Telef
NEDIS B.V., De
Magyar
A NEDIS mint a gyártó kijelentjük, hogy Kína területén gyártott CSWL140CBK márkájú Nedis terméket az
összes releváns CE-szabvány/-szabály
Ideértve, de nem kizárólagosan a rádióberendezésekr
irányelvet (2017 júniusa után ezt felváltja a RED 2014/53/EU ir
A teljes megfelelőségi nyilatkozat (+ an
következ
Karbantartás:
Száraz kendővel tisztítsa a termék
Ne használjon oldószert vagy súrolószereket
Jótállás:
A termék illetéktelen módosítása érvényteleníti jótállást. Nem vállalunk felelősséget a t
szakszerűtlen használata miatti károkért.
Jogi nyilatkozat:
A kivitel és a műszaki jellemzők előzetes értesítés nélkül is módosulha
védjegy a megfelelő tulajdonos védjegye vagy bejegyz
említjük.
Leselejtezés:
• A terméket elkülönítve, a megfelelő gyűjtőhelyeken kell leselejt
Ne dobja ki a készüléket a háztartási hulladék közé.
• To
helyi hatósággal.
Ez a termék az Európai Unió minden tagállamában érvényes vona
betartásával készült és került forgalomba. Megfelel az értékesítési országban rá v
előírásnak és rendelkezésnek. Kér
dokumentáció a teljesség igénye nélkül a kö
Megfelelőségi (és termékazonossági) nyilatko
jegyzőkönyve.
Támoga
webhely: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm
e-mail: rendeles@hqnedis.hu
telefon: +31 (0)73-5993965 (munkaidőben)
NEDIS B.V., De
Română
Noi, NEDIS, în calitate de producător
China, a fost testat în conformitate cu toat
testele.
Această conformitate include, dar nu se limitează la Dir
aceasta va înlocuită de Directiva RED 2014/53/UE) .
Declaraţia de conformitate completă ( + şa de date de siguran
descărcată de pe http://webshop
Întreţinere:
Curăţaţi produsul doar cu o cârpă uscată.
Nu folosiţi solvenţi sau agenţi de curăţare abrazivi.
Garanţie:
Orice schimbări şi/sau modicări ale produsului vor anula garanţia. Nu putem accepta r
pentru daunele provocate de utilizar
Renunţarea la răspundere:
Designul şi specicaţiile produsului pot modicate fără o noticare prealabilă.
denumirile produselor sunt mărci comerciale sau măr
şi prin prezenta sunt recunoscute ca a
Eliminare:
• Acest produs a fost creat pentru colectare separată la un punct de colectare adecvat.
Nu eliminaţi acest produs odată cu deşeurile menajare.
• Pentru mai multe informaţii, contactaţi magazinul sau autoritatea locală responsabilă pentru
gestionarea deşeurilor
Acest produs a fost fabricat şi furnizat în conformita
valabile în toate statele membr
specicaţiile şi reglementările aplicabile în toate ţările în care se vinde
Documentaţia originală este disponibilă la cerere. A
Declaraţia de Conformitate (şi identitat
de testare a produsului.
Vă rugăm să contactaţi biroul nostr
de pe site: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm
prin e-mail: service@nedis.com
Prin telefon: +31 (0)73-5993965 (în timpul orelor de lucru)
NEDIS B.V., De
Русский
Мы, компания NEDIS, заявляем, что продукт CSWL140CBK под торг
произведенный в Китае, удовлетворяе
нормативов, что под
В частности, имеется в виду, среди прочего, Директива R&TTE Directive 1999/5/EC (от июня 2017 г
это буд
Полная Декларация о соответствии (и Паспорт безопасности, если применимо) доступна для
загрузки по адресу http://webshop.nedis.com
Т
Очищайте устройство только сухой тканью.
Не производите очистку
Гаран:
Любые изменения и/или модификации устройства приведут к аннулированию прав пользователя
на гарантийное обслуживание. Мы не несем ответственности за ущерб, понесенный вследствие
неправильного использования этог
Оговорки:
Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного
уведомления. Все логотипы брендов и названия прод
зарегистрированными торговыми марками их соответ
признаются таковыми.
Утилизация:
• Это устройство предназначено для раздельного сбора в соответствующем пункте
сбора отходов. Не выбрасывайте эт
• Для получения дополнительной информации обратитесь к продавцу или в местный
орган власти, ответственный за утилизацию отходов.
Данное изделие было изготовлено и поставлено в соотве
положениями и директивами, действующими для всех стран-членов Европейского Союза. Оно
также соответствуе
Официальная документация предоставляется по запросу
ограничивается этим): Декларация соответ
проверке продукта.
Для получения помощи обратитесь в нашу службу поддержки клиентов:
через веб-сайт: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm
по электронной почте: service@nedis.com
по телефону: +31 (0)73-5993965 (в рабочие часы)
NEDIS B.V., De
Türkçe
NEDIS üretici olarak Çin’
düzenlemelerine göre test edