaveyaWindowsXPSP3sürümlerindemevcuttur.

121

5. Ekran Menüsü Kullanılması

KABLOLULANveyaKABLOSUZLAN(sadeceGELİŞMİŞmenü)

PROFİLLER

• LANportuveyaUSBkablosuzLANünitesiiçinenfazlaikiayar

projektörünhafızasındasaklanabilir.Toplamdörtayarsaklanabilir.

 Beşayarşuşekildesaklanabilir:ikiadediyerleşikLANportu,ikisi

kablosuzLANvebirtanesiWPSiçin.

• [PROFİL1]veya[PROFİL2]'yiseçinvedahasonra[DHCP]vediğer

seçenekleriçinayarlarıyapın.

 Bunuyaptıktansonra[TAMAM]seçinveENTERdüğmesinebasın.

Buda,ayarlarınızıbellektekaydedecektir.

• Bellektenayarlarıçağırmakiçin:

 [PROFİLLER]listesinden[PROFİL1]veya[PROFİL2]seçimini

yaptıktansonra.

 [TAMAM]seçinveENTERdüğmesinebasın.

• ImageExpressUtilityLiteyadaImageExpressUtility2.0kullanarak

[EASYCONNECTION]çalıştırmakiçin,[WIRELESSLAN]→[PROFILES]

→[EASYCONNECTION]seçimleriniyapın.

• USBKablosuzLANÜnitesindenradyodalgalarıyaymayıdurdurmak

için,[PROFİLLER]listesinden[DEVREDIŞIBIRAK]ıseçin.

• [BASİTERİŞİMNOKTASI]seçilerekprojektörünbiraltyapışebekesi

oluşturmasısağlanır.

 ProjektörünIPadresiotomatikolarakayarlanır.

 BağlıbirbilgisayarınIPadresiniayarlamakiçin"IPAdresiniOtomatik

OlarakAl"ıseçin.

 BilgisayarınızınIPadresinindeğişmesiWindows7/WindowsVista'da

birkaçsaniyesürerken,WindowsXP'debirveyaikidakikasürer.

 Profilinizikaydetmekiçinbilgisayarınızabağlandığınızdave

seçilenproliniziçinWindows'taKablosuzŞebeke'ninÖzellikler

sekmesinden "Kapsamaalanında olduğunda otomatik olarak

bağlan"ı seçtiğinizde, kablosuz LAN'ınızaşağıdaki koşullarda

erişilebilirolur:

• bilgisayarınveyaprojektörünaçıldığıanda

• DizüstüPCtürünüzprojektörünüzünalgılayabileceğikapsama

alanındaolduğunda.

 Kablosuz LANve kablolu LANarasındakiveri iletimimümkün

olmadığında.

 [BASİT ERİŞİM NOKTASI] modu görüntü göndermek için

kullanıldığında,sadecebirbilgisayarabağlamanıztavsiyeedilir.

—

122

5. Ekran Menüsü Kullanılması

• [WPS] seçildiğinde, ağWPS fonksiyonunda otomatik olarak

kaydedilenayarlarıkullanarakbağlanacaktır.

 [WPS]'nin seçilmesi,projektörünWPSfonksiyonunun otomatik

olarakkaydettiğiayarlarıkullanarakşebekeyeerişmesinisağlar.

DHCP DHCPsunucunuzdanprojektöreotomatikolarakbirIPadresiatamak

için,bironayişaretiyerleştirin.

Ağ yöneticinizden alacağınız IPadresini veyaalt ağmaskesini

kaydetmekiçinbukutudakiişaretikaldırın.

—

IPADRESİ [DHCP]kapalıolduğunda,projektörebağlı olan ağınvarsayılan IP

adresiniayarlar.

12 karaktere kadar

ALTAĞMASKESİ [DHCP]kapalıolduğunda,projektörebağlıolanağınvarsayılanalt

ağmaskesiniayarlar.

12 karaktere kadar

AĞGEÇİDİ [DHCP]kapalıolduğunda,projektörebağlıolanağınvarsayılanağ

geçidiniayarlar.

12 karaktere kadar

WNSYAPILANDIRMASI [DHCP]kapalıolduğunda,projektörebağlıolanşebekeninWINS

sunucusununIPadresiniayarlayın.

12 karaktere kadar

OTOMATİKDNS DHCPsunucusundanprojektörebağlanan DNSsunucusunun IP

adresiniotomatikolarakatamaküzere,bironayişaretiyerleştirin.

ProjektörebağlıDNSsunucunuzunIPadresiniayarlamakiçinbuonay

kutusundakiseçimikaldırın.

—

DNSYAPILANDIRMA [AUTODNS]kapalıolduğunda,projektörebağlıolanşebekeninDNS

sunucusununIPadresiniayarlayın.

12 karaktere kadar

GELİŞMİŞ*

BumenükablosuzLANbağlantınıziçinçeşitliöğeleriayarlamanızı

sağlar(şebeketürü,güvenlik).

—

TEKRARBAĞLA Ağayenidenbağlanmayıdener.[POFİLLER]değiştirdiğinizdebunu

deneyin.

—

*[GELİŞMİŞ]ayarlarekranısadece[KABLOSUZLAN]içinmevcuttur.

NOT:

• Eğer[PROFİLLER]içinden[KOLAYBAĞLANTI]'yıseçerseniz,[GELİŞMİŞ]'deki[KANAL]dışındaDHCPvemüteakipmaddelerinayarlarınıyapamazsınız.

GELİŞMİŞAyar(sadecekablosuzLANiçingerekli)(sadeceGELİŞMİŞmenü)

123

5. Ekran Menüsü Kullanılması

SAHAARAŞTIRMASI SahadakablosuzLANiçinerişilebilirSSID'larınlistesinigörüntüler.

ErişebildiğinizbirSSIDseçiniz.

BirSSIDseçmekiçin,[SSID]'yivurgulayınve[OK]'iseçmekiçinSEÇ→

kullanınveENTERdüğmesinebasın.

Kablosuz erişim noktası

��Plansız PC

��WEP veya WPA etkinleştirilmiş

—

GÜVENLİK

Bugüvenliiletişimiçinşifrelikonumuaçacakveyakapatacaktır.

Şifrelemekullanmakiçin,birWEPanahtarıveyaşifrelemeanahtarı

belirleyin.Bilgisayarınızvekablosuz LANünitesiiçinuygunolan

güvenliktürünüseçin.

DEVRE DIŞI �� Şifre özelliğini devreye almaz� Yaptığınız haberleşme üçüncü

kişiler tarafından izlenebilir�

WEP(64bit) ��Güvenli iletişim için 64-bit veri uzunluğu kullanır�

WEP(128bit) ��Güvenli iletişim için 128-bit veri uzunluğu kullanır� Bu seçenek

64-bit veri boyu şifreleme kullanımına kıyasla özellik ve

güvenliğin daha fazla olmasını sağlar�

WPA-PSK/WPA2-PSK/WPA-EAP/WPA2-EAP

�� Bu seçenekler WEP'e kıyasla daha güçlü güvenlik sağlar�

NOT:

• Güvenliktipi,WEPanahtarıveşifrelemeanahtarıPCveyakablosuzağınıziçindekierişim

noktasıgibicihazhaberleşmeleriileaynıolmalıdır.

• [GÜVENLİK]kullandığınızda,görüntüiletimhızıyavaşlayacaktır.

• [WPA-PSK],[WPA-EAP],[WPA2-PSK]ve[WPA2-EAP][ŞEBEKETİPİ]için[ADHOC]seçildiğinde

kullanılamaz.



—

SSID

KablosuzLANiçinbir belirleyici(SSID) giriniz.Haberleşme SSID

belirleyicisisizinkablosuzLANSSIDbelirleyicisiileaynıolduğunda

sağlanabilir.

Enfazla32alfanümerik

karakter(büyük/küçük

harfeduyarlı).

NETWORKTYPE

(AğTipi)

KablosuzLANkullanılmasınailişkinbirhaberleşmeyöntemiseçiniz.

ALTYAPI ��Bir kablosuz erişim noktası üzerinden kablosuz veya kablolu

LAN ağı ile bağlantı sağlayacak bir veya daha fazla sayıda

cihaz ile haberleşme sırasında bir seçenek seçiniz�

AD HOC ��Kablosuz LAN üzerinden bilgisayar ile doğrudan iki uç

birim arasında bir haberleşme niteliğinde görüşmek için bu

seçenek belirlenir�

—

CHANNEL(Kanal) Birkanal seçiniz. Mevcutkanallar ülkeve bölgeye bağlı olarak

değişecektir.[ALTYAPI]seçtiğinizde,projektörveerişimnoktanızın

aynıkanaldaolduğundan eminolunuz;[ADHOC]seçtiğinizdeise,

projektörvebilgisayarınızınaynıkanaldaolduğundaneminolunuz.

—

124

5. Ekran Menüsü Kullanılması

[GÜVENLİKTÜRÜ]için[WEP(64bit)]veya[WEP(128bit)]seçildiğinde

ANAHTARSEÇİMİ AşağıdakidörtanahtararasındanbirWEPanahtarıseçer.

ANAHTAR1,ANAHTAR2,

ANAHTAR3,ANAHTAR4

WEPşifresinigirin.

•Maksimumkaraktersayısı

Seçenek Alfanümerik(ASCII) Heksadesimal(HEX)

WEP64bit 5 10

WEP128bit 13 26

[GÜVENLİKTÜRÜ]için[WPA-PSK],[WPA-EAP],[WPA2-PSK]veya[WPA2-EAP]seçildiğinde

ŞİFRELEMETÜRÜ [TKIP]veya[AES]'iseçin.

ŞİFRE Şifregirilir.Şifreenaz8veenfazla63veyadahaazbasamaklıolmalıdır.

125

5. Ekran Menüsü Kullanılması

[YETKİLENDİRME](sadecekablosuziçingereklidir)

WPA-EAPveyaWPA2-EAPkullanmakiçinayarlamagereklidir.

Ayardanöncehazırlık

BirkablosuzLANuyumluWPA-EAPveyaWPA2-EAPyetkilendirmeseçinveprojektörüzerindebirdijitalsertikakurun.

1. Projektörüzerinde[TARİHVESAAT]ayarıyapın.(→sayfa140)

2. WPA-EAPveyaWPA2-EAPayarlarıiçindijitalsertika(dosyalarını)USBbellekcihazınakaydetmekiçinbirbilgisayarkullanın.

Dosyayı kaydetmeyi bitirdikten sonra, USB bellek cihazını bilgisayardan çıkarın.

Önemli:

• USBbelleğinrootklasörünebirdijitalsertika(dosya)kaydedin.

• ProjektörtarafındandesteklenendijitalsertikadosyaformatlarısadeceDERvePKCS#12'dir.

• Projektör,boyutu8KB'ıgeçenherhangibirdijitalsertikayıkullanamaz.

• CRL(SertikaYerDeğiştirmeListesi)desteklenmemektedir.

• Müşterisertikazinciridesteklenmez.

3. USBbellekcihazınıprojektörUSBportuiçindetakınız.

USB

AyarlamaProsedürleri

1. [ŞEBEKEAYARLARI]→[KABLOSUZLAN]seçiminiyapın.

2. PROFİLLER,DHCP,IPADRESİ,ALTŞEBEKEMASKIvediğerlerinigerektiğişekildeayarlayın.

• [PROFİLLER]için[PROFİL1]veya[PROFİL2]seçiminiyapın.[KOLAYBAĞLANTI]seçildiğinde,WPA-PSK,WPA2-PSK,WPA-EAP

veya WPA2-EAP mevcut değildir.

3. [GELİŞMİŞ]seçinveENTERdüğmesinebasın.

[GELİŞMİŞ] ayar ekranı görüntülenecektir.

126

5. Ekran Menüsü Kullanılması

4. [SİTEARAŞTIR]seçinveENTERdüğmesinebasın.

"SSID" listesi görüntülenir.

5. BirbağlantıSSIDseçinvedahasonra[OK]'iseçin.

Son olarak ENTER düğmesine basın.

• WPA-PSKveyaWPA2-PSK'ninayarlandığıSSID'yiseçin.

• [ŞEBEKETÜRÜ]için[ALTYAPI( )] seçimini yapın. [PLANSIZ ( )] seçildiğinde, WPA-PSK, WPA2-PSK, WPA-EAP veya WPA2-

EAP mevcut değildir.

6. [GÜVENLİK]sekmesiniseçin.

[GÜVENLİK] sayfası görüntülenecektir.

7. [GÜVENLİKTÜRÜ]alanınıseçinveENTERdüğmesinebasın.

Aşağı çekme listesi görüntülenir.

8. [WPA-EAP]veya[WPA2-EAP]seçinveENTERdüğmesinebasın.

9. [TKIP/AES]alanınıseçinveENTERdüğmesinebasın.

Aşağı çekme listesi görüntülenir.

.[TKIP]veya[AES]alanınıseçinveENTERdüğmesinebasın.

Erişim noktanız için ayarlarınıza uygun olarak [TKIP] veya [AES] seçimi yapın.

127

5. Ekran Menüsü Kullanılması

.[YETKİLENDİRME]sekmesiniseçin.

[KİMLİK DOĞRULAMA] sayfası görüntülenecektir.

 [EAPTÜRÜ]için[EAP-TLS]veya[PEAP-MSCHAPv2]seçiminiyapın.AyaröğeleriEAPtürünebağlıolarakdeğişir.

Aşağıdaki tabloya bakın.

EAPTürü AyarÖğesi Not

EAP-TLS

KullanıcıAdı 1karakterveyafazlasıve32karakterveyaazı

MüşteriSertikası PKCS#12formatdosyası

CASertikası

(Sertikaotoritesertikası)

DERformatdosyası

PEAP-MSCHAPv2 KullanıcıAdı 1karakterveyafazlasıve32karakterveyaazı

Şifre 1karakterveyafazlasıve32karakterveyaazı

CASertikası

(Sertikaotoritesertikası)

DERformatdosyası

1[EAPTÜRÜ]için[EAP-TLS]seçimi:

Aşağıdaki bölüm [EAP-TLS] seçilmesi için yapılacak işlemleri açıklamaktadır.

 [PEAP-MSCHAPv2]seçilmesiiçin,sayfa129'da Adım 12'ye gidin.

12.

[KULLANICIADI]alanınıseçinveENTERdüğmesinebasın.

Karakter giriş ekranı (yazılım klavyesi) görüntülenir. Bir kullanıcı adı ayarlayın.

• Birkullanıcıadı1karakterveyadahafazlave32karakterveyadahaazolmalıdır.

• Karakterlerigirmekiçinyazılımklavyesinikullanmakiçinbkz.sayfa131.

128

5. Ekran Menüsü Kullanılması

13.

[MÜŞTERİSERTİFİKASI]'nıseçinveENTERdüğmesinebasın.

Dosyaların bir listesi ([FILES] ekranı) görüntülenecektir.

• [FILES]ekranınıçalıştırmakiçin,bkz.“KullanıcıKılavuzu”nda(PDF)“4.İzleyicininKullanılması”.

• [KİMLİKDOĞRULAMA]'yadönmekiçinÇIKIŞtuşunabasın.

NOT:

Birdijitalsertikanınkurulması

Herbirdijitalsertikayı(müşterisertikasıveCAsertikası)[PROFİL1(veya2)]içinherbirdosyayaözelolarakkurabilirsiniz.

• BirCAsertikasıiçinbirkökCAsertikasıkurun.

• Mevcutdijitalsertikanızüzerinedijitalbirsertikakurmuşiseniz,mevcutdijitalsertikayenidijitalsertikatarafındanüzerineyazılacaktır.

• Birdijitalsertikakurulduğunda,WPA-EAPveyaWPA2-EAPayarlamasınıdurdursanızbile,bununbilgisisilinemez.

14.

[FILES]ekranında,USBbelleğinizdekayıtlıbirdijitalsertika(PKCS#12formatdosyası)seçinveENTERdüğmesine

basın.

Şifre ekranı görüntülenecektir.

15.

[ŞİFRE]alanınıseçinveENTERdüğmesinebasın.

 Karaktergirişekranı(yazılımklavyesi)görüntülenir.Özelanahtarşifresiniayarlayın.Şifre1karakterveyadahafazlave32karakter

veya daha az olmalıdır.

Seçili dijital sertiﬁka dosyası projektör üzerinde kurulur.

• KökCAsertikası,Adım14'teseçiliolandosyadayeralmamışise,Adım16iledevamedin.Köksertikasyonotoritesertikası

dahil edilmişse, Adım 18.'e geçin.

16.[CASERTİFİKASI]seçinveENTERdüğmesinebasın.

Sürücü listesi ekranı görüntülenecektir.

129

5. Ekran Menüsü Kullanılması

17.[FILES]ekranında,USBbelleğinizdekayıtlıbirdijitalsertika(DERformatdosyası)seçinveENTERdüğmesinebasın.

• KökCAsertikanızıburadanseçin.

Seçili dijital sertiﬁka projektör üzerinde kurulur.

18.

Gerekliayarlarıtamamladıktansonra,[OK]alanınıseçinveENTERdüğmesinebasın.

[KABLOSUZ] sayfası geri gelir.

19.

[TEKRARBAĞLAN]'ıseçinveENTERdüğmesinebasın.

20.

[TAMAM]seçinveENTERdüğmesinebasın.

Buda,[WPA-EAP]veya[WPA2-EAP]'de[EAPTÜRÜ]için[EAP-TLS]ayarlarınıtamamlayacaktır.

İPUCU:

Projektörüzerinekuruluolandijitalsertikanıntemizlenmesi

Projektörüzerindekuruluolandijitalsertikayıtemizlemekiçin,aşağıdakiadımıtakipedin.

Aşağıdakiişleminyapılmasıile,oaniçingörüntülenenproliçintümdijitalsertikalartemizlenir.

1. [GELİŞMİŞ]ayarekranınınaltsoltarafında[SERTİFİKALARITEMİZLEYİN]'i

seçinveENTERdüğmesinebasın.

Bir teyit iletisi görüntülenecektir.

2. [YES](Evet)seçinveENTERdüğmesinebasın.

Dijital sertiﬁkalar temizlenir.

İPUCU:

• BirCAsertikasıdahilolmaküzerePKCS#12formatıdijitalsertikasıbirkökCAsertikasıolarakkurulacaktır.

2[EAPTÜRÜ]için[PEAP-MSCHAPv2]seçimi:

12.

[YETKİLENDİRME]sayfasından,[EAPTÜRÜ]alanınıseçinveENTERdüğmesinebasın.

Aşağı çekme listesi görüntülenir.

13.

[PEAP-MSCHAPv2]'yiseçinveENTERdüğmesinebasın.

14.

[KULLANICIADI]alanınıseçinveENTERdüğmesinebasın.

Karakter giriş ekranı (yazılım klavyesi) görüntülenir. Bir kullanıcı adı ayarlayın.

• Kullanıcıadı32karakterveyadahakısaolmalıdır.

(→ sayfa 131)

130

5. Ekran Menüsü Kullanılması

15.

Birkullanıcıadıbelirlemeyitamamladıktansonra,[ŞİFRE]alanınıseçinveENTERdüğmesinebasın.

Karakter giriş ekranı (yazılım klavyesi) görüntülenir. Bir şifre ayarlayın.

• Şifre32karakterveyadahakısaolmalıdır.

16.

Birşifrebelirlemeyitamamladıktansonra,[CASERTİFİKA]alanınıseçinveENTERdüğmesinebasın.

Sürücü listesi ekranı görüntülenecektir.

• [FILES]ekranınıçalıştırmakiçin,bkz.“KullanıcıKılavuzu”nda(PDF)“4.İzleyiciyiKullanma”.

• [KİMLİKDOĞRULAMA]'yadönmekiçinÇIKIŞtuşunabasın.

NOT:

Birdijitalsertikanınkurulması

Herbirdijitalsertikayı(müşterisertikasıveCAsertikası)[PROFİL1(veya2)]içinherbirdosyayaözelolarakkurabilirsiniz.

• BirCAsertikasıiçinbirkökCAsertikasıkurun.

• Birdijitalsertikakurulduğunda,WPA-EAPveyaWPA2-EAPayarlamasınıdurdursanızbile,bununbilgisisilinemez.

17.

[FILES]ekranında,USBbelleğinizdekayıtlıbirdijitalsertika(DERformatdosyası)seçinveENTERdüğmesinebasın.

• KökCAsertikanızıburadanseçin.

Seçili dijital sertiﬁka projektör üzerinde kurulur.

131

5. Ekran Menüsü Kullanılması

18.

Gerekliayarlarıtamamladıktansonra,[OK]alanınıseçinveENTERdüğmesinebasın.

[KABLOSUZ] sayfası geri gelir.

19.

[TEKRARBAĞLAN]'ıseçinveENTERdüğmesinebasın.

20.

[TAMAM]seçinveENTERdüğmesinebasın.

Buda,[WPA-EAP]veya[WPA2-EAP]'de[EAPTÜRÜ]için[PEAP-MSCHAPv2]ayarlarınıtamamlayacaktır.

İPUCU:

Projektörüzerinekuruluolandijitalsertikanıntemizlenmesi

Projektörüzerindekuruluolandijitalsertikayıtemizlemekiçin,aşağıdakiadımıtakipedin.

Aşağıdakiişleminyapılmasıile,oaniçingörüntülenenproliçintümdijitalsertikalartemizlenir.

1. [GELİŞMİŞ]ayarekranınınaltsoltarafında[SERTİFİKALARITEMİZLEYİN]'i

seçinveENTERdüğmesinebasın.

Bir teyit iletisi görüntülenecektir.

2. [YES](Evet)seçinveENTERdüğmesinebasın.

Dijital sertiﬁkalar temizlenir.

İPUCU:

WEPanahtarlarınıngirilmesi(Alfanümerikkarakterlerveheksadesimalarasındageçişyapılması)

[ANAHTAR1]'den[ANAHTAR4]'egirişyapmakiçin,aşağıdasıralananlarıyapın:

1. [ANAHTAR1],[ANAHTAR2],[ANAHTAR3]ve[ANAHTAR4]'tenbiriniseçinveENTERdüğmesinebasın.

Karakter giriş ekranı (yazılım klavyesi) görüntülenir.

2. ▼, ▲, ◀ veya ▶düğmesinebasarakbirkarakterseçinveENTERdüğmesinebasın.

• BirWEPanahtarıveyaanahtarparolasınıgirmekiçin,alfanümerikkarakterler(ASCII)veyaheksadesimal(HEX)kullanın.Bir

PSK anahtarı girmek için, alfanümerik karakterleri kullanın (ASCII).

• ASCIIbasamağındaanahtarıayarlamaküzere,[ASCII]'yedeğiştirmekiçin,[HEX]düğmesinebasın.[ASCII]ve[HEX]arasında

seçim yapabilirsiniz.

• Anahtarkodunuzunhemenönündeki0x(sırasıylanumaravealfabe)girin.

• Heksadesimal,0-9veA-Farasınıkullanır.

3. WEPanahtarınıveyaanahtarparolasınıgirdiktensonra,▼, ▲, ◀ veya▶düğmelerinikullanarak,[TAMAM]seçinve

ENTERdüğmesinebasın.

Karakter giriş ekranı (yazılım klavyesi) kapanır.

132

5. Ekran Menüsü Kullanılması

WPS

ProjektörebağlıolankablosuzLANerişimnoktasıWPS'i(Wi-FiProtectedSetup™)destekler.ProjektöriçinkablosuzLANayarını

yapmakiçinPINyönteminiveyabasmadüğmesinikullanabilirsiniz.

PINTÜRÜ SSIDgüvenliğiiçinayarlarıtamamlamaküzere,erişimnoktanıziçinWPS'in4basamaklıveya8

basamaklıPINkodunuayarlayın

BASMADÜĞMESİTÜRÜ SSIDgüvenliğiiçinayarıtamamlamakiçin,erişimnoktasıveprojektörünkablosuzLANünitesinin

belirlenmişdüğmesinebasın.

ŞEBEKE BİLGİSİ

Projektörbirşebekeye(kabloluLANveyakablosuzLAN)bağlandığında,aşağıdakibilgilergörüntülenir.

PROJECTORNAME(ProjektörAdı)

HOSTNAME(ANABİLGİSAYARADI)

ETKİALANI

ŞEBEKEBİLGİSİ

(KABLOLULAN/

KABLOSUZLAN)

BAĞLANTIDURUMU,IPADRESİ,ALTŞEBEKEMASKI,AĞGEÇİDİ,WINS,DNS,MACADRESİ,

SSID,ŞEBEKEDURUMU,WEP/WPA,KANALSİNYALSEVİYESİ,YETKİLENDİRME,YETKİLENDİRME

SÜRESİ

UYGULAMA

MENÜSÜNDEBİLGİNİN

GÖSTERİLMESİ

Şebekebilgisininekranınıaçıpkapatın

Budurumifadelerininanlamlarıaşağıdaaçıklanmıştır.

İfade Yetkilendirmedurumu

Yetkiverilmiş Yetkilendirmedoğrubirşekildeyapılmış.

Hata Yetkilendirmebaşarısız.

Yetkiveriliyor… Yetkilendirmedevamediyor.

Süresidoldu

Dijitalsertikanınsüresidoldu.Veya[TARİH,SAATHAZIRAYAR]doğrubirşekildeayarlanmamış.

SaatHatası [TARİH,SAATHAZIRAYARI]temizlendi.Doğrutarihivesaatiayarlayın.

133

5. Ekran Menüsü Kullanılması

PROJEKTÖRADI(sadeceGELİŞMİŞmenü)

PROJECTORNAME

(ProjektörAdı)

Özelbirprojektöradıayarlayın. Enfazla16alfanümerik

karaktervesemboller

ETKİALANI(sadeceGELİŞMİŞmenü)

Projektörünanabilgisayarıveetkialanıadınıayarlayın.

HOSTNAME(ANA

BİLGİSAYARADI)

Projektörünanabilgisayarınıayarlayın. 15alfanümerik

karaktere kadar

ETKİALANIADI Projektörünetkialanınıayarlayın. 60alfanümerik

karaktere kadar

134

5. Ekran Menüsü Kullanılması

UYARIPOSTASI(sadeceGELİŞMİŞmenü)

ALERTMAIL(UYARI

POSTASI)

Buseçeneklambadeğiştirmezamanıveyahatamesajlarınıkablosuz

veyakabloluLANüzerindene-postailebilgisayarınızagönderecektir.

İşaretlediğinizde Uyarı Postası özelliği etkin olur�

İşareti kaldırdığınızda Uyarı Postası özelliği devre dışı kalır�

Projektördengönderilecekiletiörneği:

Lambaveltrelerkullanımömürlerininsonlarınayaklaşıyor.Lütfen

lambaveltrelerideğiştiriniz.

ProjektörünAdı:NECProjektör

KullanılanLambaSaati:100[S]

—

HOSTNAME(ANA

BİLGİSAYARADI)

Biranabilgisayaradıgirin. 15alfanümerik

karaktere kadar

ETKİALANIADI Projektörebağlıağınalanadınıyazın. 60alfanümerik

karaktere kadar

GÖNDERİCİADRESİ Göndereninadresinibelirleyin. Enfazla60alfanümerik

karaktervesemboller

SMTPSERVERNAME

(SMTPSUNUCUADI)

ProjektörebağlıSMTPsunucununadınıyazın. 60alfanümerik

karaktere kadar

ALICININADRESİ1,2,3 Alıcınınadresiniyazın. Enfazla60alfanümerik

karaktervesemboller

TESTPOSTASI Ayarlarınızındoğruolupolmadığınıkontroliçinbirsınamapostası

gönderiniz.

NOT:

• Eğertestteyanlışadresgirdiyseniz,Uyarıpostasıalamayabilirsiniz.Buolduğunda,Alıcının

Adresinindoğruluğunukontroledin.

• [GÖNDERİCİNİNADRESİ],[SMTPSUNUCUADI]veya[ALICININADRESİ1-3]'ünherhangibiri

seçilmedikçe,[TESTPOSTASI]kullanılamaz.

• [TESTPOSTASI]'nıuygulamadanönce,[OK]'ivurguladığınızdanveENTERdüğmesine

bastığınızdaneminolun.



—

135

5. Ekran Menüsü Kullanılması

ŞEBEKEHİZMETİ(sadeceGELİŞMİŞmenü)

HTTPSUNUCUSU HTTPservissağlayıcıiçinbirşifrebelirleyiniz*. 10alfanümerik

karaktere kadar

PJLink

Buseçenek,PJLinközelliğikullandığınızda,birşifreayarlamanızısağlar.

NOT:

• Şifreniziunutmayın.Bununlabirlikte,şifreniziunutursanız,satıcınızabaşvurun.

• PJLinknedir?

 PJLinkfarklıimalatçırmaprojektörlerininkontroledilmesiiçinkullanılanprotokolstandardıdır.

BustandartprotokolüJapanBusinessMachineveInformationSystemIndustriesAssociation

(JBMIA)tarafından2005yılındageliştirilmiştir.

 ProjektörPJLinkSınıf1komutlarınıntümünüdestekler.

• PJLinkayarımenüden[SIFIRLA]yapıldığındaetkilenmez.



32alfanümerik

karaktere kadar

AMX

AMX’sNetLinxkontrolsistemitarafındandesteklenenbirağabağlantı

sırasındaAMXCihazKeşilealgılamayıdevreyealınveyaçıkartın.

İPUCU:

AMXCihazKeşnidestekleyenbircihazkullanıldığında,bütünAMX’sNetLinxkontrolsistemicihazı

tanıyacakvebirAMXservissağlayıcıdanuygunbirCihazKeşifModülüindirecektir.

Kontrol işareti yerleştirilmesi AMX Cihaz Keşﬁ üzerinden projektörün algılanmasına olanak

verecektir�

Kontrol işaretinin silinmesi AMX Cihaz Keşﬁ üzerinden projektörün algılanmasına olanak

vermeyecektir�

—

136

5. Ekran Menüsü Kullanılması

ARAÇLAR

YÖNETİCİMODU

Buseçenekle,MENÜMODUNUseçmeniz,ayarlarıkaydetmenizveyöneticimoduiçinbirşifreayarlamanızısağlar.

MENÜMODU [TEMEL]veya[GELİŞMİŞ]menüyüseçin.

(→sayfa89)

—

AYARLANAN

DEĞERLERİN

KAYDEDİLMEMESİ

Bir onay işaretinin eklenmesi projektör ayarlarınızı kaydetmez�

Projektör ayarlarınızı kaydetmek için, bu onay kutusunu temizleyin�

—

YENİŞİFRE/ŞİFRE

DOĞRULAMA

Yöneticimoduiçin,birşifreatayın. 10alfanümerik

karaktere kadar

İPUCU:

TEMELmenüdenGELİŞMİŞmenüyedönmekiçin,aşağıdasıralananlarıyapın:

1. KasaüzerindekiKAYNAKdüğmesinikullanınveyaUYGULAMAMENÜSÜ'nügörüntülemeküzere,[ŞEBEKE]'yiseçmek

için,uzaktankumandaüzerindekiŞEBEKEdüğmesinebasın.

2. [ARAÇLAR]→[YÖNETİCİMODU]→[MENÜMODU]→[GELİŞMİŞMOD]seçiminiyapın.



137

5. Ekran Menüsü Kullanılması

PROGRAMZAMANLAYICI

Buseçenekprojektörüaçıp/kapatırvevideosinyallerinideğiştirirveECOmodunuotomatikolarakbelirlenmişbirhızdaseçer.

NOT:

• [PROGRAMZAMANLAYICI]'yıkullanmadanönce,[TARİHVESAAT]özelliğininayarlanmışolduğundaneminolun.(→sayfa140)

• ProjektörünGÜÇkablosubağlıbirşekildebeklemedurumundaolduğundaneminolun.

• Projektördahilibirsaatesahiptir.Anagüçkaynağıkapatıldıktansonrayaklaşıkikihaftayakadarsaatçalışmayadevameder.Anagüçkaynağıprojektöreikihaftaveya

dahafazlabirsüreiçinsağlanmazsa,yerleşiksaatçalışmayıdurdurur.

• [PROGRAMTIMER]etkinleştirildiğizaman[BEKLEMEMODU]’nun[GÜÇTASARRUFU]veya[AĞBEKLEMESİSTANDBY]modugeçersizkılınacaktır.

Yenibirprogramzamanlayıcısınınayarlanması

1. PROGRAMZAMANLAYICIekranında,[AYARLAR]'ıseçmekiçin▲ veya ▼SEÇİMdüğmelerinikullanınveENTERdüğmesine

basın.

[PROGRAM LİSTESİ] ekranı görüntülenecektir.

2. BoşbirprogramnumarasıseçinveENTERdüğmesinebasın.

[DÜZENLE] ekranı görüntülenecektir.

3. Herbiröğeiçingerektiğişekildeayarlarıyapın.

138

5. Ekran Menüsü Kullanılması

AKTİF �� Programı etkinleştirmek için bir onay işareti yerleştirin�

GÜN �� Program zamanlayıcısı için haftanın günlerini seçer� Programı Pazartesiden Cumaya yürütmek için, [MON-FRI] seçimini yapın� Programı

günlük olarak uygulamak için, [HER GÜN] seçimini yapın�

SAAT ��Programı yürütmek için saati ayarlayın� Saati 24 saatlik formatta girin�

FONKSİYON �� Yürütülecek bir fonksiyonu seçin� [GÜÇ]'ün seçilmesi, [GELİŞMİŞ AYARLAR] ayarlaması yaparak projektörü açıp kapatmanızı sağlar� [KAYNAK]'ın

seçilmesi, [GELİŞMİŞ AYARLAR] ayarlaması yaparak video kaynağını seçmenizi sağlar� [EKO MODU]'nun seçilmesi [GELİŞMİŞ AYARLAR]

ayarlaması yaparak [EC MODU]'nu seçmenizi sağlar�

GELİŞMİŞ AYARLAR �� [FONKSİYON]'da seçili öğe için güç açma/kapama, video kaynağı türü veya EKO MODU'nu seçin�

TEKRAR ��Programı sürekli olarak tekrar etmek için bir onay işareti yerleştirin� Programı sadece bu hafta kullanmak için, onay işaretini temizleyin�

4. [TAMAM]seçinveENTERdüğmesinebasın.

Bu ayarlamayı tamamlayacaktır.

[PROGRAM LİSTESİ] ekranına geri döndürüleceksiniz.

5. [GERİ]seçinveENTERdüğmesinebasın.

[PROGRAM ZAMANLAYICI] ekranına geri döndürüleceksiniz.

6. [TAMAM]seçinveENTERdüğmesinebasın.

 [ARAÇLAR]ekranınageridöndürüleceksiniz.

NOT:

• 30değişikzamanayarınakadarprogramlanabilir.

• [TEKRAR]'daonayişaretiileişaretlenmeyenprogramyürütüldüğünde,[AKTİF]onaykutusuotomatikolaraktemizlenirveprogramdevredışıkalır.

• Açılışsaativekapanışsaatiaynısaateayarlanmışsa,kapanışsaatiöncelikliolur.

• Aynısaatiçinikifarklıkaynakayarlanır,dahabüyükprogramsayısıöncelikliolur.

• Soğutmafanlarıçalışıyorkenveyabirhataortayaçıktığında,açılışsaatiayarıyürütülmez.

• Güçkapatmanınmümkünolmamasıkoşuluylakapatmasaatisonbulur,kapanışsaatigüçkapatmamümkünolanakadaryürütülmez.

• [DÜZENLE]ekranında[AKTİF]'teonaykutusuileişaretlenmemişprogramlar,ProgramZamanlayıcıetkinleştirilsebileuygulanmaz.

• Projektörprogramzamanlayıcıkullanarakaçıldığındaveprojektörükapatmakistiyorsanız,kapatmasaatiniayarlayınveyabunumanuelolarakyapın.Böylece,projektörün

uzunbirsüreaçıkkalmamasısağlanır.

139

5. Ekran Menüsü Kullanılması

Programzamanlayıcısınınetkinleştirilmesi

1. [PROGRAMZAMANLAYICI]ekranında[ETKİNLEŞTİR]'iseçinveENTERdüğmesinebasın.

[ETKİNLEŞTİR] etkin hale gelir.

2. [TAMAM]seçinveENTERdüğmesinebasın.

 [PROGRAMZAMANLAYICI]ekranı[ARAÇLAR]ekranınadönüşür.

NOT:

• [ETKİNLEŞTİR]'intemizlenmesi,program[PROGRAMLİSTESİ]'ndebironayişaretiileişaretlensebile,ProgramZamanlayıcısınıdevredışıbırakır.

• [ETKİNLEŞTİR]seçildiğinde,[PROGRAMLİSTESİ]düzenlenemez.Programlarıdüzenlemekiçin,ProgramZamanlayıcısınıkapatmakiçin[ETKİNLEŞTİR]'iseçin.

Programlanmışayarlarındeğiştirilmesi

1. [PROGRAMLİSTESİ]ekranında,düzenlemekistediğinizbirprogramseçinveENTERdüğmesinebasın.

2. [DÜZENLE]ekranındaayarlarıdeğiştirin.

3. [TAMAM]seçinveENTERdüğmesinebasın.

Programlanmış ayarlar değişecektir.

[PROGRAM LİSTESİ] ekranına geri döndürüleceksiniz.

Programlarınsırasınındeğiştirilmesi

1. [PROGRAMLİSTESİ]ekranında,sırasınıdeğiştirmekistediğinizbirprogramseçinveSEÇ▶düğmesinebasın.

2. SEÇ ▼düğmesinebasarak▲ veya ▼seçin.

3. Programıtaşımakistediğinizsırayıseçmekiçin,ENTERdüğmesinebirkaçkezbasın.

Programların sırası değişecektir.

Programlarınsilinmesi

1. [PROGRAMLİSTESİ]ekranında,silmekistediğinizprogramnumarasınıseçinveSEÇ▶düğmesinebasın.

2. SEÇ ▼düğmesinebasarak[SİL]seçin.

3. ENTERdüğmesinebasın.

Onay ekranı görüntülenecektir.

4. [EVET]seçinveENTERdüğmesinebasın.

Program silinecektir.

Bu programı silmeyi tamamlayacaktır.

140

5. Ekran Menüsü Kullanılması

TARİHVESAAT

Mevcutsaati,ayı,tarihiveyılıayarlayabilirsiniz.

NOT:Projektördahilibirsaatesahiptir.Anagüçkaynağıkapatıldıktansonrayaklaşık2haftayakadarsaatçalışmayadevameder.Anagüçkaynağı2haftaveyadahauzunbir

sürekapanırsa,yerleşiksaatdurur.Yerleşiksaatdurursa,tarihvesaatitekrarayarlayın.Yerleşiksaat,beklememodundaikendurmayacaktır.

TIME ZONE (Zaman dilimi) AYARLARI ��Saat diliminizi seçin�

TARİH VE ZAMAN AYARLARI ��Mevcut tarihinizi (AA/GG/YYYY) ve saatinizi (SS:DD) ayarlayın�

İNTERNET SAATİ SUNUCUSU ��Onay işaretini yerleştirirseniz, projektörün yerleşik saati İnternet saati sunucusu ile her 24 saatte bir ve projektör çalışmaya

başladığında senkronize olur�

UPDATE (GÜNCELLE) ��Projektörün yerleşik saatini hemen senkronize eder� İNTERNET SAATİ SUNUCUSU onay kutusu açık olmadıkça, GÜNCELLE

düğmesi devrede olmaz

YAZ SAATİ AYARLARI

��Bir onay işareti yerleştirirseniz, gün ışığından tasarruf etmek için saat etkinleştirilir�

FARE

BuseçenekUSBfareayarlarınızıdeğiştirmenizisağlar.FareayarlarıözelliğisadeceUSBfareiçinmevcuttur.İstediğinizayarlarıseçin:

FARE DÜĞMESİ ��[SAĞ] veya [SOL]

FARE HASSASİYETİ

��[HIZLI], [ORTA] veya [YAVAŞ]

141

6. Kurulum ve Bağlantılar

Bubölümprojektörünüzünasılkuracağınızıvevideo,seskaynaklarınınasılbağlayacağınızıaçıklar.

Projektörünkurulmasıvekullanılmasıbasittir.Ancakbaşlamadanönceşunlarıyapmalısınız:

Perdeninveprojektörünayarlanması.

Bilgisayarveyavideoekipmanının

projektörebağlanması.

(→sayfa145, 147, 148, 149, 150, 151,

152)

Ürünlebirlikteverilengüçkablosunun

takılması. (→sayfa14)

NOT:Projektörütaşımadanöncegüçkablosunuvediğertüm

kablolarınçıkartıldığındaneminolun.Projektörütaşırkenveya

projektörkullanılmadığındalensikayarlenskapağıilekapatın.

1 Perdenin ve Projektörün Ayarlanması

Bir Yer Seçme

[P501X/P451X/PE501X]

Projektörduvarveyaperdedennekadaruzakolursagörüntüokadarbüyükolur.Projektörduvarveyaperdedenyaklaşık35inç

(0.9m)mesafedeykenminimumgörüntüboyutukabaca25"(0.64m)'dir.Enbüyükgörüntüboyutu300"(7.6m)projektör

duvarveyaperdedenyaklaşık435inç(11.0m)uzaktaykeneldeedilir.

300"

240"

Distance

(Unit: m/inch)

Lens center

Screen Size

Screen Size (Unit: cm/inch)

200"

180"

150"

120"

100"

80"

11.0/435

8.8/348

6.6/260

5.5/216

4.4/173

3.6/144

2.9/115

2.2/86

1.4/57

40"

7.3/289

60"

30"

25"

1.1/

0.9/

609.6(W)�457.2(H) / 240(W)�180(H)

487.7(W)�365.8(H) / 192(W)�144(H)

406.4(W)�304.8(H) / 160(W)�120(H)

304.8(W)�228.6(H) / 120(W)�90(H)

365.8(W)�274.3(H) / 144(W)�108(H)

243.8(W)�182.9(H) / 96(W)�72(H)

203.2(W)�152.4(H) / 80(W)�60(H)

162.6(W)�121.9(H) / 64(W)�48(H)

121.9(W)�91.4(H) / 48(W)�36(H)

81.3(W)�61.0(H) / 32(W)�24(H)

61.0(W)�45.7(H) / 24(W)�18(H)

50.8(W)�38.1(H) / 20(W)�15(H)

İPUCU:

• Mesafelertelevegenişarasındakiortadeğerlerolarakgösterilmiştir.Başparmakkuralıolarakkullanın.

• Yansıtmamesafesihakkındadahafazlabilgiiçin,bkzsayfa143.

Prize.

142

6. Kurulum ve Bağlantılar

[P451W/P401W]

Projektörduvarveyaperdedennekadaruzakolursagörüntüokadarbüyükolur.Projektörduvarveyaperdedenyaklaşık37inç

(0.9m)mesafedeykenminimumgörüntüboyutukabaca25"(0.64m)'dir.Enbüyükgörüntüboyutu300"(7.6m)projektör

duvarveyaperdedenyaklaşık459inç(11.7m)uzaktaykeneldeedilir.

300"

240"

Distance

(Unit: m/inch)

Lens center

Screen Size

Screen Size (Unit: cm/inch)

200"

180"

150"

120"

100"

80"

11.7/459

9.3/367

7.0/275

5.8/229

4.6/183

3.9/152

3.1/121

2.3/90

1.5/60

40"

7.8/306

60"

30"

25"

1.1/

0.9/

646.2(W)�403.9(H) / 254(W)�159(H)

516.9(W)�323.1(H) / 204(W)�127(H)

430.8(W)�269.2(H) / 170(W)�106(H)

323.1(W)�201.9(H) / 127(W)�79(H)

387.7(W)�242.3(H) / 153(W)�95(H)

258.5(W)�161.5(H) / 102(W)�64(H)

215.4(W)�134.6(H) / 85(W)�53(H)

172.3(W)�107.7(H) / 68(W)�42(H)

129.2(W)�80.8(H) / 51(W)�32(H)

86.2(W)�53.8(H) / 34(W)�21(H)

64.6(W)�40.4(H) / 25(W)�16(H)

53.8(W)�33.7(H) / 21(W)�13(H)

İPUCU:

• Mesafelertelevegenişarasındakiortadeğerlerolarakgösterilmiştir.Başparmakkuralıolarakkullanın.

• Yansıtmamesafesihakkındadahafazlabilgiiçin,bkzsayfa143.

143

6. Kurulum ve Bağlantılar

Yansıtma Mesafesi ve Perde Boyutu

Aşağıdakilerprojektörveperdeninuygunnispipozisyonlarınıgöstermektedir.Kurulumpozisyonunubelirlemekiçintabloya

bakın.

MesafeTablosu

B= Lensmerkeziileperdemerkeziarasındakidikey

mesafe

C= Yansıtmamesafesi

D= Lensmerkeziveperdeninaltıarasındakidikey

mesafe(tavanuygulamalarıiçinperdeninüstü)

α = Yansıtmaaçısı

NOT:Tablodakideğerlerdizayndeğerleridirvefarklılıkgösterebilir.

Perde merkezi

Lensmerkezi

Perdeninaltı

[P501X/P451X/PE501X]

Ekran Boyutu

Diyagonal Genişlik Yükseklik geniş tele geniş tele

inç mm inç mm inç mm inç mm inç mm - inç mm inç mm derece - derece

25 635 20 508 15 381 0–8 0–191 25 643 - 43 1102 -8–0 -191–0 0,0–16,5 - 0,0–9,8

30 762 24 610 18 457 0–9 0–229 31 782 - 52 1333 -9–0 -229–0 0,0–16,3 - 0,0–9,7

40 1016 32 813 24 610 0–12 0–305 42 1060 - 71 1794 -12–0 -305–0 0,0–16,0 - 0,0–9,6

60 1524 48 1219 36 914 0–18 0–457 64 1616 - 107 2717 -18–0 -457–0 0,0–15,8 - 0,0–9,6

72 1829 58 1463 43 1097 0–22 0–549 77 1950 - 129 3271 -22–0 -549–0 0,0–15,7 - 0,0–9,5

80 2032 64 1626 48 1219 0–24 0–610 86 2172 - 143 3641 -24–0 -610–0

0,0–15,7 - 0,0–9,5

84 2134 67 1707 50 1280 0–25 0–640 90 2284 - 151 3825 -25–0 -640–0 0,0–15,7 - 0,0–9,5

90 2286 72 1829 54 1372 0–27 0–686 96 2450 - 161 4102 -27–0 -686–0 0,0–15,6 - 0,0–9,5

100 2540 80 2032 60 1524 0–30 0–762 107 2728 - 180 4564 -30–0 -762–0 0,0–15,6 - 0,0–9,5

120 3048 96 2438 72 1829 0–36 0–914 129 3285 - 216 5487 -36–0 -914–0 0,0–15,6 - 0,0–9,5

150 3810 120 3048 90 2286 0–45 0–1143 162 4119 - 271 6872 -45–0 -1143–0 0,0–15,5 - 0,0–9,4

180 4572 144 3658 108 2743 0–54 0–1372 195 4953 - 325 8256 -54–0 -1372–0 0,0–15,5 - 0,0–9,4

200 5080 160 4064 120 3048 0–60 0–1524 217 5509 - 361 9180 -60–0 -1524–0 0,0–15,5 - 0,0–9,4

210 5334 168 4267 126

3200 0–63 0–1600 228 5787 - 380 9641 -63–0 -1600–0 0,0–15,5 - 0,0–9,4

240 6096 192 4877 144 3658 0–72 0–1829 261 6621 - 434 11026 -72–0 -1829–0 0,0–15,4 - 0,0–9,4

270 6858 216 5486 162 4115 0–81 0–2057 294 7456 - 489 12411 -81–0 -2057–0 0,0–15,4 - 0,0–9,4

300 7620 240 6096 180 4572 0–90 0–2286 326 8290 - 543 13795 -90–0 -2286–0 0,0–15,4 - 0,0–9,4

[P451W/P401W]

Ekran Boyutu

Diyagonal Genişlik Yükseklik geniş tele geniş tele

inç mm inç mm inç mm inç mm inç mm - inç mm inç mm derece - derece

25 635 21 538 13 337 0–8 0–202 27 682 - 46 1167 -7–1 -168–34 0,0–16,5 - 0,0–9,8

30 762 25 646 16 404 0–10 0–242 33 829 - 56 1411 -8–2 -202–40 0,0–16,3 - 0,0–9,7

40 1016 34 862 21 538 0–13 0–323 44 1123 - 75 1898 -11–2 -269–54 0,0–16,1 - 0,0–9,7

60 1524 51 1292 32 808 0–19 0–485 67 1710 - 113 2873 -16–3 -404–81 0,0–15,8 - 0,0–9,6

72 1829 61 1551 38 969 0–23 0–582 81 2063 - 136 3458 -19–4 -485–97 0,0–15,7 - 0,0–9,5

80 2032 68 1723 42 1077 0–25 0–646 90 2298 - 151 3848 -21–4 -538–108

0,0–15,7 - 0,0–9,5

84 2134 71 1809 45 1131 0–27 0–678 95 2415 - 159 4043 -22–4 -565–113 0,0–15,7 - 0,0–9,5

90 2286 76 1939 48 1212 0–29 0–727 102 2591 - 171 4336 -24–5 -606–121 0,0–15,7 - 0,0–9,5

100 2540 85 2154 53 1346 0–32 0–808 114 2885 - 190 4823 -26–5 -673–135 0,0–15,6 - 0,0–9,5

120 3048 102 2585 64 1615 0–38 0–969 137 3472 - 228 5799 -32–6 -808–162 0,0–15,6 - 0,0–9,5

150 3810 127 3231 79 2019 0–48 0–1212 171 4354 - 286 7261 -40–8 -1010–202 0,0–15,6 - 0,0–9,5

180 4572 153 3877 95 2423 0–57 0–1454 206 5235 - 343 8724 -48–10 -1212–242 0,0–15,5 - 0,0–9,5

200 5080 170 4308 106 2692 0–64 0–1615 229 5822 - 382 9699 -53–11 -1346–269 0,0–15,5 - 0,0–9,5

210 5334 178 4523 111

2827 0–67 0–1696 241 6116 - 401 10187 -56–11 -1414–283 0,0–15,5 - 0,0–9,5

240 6096 204 5169 127 3231 0–76 0–1939 275 6997 - 459 11649 -64–13 -1615–323 0,0–15,5 - 0,0–9,4

270 6858 229 5816 143 3635 0–86 0–2181 310 7878 - 516 13112 -72–14 -1817–363 0,0–15,5 - 0,0–9,4

300 7620 254 6462 159 4039 0–95 0–2423 345 8759 - 574 14575 -79–16 -2019–404 0,0–15,5 - 0,0–9,4

144

6. Kurulum ve Bağlantılar

UYARI

* Projektörünüzün tavan montajı yetkili bir tekniker

tarafındanyapılmalıdır.DahafazlabilgiiçinNECbayinizle

temasageçin.

* Projektörükendinizmonteetmeyeçalışmayın.

• Projektörünüzüsadecesağlamvedüzyüzeylerdekullanın.

Eğerprojektöryeredüşerse,yaralanabilirsinizveprojektör

ciddişekildehasargörebilir.

• Projektörü büyük sıcaklık değişimleri olan yerlerde

kullanmayın. Projektör 41°F (5°C) ve 104°F (40°C)

arasındakisıcaklıklardakullanılmalıdır(95°Fila104°F/35°C

ila40°CsıcaklıklardaotomatikolarakEkomodseçilir).

• Projektörüneme,tozaveyadumanamaruzbırakmayın.

Buperdeyeyansıyangörüntüyüetkileyecektir.

• Projektörünetrafındayeterlihavalandırmaolduğundan

emin olun. Projektörün önündeki veya yanındaki

havalandırmalarıörtmeyin.

GörüntüyüYansıtma

Küçükbiralandadahabüyükgörüntüeldeetmekiçinayna

kullanabilirsiniz.EğeraynasistemineihtiyacınızvarsaNEC

bayinizlegörüşün.Eğer aynasistemi kullanıyorsanızve

görüntünüztersse,projektörkasasıveyauzaktankumanda

üzerindekiMENÜvedüğmelerinigörüntüyönünü

düzeltin.(→sayfa105)

145

6. Kurulum ve Bağlantılar

 Bağlantıların Kurulması

NOT:Projektörvedizüstübilgisayarbağlantısıkullanırken,bağlantıprojektörbeklememodundaykenvedizüstüPCaçılmadanönceyapılmalıdır.

ÇoğudurumdadizüstüPC'ninçıkışsinyalleriaçılmadanönceprojektörebağlanmadıkçaaçıkhalegelmez.

* Eğeruzaktankumandanızıkullanırkenekrandakigörüntükaybolursa,bununsebebibilgisayarınekrankoruyucusuveyagüçyönetimiyazlımıolabilir.

Bilgisayarın harici ekranını etkinleştirme.

DizüstüPC'ninekranındagörüntüolmasıbunuçıkışsinyaliolarakprojektöregönderdiğianlamınagelmez.

PCuyumludizüstübilgisayarkullanırken,fonksiyontuşlarınınkombinasyonuhariciekranıetkinleştirir/devredışıbırakır.

Genellikle,“Fn”tuşuilebirlikte12fonksiyontuşuhariciekranıaçarveyakapatır.ÖrneğinNECdizüstübilgisayarlardaFn+F3,

DelldizüstübilgisayarlardaFn+F8tuşkombinasyonlarıhariciekranseçiminideğiştirir.

Bilgisayarınızı Bağlama

NOT:TakveÇalıştırolarakDesteklenenSinyaller(DDC2B)

GİRİŞ

COMPUTERIN HDMI1IN HDMI2IN

analog dijital dijital

Evet Evet Evet

Bilgisayar kablosu (VGA) (sağlanmıştır)

Projektör üzerindeki D-Sub 15-pin konektöre.

Ürünle birlikte verilen kablodan daha

uzun bir kablo kullanıyorsanız, piyasadan

satın alabileceğiniz dağıtım yükseltici

kullanmanız önerilir.

NOT:Maciçin,Mac'invideoportunabağlantısağlayan

piyasansatınalabileceğinizpinadaptörü(ürünle

birlikteverilmez)kullanın.

Piyasadan satın

alabileceğiniz USB kablo

(USB 2.0 spesiﬁkasyonları ile uyumlu)

Stereo mini-ﬁş ses kablosu

(sağlanmamıştır)

HDMIkablosu(ürünlebirlikte

verilmemiştir)

YüksekhızlıHDMI®Kablokullanın.

146

6. Kurulum ve Bağlantılar

• Projektörüaçtıktansonrauygungirişkonektörüiçinkaynakadınıseçin.

Girişkonektörü

ProjektörkasasındakiSOURCE

(Kaynak)düğmesi

Uzaktankumandaüzerindeki

düğme

COMPUTERIN COMPUTER (COMPUTER1)

HDMI1IN HDMI1 HDMI

HDMI2IN HDMI2 HDMI

USB(PC) USBEKRANI (USBEKRANI)

NOT:ProjektörNECISS-6020anahtarlayıcıvideokodlanmışçıkışlarıileuyumludeğildir.

NOT:PiyasansatınalabileceğiniztaramadönüştürücükullanılarakoynatılanVideoveyaS-Videokaynaklarındagörüntüdüzgüngörüntülenmeyebilir.

Bununsebebiprojektörünvideosinyalinivarsayılanolarakbilgisayarsinyaligibiişlemesidir.Budurumdaşunlarıyapın:

* Ekranınaltveüstkısımlarındasiyahbölümleresahipbirgörüntüolduğundaveyakaranlıkgörüntüdüzgüngösterilmediğinde:

 EkranıdolduracakbirgörüntüyansıtınvedahasonrauzaktankumandaveyaprojektörkasasıüzerindekiOTOMATİKAYARdüğmesinebasın.

NOT:DVIDijitalSinyalİzlerken

• DDWG(DigitalDisplayWorkingGroup)DVI(DigitalVisualInterface)revizyon1.0standardıileuyumluDVI-HDMIkablokullanın.Kablo197"/5muzunluktaolmalıdır.

• DVI-HDMIkabloyutakmadanönceprojektörüvePC'yikapatın.

• DVIdijitalsinyalyansıtmakiçin:Kablolarıtakın,projektörüaçın,sonraHDMIgirişseçin.SonolarakPC'niziaçın.

 Bunuyapmamakgrakkartındijitalçıkışınıaktieştirmeyebilir,bununsonucuolarakgörüntügösterilmez.BuolduğutakdirdePC'niziyenidenbaşlatın.

• BazıgrakkartlarhemanalogRGB(15pimD-Sub)hemdeDVI(veyaDFP)çıkışlarasahiptir.15pimD-Subkonektörünkullanılmasıgrakkartındijitalçıkışındangörüntü

gösterilmemesinesebepolabilir.

• ProjektörçalışırkenDVI-HDMIkabloyuçıkartmayın.Sinyalkablosununbağlantısıkesildiysevesonratekrarbağlandıysa,görüntüdüzgüngösterilmeyebilir.Buolduğutakdirde

PC'niziyenidenbaşlatın.



NOT:[KAYNAK]için[İZLEYİCİ],[ŞEBEKE]veya[USBEKRAN]seçildiğinde,BİLGİSAYAR2SESGİRİŞminiştengelenseshoparlördenverilecektir.[İZLEYİCİ]ve[AĞ]PE501X

tarafındandesteklenmez.

NOT: HDMI giriş sinyali

HDMIkablonunçıkartılmasıvetakılmasıprojektörçalışırkenHDMIekipmandangörüntüyansıltılmamasınasebepolur.

BuolduğutakdirdeHDMIgirişitekrarseçin.

-UzakkumandaüzerindekiHDMItuşunabasın.

-ProjektörünkasasıüzerindekiMENÜdüğmesinebasın,sonra[KAYNAK]içinden[HDMI]seçin.

147

6. Kurulum ve Bağlantılar

Harici Monitör Bağlama

Bilgisayardangelenyansıttığınızanaloggörüntüyüprojektörleeşzamanlıolarakizlemekamacıylaayrıharicibirmonitör

bağlayabilirsiniz.

NOT:

• Papatyazinciribağlantımümkündeğildir

• Sesekipmanıbağlandığında,projektörhoparlörüdevredışıdır.

Bilgisayar

kablosu (VGA)

(sağlanmıştır)

Stereo mini-ﬁş ses kablosu

(sağlanmamıştır)

Bilgisayar kablosu (VGA)

(sağlanmıştır)

148

6. Kurulum ve Bağlantılar

DVD Oynatıcı veya diğer AV Ekipmanını Bağlamak İçin

Video/S-VideoGirişleriniBağlama

• Projektörüaçtıktansonrauygungirişkonektörüiçinkaynakadınıseçin.

Girişkonektörü

ProjektörkasasındakiSOURCE

(Kaynak)düğmesi

Uzaktankumandaüzerindeki

düğme

VIDEOIN

VIDEO

(VIDEO)

S-VIDEOIN

S-VIDEO

(S-VIDEO)

NOT:AUDIOINLveRgirişleri(RCA)VideoveS-Videogirişleriarasındapaylaşılır.

NOT:EkipmanınızınvideoçıkışgereksinimlerihakkındadahafazlabilgiiçinVCRkullanıcıkılavuzunuzabakın.

NOT:PiyasansatınalabileceğiniztaramadönüştürücükullanılarakhızlıileriveyahızlıgerioynatılanVideoveyaS-Videokaynaklarındagörüntüdüzgüngörüntülenmeyebilir.

Ses kablosu (ürünle birlikte

verilmemiştir)

S-Video kablosu

(ürünle birlikte verilmemiştir)

Video kablosu

(ürünle birlikte verilmemiştir)

Ses ekipmanı

Ses kablosu

(ürünle birlikte verilmemiştir)

149

6. Kurulum ve Bağlantılar

Komponent Girişi Bağlama

 KomponentsinyalotomatikolarakgörüntülenecektirGörüntülenmezse,menüden[AYARLAMA]→[SEÇENEKLER(1)]→

[SİNYALSEÇME]→[BİLGİSAYAR]seçinveKomponentradyodüğmesiniişaretleyin.

• Projektörüaçtıktansonrauygungirişkonektörüiçinkaynakadınıseçin.

Girişkonektörü

ProjektörkasasındakiSOURCE

(Kaynak)düğmesi

Uzaktankumandaüzerindeki

düğme

COMPUTERIN COMPUTER (COMPUTER1)

NOT:DVDoynatıcınızınvideoçıkışgereksinimlerihakkındadahafazlabilgiiçinDVDoynatıcıkullanıcıkılavuzunuzabakın.

Ses kablosu (ürünle birlikte verilmemiştir)

15-pin - RCA (dişi) × 3 kablo

adaptörü (ADP-CV1E)

Stereo mini-ﬁş RCA ses kablosu

(sağlanmamıştır)

Komponent video RCA × 3

kablosu (sağlanmamıştır)

DVD oynatıcı

Ses Ekipmanı

150

6. Kurulum ve Bağlantılar

HDMI Giriş Bağlama

DVDoynatıcınızın,sabitdiskoynatıcınızın,Blu-rayoynatıcınızın,veyadizüstüPV'nizinHDMIçıkışınıprojektörünHDMIIN

konektörünebağlayabilirisiniz.

NOT:HDMI1IN/HDMI2INkonektörüTakveÇalıştırdestekler(DDC2B).

Girişkonektörü

ProjektörkasasındakiSOURCE

(Kaynak)düğmesi

Uzaktankumandaüzerindeki

düğme

HDMI1IN HDMI1 HDMI

HDMI2IN HDMI2 HDMI

İPUCU:HDMIkonektörüilesesekipmanıkullanankullanıcılariçin:

EğerHDMIçıkışı“Normal”ve“Geliştirilmiş”arasındageçişyapabiliyorsa“Normal”yerine“Geliştirilmiş”seçin.

Budahafazlakontrastvekoyualanlardadahafazladetaysağlayacaktır.

Ayarlarhakkındadahafazlabilgiiçinbağlanacakvideoekipmanınınkullanıcıkılavuzunabakın.

• ProjeksiyoncihazınınHDMI1IN(veyaHDMI2IN)konektörünüDVDoynatıcıyabağlarken,projeksiyoncihazınınvideo

düzeyiayarlarıDVDoynatıcınınvideodüzeyineuygunolarakyapılabilir.Menüde,[HDMIAYARLARI]→[HDMI1](veya

[HDMI2])→[VİDEODÜZEYİ]öğesiniseçinvegerekliayarlarıyapın.

• HDMIgirişsesiduyulamazsa,menüde[SESSEÇİMİ]→[HDMI1](veya[HDMI2])öğesiniseçin.

Ses kablosu (ürünle birlikte verilmemiştir)

HDMIkablosu(ürünlebirlikteverilmemiştir)

YüksekhızlıHDMI®Kablokullanın.

151

6. Kurulum ve Bağlantılar

LAN

Kablolu LAN Bağlantısı (PE501X tarafından desteklenmez)

ProjektörstandartolarakLANporta(RJ-45)sahiptir,buportLANkablosuileLANbağlantısısağlar.

LANbağlantısıkullanmakiçinprojektörmenüsündenLANayarlarınıyapmalısınız.[AYARLAMA]→[KABLOLULAN]seçin.

(→sayfa120).

LANbağlantısıörneği

KabloluLANbağlantısıörneği

Sunucu

Hub

LAN kablosu (sağlanmamıştır)

NOT:Kategori5veyaüstüLANkablosukullanın.

152

6. Kurulum ve Bağlantılar

Kablosuz LAN Bağlantısı (Opsiyonel) NP02LM serileri) (PE501X tarafından desteklenmez)

USBKablosuzLANÜnitesikablosuzLANbağlantısıdasağlar.KablosuzLANbağlantısıkullanmakiçinprojektöreIPadresi

atamalısınız.

Önemli:

• EğerprojektörükablosuzLANekipmanınınkullanımınınyasakolduğubiryerdeUSBKablosuzLANÜnitesitakılıyken

kullanıyorsanız,USBKablosuzLANÜnitesiniprojektördençıkartın.

• ÜlkenizveyabölgeniziçinuygunUSBKablosuzLANÜnitesinisatınalın.

NOT:

• USBKablosuzLANÜnitesiüzerindekiyeşilLEDyanıpsönerekKablosuzUSBLANünitesininçalışmaktaolduğunugösterir.

• BilgisayarınızınkablosuzLANadaptörü(veyaünitesi)Wi-Fi(IEEE802.11b/g/n)standardıileuyumluolmalıdır.

KablosuzLANAyarlamaAkışı

Adım 1: USBKablosuzLANÜnitesiniprojektöretakın.

Adım 2: BilgisayarıkabloluLANileprojektörebağlayın.(→sayfa151)

 BilgisayarıntarayıcısıileprojektörünHTTPsunucusunugörüntüleyin.(→sayfa42)

Adım 3: KablosuzLANayarlamaiçinHTTPsunucuyukullanın.(→sayfa45)

 HTTPsunucufonksiyonlarıile[ŞEBEKEAYARLARI]→[AYARLAR]→[KABLOSUZ]→[KOLAYBAĞLANTI],[SIMPLE

ACCESSPOINT],[PROFİL1]veya[PROFİL2]ayarlayın.

NOT:

• HTTPsunucufonksiyonunukullanmakiçinprojektörağabağlıolmakzorundadır.

 ProjektörübirağabağlamakiçinöncekabloluLANkullanındahasonrakablosuzLANayarlamakiçinHTTPsunucuyukullanın.

• HTTPsunucukullanarakkablosuzLANayarladıktansonra,[NETWORKSETTINGS](AğAyarlar)→[SETTINGS](Ayarlar)→[WIRED](Kablolu)→[DISABLE](Devredışı)

olarakayarlayın

KablosuzLANayarlandıktansonraprojektörüayarlamakiçindeğiştirirken:

ProjektöriçinkablosuzLANbağlantısıayarlamakiçinmenüyükullanın.

(→sayfa120)

HTTPsunucusundan[DEVREDIŞI],[KOLAYBAĞLANTI],[SIMPLEACCESSPOINT],[PROFİL1]veya[PROFİL2]seçin.

USBKablosuzLANÜnitesiTakma

NOT:

• USBKablosuzLANÜnitesiUSBKablosuzLANÜnitesiportunadoğruşekildetakılmalıdır.Tersyöndetakılamaz.EğerUSBKablosuzLANÜnitesiaşırıgüçuygulanarakters

yöndetakılırsaUSBportkırılabilir.

• USBKablosuzLANÜnitesinedokunmadanönce,vücudunuzdakistatikelektriğiboşaltmakiçinmetalikbirnesneyedokunun(kapıkoluveyaalüminyumpencereçerçevesi

gibi).

• USBKablosuzLANünitesidaimaanagüçkapalıykentakılmalıveçıkartılmalıdır.BunuyapmamakprojektörünarızalanmasınaveyaUSBkablosuzLANünitesininhasar

görmesineyolaçabilir.Eğerprojektördüzgünçalışmazsa,projektörükapatıngüçkablosunuçıkartınvetekrartakın.

• USBKablosuzLANünitesiportunabaşkaUSBcihazlartakmayın.USBKablosuzLANünitesinidiğerUSB(PC)portlara(TipB)takmayın.

• PE501XkablosuzLAN’ıdesteklemesede,birkablosuzişareti( )kabinedegösterilir.

153

6. Kurulum ve Bağlantılar

Öncedenyıldıztornavidayıhazıredin.

1. ProjektörükapatmakiçinGÜÇdüğmesinebasınvebeklemedurumuna

alınvegüçkablosunuçıkartın.

2. USB(LAN)portukapağınıçıkartın.

Portun kapağını tutan vidayı gevşetin.

 •Vidasökülebilirdeğildir.

3. USBKablosuzLANünitesiniUSB(LAN)portayavaşçayerleştirin.

USB Kablosuz LAN Ünitesinin kapağını çıkartın, yüzeyi aşağı bakacak

şekilde (gösterge tarafı) yerleştirin. Kapağı daha sonra kullanmak üzere

saklayın.

NOT:USBKablosuzLANÜnitesinizorlamayın.

4. USB(LAN)portukapağınıyerinegeritakın.

USB (LAN) port kapağının tırnağını projektör kasasının oluğuna yerleştirin

ve sonra vidayı sıkarak kapağı sabitleyin.

USBKablosuzLANÜnitesiniçıkartmakiçingüç kablosunuçıkartınve

yukarıdakiprosedürüuygulayın.

NOT:

• USBKablosuzLANÜnitesiüzerindekiyeşilLEDyanıpsönerekKablosuzLANünitesininçalışmakta

olduğunugösterir.EğerUSBKablosuzLANÜnitesiyanlıştakıldıysamaviLEDyanıpsönmez.

• USBKablosuzLANÜnitesiüzerindekidüğmeyebasmayın.Düğmebumodeldeçalışmayacaktır.

154

6. Kurulum ve Bağlantılar

KablosuzLANbağlantısıörneği

(ŞebekeTipi→Altyapı)

Kablosuz LAN kart

takılı PC

Dahili kablosuz LAN

işlevine sahip PC

Kablolu LAN

Kablosuz erişim noktası

USB Kablosuz LAN Ünitesi

Kişiselbilgisayarlarileprojektörlerarasındadoğrudanhaberleşmeyietkinleştirmekiçin(örn.,peer-to-peer)Plansızmodu

seçmelisiniz.

AyarlarıyapmakiçinHTTPsunucufonksiyonunukullanın.(→sayfa42)

Kablosuz LAN

kart takılı PC

Dahili kablosuz LAN

işlevine sahip PC

AyarlarıyapmakiçinHTTPsunucufonksiyonunukullanın.(→sayfa42)

KablosuzLANbağlantıörneği(ŞebekeTipi→Plansız)

USB Kablosuz LAN Ünitesi

155

6. Kurulum ve Bağlantılar

Opsiyonel Kablo Kapağını Takma (NP03CV)

Opsiyonelkablokapağı(NP03CV)kablolarıngizlenmesiiçindir.

NP03CVkablokılıfı,Pserisiprojeksiyoncihazlarıylakullanımiçintasarlanmıştır.

DİKKAT:

• Kablokapağınıtaktıktansonravidalarısıktığınızdaneminolun.Bununyapılmamasıkablo kapağınınçıkmasınave

düşmesine,bununneticesindeyaralanmayaveyakablokapağınınhasargörmesineyolaçabilir.

• Kablokapağıiçinesarılmışkablolarıyerleştirmeyin.Bunuyapmamakgüçkablosunahasarverebilirveyangınayolaçabilir.

Kablokapağınıntakılması

Kablokapağınıprojektörütavanamonteettiktenvekablolarıbağladıktansonratakın.

Takmakiçingerekenaletler:

• Yıldıztornavida(artıkafalı)

1. Kablokapağınındışındakiikitırnağıprojektörünkanallarıilehizalayınveüstucuittirin.

• Aynıandakablokapağınıniçindekiikitırnakprojektörünkarşılıkgelenoluklarınaoturacaktır.

NOT:

• Kablolarınkablokapağıileprojektörarasındasıkışmamasınadikkatedin.

2. Kablokapağıvidalarınısıkın.

• Vidalarısıktığınızdaneminolun.

Tırnaklar

Kablokapağınıçıkartma

1. Yıldıztornavidaserbestdönüşdurumunagelenekadarkablokapağınınvidalarınıgevşetin

2. Kablokapağınıçıkarın.

Kablo kapağını yavaşça yukarı itin ve döndürerek serbest bırakın.

156

7. Bakım

Bubölümltreleri,lensleri,kasayıtemizlemekvelambaileltrelerideğiştirmekiçintakipetmenizgerekenbasitbakım

prosedürleriniaçıklamaktadır.

1 Filtrelerin Temizlenmesi

Havaltresisüngeritozvekirlerinprojektörüniçinegirmesiniönlervesıksıktemizlenmelidir.Eğerltrelerkirlenirveyatıkanırsa

projektörünüzaşırıısınabilir.

NOT:Filtretemizliğiileilgilimesajprojektöraçıldıktanveyakapandıktansonrabirdakikaboyuncagörüntülenecektir.Mesajgörüntülendiğindeltreleritemizleyin.Filtreleri

temizlemezamanıfabrikaçıkışında[KAPALI]olarakayarlanmıştır.

Mesajıiptaletmekiçin,projektörkasasıveyauzaktankumandaüzerindekiherhangibirtuşabasın.

Projektörüzerindekiikikatmanlıltrekonvansiyonelmodelleregöresoğutmavetozkorumaözellikleriniartırmaktadır.

Birinciveikinciltrenindışı(emmetarafı)tozlarıtutar.

Filtreyitemizlemekiçinltreünitesiniveltrekapağınıçıkartın.

DİKKAT

• Filtreleri temizlemeden önceprojektörükapatın,güç kablosunuçıkartınvekasanınsoğumasınıbekleyin.Bunu

yapmamakelektrikçarpmasıveyayanıklarayolaçabilir.

1. Filtreünitesiniserbestbırakmakiçinsoldakivesağdakidüğmeleri

yukarıkaldırınveltreyidışarıçekin.

2. Tırnağıçekerekltreünitesiniçıkartın.

3. Dörtltreyiçıkartın.

(1) Filtre ünitesini ters çevirin ve iki yumuşak akordeon ﬁltreyi (büyük

ve küçük) çıkartın.

Filtre kapağı

Filtre ünitesi

157

7. Bakım

(2)Herltreninsolucunuittirinveikisertbalpeteğiltreyi(büyükve

küçük) çıkartın.

 •Büyükltresağucundanittirilerekçıkartılamaz.

4. İçeridekitümtozutemizlemekiçinelektriksüpürgesikullanın.

Akordiyon ﬁltredeki tozları temizleyin.

NOT:

• Filtreiçinelektriksüpürgesikullanırkenyumuşakfırçaeklentisinikullanın.Bultrelerin

hasargörmesiniönler.

• Filtrelerisuileyıkamayın.Bunuyapmakltrelerintıkanmasınayolaçabilir.

5. Filtreünitesiveltrekapağındakitozlarıtemizletin.

 Hemdışınıhemdeiçinitemizleyin.

6. Dörtltreyiltreünitesinetakın

(1)Herbirsertbalpeteğiltrenin(büyükveküçük)solucunuyerleştirin

ve sonra sert bal peteği filtrelerin sağ uçlarını filtre ünitesine

yerleştirin.

 •Büyükltreöncesağucuyerleştirilirsetakılamaz.

(2) Filtre ünitesini ters çevirin.

 •İkiyumuşak akordiyonfiltreyi (büyükve küçük)takın.Her

akordiyon ﬁltrenin üzerinde aralıklar vardır. Bu aralıkları ﬁltre

ünitesinin çıkıntıları ile hizalayın.

Aralık

158

7. Bakım

7. Filtreünitesiniprojektörkasasınageritakın.

Filtre ünitesinin doğru yönde takıldığından emin olun.

8. Filtreünitesiniprojektörkasasınageritakın.

Filtre kapağının üst kısmının iki tırnağını kasanın oluğuna yerleştirin,

soldaki ve sağdaki düğmeleri bastırarak ﬁltre kapağını kapatın.

• Filtrekapağıkliksesiyleyerineoturanakadarittirin.

9. Filtrekullanımsaatinisıfırlayın.

Güç kablosunu prize takın ve sonra projektörü açın.

Menüden, [SIFIRLA] → [FİLTRE SAATLERİNİ TEMİZLE] seçin. (→ sayfa 117)

Filtreleri temizleme zaman aralığı fabrika çıkışında [KAPALI] olarak

ayarlanmıştır. Projektörü olduğu gibi kullanırken, ﬁltre kullanımını

temizlemezsiniz

159

7. Bakım

 Lensi Temizleme

• Temizlemedenönceprojektörükapatın.

• Projektörplastikbirlensesahiptir.Piyasadansatınalabileceğinizplastiklenstemizleyicikullanın.

• Plastiklensçokkolayçizileceğinden,lensyüzeyiniçizmeyinveyabozmayın.

• Aslaalkolveyacamtemizleyicikullanmayın,bunuyapmakplastiklensyüzeyinezararverecektir.

 Kabinin Temizlenmesi

Temizlemedenönceprojektörükapatınveşiniprizdençekin.

• Kasanıntozunualmakiçinkuruyumuşakbirbezkullanın.

 Eğerçokkirliysehafdeterjankullanabilirsiniz.

• Aslagüçlüdeterjanlarveyaalkolyadatinergibiçözücülerkullanmayın.

• Havalandırmakanallarınıveyahoparlörleritemizlerkenelektriksüpürgesikullanın,elektriksüpürgesininfırçasınıkasanın

kanallarındaniçerizorlaitmeyin.

Havalandırmakanallarındakitozlarıelektriksüpürgesiiletemizleyin.

• Tıkalıhavalandırmakanallarıprojektörüniçsıcaklığınınartmasınavebunabağlıolarakarızayasebepolabilir.

• Kasayıçizmeyinveyaparmaklarınızyadasertnesnelerlekasayavurmayın

• Projektörüniçinintemizlenmesiiçinsatıcınızlagörüşün.

NOT:Kasa,lensveyaperdeüzerineböcekilacıgibiuçucuşeyleruygulamayın.Kauçukveyavinilnesneleriprojektörleuzunsüretemasettirmeyin.Aksitakdirdeyüzeyyapısı

bozulabilirveyakaplamasıkalkabilir.

160

7. Bakım

 Lamba ve Filtrelerin Değiştirilmesi

Lambakullanımömrüsonundageldiğimde,kasadakiLAMP(LAMBA)göstergesikırmızıyanıpsönerve“LAMBAÖMRÜNÜ

TAMAMLADI.LÜTFENLAMBAVEFİLTREYİDEĞİŞTİRİN.”mesajıbelirecektir(*).Lambahalaçalışıyorolsada,optimumprojektör

performansıiçinlambayıdeğiştirin.Lambayıdeğiştirdiktensonralambasayacınısıfırlamayıunutmayın.(→sayfa117)

DİKKAT

• KullanımdanhemensonraLAMBAYADOKUNMAYIN.Sonderecesıcakolacaktır.Projektörükapatınvegüçkablosunu

prizdençekin.Lambanınsoğumasıiçinenbirsaatbekleyin.

• Güvenlikveperformansiçinbelirtilenlambayıkullanın.

 Yedeklambasiparişetmekiçin,lambatipinizibelirleyin.

 Yedeklamba:

 NP23LP

 Yedeklambaltreliolarakgelir.

• BirlambakapağıvidasıveikilambamuhafazasıvidasıdışındaHİÇBİRVİDAYISÖKMEYİN.Elektrikçarpabilir.

• Lambamuhafazasınıncamınıkırmayın.

 Lambamuhafazasınıncamyüzeyindeparmakizibırakmayın. Cam yüzeyüzerindeparmakizi bırakmakistenmeyen

gölgelerevekötüresimkalitesineyolaçabilir.

• Lambakullanımömrüsonunageldiktensonraprojektörü100saatdahakullandığınıztakdirdeprojektörkapanacakve

beklememodunageçecektir.Buolduğutakdirdelambayıdeğiştirdiğinizdeneminolun.Lambakullanımömrününsonuna

geldiktensonralambayıkullanmayadevamederseniz,lambapatlayabilirvecamparçalarılambamuhafazasınasıkışabilir.

Camparçalarıyaralanmayayolaaçabileceğindenbunlaradokunmayın.Buolduğutakdirde,lambadeğişimiiçinNECbayinizle

görüşün.

*NOT:Bumesajaşağıdakidurumlardagörüntülenecektir:

• projektöraçıldıktansonrabirdakikaboyunca

• projektörkasasında (GÜÇ)düğmesineveyauzaktankumandaüzerindePOWEROFF(KAPATMA)düğmesinebasıldığında

Mesajıkapatmakiçin,projektörkasasıveyauzaktankumandaüzerindekiherhangibirtuşabasın.

Değiştirmeiçingerekenopsiyonellambavealetler:

• Yıldıztornavida(artıkafalı)

• Yedeklamba:

Lamba ve Filtrelerin Değiştirilmesinin Akışı

Adım 1. Lambayıdeğiştirin.

Adım 2. Filtrelerideğiştirin(→sayfa163)

Adım 3. Lambakullanımsaatiniveltrekullanımsaatinisıfırlayın(→sayfa117)

161

7. Bakım

2. Lambamuhafazasınıçıkartın.

(1)Lambamuhafazasınıtutanikiyıldızvidayıyıldıztornavidaboşadönmeyebaşlayıncayakadargevşetin.

 •İkividaçıkartılamaz

 •Bukasadaelektrikçarpmasınıönleyenbirkilitlemesistemivardır.Bukilidiatlatmayaçalışmayın.

(2)Lambamuhafazasınıtutarakçıkartın.

UYARI:

Çıkartmadanöncelambamuhafazasınınyeterincesoğuduğundaneminolun.

Kilit

Lambayıdeğiştirmekiçin:

1. Lambakapağınıçıkartın.

(1)Lambakapağıvidasınıgevşetin

 •Lambakapağıvidasıçıkartılamaz.

(2)Lambakapağınıitinvekaydırarakaçın.

162

7. Bakım

Bulambadeğişiminitamamlayacaktır.

Filtredeğiştirmeyegeçin.

NOT:Projektörülambaömrününsonunageldiktensonra100saatdahakullanmayadevamederseniz,projektöraçılamazvemenügörüntülenir.

Buolduğutakdirde,lambasaatinisıfırlamakiçinuzaktankumandaüzerindeHELP(Yardım)düğmesine10saniyebasın.

Lambasaatisıfırlandıktansonra,LAMP(LAMBA)göstergesisöner.



4. Lambakapağınıtekrartakın.

(1)Lambakapağınıkaydırarakyerineoturtun.

(2)Lambakapağınısabitlemekiçinvidayısıkın.

 •Vidayısıktığınızdaneminolun.

3. Yenilambamuhafazasınıtakın

(1)Lambamuhafazasısoketineoturanakadarlambamuhafazasınıitin.

(2)Sabitlemekiçinlambamuhafazasınınüstortasındanbastırın.

(3)İkividaileyerinesabitleyin.

 •Vidalarısıktığınızdaneminolun.

163

7. Bakım

Filtreleri değiştirmek için:

Dörtltreyedeklambailebirliktegelir.

Balpeteğiltre(sertızgara):Büyükveküçükboylar(ltreünitesinindışınatakılı)

Akordiyonltre(inceızgara):Büyükveküçükboylar(ltreünitesininiçinetakılı)

NOT:

• Herdörtltreyideaynıandadeğiştirin.

• Filtrelerideğiştirmedenönce,projektörkasasınıntozvekirinitemizleyin.

• Projektörhassasbiralettir.Filtredeğişimisırasındatozvekirdenkoruyun.

• Filtrelerisuvesabunlayıkamayın.Sabunvesultremembranınahasarverecektir.

• Filtreleriyerlerineyerleştirin.Filtrenindoğrutakılmamasıtozvekirlerinprojektörüniçinegirmesineyolaçabilir.

Filtrelerideğiştirmedenöncelambayıdeğiştirin.(→sayfa160)

1. Filtreünitesiniserbestbırakmakiçinsoldakivesağdakidüğmeleriyukarıkaldırınveltreyidışarıçekin.

Filtre kapağı

2. Tırnağıçekerekltreünitesiniçıkartın.

Filtre ünitesi

3. Dörtltreyiçıkartın.

(1) Filtre ünitesini ters çevirin ve iki yumuşak akordeon ﬁltreyi (büyük ve küçük) çıkartın.

164

7. Bakım

(2)Herltreninsolucunuittirinveikisertbalpeteğiltreyi(büyükveküçük)çıkartın.

 •Büyükltresağucundanittirilerekçıkartılamaz.

4. Filtreünitesiveltrekapağındakitozlarıtemizleyin.

 Hemdışınıhemdeiçinitemizleyin.

5. Dörtyeniltreyiltreünitesinetakın

(1)Herbirsertbalpeteğiltrenin(büyükveküçük)solucunuyerleştirinvesonrasertbalpeteğiltrelerinsağuçlarınıltreünitesine

yerleştirin.

 •Büyükltreöncesağucuyerleştirilirsetakılamaz.

(2) Filtre ünitesini ters çevirin.

 •İkiyumuşakakordiyonltreyi(büyükveküçük)takın.Herakordiyonltreninüzerindearalıklarvardır.Buaralıklarıltre

ünitesinin çıkıntıları ile hizalayın.

6. Filtreünitesiniprojektörkasasınageritakın.

Filtre ünitesinin doğru yönde takıldığından emin olun.

7. Filtrekapağınıprojektörkasasınageritakın.

Filtre kapağının üst kısmının iki tırnağını kasanın oluğuna yerleştirin, soldaki ve sağdaki düğmeleri bastırarak ﬁltre kapağını

kapatın.

Filtre kapağı klik sesiyle yerine oturana kadar ittirin.

Bultredeğişiminitamamlayacaktır.

Lambaveltresaatinisıfırlamailedevamedin.

Lambakullanımsaatiniveltrekullanımsaatinisıfırlamakiçin:

1. Projektörükullandığınızyereyerleştirin.

2. Güçkablosunuprizetakınvesonraprojektörüaçın.

3. Lambakullanımsaatiniveltrekullanımsaatinisıfırlayın.

1. Menüden [SIFIRLA] → [LAMBA SAATLERİNİ TEMİZLE] seçin ve lamba kullanım saatlerini sıfırlayın.

2. [FİLTRE SAATLERNİ TEMİZLE] seçin ve ﬁltre kullanım saatlerini sıfırlayın. (→ sayfa 117)

165

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

 Yazılım Programını Kurma

Windows yazılımı için kurulum

ImageExpressUtilityLiteforMacOSvePCControlUtilityPro5dışındakiyazılımprogramları,Windows8,Windows7,Windows

Vista,veWindowsXPdesteklemektedir.

NOT:

• HerbiryazılımprogramınıkurmakveyakaldırmakiçinWindowskullanıcıhesabının“Yönetici”ayrıcalığıolmasıgereklidir(Windows8,Windows7veWindowsVista)veya

"BilgisayarYöneticisi"ayrıcalığıolmalıdır.

• Kurulumdanönceçalışantümprogramlardançıkın.Eğerbaşkabirprogramçalışıyorsakurulumtamamlanmayabilir.

• Windows8,WindowsXPHomeEditionveWindowsXPProfessionalüzerindeVirtualRemoteToolveyaPCControlUtilityPro4çalıştırmakiçin“Microsoft.NETFramework

Sürüm2.0”gereklidir.Microsoft.NETFrameworkSürüm2.0,3.0veya3.5,Microsoft’uninternetsitesindemevcuttur.İndirinvebilgisayarınızakurun.

• ImageExpressUtilityLitebilgisayarınızınsistemsürücüsünekurulacaktır.

 “Hedefteyeterliboşalanyok”mesajıgörüntülenirse,programıkurmakiçinbirazyeraçın(yaklaşık100MB).

1 ÜrünlebirliktegelenNECProjectorCD-ROM'uCD-ROMsürücünüzeyerleştirin.

Menü penceresi görüntülenecektir.

İPUCU:

Eğermenüpenceresigörüntülenmezse,aşağıdakiişlemideneyin.

Windows7için:

1. Windows'ta“Başlat”üzerinetıklayın.

2. “TümProgramlar”→ “Donatılar” → “Çalıştır” üzerine tıklayın.

3. CD-ROMsürücünüzünadınıgirin(örnek:“Q:\”)ve“LAUNCHER.EXE”.(örnek:Q:\LAUNCHER.EXE)

4. “Tamam”üstünetıklayın.

Menü penceresi görüntülenecektir.

166

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

2 Menüpenceresindenkurmakistediğinizyazılımprogramınatıklayın.

Kurulum başlayacaktır.

• Kurulumutamamlamakiçinkutulumekranlarındakitalimatlarıuygulayın.

İPUCU:

YazılımProgramınıKaldırma

Hazırlık:

Yazılımıkaldırmadanönceyazılımdançıkın.YazılımprogramınıkaldırmakiçinWindowskullanıcıhesabının“Yönetici”ayrıcalığı

olmasıgereklidir(Windows8,Windows7veWindowsVista)veya"BilgisayarYöneticisi"ayrıcalığıolmalıdır.

•Windows7/WindowsVistaiçin

1 “Başlat”vesonra“DenetimMasası”üstünetıklayın.

Denetim Masası penceresi görüntülenecektir.

2 "Programlar"altında"BirProgramKaldırma"üzerinitıklayınız.

 “ProgramlarveÖzellikleri”penceresigörüntülenecektir.

3 Yazılımprogramınıseçinvetıklayın.

4 "Kaldır/Değiştir"veya"Kaldır"üzerinitıklayınız.

 •“KullanıcıHesabıKontrolü”penceresigörüntülendiğinde,"Devam"üzerinitıklayınız.

Kaldırmayı tamamlamak için ekrandaki talimatları uygulayın.

•WindowsXPiçin

1 “Başlat”vesonra“DenetimMasası”üstünetıklayın.

Denetim Masası penceresi görüntülenecektir.

2 "ProgramEkle/Kaldır"üzeriniçifttıklayınız.

 ProgramEkle/Kaldırpenceresigörüntülenecektir.

3 Listedenyazılımprogramıüzerinetıklayınvesonra"Kaldır"üzerinetıklayın.

Kaldırmayı tamamlamak için ekrandaki talimatları uygulayın.

167

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

MacOSüzerindeKullanılması

Adım1:ImageExpressUtilityLiteforMacOSveyaPCControlUtilityPro5programınıbilgisayarınızakurun.

1. CihazlabirlikteverilenNECProjeksiyonCihazıCD-ROM’unuMacCD-ROMsürücüsüneyerleştirin.

CD-ROM simgesi, masaüstünde görüntülenecektir.

2. CD-ROMsimgesineçifttıklayın.

CD-ROM penceresi görüntülenecektir.

3. “MacOSX”klasörüneçifttıklayın.

4. “ImageExpressUtilityLite.dmg”veya“PCControlUtility.mpkg”öğesineçifttıklayın.

Yükleyici başlayacaktır.

5. “Next”öğesinetıklayın.

“END USER LICENSE AGREEMENT” ekranı görüntülenecektir.

6. “ENDUSERLICENSEAGREEMENT”öğesiniokuyunve“Next”öğesinetıklayın.

Onay penceresi görüntülenecektir.

7. “Iacceptthetermsinthelicenseagreement”öğesinitıklayın.

Yüklemeyi tamamlamak için yükleyici ekranlarındaki talimatları takip edin.

İPUCU:

•Biryazılımprogramınıkaldırma

1. “ImageExpressUtilityLite”veya“PCControlUtilityPro5”klasörünüÇöpKutususimgesineatın.

2. “ImageExpressUtilityLite”veya“PCControlUtilityPro5”yapılandırmadosyasınıÇöpKutususimgesineatın.

• ImageExpressUtilityLiteyapılandırmadosyası“/Users/<yourusername>/Library/Preferences/jp.necds.Image-Express-Utility-

Lite.plist” adresinde bulunmaktadır.

• PCControlUtilityPro5yapılandırmadosyası“/Users/<yourusername>/ApplicationData/NECProjectorUserSupportware/

PC Control Utility Pro 5” adresinde bulunmaktadır.

168

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

 Bilgisayar Kablosu (VGA) Kullanarak Projektör Çalıştırma (Virtual Re-

mote Tool)

“Virtual RemoteTool” destekyazılımıile,bilgisayarekranınız üzerindeSanalUzakKumanda ekranı(veyaaraççubuğu)

oluşturulabilir.

Böyleliklebilgisayarkablosu(VGA),serikabloveyaLANbağlantısıüzerindenprojektörçalıştırmaveyakapatmavesinyal

seçimigibiişlemleryapılabilir.Projektöregörüntügöndermekvebunuprojektörünlogoverisiolarakkaydetmekiçinsadece

seriveyaLANbağlantıkullanılır.Kaydettiktensonra,değişmesiniönlemekiçinlogoyukilitleyebilirsiniz.

KontrolFonksiyonları

GüçAçık/Kapalı,sinyalseçimi,resimdondurma,resimsusturma,sessusturma,ProjektöreLogotransferivePC'nizdenuzaktan

kumandakullanımı.

SanalUzakKumandaekranı

UzaktanKumandaPenceresi AraçÇubuğu

BubölümiçindeVirtualRemoteToolkullanımıileilgilihazırlıklarınözetiverilmektedir.

VirtualRemoteToolileilgilidahaayrıntılıbilgiiçinVirtualRemoteToolYardımbölümünebakınız.(→sayfa172)

İPUCU:

• VirtualRemoteToolbirLANvebirseribağlantıilekullanılabilir.

• VirtualRemoteToolileilgilidahagüncelbilgiiçinwebsitemiziziyaretediniz:

 http://www.nec-display.com/dl/en/index.html

NOT:

• Kaynakseçiminizüzerinden[BİLGİSAYAR]seçildiğinde,VirtualRemoteToolveyaaraççubuğuyanıaynızamandabilgisayarekranındagörüntülenecektir.

• VirtualRemoteToolkullanmakiçinteminedilenbilgisayarkablosu(VGA)ileCOMPUTERINkonektörüdoğrudanbilgisayarmonitörçıkışkonektörünetakılabilir.

 Teminedilenbilgisayarkablosu(VGA)dışındabiranahtarlayıcıveyabaşkakablokullanılmasısinyaliletişimindesorunyaratır.

 VGAkablokonektörü:

 PinNumaraları.DDC/CIiçin12ve15gereklidir.

• VirtualRemoteToolbilgisayarınıztekniközellikleriveyagrakuyarlayıcıveyasürücüsürümünebağlıolarakçalışmayabilir.

• VirtualRemoteToolileprojektöregönderebileceğinizlogoverisi(grak)şukısıtlamalaratabidir:

 (SadeceseriveyaLANbağlantıile)

- Dosyaboyutu:1MB’danaz

- Görüntüboyutu(çözünürlük):

 P501X/P451X/PE501X:Horizontal1024dots×vertical768dotsorless

 P451W/P401W:Horizontal1280dots×vertical800dotsorless

- Renksayısı256renkveyadahaaz

İPUCU:

• Projektör'ünCOMPUTERINkonektörüDCC/CI(EkranVeriKanalıKomutArayüzü)desteğinisağlar.DDC/CIekran/projektörvebilgisayararasındaikiyönlühaberleşmeiçinbir

standartarayüzdür.

169

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

Adım 1: Virtual Remote Tool bilgisayarda kurun.

NOT:

• VirtualRemoteToolkurmakveyakaldırmakiçinWindowskullanıcıhesabının“Yönetici”ayrıcalığıolmasıgereklidir(Windows8,Windows7,WindowsVistaveWindows

XP).

• VirtualRemoteToolkurmadanönceçalışantümprogramlarıkapatın.Eğerbaşkabirprogramçalışıyorsakurulumtamamlanmayabilir.

1 ÜrünlebirliktegelenNECProjectorCD-ROM'uCD-ROMsürücünüzeyerleştirin.

Menü penceresi görüntülenecektir.

İPUCU:

Eğermenüpenceresigörüntülenmezse,aşağıdakiişlemideneyin.

Windows7için:

1. Windows'ta“Başlat”üzerinetıklayın.

2. “TümProgramlar”→ “Donatılar” → “Çalıştır” üzerine tıklayın.

3. CD-ROMsürücünüzünadınıgirin(örnek:“Q:\”)ve“LAUNCHER.EXE”.(örnek:Q:\LAUNCHER.EXE)

4. “Tamam”üstünetıklayın.

Menü penceresi görüntülenecektir.

2 Menüpenceresindenkurmakistediğinizyazılımprogramınatıklayın.

Kurulum başlayacaktır.

• Kurulumutamamlamakiçinkutulumekranlarındakitalimatlarıuygulayın.

170

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

İPUCU:

YazılımProgramınıKaldırma

Hazırlık:

Yazılımıkaldırmadanönceyazılımdançıkın.YazılımprogramınıkaldırmakiçinWindowskullanıcıhesabının“Yönetici”ayrıcalığı

olmasıgereklidir(Windows8,Windows7veWindowsVista)veya"BilgisayarYöneticisi"ayrıcalığıolmalıdır.

•Windows7/WindowsVistaiçin

1 “Başlat”vesonra“DenetimMasası”üstünetıklayın.

Denetim Masası penceresi görüntülenecektir.

2 "Programlar"altında"BirProgramKaldırma"üzerinitıklayınız.

 “ProgramlarveÖzellikleri”penceresigörüntülenecektir.

3 Yazılımprogramınıseçinvetıklayın.

4 "Kaldır/Değiştir"veya"Kaldır"üzerinitıklayınız.

 •“KullanıcıHesabıKontrolü”penceresigörüntülendiğinde,"Devam"üzerinitıklayınız.

Kaldırmayı tamamlamak için ekrandaki talimatları uygulayın.

•WindowsXPiçin

1 “Başlat”vesonra“DenetimMasası”üstünetıklayın.

Denetim Masası penceresi görüntülenecektir.

2 "ProgramEkle/Kaldır"üzeriniçifttıklayınız.

 ProgramEkle/Kaldırpenceresigörüntülenecektir.

3 Listedenyazılımprogramıüzerinetıklayınvesonra"Kaldır"üzerinetıklayın.

Kaldırmayı tamamlamak için ekrandaki talimatları uygulayın.

Projektörü bilgisayara bağlayın

1 Teminedilenbilgisayarkablosu(VGA)ileCOMPUTERINkonektörüdoğrudanbilgisayarmonitörçıkışkonektörüne

takılabilir.

2 TeminedilengüçkablosunuprojektörACGİRİŞveduvarpriziarasınatakın.

Projektör bekleme modundadır.

ACGiriş

Ürünle birlikte verilen bilgisayar kablosu (VGA)

→ Prize

Güç kablosu (ürünle birlikte verilmiştir)

İPUCU:

• VirtualRemoteToolilkdefaçalıştırıldığında,bağlantılarınızüzerindekontrolyapmaküzere"KolayKurulum"penceresigörüntülenir.

171

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

Virtual Remote Tool başlatın

Kısayoltuşukullanarakbaşlatınız.

• Windowsmasaüstüüzerindeki imleciçifttıklayınız.

Başlatmamenüsündenbaşlatınız.

• [Başlat]→[BütünProgramlar]veya[Programlar]→[NECProjektörüKullanıcıDestekDonanımı]→[SanalUzak

KumandaAracı]→[SanalUzakKumandaAracı]üzerinetıklayın.

Virtual Remote Tool ilk defa çalıştırıldığında, "Kolay Kurulum" penceresi görüntülenir.

Ekran üzerinde verilen talimatları izleyiniz.

"Kolay Kurulum" tamamlandığında, Virtual Remote Tool ekranı görüntülenecektir.

NOT:

• [BEKLEMEMODU]içinmenüden[GÜÇTASARRUFU]seçildiğindeprojektörbilgisayarkablosu(VGA)veyaağ(kabloluLAN/kablosuzLAN)bağlantısıüzerindenaçıkhalegetirilemez.

• Menüden[BEKLEMEMODU]için[AĞBEKLEMESİ]seçildiğinde,projeksiyoncihazıkablosuzLANbağlantısıüzerindenaçılamaz.

İPUCU:

• VirtualRemoteToolekranı(veyaAraçÇubuğu)"KolayKurulum"penceresiaçılmaksızıngörüntülenebilir.

 BununiçinRahatKurulumiçine“ BirsonrakioturumdaRahatKurulumkullanmayın"tıklanır”.

172

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

VirtualRemoteToolÇıkış

1 GörevÇubuğuüzerindekiVirtualRemoteToolsimgesine tıklayın.

Açılır menü görüntülenecektir.

2 “Çıkış”üstünetıklayın.

Virtual Remote Tool kapanacaktır.

VirtualRemoteToolyardımdosayıizleme

•Görevçubuğuileyardımdosyasınıngörüntülenmesi

1 VirtualRemoteToolçalışırdurumda,VirtualRemoteToolsimgesi üzerini tıklayın.

Açılır menü görüntülenecektir.

2. “Yardım”üstünetıklayın.

Yardım ekranı görüntülenecektir.

•BaşlatMenüsüileyardımdosyasınıngörüntülenmesi

1. “Başlat”üstünetıklayın."Bütünprogramlar"veya"Programlar".“NECProjektörKullanıcıDestekDonanımı"Sırasıyla

"VirtualRemoteTool"vesonra"VirtualRemoteToolYardım".

Yardım ekranı görüntülenecektir.

173

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

 LAN Üzerinden Bilgisayarınızın Ekran Görüntüsünü veya Videoyu

Projeksiyon Cihazından Yansıtma (Image Express Utility Lite) (PE501X

tarafından desteklenmez)

TeminedilenNECProjectorCD-ROMiçindeyeralanImageExpressUtilityLitekullanılarakbirUSBkablosuveyabirkablolu

veyakablosuzLANüzerindenbirbilgisayarekrangörüntüsünüprojektöregönderebilirsiniz.

ImageExpressUtilityLiteWindows'lauyumlubirprogramdır.

MacOSiçinImageExpressUtilityLite,MacOS'lauyumlubirprogramdır.(→sayfa179)

BubölümiçinebirprojektörilebirLANarasıbağlantıveImageExpressUtilityLitenasılkullanılacağıözetlenmektedir.Image

ExpressUtilityLiteçalıştırılmasıiçinImageExpressUtilityLiteyardımbölümünebakınız.

Adım1:BilgisayaraImageExpressUtilityLitekur.

Adım2:ProjektörüLANbağlantısınabağlar.

Adım3:ImageExpressUtilityLiteprogramınıbaşlat.

İPUCU:

• ImageExpressUtilityLite(Windowsiçin),bilgisayarınızakurulumgereksinimiolmaksızın,piyasadansatınalabileceğinizUSBhafızaveyaSDkartgibiçıkartılabilirortamlardan

başlatılabilir.(→sayfa178)

Image Express Utility Lite ile Neler Yapılabilir

•(WindowsveMacOSiçin)Görüntüaktarımı

• Bilgisayarınızınekranıherhangibirbilgisayarkablosu(VGA)olmaksızınbirkabloluveyakablosuzağüzerindenprojektöre

aktarılabilir.

• "KOLAYBAĞLANTI"fonksiyonukullanılarakkarmaşıkağayarlarıbasitleştirilebilirvebilgisayarileprojektörarasıbağlantı

otomatikolaraksağlanabilir.

• Bilgisayarınızınekranıaynızamandadörtayrıprojektöreaktarımyapabilir.

•Sesaktarımözelliği(sadeceWindowsiçin)

• ImageExpressUtilityLite,bilgisayarınekrangörüntüsünüvesesiniprojeksiyoncihazınakablolu/kablosuzLANveyaUSB

bağlantısıüzerindengöndermenizeimkanverir.

• Sesaktarımözelliği,sadecebilgisayarprojeksiyoncihazınaeşlerarasıağdabağlandığızamankullanılabilir.

•Akıcıvideooynatma(sadeceWindowsiçin)

• ImageExpressUtilityLite,kabloluveyakablosuzLANüzerinden,bilgisayardantekbirprojeksiyoncihazına,birbilgisayar

kablosubağlamayagerekolmadanduraksızvideoakışıgöndermenizeimkanverir.Desteklenenlmdosyalarınınlistesi

veoynatmagereksinimleriiçinbkz.sayfa59“4.İzleyicininKullanılması”.

•USBEkran(sadeceWindowsiçin)

• Bilgisayarekranınıngörüntüsüvesesi,birUSBkablosuilebirbilgisayarkablosu(VGA)bağlamadanyansıtılabilir.

• BilgisayarüzerineImageExpressUtilityLitekurulumuyapılmamışbileolsa,bilgisayarveprojektörünbirUSBkablosu

aracılığıilebirbirineirtibatlandırılmasısonucunda,USBEkranfonksiyonu(TakveÇal)teminedilebilir.(→sayfa40)

• Geometrik Düzeltme Aleti [GCT] (sadece Windows için)

Bkz.“BirGörüntüyüAçıylaYansıtma(ImageExpressUtilityLiteiçindekiGeometrikDüzeltmeAleti)”.

(→sayfa180)

NOT:

• ImageExpressUtilityLitekullanıldığında,BİLGİSAYARSESGİRİŞİMiniJakındançıkanses(StereoMini)videoilesenkronizeolmayabilir.

174

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

Windows'ta Kullanım

Adım 1: Bilgisayara Image Express Utility Lite kur.

NOT:

• ProgramıkurmakveyakaldırmakiçinWindowskullanıcıhesabının“Yönetici”ayrıcalığıolmasıgereklidir(Windows7,WindowsVistaveWindowsXP).

• Kurulumdanönceçalışantümprogramlardançıkın.Eğerbaşkabirprogramçalışıyorsakurulumtamamlanmayabilir.

• ImageExpressUtilityLitebilgisayarınızınsistemsürücüsünekurulacaktır.

 Eğer“Kurulumiçinyeterliyeryok”mesajıgörüntülenirse,programıkurmakiçinyeterlialanı(yaklaşık100MB)boşaltın.

1. ÜrünlebirliktegelenNECProjectorCD-ROM'uCD-ROMsürücünüzeyerleştirin.

Menü penceresi görüntülenecektir.

İPUCU:

Eğermenüpenceresigörüntülenmezse,aşağıdakiişlemideneyin.

Windows7için:

1. Windows'ta“Başlat”üzerinetıklayın.

2. “TümProgramlar”→ “Donatılar” → “Çalıştır” üzerine tıklayın.

3. CD-ROMsürücünüzünadınıgirin(örnek:“Q:\”)ve“LAUNCHER.EXE”.(örnek:Q:\LAUNCHER.EXE)

4. “Tamam”üstünetıklayın.

Menü penceresi görüntülenecektir.

2. Menüpenceresinde“IInstallingImageExpressUtilityLite”üstünetıklayın.

Kurulum başlayacaktır.

“SON KULLANICI LİSANS ANLAŞMASI” ekranı görüntülenecektir.

“SON KULLANICI LİSANS ANLAŞMASI” dikkatle okuyun

3. Kabulediyorsanız,"Kabulediyorum”üstünetıklayınvesonra“İleri”üstünetıklayın.

• Kurulumutamamlamakiçinkutulumekranlarındakitalimatlarıuygulayın.

• Kurulumtamamlandığında,menüpenceresinedöneceksiniz.

Kurulum tamamlandığında, tamamlama mesajı görüntülenir.

4. “Tamam”üstünetıklayın.

Bu kurulumu tamamlayacaktır.

İPUCU:

•ImageExpressUtilityLite'ınKaldırılması

ImageExpressUtilityLitekaldırmakiçin,"SanalUzakKumandaAracı"içinbelirtilenaynıişlemsırasınıkullanınız.“VirtualRemoteTool”u“ImageExpressUtilityLite”olarak

oku(→sayfa170)

175

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

Adım 2: Projektörü LAN bağlantısına bağlar.

ProjektöreLANbağlantısıyapmakiçin“KabloluLANBağlantısıYapma”(→sayfa151),“KablosuzLANBağlantısıYapma(Opsiyonel:

NP02LMserisi)”(→sayfa152)ve“9.ProjektörüHTTPTarayıcıKullanarakKontrolEtme”(→sayfa42)

Adım 3: Image Express Utility Lite programını başlat.

1. Windowsüzerinde“Başlat”→“Bütünprogramlar”→“NECProjektörKullanıcıDestekDonanımı→“ImageExpress

Utility Lite” →“ImageExpressUtilityLite”üzerinetıklayın.

 ImageExpressUtilityLitebaşlatılır.

Ağ bağlantısı için seçim penceresi görüntülenecektir

2. Ağseçilirve"TAMAM"üzeritıklanır.

Varış yeri için seçim penceresinde bağlantı yapılabilecek projektörler listesi yer almaktadır.

• Birbilgisayarınbirprojektöriledoğrudanbirebirbağlantıyapılmasıiçin"KolayBağlantı"kullanılmasıönerilir.

• "KOLAYBAĞLANTI"içinbirveyadahafazlaağbulunduğunda,"KolayBağlantıSeçimiEkranı"penceresigörüntülenecektir.

• Projektörbağlantısıiçinmevcutağolupolmadığınıkontroliçin,menüüzerinden[BİLGİ]seçilir.→[KABLOSUZLAN]→

[SSID].

3. Bağlantıyapılmasınıistediğiniznetworküseçinve"Bağlan"üzerinetıklayın.

 Hedefseçimipenceresigörüntülenecektir.

4. Bağlantıyapılacakprojektörleriçinkontrolişaretikonurve"Bağlan"üzeritıklanır.

• Birveyadahafazlaprojektörgörüntülendiğinde,projektörüzerindeki[BİLGİ]seçilir.→ [KABLOSUZ LAN] → [IP ADRESİ].

Projektör ile bağlantı gerçekleştirildiğinde, projektörü kontrol etmek için kontrol penceresini kullanabilirsiniz. (→ sayfa 41,

176)

NOT:

• Menüden[BEKLEMEMODU]için[AĞBEKLEMESİ]veya[GÜÇTASARRUFU]seçildiğinde,kapatılanprojeksiyoncihazıhedefdosyasıiçinseçimpenceresinde

gösterilmeyecektir

176

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

5. Kontrolpenceresiniçalıştırınız.

(1) (Akıcı) ��Akıcı video penceresini görüntüler� Bilgisayardaki ﬁlm dosyaları, ağ aracılığıyla projektöre aktarılıp projektörde oynatılabilir� Image Express

Utility Lite yardım dosyasındaki “Film akıtma işlevi” konusuna bakınız�

(2) (Kaynak) �� Projektör giriş kaynağını seçiniz�

(3) (Resim) ��AV-SESSİZ açılır veya kapatılır (Resim konumu), ve DONMA açılır veya kapatılır (Bir resim dondurma)�

(4) (Ses) ��AV-SESSİZ açılır veya kapatılır (Ses kapalı), ses verilir ve ses yükseltilir veya alçaltılır�

(5) (Diğerleri) �� “Güncelleme”, “HTTP Servis Sağlayıcı”*, “Ayarlar” ve“Bilgi” kullanır� (PE501X tarafından desteklenmez)

* USB kablosu bağlantılı durumda HTTP Servis Sağlayıcı seçilemez�

(6) (Çıkış) ��Image Express Utility Lite'dan Çıkış� Aynı zamanda projektörü kapatabilirsiniz�

(7) (Yardım) ��Image Express Utility Lite yardımı görüntülenir�

(1) (2) (3) (4) (5)(7) (6)

177

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

İPUCU:

ImageExpressUtilityLite'ın"Yardım"menüsünügörüntüleme

• ÇalışırkenImageExpressUtilityLiteYardımdosyasınıgörüntüleme.

Kontrol penceresindeki [?] (yardım) simgesine tıklayın.

Yardım ekranı görüntülenecektir.

• ÇalışırkenGCTYardımdosyasınıgörüntüleme.

Düzenleme penceresinde “Yardım” → “Yardım” üzerine tıklayın.

Yardım ekranı görüntülenecektir.

• BaşlatMenüsüileyardımdosyasınıngörüntülenmesi.

“Başlat” → “Bütün programlar” veya "Programlar" → “NEC Projektör Kullanıcı Destek Donanımı” →“ImageExpressUtilityLite”

→“ImageExpressUtilityLiteHelp”üzerinetıklayın.

Yardım ekranı görüntülenecektir.

178

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

Image Express Utility Lite'ı USB Hafıze veya SD Kart'tan Başlatma

Öncedenkopyalandıysa,ImageExpressUtilityLite,USBhafızaveyaSDkartgibipiyasadanalınabilecekçıkartılabilirortamlardan

başlatılabilir.Bu,ImageExpressUtilityLite'ıbilgisayarınızayüklemesorununuortadankaldıracaktır.

1. ImageExpressUtilityLite'ıçıkarılabilirortamakopyalayın.

Ürünle birlikte verilen NEC Projektör CD-ROM'undaki tüm klasör ve dosyaları (toplam boyut yaklaşık 6MB) “IEU_Lite (removable-

media)"dan çıkarılabilir ortamınızın kök dizinine kopyalayın.

2. Çıkarılabilirortamıbilgisayarınızayerleştirin.

Bilgisayarınızda "Auto Play" ekranı görüntülenecektir.

İPUCU:

• "AutoPlay"ekranıgörüntülenmezse,klasörü"Computer"(Bilgisayar)'danaçın(WindowsXPiçin"Bilgisayarım").

3. “Openfoldertoviewles”ıtıklayın

 IEU_Lite.exe,diğerklasörvedosyalargörüntülenecektir.

4. “IEU_Lite.exe”( )ikonunaçifttıklayın.

 ImageExpressUtilityLitebaşlatılır.

NOT:

• ImageExpressUtilityLiteçıkartılabilirortamdanbaşlatıldığında“EASYCONNECTION”fonksiyonudesteklenmez.

179

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

Mac OS'ta Kullanım

Adım 1: Bilgisayara Mac OS için Image Express Utility Lite'ı kur

1. ÜrünlebirliktegelenNECProjectorCD-ROM'uMacCD-ROMsürücünüzeyerleştirin.

Masaüstünde CD-ROM ikonu görüntülenecektir.

2. CD-ROMsimgesineçifttıklayın.

CD-ROM penceresi gösterilecektir.

3. “MacOSX”klasörüneçifttıklayın.

4. “ImageExpressUtilityLite.dmg”yiçifttıklayın.

 “ImageExpressUtilityLite”penceresigörüntülenecektir.

5. “ImageExpressUtilityLite”klasörünüMacOS'takiApplicationsklasörünüzesürükleyinvebırakın.

Adım 2: Projektörü bir LAN bağlantısına bağlayın

ProjektörüLANbağlantısınabağlamakiçin“KabloluLANBağlantısı”(→sayfa151),“KablosuzLANBağlantısı(Opsiyonel:NP02LM

serisi)”(→sayfa152)ve“BirHTTPGözAtıcıKullanılarakProjektörKontrolü”(→sayfa42)'ndekitalimatlarıizleyin.

Adım 3: Mac OS için Image Express Utility Lite'ı Başlatın

1. MacOS'takiUygulamalarklasörünüzüaçın.

2. “ImageExpressUtilityLite.dmg”yiçifttıklayın.

3. “ImageExpressUtilityLite.dmg”yiçifttıklayın.

 MacOSiçinImageExpressUtilityLitebaşlatıldığında,hedefnoktasıiçinseçimpenceresigörüntülenecektir.

• İlkbaşlangıçta,hedefnoktasıiçinseçimpenceresigörüntülenmedenönce“SONKULLANICILİSANSANLAŞMASI”ekranı

görüntülenecektir.

"SON KULLANICI LİSANS ANLAŞMASI”nı okuyun ve “Lisans anlaşmasının şartlarını kabul ediyorum”u seçin ve "Tamam"ı tık-

layın.

4. Bağlantıyapılmasınıistediğinizprojektörüseçinve"Bağlan"üzerinetıklayın.

Masaüstü ekranınız projektörde gösterilecektir.

İPUCU:

MacOSiçinImageExpressUtilityLiteyardımıgörüntüleme.

• ImageExpressUtilityçalışırkenmenüçubuğundan,“Yardım”→“ImageExpressUtilityLiteYardım”üzerinetıklayın.

Yardım ekranı görüntülenecektir



180

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

 Bir Görüntüyü Açıyla Yansıtma (Image Express Utility Lite içindeki Ge-

ometrik Düzeltme Aleti) (PE501X tarafından desteklenmez)

GeometrikDüzeltmeAleti(GCT)fonksiyonubelirlibiraçıylayansıtılangörüntülerinbiledistorsiyonunudüzeltmenizeizinverir.

GCT ile neler yapabilirsiniz

• GCTözelliğiaşağıdakiüçfonksiyonasahiptir

• 4-noktaDüzeltme:Yansıtılangörüntüyüperdesınırlarıiçinesığdırmakiçingörüntünündörtköşesiniperdenindört

köşesiilehizalayabilirsiniz.

• ÇoknoktalıDüzeltme:Birduvarınköşesiveyadüzgünolmayanbiçimesahipperdeüzerindekibozukgörüntüyü

4-noktadüzeltmeyanındagörüntüyüdüzeltmekamacıylabirçokayrıekranıkullanarakdüzeltebilirsiniz.

• ParametreDüzeltme:Bozukbirgörüntüyüöncedenhazırlanmışgeçişkurallarınınkombinasyonuileçözebilirsiniz.

Bubölüm4noktaDüzeltmekullanımıiçinbirörnekgösterecektir.

“Çoknoktalıdüzeltme”ve“ParametrelerleDüzeltme”hakkındabilgiiçinImageExpressUtilityLiteyardımdosyasınabakın.

(→sayfa177, 179)

• Düzeltmeverinizprojektördeveyabilgisayarınızdasaklanabilirvegerektiğindegeriçağırılabilir.

• GCTfonksiyonuUSBkablo,kabloluveyakablosuzLANbağlantısıvevideokablosuilekullanılabilir.

Bir Görüntüyü Açıyla Yansıtma (GCT)

BubölümUSBEkran(bilgisayarveprojektörübağlamakiçinUSBkablokullanımı)ilebirliktekullanımiçinbirörnekgösterecektir.

• USBEkranfonksiyonukontrolpenceresiniotomatikolarakgörüntüler

• VideokablosuveyaLANbağlantısıiçinbilgisayarınızdaöncedenImageExpressUtilityLitekurmuşveçalıştırmışolmanız

gerekir.(→ sayfa 173)

Hazırlık:Yansıtılangörüntütümperdeyikaplayacakşekildeprojektörünpozisyonunuayarlayınveyazoomyapın.

1. “ ”(Resim)simgesinevesonrada“ ”düğmesinetıklayın.

“4-nokta Düzeltme” penceresi görüntülenecektir.

2. “DüzeltmeyiBaşlat”düğmesinevesonra“4noktaDüzeltmeyiBaşlat”düğmesinetıklayın.

Yeşil bir çerçeve ve fare imleci ( ) görüntülenecektir.

• Yeşilçerçevenindörtköşesindedörttane[• ] işareti belirecektir

181

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

3. Fareyikullanaraktaşımakistediğinizköşedeki[•]işaretinetıklayın.

Seçilmiş olan [ • ] işareti kırmızıya dönecektir.

(Yukarıdaki örnekte, Windows ekranları açıklama amaçlı olarak atlanmıştır.)

4. Seçilen[•]işaretinidüzeltmekistediğiniznoktayasürükleyinvebırakın.

•

Yansıtılan görüntü alanı içinde herhangi bir noktaya tıkladığınızda, en yakın [ • ] işareti fare imlecinin olduğu yere taşınacaktır.

5. Yansıtılangörüntününbozukluğunudüzeltmekiçin3ve4.adımlarıtekrarlayın.

6. Tamamladıktanfareylesağtıklayın.

Yeşil çerçeve ve fare imleci yansıtılan görüntü alanından kaybolacaktır. Bu düzeltmeyi tamamlayacaktır.

7. “4noktaDüzeltme”penceresindeki“X”(kapatma)düğmesinetıklayın.

“4 nokta Düzeltme” penceresi kaybolacak ve 4 nokta düzeltme etkin hale gelecektir.

8. GCT'dençıkmakiçinkontrolpenceresindeki“ ”düğmesinetıklayın.

İPUCU:

• 4noktadüzeltmeyigerçekleştirdiktensonra,4noktadüzeltmeverisini"4noktaDüzeltme"penceresindeki“Dosya”→“Projektöreverme…”üstünetıklayarakprojektöre

kaydedebilirsiniz.

• "4noktaDüzeltme"penceresiveGCTdışındakidiğerfonksiyonlarınkullanımıiçinImageExpressUtilityLiteYardımbölümünebakın.(→sayfa177,179)

182

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

 LAN üzerinden Görüntüleri Projeksiyon Cihazından Koruma (Image

Express Utility 2.0) (PE501X tarafından desteklenmez)

Image Express Utility 2.0 ile Neler Yapılabilir

• ImageExpressUtility2.0kullanmakbilgisayarlarınızınekranlarınıkablolu/kablosuzLANüzerindenprojektöregöndermenize

izinverir.

 ImageExpressUtilityLite'danfarklıolarak,görüntülerbirbilgisayardansadecebirprojektöredeğilde,ikiveyadahafazla

projektöreaynıandagönderilebilir.

 “ToplantıKonumu”kullanıldığında,yansıtılangörüntülerikiveyadahafazlabilgisayararasındagönderilebilirvealınabilir.

• Yüksekhızlı,yüksekkaliteligörüntüaktarımıNEC'inorijinalsıkıştırmaalgoritmasınadayanmaktadır.

 NEC’inorijinalsıkıştırmaalgoritmasıyüksekkaliteligörüntülerinbilgisayarınızdanprojektöreağüzerindenyüksekhızla

iletilmesineizinverir.

• Birdençokprojektörileeşzamanlıyansıtma

 Görüntülerbirbilgisayardansadecebirprojektöredeğilde,ikiveyadahafazlaprojektöreaynıandagönderilebilir.

• KablosuzLANbağlantısıiçin“KolayBağlantı”fonksiyonu

 “KolayBağlantı”fonksiyonunu*

kullanarak,karmaşıkkablosuzLANayarlarıbasitleştirilebilir.

 BufonksiyonişletimsistemiolarakWindowsXPkullanıldığındave“BilgisayarYöneticisi”ayrıcalığınasahipolduğunuzda

kullanılabilir.EğerişletimsistemiWindows7/WindowsVistaise,oturumaçmaşifresiolarak“Yönetici”istenebilir.

183

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

• Yansıtılangörüntülerbilgisayarlaraaktarılıpkaydedilebilir.

 “ToplantıKonumu”kullanıldığında,yansıtılangörüntülerbir"Toplantıdaki"tümkatılımcılarınkişiselbilgisayarlarınagönderilir.

Alınangörüntülebilgisayarınızamemo(metinverisi)ilebirliktekaydedilebilir.

Sunucu

Katılımcı

• Sunucunun1-tıkladeğiştirilmesi

 Konferanssırasındabaşkabirsunucuyageçerken,katılımcılar(katılanlar)yenibirsunucuyageçmekiçinsadecebirdüğmeye

basmalarıyeterlidir.

• Projeksiyonyapanbilgisayarınmerkeziyönetimi

 EğitimModunukullanmaktekbirbilgisayarı(yönetici)projeksiyonuyapanbilgisayarı(Katılımcı)yönetmekiçinkullanmanıza

izinverir.Yapabileceğinizişlemlerprojeksiyonuyapanbilgisayarlararasındageçişyapmanınyanındaprojektörle

haberleşmeyigeçiciolaraksonlandırmaolabilir.

KatılımcıD (sunucu)

Yönetici

KatılımcıB KatılımcıC

DBey,lütfen

sunumunuzabaşlayın.

KatılımcıA

NOT:

EğitimModuImageExpressUtility2.0kurulurken“Tipik”kurulumseçeneğiseçildiğindekurulmaz.

EğitimModunukullanmakiçin,ImageExpressUtility2.0kurulumubaşladığındagörüntülenenkurulumseçimiekranında“Genişletme”kurulumseçeneğiniseçinve“Eğitim

Modu(Katılımcı)”yada“EğitimModu(Yönetici)”seçin.

Projektörü LAN bağlantısına bağlama

ProjektörüLANbağlantısınabağlamakiçin“KabloluLANBağlantısı”(→sayfa151),“KablosuzLANBağlantısı"(→sayfa152)

ve“9UygulamaMenüleri”(→sayfa118)talimatlarınıtakipedin

184

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

Image Express Utility 2.0'ın Temel Çalışması

BubölümImageExpressUtility2.0çalışmasınaörnekolaraküçdurumuaçıklar.

(1) Projektöregörüntüaktarılması

(2) Konferansoluşturma

(3) Konferansakatılma

ProjektöreGörüntüGönderme

•Projektörübağlama

1 LANayarlamasıyapılmışprojektörüaçın.

2 Windows[Başlat]→[BütünProgramlar]→[NECProjektörüKullanıcıDestekDonanımı]→[ImageExpressUtility2.0]→

[ImageExpressUtility2.0]üzerinetıklayın.

“Ağ Bağlantıları Seçenekleri” penceresi görüntülenecektir.

Bilgisayarınıza bağlı ekipmanların listesi görüntülenecektir.

ÖNEMLİ:

WindowsXPServicePack2(SP2)(veyadahaüstü)kurulubirPC'deyazılımçalıştırıldığındaaşağıdakinebenzerbirekrangörüntülenecektir.

Bugörüntülenirse“Blokeyikaldır”üstünetıklayın.

3 Kullanılacakağekipmanınıseçinve[Tamam]üstünetıklayın.

Ürünün LAN ayarı “Kolay Bağlantı” içinse “Kolay Bağlantı” gösteren ağ cihazını seçin. Bu “Projektör Listesi” penceresini çağıracaktır.

185

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

4 Bağlanacakprojektörükontroledin( )ve[Bağlan]'atıklayın.

Bağlanacağınız projektörün ismi listede yoksa veya gizli ise [Güncelle] üstüne tıklayın.

-1

4-2

Tıkla

Bilgisayarınızın ekranı projektör tarafından yansıtılacaktır.

Bu esnada, projektörün giriş sinyali otomatik olarak “AĞ” olur.

•Görüntülerinaktarılması

Bilgisayarınızprojektörebağlandığında,bilgisayarınekranıprojektördenolduğugibi yansıtılır.SunumunuzuPowerPoint

dosyasıylayapmakiçin,PowerPointdosyasınıaçınvesunumunuzubaşlatın.

186

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

•Görüntüaktarımınıdurdurmaveyasürdürme

Bilgisayarekranınınprojektöreiletilmesigeçiciolarakdurdurulabilirvesonratekrarsürdürülebilir.

1 Windowsgörevçubuğundakiprojektörsimgesine( )çifttıklayınız.

Açılır menü görüntülenecektir.

2 [GöndermeyiDurdur]üstünetıklayın.

Görev çubuğu üzerindeki projektör simgesi ( → ) şeklinde değişecektir.

NOT:

Budurumdaykenbilgisayarınekranıdeğişsebile,projektördenyansıtılangörüntüdeğişmeyecektir.

Bulunmayacakekranı(projektördenyansıtılan)değiştirmekiçiniletimidurdurun.

3 Windowsgörevçubuğundakiprojektörsimgesine( )çifttıklayınız.

Açılır menü görüntülenecektir.

4 [GöndermeyiBaşlat]üstünetıklayın.

Görev çubuğu üzerindeki projektör simgesi ( → ) şeklinde değişecektir.

Bilgisayar ekranının iletimi sürdürülecektir ve bilgisayarın geçerli ekranı projektörden yansıtılacaktır.

•Görüntüleriniletiminibitir

ImageExpressUtility2.0'danÇıkış.

1 Windowsgörevçubuğundakiprojektörsimgesine( )çifttıklayınız.

Açılır menü görüntülenecektir.

2 [Çıkış]üstünetıklayın.

187

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

KonferansOluşturma

•KonferansOluşturma

1 “Görüntüleri Projektöre Gönderme” (→sayfa184)içindeki"Projektörübağlama"adımlar1-4bakın.

Bilgisayarınızın ekranı projektör tarafından yansıtılacaktır.

•Konferanskatılımcılarınabirdosyaaçıklamakiçin.

NOT:

Birdosyayıkatılımcılaraaçıklamakiçin,seçimsadeceklasörbirimlerindeyapılabilir.

Buyüzden,sadecekatılımcılaraaçıklanacakdosyalarıiçerenbirklasöröncedenoluşturulmalıdır.

1 Windowsgörevçubuğundakiprojektörsimgesine( )çifttıklayınız.

Açılır menü görüntülenecektir.

2 [PCveProjektöreGönder]üstünetıklamadanönce,“•”işaretiuygulandığındaneminolun.

3 Görevçubuğunda[ImageExpressUtility2.0]düğmesinetıklayın.

Sunucu penceresi açılır.

4 [KlasörSeç]üstünetıklayın.

Tıkla

188

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

5 Katılımcılaraaçıklanacakdosyanınkaydedilmesiiçinbirklasörseçinve[Tamam]üstünetıklayın.

Seçilen klasör içindeki dosya transfer edilecek dosyalar listesinde gösterilecektir.

6 [İndir]'etıklayın.

Dosya katılımcılara gösterilecektir.

NOT:

Bilgisayarprojektörebağlandığında,işlenmekteolanbilgisayarekranıdaprojektördenyansıtılır.Gösterilmemesigereken(yansıtılmayan)birekranıdeğiştirmekiçingeçici

olarakaktarımıdurdurun(→sayfa186).

•Konferansısonlandırma

1 Sunucupenceresinde[Dosya]'yatıklayınve[Exit](Çıkış)'abasın.

Ayrıca sunucu penceresinin üst sağ tarafındaki [×] düğmesine tıklayarak da konferansı sonlandırabilirsiniz.

Konferanstayeralmak

•Konferanstayeralmak

1 Windows[Başlat]→[BütünProgramlar]→[NECProjektörüKullanıcıDestekDonanımı]→[ImageExpressUtility2.0]

→[ImageExpressUtility2.0]üzerinetıklayın.

“Ağ Bağlantıları Seçenekleri” penceresi görüntülenecektir.

Bilgisayarınıza bağlı ekipmanların listesi görüntülenecektir.

ÖNEMLİ:

WindowsXPServicePack2(SP2)(veyadahaüstü)kurulubirPC'deyazılımçalıştırıldığındaaşağıdakinebenzerbirekrangörüntülenecektir.

Bugörüntülenirse“Blokeyikaldır”üstünetıklayın.

2 Kullanılacakağekipmanınıseçinve[Tamam]üstünetıklayın.

Ürünün LAN ayarı “Kolay Bağlantı” içinse “Kolay Bağlantı” gösteren ağ cihazını seçin. Bu “Toplantı Listesi” penceresini çağıracaktır.

189

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

3 KatılmakiçinToplantıAdınatıklayınve[Bağlan]'abasın.

Tıkla

Bilgisayar seçili konferansa bağlanır ve katılımcı penceresi görüntülenir.

Eğer sunucu "PC ve Projektöre gönder"i seçerse, projektörden yansıtılan görüntü katılımcı penceresinde görüntülenir.

190

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

•Alınangörüntülerinkaydedilmesi

1 Katılımcıpenceresindeki[Memo]'yatıklayın.

Bir memo paneli görüntülenecektir.

Tıkla

Pano

Tıkla

2 Katılımcıpenceresindeki[GörüntüyüKaydet]'etıklayın.

Katılımcı ekranında gösterilen görüntü kaydedilir.

• Kaydedilengörüntümemolistesineeklenirveküçükbirresmigörüntülenir.

• Kaydedilengörüntüyebirmemoeklenebilir.

REFERANS:

• WindowsXP'de,oluşturulandosyavarsayılanayarolarak“MyDocuments\ImageExpress\”altınakaydedilir.Windows7/WindowsVista'daiseoluşturulandosyanın

kaydedildiğivarsayılanklasör“Document\ImageExpress\”altındadır.

• Varsayılanklasörünaltında,konferansınzamanıvesaatinebağlıolarakbirklasöroluşturulurvegörüntüoluşturulanklasörüniçerisinekaydedilir.

 ÖrneğinbirkonferansMayıs14,2009'da,saat11:20'degerçekleşiyorsa,WindowsXP'devarsayılanklasöradı

“MyDocuments\ImageExpress\2009-05-14_11-20_MeetingRecords”olacaktır.

 Budosyada"MeetingRecords"adındabirHTMLdosyasıoluşturulur.

 Kaydedilengörüntü"Görüntüler"klasöründedir.

191

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

•Açıklanandosyayıindirmek

1 Katılımcıpenceresinde[DosyaTransferi]'netıklayın.

"Dosya Transfer" penceresi açılır.

Tıkla

2 İndirmekiçinbirdosyaseçinve[İndir]'etıklayın.

İndirme başlayacaktır.

İndirme işleminin süreci, pencerenin sol altında görüntülenir.

3 İndirmebittiğinde,"DosyaTransferi"penceresindeki[Dosya]'yatıklayınve[Exit](Çıkış)'abasın.

"Dosya Transfer" penceresi kapanır.

REFERANS:

• "İndirmeTamamlandığındaAç"seçiliyse,indirmetamamlandıktansonradosya,belirlenmişolanWindowsuygulamasıileaçılır.

kaydedildiğivarsayılanklasör“Document\ImageExpress\”altındadır.

 ÖrneğinbirkonferansMayıs14,2009'da,saat11:20'degerçekleşiyorsa,WindowsXP'devarsayılanklasöradı“MyDocuments\ImageExpress\2009-05-14_11-20_Meeting

Records”olacaktır.

192

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

•Sunucuyudeğiştirmek

Sunucuyudeğiştirmekiçinüçtipayaryapılabilir:“Onaysız”,“Onaylı”,ve“DeğiştirmeYasak”(bunlarsadecesunucutarafından

seçilebilir).

Takiptekiörnekte,"Onaysız"seçilidir.

• Katılımcıpenceresinde[SunucuOl]'atıklayın.

Bir katılımcıdan sunucuya dönüşürsünüz.

Tıkla

•Konferanstançıkmak

KonferanstançıkveImageExpressUtility2.0'ıkapat.

• Katılımcıpenceresinde[Dosya]'yatıklayınve[Exit](Çıkış)'abasın.

Ayrıca katılımcı penceresinin üst sağ tarafındaki [×] düğmesine tıklayarak da konferanstan ayrılabilirsiniz.

193

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

 Bilgisayarınızı bir LAN (Desktop Control Utility 1.0) Üzerinden Çalıştır-

mak için Projektörün Kullanılması (PE501X tarafından desteklenmez)

DesktopControlUtility1.0’ınkullanımıprojektördenuzakyerdebulunanbilgisayarınızıbirağ(kabloluLANveyakablosuz

LAN)üzerindenuzaktanişletmenizeizinverir.

Desktop Control Utility 1.0 ile Neler Yapılabilir

• PiyasadansatınalabileceğinizbirUSBfaresibilgisayarıişletmekamacıylaprojektörebağlanır.

• ÖrneğinbirkonferanstasunulacakbirPowerPointdosyasınınosinizdekibirbilgisayarakaydedildiğinifarzedin.Bubilgisayar

LANüzerindenkonferansyapılırkenkonferansodasındakiprojektörebağlıysa,osinizdekibilgisayarınmasaüstüekranı

(Windows8/Windows7/WindowsVista/WindowsXP)yansıtılabilirvePower-Pointdosyasıprojektörkullanılaraksunulabilir.

Başkabirdeyişle,bilgisayarınkonferansodasınagetirilmesinegerekyoktur.

ÖNEMLİ:

• DesktopControlUtility1.0’iprojektördenayrıbirodadabulunanbirbilgisayarıağüzerindenişletmekiçinkullanabilirsiniz.Bunedenle,herhangibirüçüncütarafın

bilgisayarınızınekranını(önemlibelgeler)görmesini,dosyalarkopyalamasınıveyagücükapatmasınıengellemekiçindikkatgösterilmelidir.

 NEC,DesktopControlUtility1.0’ıkullandığınızsıradameydanagelebilecekbilgisızıntısıveyasistemarızasındankaynaklanankayıpvezararlariçinhiçbirsorumluluküstlenmez.

• Buözellik,DesktopControlUtility1.0kullanılırkenbilgisayarbeklememodunageçtiğindeLANbağlantısınıkesecektir.

 Windows8/Windows7/WindowsVista’da[DenetimMasası]→[DonanımveSes]→[GüçSeçenekleri]seçin.[Bilgisayaruykudaisedeğiştir]seçeneğini[HiçbirZaman]olarak

ayarlayın.

 WindowsXP’de[DenetimMasası]→[PerformansveBakım]→[GüçSeçenekleri]→[SistemBeklemeKonumu]→[HiçbirZaman]tıklayın.

• DesktopControlUtility1.0çalışırkenekrankoruyucufonksiyonukapalıdır.

Projektörü LAN bağlantısına bağlama

ProjektörüLANbağlantısınabağlamakiçin“KabloluLANBağlantısı”(→sayfa151),“KablosuzLANBağlantısı"(→sayfa152)

ve“9UygulamaMenüleri”(→sayfa118)talimatlarınıtakipedin

194

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

Bilgisayarınızın masaüstü ekranını işletmek için projektörün kullanılması

ÖNEMLİ:

• Windows8/Windows7/WindowsVistavarsa,DesktopControlUtility1.0’ıkullanmadanöncekullanıcıhesabıkontrolünüdevredışıbırakın.

 WindowsVista’dabilgisayarıkorumakiçin“KullanıcıHesabıKontrolü”fonksiyonubulunur.Kullanıcıhesabıonaypenceresigörüntülenebilir.

 DesktopControlUtility1.0kullanıcıhesabıonaypenceresiniaktaramadığından,bupencereişletimiimkansızkılar.DesktopControlUtility1.0’ıkullanmadanönceWindows

8/Windows7/WindowsVista’nınkullanıcıhesabıkontrolüdevredışıbırakılmalıdır.Yöneticihesabındaoturumaçtıktansonraayarıdeğiştirmekiçinaşağıdakiprosedürü

izleyin:

[ProsedürüDeğiştir]

<Windows8,Windows7için>

1 [KontrolPaneli]’netıklayın.

2 [KullanıcıHesaplarıveEbeveynDenetimi]’netıklayın(sadeceWindows8).

3 [KullanıcıHesapları]’natıklayın.

4 [KullanıcıHesabıKontrolayarlarınıdeğiştir]seçeneğinetıklayın.

5 [Bilgisayarınızdakideğişikliklerhakkındabilgilendirilmezamanınıseçin]özelliğini[Hiçbirzamanbilgilendirme]olarak

değiştirinve[TAMAM]tıklayın.

• Yenidenbaşlatmaistenirse,[Şimdiyenidenbaşlat]’ıtıklayın.

<WindowsVistaiçin>

1 BaşlatMenüsü’nden[DenetimMasası]’natıklayın.

2 [KullanıcıHesaplarıveAileGüvenliği]’netıklayın.

3 [KullanıcıHesabı]’natıklayın.

4 [KullanıcıHesabıKontrolüEtkinleştir/DevreDışıBırak]seçeneğinetıklayın.

5 [BilgisayarınızıkorumayayardımcıolmasıiçinKullanıcıHesabıKontrolü’nü(UAC)kullanın]seçeneğininonayimini

kaldırınve[TAMAM]tıklayın.

• Yenidenyüklemeistenirse,[Şimdiyenidenyükle]’yitıklayın.

DesktopControlUtilitytamamlandıktansonrakullanıcıkontrolününetkinleştirilmesiönerilir.

195

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

•Bilgisayarüzerindeişletim

1 Windows[Başlat]→[BütünProgramlar]→[NECProjektörüKullanıcıDestekDonanımı]→[DesktopControlUtility1.0]→

[DesktopControlUtility1.0]üzerinetıklayın.

“Ağ Bağlantıları Seçenekleri” penceresi görüntülenir.

Bu pencere kullanmakta olduğunuz bilgisayarınıza bağlı ağ aygıtlarının bir listesini görüntüler.

2 Kullanılacakağekipmanınıseçinve[OK]'etıklayın.

“Başlangıç şifre ayarları” penceresi görüntülenecektir.

• Windows7/WindowsVista’daKullanıcıHesabıKontrolPenceresigörüntülenir.[TAMAM]tıklayınveyayöneticişifresinigirin.

Desktop Control Utility 1.0 zaten ilk kez açılmışsa görünen ekran Başlatma şifresi belirlendiğinde görünen ekran

ÖNEMLİ:

• Unutmanızhalindeelinizdeolmasıiçinbaşlatmaşifresininotettiğinizdeneminolun.

• DesktopControlUtility1.0herbaşlatıldığındabaşlatmaşifresigirilmelidir.

• BaşlatmaşifresiniunutmanızhalindeDesktopControlUtility1.0’ıyenidenkurun.

WindowsXPServicePack2(SP2)(veyadahaüstü)kurulubirPC'deyazılımçalıştırıldığındaaşağıdakinebenzerbirekrangörüntülenecektir.

Bugörüntülenirse“Blokeyikaldır”üstünetıklayın.

196

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

3 DesktopControlUtility1.0’ınbaşlatmaşifresinigirinve[TAMAM]tıklayın.

“Geçerli şifre” penceresi görüntülenecektir.

NOT:

ŞifrealanındagörüntülenenkarakterdizgisiDesktopControlUtility1.0herbaşlatıldığındafarklılıkgösterir.

4 Şifrealanındakikarakterdizgisininotedin.

 Adım3’ünekranörneğindeki“PMHN”yazısınınotedin.

5 [Tamam]üstünetıklayın.

Desktop Control Utility 1.0 başlatılacaktır.

 Adım4’tenotettiğinizşifreninbulunduğukağıtilebirlikteprojektörünkuruluolduğuodayageçin.

197

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

•Projektörüçalıştırma(bilgisayarıbağlamak)

1 PiyasadansatınalabileceğinizbirUSBfaresiniprojektörebağlayın.

USB

2 Monitörünüzü açın.

Projektörün LAN ayarını önceden yapın.

3 ProjektörünitesindekiKAYNAKdüğmesinebasın.

Kaynak listesi görüntülenir.

Uzaktan kumanda kullanıyorsanız, AĞ düğmesine basın.

“Ağ menüsü” ekranı görüntülenecektir; Adım 5 ile devam edin.

4 SEÇ /düğmelerinebasarak[ŞEBEKE]seçinvesonraENTERdüğmesinebasın.

“Şebeke menüsü” ekranı görüntülenecektir.

• GerikalanişlemlerprojektörebağlıbirUSBfaresikullanılarakgerçekleştirilebilir.

198

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

5 [DESKTOPCONTROLUTILITY]'yetıklayın.

“DESKTOP CONTROL UTILITY menüsü” ekranı görüntülenecektir.

6 “GİRİŞ”üstünetıklayın.

Bir şifre giriş ekranı görüntülenecektir.

7 “Bilgisayarüzerindeişletim”in4.adımındanotettiğinizşifreyigirin.

• Karaktergirişnoktasınınsolundakikarakterisilmekiçin[ŞİFRE]alanınınsağtarafındaki[BS]düğmesinebasın.

8 Şifreyigirdiktensonra[ŞİFRE]alanınınsağtarafındaki düğmesinebasın.

“DESKTOP CONTROL UTILITY” menüsü ekranına geri döneceksiniz.

9 [BİLGİSAYARARAMASI]’natıklayın.

"BİLGİSAYAR LİSTESİ" ekranı görüntülenecektir.

 BağlantıhedefnoktasıBİLGİSAYARARAMASI’nınsonucundabulunamadıysa,bağlantıhedefnoktasındakibilgisayarınIPadresini

girerek bağlantı hedef noktasını arayın; “IP Adresi Gir” tıklayın.

199

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

10Bağlantıhedefnoktasındakibilgisayaratıklayınveardından[TAMAM]tıklayın.

Bağlantı hedef noktasındaki bilgisayarın masaüstü ekranı görüntülenecektir.

•Projektörünişletilmesi(masaüstüekranınındeğiştirilmesi)

GörüntülenenmasaüstüekranıprojektörebağlıUSBfaresikullanılarakdeğiştirilebilir.Projektörünveyauzaktankumandanın

EXIT(ÇIKIŞ)düğmesinemasaüstüekranıgörüntülenirkenbasıldığında,biryardımcıişletimçubuğuekranınsolalttarafında

görüntülenir.

Projektörveyauzaktankumandanındüğmelerinikullanarakyardımcıişletimçubuğunudeğiştirin.

200

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

<1> <2> <3> <4>

<1> (kesme simgesi) ��Bilgisayar ile iletişimi keser�

<2> (Üst Karaktere Kilitleme simgesi) ��Vurgulama bu simgenin üzerine getirildiğinde ve ENTER düğmesine basıldığında üst karaktere kilitleme durumu

ayarlanmış olur� Üst karaktere kilitleme özelliği, vurgulama bu simgenin üzerinde getirilip tekrar ENTER düğmesine

basıldığında iptal edilir�

<3> (Ctrl simgesi) ��Vurgulama bu simgenin üzerine getirildiğinde ve ENTER düğmesine basıldığında denetim kilidi durumu ayarlanmış

olur� Denetim kilidi özelliği, vurgulama bu simgenin üzerinde getirilip tekrar ENTER düğmesine basıldığında iptal

edilir�

<4> (ESC simgesi) ��Bilgisayarın [ESC] tuşuna basıldığında yapılan aynı işlem gerçekleşir� Bu simge örneğin bir PowerPoint slayt

gösterisini durdurmak için kullanılır�

•Projektörüçalıştırma(bağlantılarıkesmek)

1 MasaüstüekrangörüntülenirkenEXIT(ÇIKIŞ)düğmesinebasın.

Ekranın sol alt tarafında bir yardımcı işletim çubuğu görüntülenecektir.

2 Vurgulamayı (kesmesimgesi)seçeneğinegetirinveENTERdüğmesinebasın.

İletişim kesilecektir ve siz “DESKTOP CONTROL UTILITY” menüsü ekranına geri döneceksiniz.

 İletişimiyenidenbaşlatmakiçin[BİLGİSAYARARAMASI]’natıklayın.

 BununardındanöncekisayfadakiAdım10’uizleyin.

REFERANS:

İletişimayrıcamasaüstüekranıgörüntülenirkenöncegörevçubuğundakiprojektörsimgesineveardından“Bağlantıyıkes”seçeneğinetıklayarakkesilebilir.

201

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

•Projektörünişletilmesi(DesktopControlUtility1.0’dançıkılması)

1 Masaüstüekranıgörüntülenirkengörevçubuğundakiprojektörsimgesine[ ]tıklayın.

2 [Çıkış]üstünetıklayın.

Desktop Control Utility 1.0 sonlandırılacaktır.

3 ProjektörünitesindekiveyauzaktankumandadakiEXIT(ÇIKIŞ)düğmesinetıklayın.

“Şebeke menüsü” ekranı görüntülenecektir.

4 ProjektörünitesindekiveyauzaktankumandadakiMENÜdüğmesinetıklayın.

Ekran üstü menü gösterilecektir.

5 [ŞEBEKE]dışındabirprojektörgirişkaynağınıseçiniz.

202

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

 Projektörün bir LAN (PC Control Utility Pro 4/Pro 5) Üzerinde Kontro-

lü

BirlikteverilenNECProjeksiyonCihazıCD-ROM’undabulunan“PCControlUtilityPro4”veya“PCControlUtilityPro5”yardımcı

yazılımınınkullanılmasıyla,LANüzerindenprojeksiyoncihazıbirbilgisayardankontroledilebilir.

PCControlUtilityPro4Windows'lauyumlubirprogramdır.(→busayfa)

PCControlUtilityPro5MacOS'lauyumlubirprogramdır.(→sayfa205)

KontrolFonksiyonları

GüçAç/Kapat,sinyalseçimi,resimdondurma,resimsusturma,sessusturma,ayarlama,hatamesajıbildirimi,olaycetveli.

PCControlUtilityPro4Ekranı

BubölümdePCControlUtilityPro4/Pro5kullanımıiçinbirözethazırlıkverilmektedir.PCControlUtilityPro4/Pro5kullanımı

ileilgiliolarakdahaayrıntılıbilgiiçin,bkz:PCControlUtilityPro4/Pro5Yardımbölümü(→sayfa204, 205).

Adım1:BilgisayaraPCControlUtilityPro4/Pro5kurulumuyapın.

Adım2:ProjektörüLANbağlantısınabağlar.

Adım3:PCControlUtilityPro4/Pro5başlatınız.

• Windows8,WindowsXPHomeEditionveWindowsXPProfessionalüzerindePCControlUtilityPro4çalıştırmakiçin“Microsoft.NETFramework”gereklidir.Microsoft.NET

FrameworkSürüm2.0,3.0veya3.5,Microsoft’uninternetsitesindemevcuttur.İndirinvebilgisayarınızakurun.

İPUCU:

• PCControlUtilityPro4birseribağlantıilebirliktekullanılabilir.

• Projeksiyoncihazısadecebirseribağlantıylakullanıldığında,PE501XPCControlUtilityPro4programınıdestekler.

Windows'ta Kullanım

Adım 1: Bilgisayara PC Control Utility Pro 4 kurulumu yapınız.

NOT:

• ProgramıkurmakveyakaldırmakiçinWindowskullanıcıhesabının“Yönetici”ayrıcalığıolmasıgereklidir(Windows8,Windows7,WindowsVistaveWindowsXP).

• Kurulumdanönceçalışantümprogramlardançıkın.Eğerbaşkabirprogramçalışıyorsakurulumtamamlanmayabilir.

1 ÜrünlebirliktegelenNECProjectorCD-ROM'uCD-ROMsürücünüzeyerleştirin.

Menü penceresi görüntülenecektir.

203

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

İPUCU:

Eğermenüpenceresigörüntülenmezse,aşağıdakiişlemideneyin.

Windows7için:

1. Windows'ta“Başlat”üzerinetıklayın.

2. “TümProgramlar”→ “Donatılar” → “Çalıştır” üzerine tıklayın.

3. CD-ROMsürücünüzünadınıgirin(örnek:“Q:\”)ve“LAUNCHER.EXE”.(örnek:Q:\LAUNCHER.EXE)

4. “Tamam”üstünetıklayın.

Menü penceresi görüntülenecektir.

2 Menüpenceresiüzerinde"PCControlUtilityPro4"üzerinitıklayınız.

Kurulum başlayacaktır.

 Kurulumtamamlandığında,Hoşgeldinizpenceresigörüntülenir.

3 “İleri”üstünetıklayın.

“SON KULLANICI LİSANS ANLAŞMASI” ekranı görüntülenecektir.

“SON KULLANICI LİSANS ANLAŞMASI” dikkatle okuyun.

4 Kabulediyorsanız,“Lisansanlaşmasınınşartlarınıkabulediyorum”üstünetıklayınvesonra“İleri”üstünetıklayın.

• Kurulumutamamlamakiçinkutulumekranlarındakitalimatlarıuygulayın.

• Kurulumtamamlandığında,menüpenceresinedöneceksiniz.

İPUCU:

•PCControlUtilityPro4Kaldırma

PCControlUtilityPro4kaldırmakiçin,"SanalUzakKumandaAracı"içinbelirtilenaynıişlemsırasınıkullanınız.“VirtualRemoteTool”u“PCControlUtilityPro4”olarak

okunmalıdır(→sayfa170)

204

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

Adım 2: Projektörü LAN bağlantısına bağlar.

ProjektöreLANbağlantısıyapmakiçin“KabloluLANBağlantısıYapma”(→sayfa151),“KablosuzLANBağlantısıYapma(Opsiyonel:

NP02LMserisi)”(→sayfa152)ve“9.ProjektörüHTTPTarayıcıKullanarakKontrolEtme”(→sayfa42)

Adım 3: PC Control Utility Pro 4 başlatınız.

"Başlat→"BütünProgramlar"veya"Programlar"→"NECProjektörüKullanıcıDestekDonanımı"→“PCControlUtilityPro4”→

“PCControlUtilityPro4”tıklayınız.

NOT:

• PCControlUtilityPro4Cetvelfonksiyonunuçalıştırmakiçin,bilgisayarınızçalışıyorvebekleme/uykukonumundaolmamasıgerekir.Windowsiçinde"KontrolPaneli"üzerinden

"GüçSeçenekleri"seçinizprogramlayıcıyıçalıştırmadanöncebekleme/uykukonumunudevredışıyapınız.

[Örnek]Windows7için:

“KontrolPaneli”→“SistemveGüvenlik”→“GüçSeçenekleri”→“Bilgisayaruykudaisedeğiştir”→“Bilgisayarıuykukonumunagetir”→“Kesinlikle”seçiniz.

NOT:

• Menüden[BEKLEMEMODU]için[GÜÇTASARRUFU]seçildiğinde,projektörağ(kabloluLAN/kablosuzLAN)bağlantısıileaçılamaz.

• Menüden[BEKLEMEMODU]için[AĞBEKLEMESİ]seçildiğinde,projeksiyoncihazıkablosuzLANbağlantısıüzerindenaçılamaz.

İPUCU:

PCControlUtilityPro4Yardımıİzleme

• ÇalışırdurumdaPCControlUtilityPro4Yardımdosyasınıngörüntülenmesi.

 “Yardım(H)”→“Yardım(H)…”ileverilensıradaPCControlUtilityPro4penceresinitıklayınız.

Açılır menü görüntülenecektir.

• BaşlatMenüsüileyardımdosyasınıngörüntülenmesi

"Başlat→ "Bütün Programlar" veya "Programlar"→ "NEC Projektörü Kullanıcı Destek Donanımı"→ “PC Control Utility Pro 4” →

“PC Control Utility Pro 4” tıklayınız.

Yardım ekranı görüntülenecektir.

205

8. Kullanıcı Destek Yazılımı

Mac OS'ta Kullanım

Adım 1: Bilgisayara PC Control Utility Pro 5 kurulumu yapın

1. ÜrünlebirliktegelenNECProjectorCD-ROM'uMacCD-ROMsürücünüzeyerleştirin.

Masaüstünde CD-ROM ikonu görüntülenecektir.

2. CD-ROMsimgesineçifttıklayın.

CD-ROM penceresi gösterilecektir.

3. “MacOSX”klasörüneçifttıklayın.

4. “PCControlUtility.mpkg”üzerineçifttıklayın.

Kurulum başlayacaktır.

5. “İleri”üstünetıklayın.

“SON KULLANICI LİSANS ANLAŞMASI” ekranı görüntülenecektir.

6. “SONKULLANICILİSANSANLAŞMASI”dikkatleokuyun.

Konﬁrmasyon penceresi görüntülenecektir.

7. “Lisanssözleşmesindekikoşullarıkabulediyorum”utıklayın.

Kurulumu tamamlamak için kutulum ekranlarındaki talimatları uygulayın.

Adım 2: Projektörü LAN bağlantısına bağlayın

ProjektörüLANbağlantısınabağlamakiçin“KabloluLANBağlantısı”(→ sayfa151),“KablosuzLANBağlantısı(Opsiyonel:NP02LM

serisi)”(→ sayfa152)ve“BirHTTPGözAtıcıKullanılarakProjektörKontrolü”(→ sayfa42)'ndakitalimatlarıizleyin

Adım 3: PC Control Utility Pro 5 başlatınız

1. MacOS'takiUygulamalarklasörünüaçın.

2. “PCControlUtilityPro5”klasörünetıklayın.

3. “PCControlUtilityPro5”simgesinetıklayın.

PC Control Utility Pro 5 başlayacaktır.

NOT:

• PCControlUtilityPro5Programfonksiyonunuçalıştırmakiçin,bilgisayarınızçalışıyorveuykukonumundaolmamasıgerekir.Maciçinde"Sistemtercihleri"üzerinden"Enerji

Tasarrufu"seçinveprogramlayıcıyıçalıştırmadanönceuykumodunudevredışıbırakın.

• [BEKLEMEMODU]içinmenüden[GÜÇTASARRUFU]seçildiğindeprojektörağ(kabloluLAN/kablosuzLAN)bağlantısıüzerindenaçıkhalegetirilemez.

• Menüden[BEKLEMEMODU]için[AĞBEKLEMESİ]seçildiğinde,projeksiyoncihazıkablosuzLANbağlantısıüzerindenaçılamaz.



İPUCU:

PCControlUtilityPro5Yardımıİzleme

•ÇalışırdurumdaPCControlUtilityPro5Yardımdosyasınıngörüntülenmesi.

• Menüçubuğundan,“Yardım”→“Yardım”üzerinebusırailetıklayın.

Yardım ekranı görüntülenecektir.

•DockileYardımGörüntüleme

1. MacOSiçinden“UygulamaKlasörünü”açın.

2. “PCControlUtilityPro5”klasörünetıklayın.

3. “PCControlUtilityPro5Yardım”simgesinetıklayın.

Yardım ekranı görüntülenecektir.



206

9. Ekler

1 Sorun Giderme

Bubölümprojektörünüzükurarkenveyakullanırkenkarşılaşabileceğinizsorunlarıçözmenizdesizeyardımcıolur.

Gösterge Mesajları

GüçGöstergesi

GöstergeDurumu ProjektörDurumu Not

Kapalı Ana güç kapalı –

Yanıp sönen ışık Mavi 0,5 san Açık,

0,5 san Kapalı

Projektör çalışmaya hazırlanıyor� Biraz bekleyin�

2,5 san Açık,

0,5 san Kapalı

Zamanlayıcı Kapalı etkin� –

Orange 2,5 san Açık,

0,5 san Kapalı

Zamanlayıcı çalışıyor� –

0,5 san Açık,

0,5 san Kapalı

Soğumadan sonra� –

Sürekli yanan ışık Mavi

Projektör açık� –

Turuncu [BEKLEME MODU] İÇİN [NORMAL] seçildi –

Kırmızı [BEKLEME MODU] İÇİN [GÜÇ TASARRUFU] seçildi –

DurumGöstergesi

GöstergeDurumu ProjektörDurumu Not

Kapalı

Normal veya Bekleme ([BEKLEME MODU] için [GÜÇ

TASARRUFU])

–

Yanıp sönen ışık Kırmızı 1 döngü (0,5 san Açık,

2,5 san Kapalı)

Lamba kapağı hatası veya lamba muhafazası hatası

Lamba kapağını veya lamba muhafazasını doğru takın�

2 döngü (0,5 san Açık,

0,5 san Kapalı)

Sıcaklık hatası Projektör aşırı ısınmış� Projektörü daha serin bir yere taşıyın�

3 döngü (0,5 san Açık,

0,5 san Kapalı)

Güç hatası Güç ünitesi düzgün çalışmıyor� Satıcınızla görüşün�

4 döngü (0,5 san Açık,

0,5 san Kapalı)

Fan hatası Fanlar düzgün şekilde çalışmayacak�

6 döngü (0,5 san Açık,

0,5 san Kapalı)

Lamba hatası Lamba ışık vermiyor� Bir dakika bekleyin ve sonra tekrar açın�

Turuncu 1 döngü (0,5 san Açık,

2,5 san Kapalı)

Ağ çakışması Hem dahili kablolu LAN hem de kablosuz LAN aynı ağa aynı anda

bağlanamaz�

Hem kablolu LAN'ı hem de kablosuz LAN'ı aynı anda kullanmak

için farklı ağlara bağlamalısınız�

Yeşil Lambanın tekrar ateşlenmesi (Projektör soğuyor�) Projektör tekrar ateşliyor�

Biraz bekleyin�

Sürekliyanan

ışık

Yeşil

Bekleme ([BEKLEME MODU] İÇİN [NORMAL])

–

Turuncu

KUMANDA PANELİ KİLİDİ açık� Kumanda Paneli Kilidi açıkken kasa düğmesine bastınız�

KONTROL KİMLİĞİ hatası Uzaktan kumanda ID ve projektör ID eşleşmiyor�

LambaGöstergesi

GöstergeDurumu ProjektörDurumu Not

Kapalı Normal –

Yanıp sönen ışık Kırmızı

Lamba kullanım ömrü sonuna geldi� Lamba değiştirme mesajı

görüntülenecektir�

Lambayı değiştirin�

Sürekli yanan ışık Kırmızı Lamba limitin üzerinde kullanıldı� Projektör lamba değiştirilene

kadar açılmayacaktır�

Lambayı değiştirin�

Yeşil [ECO MOD] [NORMAL] veya [EKO] olarak ayarlanır –

AşırıSıcaklıkKoruma

Eğerprojektörüniçindekisıcaklıkçokartarsa,aşırısıcaklıkkoruyuculambayıotomatikolarakkapayacaktırveDURUMgöster-

gesiyanıpsönecektir(2döngüAçıkveKapalı.)

Buolduğutakdirdeşunlarıyapın:

• Soğutmafanlarıdurduktansonragüçkablosunuçıkartın.

• Projektörükullandığınızodasıcaksaprojektörüdahaserinbirodayagötürün.

• Eğerhavalandırmadelikleritıkanmışsakirleritemizleyin.

• Projektörüniçininyeterincesoğumasıiçin60dakikakadarbekleyin.

207

9. Ekler

Sık Karşılaşılan Sorunlar ve Çözümleri

(→“Güç/Durum/LambaGöstergesi”sayfa206)

Sorun ŞunlarıKontrolEdin

Açılmıyor

veya kapanmıyor

• Güçkablosununtakılıolduğundanveprojektörkasasıveyauzaktankumandaüzerindekigüçdüğmesinebasılmışolduğundaneminolun.

(→ sayfa 14, 15)

• Lambakapağınındoğrutakıldığındaneminolun.(→ sayfa 162)

• Projektörünaşırıısınıpısınmadığınıkontroledin.Eğerprojektörünçevresindekihavalandırmayeterlideğilseveyaprojektörükullandığınızoda

sıcaksa projektörü daha serin bir yere götürün�

• Lambakullanımömrüsonunageldiktensonraprojektörü100saatdahakullanıpkullanmadığınızıkontroledin.Böyleolduğunda,lamba

değiştirilmelidir� Lambayı değiştirdikten sonra lamba saatlerini sıfırlayın� (→ sayfa 160)

• Lambaışıkvermiyorolabilir.Birdakikabekleyinvesonratekraraçın.

• Projektörüyaklaşıkolarak5500feet/1700metreveyadahayüksekirtifalardakullanırken[FANMODU][YÜKSEKİRTİFA]olarakayarlanmalıdır.Ayarı

[YÜKSEK İRTİFA] yapmadan projektörü yaklaşık 5500 feet/1700 metre veya yüksek irtifalarda kullanmak projektörün aşırı ısınmasına yol açabilir

veya projektör kapanabilir� Bu olduğu takdirde bir kaç dakika bekleyin ve projektörü açın� (→ sayfa 108)

Lamba kapatıldıktan hemen sonra projektör çalıştırıldığında fanlar herhangi bir görüntü olmaksızın belli bir süre çalışır ve bundan sonra projektör

görüntüyü yansıtır� Biraz bekleyin�

Kapanacaktır • [ZAMANLAYICIKAPALI]veya[OTOMATİKKAPANMA]ayarınınkapalıolduğundaneminolun.(→ sayfa 103, 111)

Görüntü Yok • KaynağıseçmekiçinuzaktankumandaüzerindekiBİLGİSAYAR1,BİLGİSAYAR2,VIDEOveyaS-VIDEOdüğmelerinikullanın(Bilgisayar,Videoveya

S-Video)� (→ sayfa 17) Eğer hala görüntü yoksa düğmeye tekrar basın�

• Kablolarındoğrutakıldığındaneminolun.

• Parlaklıkvekontrastıayarlamakiçinmenülerikullanın.(→ sayfa 95)

• Lenskapağınınaçıkolduğundaneminolun.(→ sayfa 5)

• Menüden[SIFIRLA]kullanarakayarlarıveyaayarlamalarıfabrikaayarlarınadöndürün.(→ sayfa 117)

• Güvenlikfonksiyonuetkinsekayıtlıanahtarkelimenizigirin.(→ sayfa 33)

• ProjektörvedizüstübilgisayarbağlantısıprojektörbeklememodundaykenvedizüstüPCaçılmadanönceyapılmalıdır.

Çoğu durumda dizüstü PC'nin çıkış sinyalleri açılmadan önce projektöre bağlanmadıkça açık hale gelmez�

* Eğer uzaktan kumandanızı kullanırken ekrandaki görüntü kaybolursa, bunun sebebi bilgisayarın ekran koruyucusu veya güç yönetimi yazlımı

olabilir�

• Ayrıcabkzsonraki sayfa�

Resim aniden karardı • ÇokyüksekortamsıcaklığındandolayıprojeksiyoncihazınınZorunluEKO.moddaolupolmadığınıkontroledin.Eğeröyleyse,klimanınderecesini

azaltarak oda sıcaklığını düşürün�

Renk tonu veya ton sıra dışı • [DUVARRENGİ]içinuygunrenginseçilipseçilmediğinikontroledin.Eğerdeğilseuygunseçeneğiseçin.(→ sayfa 102)

• [RESİM]içinden[TON]ayarınıyapın.(→ sayfa 95)

görüntü ekrana kare değil

• Ekranaçısınıiyileştirmekiçinprojektörüyenidenkonumlandırın.(→ sayfa 19)

• TrapezoiddistorsiyonudüzeltmeiçinKilittaşıdüzeltmefonksiyonunukullanın.(→ sayfa 24)

Resim bulanık

• Netlikayarıyapın.(→ sayfa 21)

• Ekranaçısınıiyileştirmekiçinprojektörüyenidenkonumlandırın.(→ sayfa 19)

• Projektörveperdearasındakimesafeninlensinayararalığıiçindeolduğundaneminolun. (→ sayfa 143)

• Eğerprojektörsoğukkensıcakbirodayagetirilmişveaçılmışiselensteyoğunlaşmaolabilir.Buolduğutakdirdelenstekiyoğunlaşmakaybolana

kadar projektörü bekletin�

Perde de titremeler var •

Projektörü yaklaşık olarak 5500 feet/1700 metre veya daha düşük irtifalarda kullanırken [FAN MODU] [YÜKSEK İRTİFA] dışındaki ayarlara ayarlanmalıdır�

Ayarı [YÜKSEK İRTİFA] yaparak projektörü yaklaşık 5500 feet/1700 metreden düşük irtifalarda kullanmak lambanın aşırı soğumasına ve bu sebepten

dolayı görüntülerin titremesine yol açabilir� [FAN MODU] [OTOMATİK] olarak ayarlayın� (→ sayfa 108)

Görüntü dikey, yatay veya her

iki yönde de kayıyor

• Bilgisayarınçözünürlükvefrekansınıkontroledin.Görüntülemeyeçalıştığınızçözünürlüğünprojektörtarafındandesteklendiğindeneminolun.

(→ sayfa 214)

• [GÖRÜNTÜSEÇEN.]içindekiYatay/Dikeyilebilgisayargörüntüsünümanuelolarakayarlayın.(→ sayfa 97)

Uzaktan kumanda çalışmıyor • Yenipiltakın.(→ sayfa 9)

• Sizveprojektörarasındaengelolmadığındaneminolun.

• Projektörden22feet(7m)uzaktadurun.(→ sayfa 9)

Gösterge yanıyor veya yanıp

sönüyor

• Bkz.GÜÇ/DURUM/LAMBAGöstergesi.(→ sayfa 206)

RGB modunda çapraz renk

• ProjektörkasasıveyauzaktankumandaüzerindekiOTOMATİKAYARdüğmesinebasın.(→ sayfa 26)

• Menüiçindeki[GÖRÜNTÜSEÇEN.]içindeki[SAAT]/[FAZ]ilebilgisayargörüntüsünümanuelolarakayarlayın.(→ sayfa 96)

Dahafazlabilgiiçinsatıcınızlagörüşün.

208

9. Ekler

Resim yok veya resim düzgün görüntülenmiyor.

• ProjektörvePCiçingüçaçmaprosesi.

 ProjektörvedizüstübilgisayarbağlantısıprojektörbeklememodundaykenvedizüstüPCaçılmadanönceyapılmalıdır.

 ÇoğudurumdadizüstüPC'ninçıkışsinyalleriaçılmadanönceprojektörebağlanmadıkçaaçıkhalegelmez.

NOT:MevcutsinyalinyatayfrekansınıBilgialtındakiprojektörmenüsündenkontroledebilirsiniz.Eğer“0kHz”gösteriyorsa,bununanlamıbilgisayardansinyalgelmemesidir.

(→sayfa114veyasonrakiadımagidin)

• Bilgisayarınhariciekranınıetkinleştirme.

 DizüstüPC'ninekranındagörüntüolmasıbunuçıkışsinyaliolarakprojektöregönderdiğianlamınagelmez.PCuyumlu

dizüstübilgisayarkullanırken,fonksiyontuşlarınınkombinasyonuhariciekranıetkinleştirir/devredışıbırakır.Genellikle,

“Fn”tuşuilebirlikte12fonksiyontuşuhariciekranıaçarveyakapatır.ÖrneğinNECdizüstübilgisayarlardaFn+F3,Dell

dizüstübilgisayarlardaFn+F8tuşkombinasyonlarıhariciekranseçiminideğiştirir.

• Bilgisayardanstandartolmayansinyal

 EğerdizüstüPC'dengelensinyalendüstristandardıdeğilse,yansıtılangörüntüdoğrugösterilmeyebilir.Buolduğunda,

projektörükullanırkendizüstüPC’ninLCDekranınıdevredışıbırakın.HerdizüstübilgisayarınlokalLCDekranlarınıdevredışı

bırakmak/tekrardevreyealmakiçinfarklımetotlarıvardır.Ayrıntılıbilgiiçinbilgisayarınızındokümantasyonunabakın.

• Mackullanırkengörüntühatalı

 ProjektörileMackullanırkenMacadaptörünün(projektörilebirlikteverilmemektedir)DIPswitchayarınıçözünürlüğünüze

göreayarlayın.Ayarladıktansonra,değişikliğinetkiliolmasıiçinMac'iyenidenbaşlatın.

 MacveprojektörtarafındandesteklenenlerdışındakiekranmodlarınıayarlamakiçinMacadaptörüüzerindekiDIPswitchi

değiştirmekgörüntüyübirazkaydırabilirveyahiçbirşeygörüntülenmeyebilir.BuolduğutakdirdeDIPswitch13"sabit

modaalınmalıveMacyenidenbaşlatılmalıdır.BundansonraDIPswitchlerigörüntülenebilirbirmodagetirinveMac'iyine

tekrarbaşlatın.

NOT:MiniD-Sub15-pinkonektörüolmayanMacBookiçinAppleInc.tarafındanüretilenVideoAdaptörkablosugereklidir.

• MacBooküzerindenYansıma

* ProjektörüMacBookilebirliktekullanırken,MacBookiçin“yansıma”kapalıolarakayarlanmadıkça1024x768seçilemez.

YansımaiçinMacbilgisayarilebirlikteverilenkullanıcıkılavuzunabakın.

• Macekranındaklasörlervesimgelergizli

 Klasörlervesimgelerekrandagörünmüyor.BuolduğutakdirdeApplemenüsünden[Görünüm]→[Düzenle]seçinve

simgeleridüzenleyin.

209

9. Ekler

 Özellikler

Bubölümprojektörünperformansıileilgiliteknikbilgisağlar.

Optik

Model Numarası

NP-P501X NP-PE501X NP-P451X NP-P451W NP-P401W

LCDPanel 0,63inçLCDMikroLensDizisi(GörüntüOranı4:3) 0,59inçLCDMikroLensDizisi(GörüntüOranı

16:10)

Çözünürlük*

1024×768piksel(XGA) 1280×800piksel(WXGA)

Lens Manuelzoomvenetleme

ZoomOranı=1,7

F1,7–2,2 f=17,4–29.0mm

LensKaydırma(Dikey)

0–0.5V 0–0,6V

Lamba 270WAC

(NORMALiçin214W)

(ECO'da163W)

240WAC

(NORMALiçin200W)

(ECO'da163W)

270WAC

(NORMALiçin214W)

(ECO'da163W)

240WAC

(NORMALiçin200W)

(ECO'da163W)

IşıkÇıkışı*

5000 lümen 4500 lümen 4500 lümen 4000 lümen

NORMAL:80% NORMAL:83% NORMAL:80% NORMAL:83%

EKO.:60%*

EKO.:67%*

EKO.:60%*

EKO.:67%*

KontrastOranı*

(tambeyaz:tamsiyah)

4000:1DİNAMİKKONTRASTAÇIKiken

GörüntüBoyutu

(Diyagonal)

25–300inç/0,64m–7,6m

YansıtmaMesafesi

(Min.–Maks.)

26–543inç/0,65–13,8m 27–573inç/0,69–14,6m

YansıtmaAçısı

0°–16,5°(geniş)/0°–9,8°(tele)

*1 Efektifpikseller%99,99'dandahafazla.

*2 Bu,[AYAR]modu[Y.PARLAKLIK]olarakayarlandığındakiışıkçıkışdeğeridir(lümen).Eğer[AYAR]moduolarakbaşkabirmodseçilirse,ışıkçıkışdeğeri

birazdüşebilir.

*3 ISO21118-2005uyumluluğu

*4 MaksimumgüçNORMAL(ECOMOD)’dakigücedenkhalegelir.

Elektrik

Model Numarası

NP-P501X NP-PE501X NP-P451X NP-P451W NP-P401W

Girişler 1×RGB/Komponent(D-Sub15P),2×HDMITipA(19P,HDMI®Konektör)HDCPdestekli*

1×S-Video(DIN4P),1×Video(RCA),1×(L/R)RCASes,1×StereoMiniSes

Çıkışlar 1×RGB(D-Sub15P),1×StereoMiniSes

PCKontrol 1×PCKontrolPortu(D-Sub9P)

KabloluLANPortu 1×RJ-45(10BASE-T/100BASE-TX)(PE501Xtarafındandesteklenmez)

KablosuzLANPortu

(Opsiyonel)

IEE802.11b/g/n(opsiyonelUSBKablosuzLANÜnitesigereklidir)(PE501Xtarafındandesteklenmez)

USBPort 1×TipA,1×TipB

MICGiriş 1×MonoMiniSes(Sadecedinamikmikrofon,eklentimikrofonlarcadesteklenmez)

RenkRöprodüksiyonu 10-bitsinyalişleme(1.07milyarrenk)(İZLEYİCİ,AĞ:Renk,16.7milyonrenk)

UyumluSinyaller*

Analog:VGA/SVGA/XGA/WXGA/Quad-VGA/SXGA/SXGA+/WXGA+/WXGA++/UXGA/WSXGA+/HD/FullHD/WUXGA/Mac13",

16",21",23"

Bileşen:480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p

HDMI:VGA/SVGA/XGA/WXGA/Quad-VGA/SXGA/SXGA+/WXGA+/WXGA++/WSXGA+/480p/576p/720p/1080i/1080p

YatayÇözünürlük 540TVçizgisi:NTSC/NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/PAL60

300TVçizgisi:SECAM

*5 HDMI®(DerinRenk,LipSync)HDCPile

 HDCP/HDCPteknolojisinedir?

 HDCPHigh-bandwidthDigitalContentProtection(YüksekBantGenişliğiDijitalİçerikKoruma)içinkısaltmadır.HighbandwidthDigitalContent

Protection(HDCP)High-DenitionMultimediaInterface(HDMI)üzerindengönderilenvideoverilerininyasadışıolarakkopyalanmasınıönleyen

birsistemdir.

 EğerHDMIgirişüzerindenizlemeyapamıyorsanızbuherzamanprojektöründüzgünşekildeçalışmadığıanlamınagelmez.HDCPuygulamasıile,bazı

durumlardaHDCPilekorunanbelirliiçeriklerinHDCPtopluluğunun(DigitalContentProtection,LLC)kararı/uygulamasısebebiylegösterilmemesi

sözkonusuolabilir.

 Video:DerinRenk;8/10/12-bit,LipSync

 Ses:LPCM;2kanalakadar,örneklemeoranı32/44.1/48KHz,örneklemebitleri;16/20/24-bit

*6 Projektöründoğalçözünürlüğündendahayüksekveyadahadüşükçözünürlüktegörüntü(P501X/P451X/PE501X:1024×768/P451W/P401W:

1280×800)AdvancedAccuBlendilegösterilecektir.

210

9. Ekler

Model Numarası

NP-P501X NP-PE501X NP-P451X NP-P451W NP-P401W

TaramaOranı*

Yatay:15kHzila100kHz(RGB:24kHzveyaüstü)

Dikey:50Hzila120Hz(HDMI:50Hzila85Hz)

SenkUyumluluğu AyrıSync

DahiliHoparlör 16W(mono)

GüçGereksinimi 100–240VAC,50/60Hz

GirişAkımı

4,2A/1,7A 4,2A/1,7A 3,9A/1,6A 4,2A/1,7A 3,9A/1,6A

Güç

Tüketimi

(Tipik

değeri)

EKOMODU

KAPALI

374W(100-130V)/

357W(200-240V)

367W(100-130V)/

350W(200-240V)

341W(100-130V)/

325W(200-240V)

374W(100-130V)/

357W(200-240V)

341W(100-130V)/

325W(200-240V)

NORMAL

304W(100-130V)/

292W(200-240V)

296W(100-130V)/

283W(200-240V)

289W(100-130V)/

274W(200-240V)

304W(100-130V)/

292W(200-240V)

289W(100-130V)/

274W(200-240V)

EKO

260W(100-130V)/

248W(200-240V)

253W(100-130V)/

241W(200-240V)

260W(100-130V)/

248W(200-240V)

BEKLEME

(NORMAL)

10W(100-130V/

200-240V)

7W(100-130V/

200-240V)

10W(100-130V/200-240V)

BEKLEME

(AĞ)

2,4W(100-130V)/2,8W(200-240V)

(AĞişlevi,PE501Xtarafındandesteklenmez.)

BEKLEME

(GÜÇ

TASARRUFU)

0,21W(100-130V)/0,43W(200-240V)

*1 Girişsinyallerininçözünürlüğünebağlıolarakbazıtaramahızlarıdesteklenmez.

Mekanik

Model Numarası

NP-P501X NP-PE501X NP-P451X NP-P451W NP-P401W

Kurulum

Oryantasyon

Masaüstü/Ön,Masaüstü/Arka,Tavan/Ön,Tavan/Arka

Boyutlar 15,7"(G)×4,5"(Y)×11,1"(D)/398mm(G)×115mm(Y)×282mm(D)

(çıkıntılarhariç)

Ağırlık

9,1lbs/4,1kg 8,8lbs/4,0kg 9,1lbs/4,1kg

Çevresel

Değerler

ÇalışmaSıcaklıkları:41°ila104°F(5°ila40°C),

(95°Fila104°F/35°Cila40°CarasındaECOmodotomatikolarakseçilir)

%20ila%80nem(yoğunlaşmayan)

DepolamaSıcaklıkları:14°ila122°F(-10°ila50°C),

%20ila%80nem(yoğunlaşmayan)

Çalışmayüksekliği:0ila2700m/8800feet(1700ila2700m/5500ila8800feet:[FANMODU][YÜKSEKİRTİFA]

olarakayarlayın)

Yönetmelikler UL/C-ULOnaylı(UL60950-1,CSA60950-1)

DOCKanadaSınıfBgereksinimlerinikarşılar

FCCSınıfBgereksinimlerinikarşılar

AS/NZSCISPR.22SınıfBuygundur

EMCYönetmeliği(EN55022,EN55024,EN61000-3-2,EN61000-3-3)ileuygundur

DüşükVoltajYönetmeliğine(EN60950-1,TÜVGSOnaylı)uygundur

İlavebilgiiçinziyaretedin:

ABD:http://www.necdisplay.com/

Avrupa:http://www.nec-display-solutions.com/

Global:http://www.nec-display.com/global/index.html

Opsiyonelaksesuarlarımızlailgilibilgiiçinwebsitemiziziyaretedinveyabroşürümüzebakın.

Tekniközelliklerhaberverilmeksizindeğiştirilebilir.

211

9. Ekler

 Kasa Boyutları

NP-P501X/NP-P451X/NP-P451W/NP-P401W

Lens merkezi

Tavan montajı için delikler

Ünite:mm(inç)

71,8 (2,8)–76,5 (3)

398 (15,7)

115 (4,5)

282 (11,1)

11,5 (0,5)

175 (6,9)

24 (0,9)

33,8 (1,3)

130 (5,1)

150 (5,9)

200 (7,9)

134 (5,3)

212

9. Ekler

Lens merkezi

Tavan montajı için delikler

Ünite:mm(inç)

NP-PE501X

71,8 (2,8)–76,5 (3)

398 (15,7)

115 (4,5)

282 (11,1)

11,5 (0,5)

175 (6,9)

24 (0,9)

33,8 (1,3)

130 (5,1)

150 (5,9)

200 (7,9)

134 (5,3)

213

9. Ekler

Mini D-Sub 15 Pin Konektör

 D-Sub COMPUTER Giriş Konektörü Pin Düzeni

SinyalSeviyesi

Videosinyali:0.7Vp-p(Analog)

Syncsinyali:TTLseviyesi

51423

11 12 13 14 15

6978

COMPUTERIN:

NOT:PinNumaraları.DDC/CIiçin12ve15gereklidir.

PinNo. RGBSinyal(Analog) YCbCrSinyal

 1 Kırmızı Cr

 2 YeşilveyaYeşilüzerindeSync Y

 3 Mavi Cb

 4 Toprak

 5 Toprak

 6 KırmızıToprak CrToprak

 7 YeşilToprak YToprak

 8 MaviToprak CbToprak

 9 BağlantıYok

 10 SyncSinyalToprak

 11 BağlantıYok

 12 ÇiftYönlüVERİ(SDA)

 13 YataySyncveyaKompozitSync

 14 DikeySync

 15 VeriSaati

214

9. Ekler

 Uyumlu Giriş Sinyal Listesi

NOT:

• Projektöründoğalçözünürlüğündendahayüksekveyadahadüşükçözünürlüktegörüntü(P501X/P451X/PE501X:1024x768/P451W/P401W:1280×800)Advanced

AccuBlendilegösterilecektir.

• YeşilüzerindenSyncveKompozitsyncsinyalleridesteklenmez.

• Yukarıdakitablodabelirtilenlerdışındasinyallerdüzgüngörüntülenmeyebilir.BuolduğutakdirdePC'ninyenilemeoranınıveyaçözünürlüğünüdeğiştirin.Prosedüriçin

PC'nizinEkranÖzellikleriyardımbölümünebakın.

AnalogRGB

Sinyal

Çözünürlük

(nokta)

GörünüşOranı

YenilemeOranı

(Hz)

VGA 640 × 480 4:3 60/72/75/85/

iMac

SVGA 800 × 600 4:3 56/60/72/75/85/

iMac

XGA 1024 × 768 *

4:3 60/70/75/85/

iMac

XGA+ 1152 × 864 4:3 60/70/75/85

WXGA 1280 × 768 *

15:9 60

1280 × 800 *

16:10 60

1360 × 768 *

16:9 60

1366 × 768 *

16:9 60

Quad-VGA 1280 × 960 4:3 60/75

SXGA 1280 × 1024 5:4 60/75

SXGA+ 1400 × 1050 4:3 60

WXGA+ 1440 × 900 16:10 60

WXGA++ 1600 × 900 *

16:9 60

UXGA 1600 × 1200 *

4:3 60/65/70/75

WSXGA+ 1680 × 1050 16:10 60

HD 1280 × 720 16:9 60

FullHD 1920 × 1080 16:9 60

WUXGA 1920 × 1200 *

16:10 60 *

MAC13" 640 × 480 4:3 67

MAC16" 832 × 624 4:3 75

MAC19" 1024 × 768 4:3 75

MAC21" 1152 × 870 4:3 *

MAC23" 1280 × 1024 5:4 65

Bileşen

Sinyal Format GörünüşOranı

YenilemeOranı

(Hz)

HDTV(1080p) 1920 × 1080 16:9 50/60

HDTV(1080i) 1920 × 1080 16:9 50/60

HDTV(720p) 1280 × 720 16:9 50/60

SDTV(480p) 720 × 480 4:3/16:9 60

SDTV(576p) 720 × 576 4:3/16:9 50

SDTV(480i) 720 × 480 4:3/16:9 60

SDTV(576i) 720 × 576 4:3/16:9 50

KompositVideo/S-Video

Sinyal GörünüşOranı

YenilemeOranı

(Hz)

NTSC 4:3 60

PAL 4:3 50

PAL60 4:3 60

SECAM 4:3 50

*1 XGAmodel(P501X/P451X/PE501X)içindoğalçözünürlük

*2 WXGAmodel(P451W/P401W)içindoğalçözünürlük

*3 Ekranüstümenüde[GÖRÜNÜŞORANI]için[OTOM.]seçildiğinde

 projektörbusinyalleridoğrugösteremeyebilir.

 [GÖRÜNÜŞORANI]içinfabrikaayarı[OTOM.]şeklindedir.Businyalleri

 doğrugörüntülemekiçin[GÖRÜNÜŞORANI]için[16:9]seçin.

*4WXGAMODU:KAPALİ

*5WXGAMODU:AÇMA

*6RB(AzaltılmışBoşluk):154MHz’ekadar

HDMI

Sinyal

Çözünürlük

(nokta)

GörünüşOranı

YenilemeOranı

(Hz)

VGA 640 × 480 4:3 60

SVGA 800 × 600 4:3 60

XGA 1024 × 768 *

4:3 60

WXGA 1280 × 768 *

15:9 60

1280 × 800 *

16:10 60

1366 × 768 16:9 60

Quad-VGA 1280 × 960 4:3 60

SXGA 1280 × 1024 5:4 60

SXGA+ 1400 × 1050 4:3 60

WXGA+ 1440 × 900 16:10 60

WXGA++ 1600 × 900 16:9 60

WSXGA+ 1680 × 1050 16:10 60

WUXGA 1920 × 1200 16:10 60 *

HDTV(1080p) 1920 × 1080 16:9 50/60

HDTV(1080i) 1920 × 1080 16:9 50/60

HDTV(720p) 1280 × 720 16:9 50/60

SDTV(480p) 720 × 480 4:3/16:9 60

SDTV(576p) 720 × 576 4:3/16:9 50

SDTV(480i) 720 × 480 4:3/16:9 60

SDTV(576i) 720 × 576 4:3/16:9 50

215

9. Ekler

NOT:GerekliolduğutakdirdePCKontrolKodlarınıntamlistesiiçinsatıcınızlagörüşün.

Kablo Bağlantısı

HaberleşmeProtokolü

Baud hızı ��38400 bps

Veri uzunluğu

��8 bits

Parite

��Parite yok

Stop bit

��Bir bit

X açık/kapalı

��Yok

Haberleşme prosedürü

��Tam dubleks

NOT:Ekipmanabağlıolarak,uzunkablolardadahadüşükbaudhızıönerilebilir.

PC Kontrol Konektörü (D-SUB 9P)

6 PC Kontrol Kodları ve Kablo Bağlantısı

PC Kontrol Kodları

Fonksiyon Kod Verisi

GÜÇ AÇIK 02H 00H 00H 00H 00H 02H

GÜÇ KAPALI 02H 01H 00H 00H 00H 03H

GİRİŞ SEÇİMİ BİLGİSAYAR 02H 03H 00H 00H 02H 01H 01H 09H

GİRİŞ SEÇİMİ HDMI1 02H 03H 00H 00H 02H 01H 1AH 22H

GİRİŞ SEÇİMİ HDMI2 02H 03H 00H 00H 02H 01H 1BH 23H

GİRİŞ SEÇİMİ VIDEO 02H 03H 00H 00H 02H 01H 06H 0EH

GİRİŞ SEÇİMİ S-VIDEO 02H 03H 00H 00H 02H 01H 0BH 13H

GİRİŞ SEÇİMİ İZLEYİCİ 02H 03H 00H 00H 02H 01H 1FH 27H

GİRİŞ SEÇİMİ AĞ 02H 03H 00H 00H 02H 01H 20H 28H

GİRİŞ SEÇİMİ USB EKRANI 02H 03H 00H 00H 02H 01H 22H 2AH

RESİM SESSİZ AÇIK 02H 10H 00H 00H 00H 12H

RESİM SESSİZ KAPALI 02H 11H 00H 00H 00H 13H

SES SESSİZ AÇIK 02H 12H 00H 00H 00H 14H

SES SESSİZ KAPALI 02H 13H 00H 00H 00H 15H

NOT1:Pinler1,4,6ve9kullanılmaz.

NOT2:“Göndermekiçinİste”ve“GöndermekiçinSil”jumperıkablobağlantısınıbasitleştirmekiçinkablonunherikiucundadır.

NOT3:Uzunkablokullanıldığındaprojektörmenüleriiçindenhaberleşmehızını9600bpsolarakayarlamakönerilir.

15243

67 98

PC'nin Toprağına

PC RXD

PCTxD

PC RTS

PC CTS

216

9. Ekler

PC veya video ekipmanınızdan projektöre görüntü gelmiyor�

Projektörü önce PC'ye bağlayıp sonra PC'yi açmış olmanıza rağmen hala görüntü

yok�

Dizüstü PC’nizin sinyalini projektöre gönderme�

• Fonksiyontuşlarınınkombinasyonuhariciekranıetkinleştirir/devredışıbırakır.

Genellikle,“Fn”tuşuilebirlikte12fonksiyontuşuhariciekranıaçarveya

kapatır.

Görüntü yok (mavi veya siyah arka plan, görüntü yok)�

OTOMATİK AYAR düğmesine basmanıza rağmen hala değişmiyor�

Projektör menüsünden [SIFIRLA] gerçekleştirmiş olmanıza rağmen hala

değişmiyor�

Güç kablosu’nun ﬁşi prize tam olarak oturmuş�

Ekranda bir mesaj belirir�

(_____________________________________________)

Projektöre bağlı olan kaynak aktif ve kullanılabilir�

Parlaklık ve/veya kontrastı ayarlamanıza rağmen hala görüntü yok�

Giriş kaynağının çözünürlük ve frekansı projektör tarafından desteklenir�

 Sorun Giderme Kontrol Listesi

Satıcınızveyaservispersoneliilegörüşmedenönce,onarımgerektiğindeneminolmakiçinaşağıdakilisteyikontrolettiğinizden

eminolun,ayrıcakullanıcıkılavuzunuzdaki“Sorungiderme”bölümünedebakın.Aşağıdakikontrollistesisorununuzudaha

etkinşekildeçözmenizeyardımcıolacaktır.

*Kontroliçinbusayfayıvesonrakisayfayıyazdırın.

Oluşma sıklığı her zaman bazen (Ne sıklıkta?______________________________) diğer (______________________________)

Güç

Güç yok (GÜÇ göstergesi mavi değil) Ayrıca bkz “Durum Göstergesi (DURUM)”�

Güç kablosu’nun ﬁşi prize tam olarak oturmuş�

Lamba kapağı yanlış takılmış�

Lamba değişimi sonrasında Lamba Kullanım Süresi (lamba çalışma saati)

sıfırlandı�

GÜÇ düğmesine basmanıza ve basılı tutmanıza rağmen güç yok�

Çalışma sırasında kapanma�

Güç kablosu’nun ﬁşi prize tam olarak oturmuş�

Lamba kapağı yanlış takılmış�

[OTOMATİK KAPANMA] kapalı (sadece [OTOMATİK KAPANMA] fonksiyonuna

sahip modellerde)�

[ZAMANLAYICI KAPALI] kapalı (sadece [ZAMANLAYICI KAPALI] fonksiyonlu

modellerde)�

Video ve Ses

Görüntü çok karanlık�

Parlaklık ve/veya kontrastı ayarlamanıza rağmen hala değişmiyor�

Görüntü bozuk�

Görüntü trapezoidal beliriyor ([KİLİTTAŞI] ayarlama yapmanıza rağmen

değişmiyor)�

Görüntünün bir kısmı kayıp�

OTOMATİK AYAR düğmesine basmanıza rağmen hala değişmiyor�

Projektör menüsünden [SIFIRLA] gerçekleştirmiş olmanıza rağmen hala

değişmiyor�

Görüntü dikey veya yatay yönde kaymış�

Yatay ve dikey pozisyonlar bilgisayar sinyalinde düzeltildi�

Giriş kaynağının çözünürlük ve frekansı projektör tarafından desteklenir�

Bazı pikseller kayıp�

Görüntü titriyor

OTOMATİK AYAR düğmesine basmanıza rağmen hala değişmiyor�

Projektör menüsünden [SIFIRLA] gerçekleştirmiş olmanıza rağmen hala

değişmiyor�

Bilgisayar sinyalinde görüntü titriyor veya renk kayması var�

[FAN MODU] [YÜKSEK İRTİFA] yerine [OTOMATİK] yapıldığı halde hala değişmiyor�

Görüntü bulanık veya net değil�

PC’de sinyalin çözünürlüğünü kontrol etmenize ve projektörüne doğal

çözünürlüğüne değiştirmenize rağmen hala değişmiyor�

Netleme yapmanıza rağmen hala değişmiyor�

Ses yok

Ses kablosu projektörün ses girişine düzgün şekilde bağlı�

Ses seviyesini ayarlamanıza rağmen hala değişmiyor�

AUDIO OUT (SES ÇIKIŞ) ses ekipmanınıza bağlı (sadece AUDIO OUT (Ses Çıkış)

konektörüne sahip ekipmanlarda)�

Diğer

Uzaktan kumanda çalışmıyor�

Projektörün sensörü ile uzaktan kumanda arasında hiç bir engel yok�

Projektör kızılötesi uzaktan kumanda kontrollerini bozabilecek ﬂoresan ışık

yakınına konulmuş�

Piller yeni ve ters takılmamış�

Projektör kasası üzerindeki düğmeler çalışmıyor (sadece [KUMANDA PANELİ KİLİDİ]

fonksiyonuna sahip modellerde)

Menüden [KUMANDA PANELİ KİLİDİ] açılmamış veya devre dışı�

En az 10 saniye boyunca EXIT düğmesine basmanıza rağmen değişmiyor�

217

9. Ekler

Aşağıdaki boşluğa sorununuzu ayrıntılı biçimde yazın.

Projektörün kullanıldığı uygulama ve ortam ile ilgili bilgi

Projektör

Model numarası:

Seri No�:

Satın alma tarihi:

Lamba çalışma süresi (saat):

Eko Modu: KAPALI OTOMATİK EKO

NORMAL EKO

Giriş sinyali ile ilgili bilgi:

Yatay senk� frekansı [ ] kHz

Dikey senk� frekansı [ ] Hz

Senk� polaritesi H (+) (−)

V (+) (−)

Senk tipi Ayrı Komposit

Sync on Green (Yeşil üzerinde Sync)

DURUM göstergesi:

Sürekli yanan ışık Turuncu Yeşil

Yanıp sönen ışık [ ] döngü

Uzaktan kumanda model numarası:

Sinyalkablosu

NEC standart veya diğer üreticinin kablosu?

Model numarası: Uzunluk: inç/m

Dağıtım yükseltici

Model numarası:

Değiştirici

Model numarası:

Adaptör

Model numarası:

Projektör

DVD oynatıcı

Kurulumortamı

Ekran boyutu inç

Senk tipi: Beyaz mat Boncuklar Polarizasyon

Geniş açı Yüksek kontrast

Yansıtma mesafesi: feet/inç/m

Oryantasyon Tavana montaj Masaüstü

Elektrik prizi bağlantısı:

Doğrudan prize bağlı

Uzatma kablosuna veya başka bir şeye bağlı (bağlı olan ekipman

sayısı______________)

Uzatma kablosu makarasına veya başka bir şeye bağlı (bağlı olan

ekipman sayısı______________)

Bilgisayar

Üretici:

Model numarası:

Dizüstü PC

/ Masaüstü

Doğal çözünürlük:

Yenileme Oranı:

Video adaptörü:

Diğer:

Videoekipmanı

VCR, DVD oynatıcı, Video kamera, Video oyunu veya diğerleri

Üretici:

Model numarası:

218

9. Ekler

 PROJEKTÖRÜNÜZÜ KAYIT ETTİRİN! (Birleşik Devletler'de, Kanada'da ve

Meksika'da yaşayanlar için)

Lütfenyeniprojektörünüzükaydetmekiçinbirkaçdakikaayırın.Busizinsınırlıparça,çalışmagarantisiveInstaCareservis

programınızıaktiveedecektir.

Websitemiziziyaretedin;www.necdisplay.com,supportcenter/registerproduct(destekmerkezi/ürünkaydet)'itıklayınve

doldurulmuşformunuzuonlinegönderin.

FormunuzualdıktansonraendüstrilideriNECDisplaySolutionsofAmerica,Inc'den,hızlı,güvenilirgarantiveservisprogramları

avantajınıalmakiçingerekduyacağınıztümdetaylarıiçerenbirteyidmektubugöndereceğiz.

Nec P501X Seite 226

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Nec P501X

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info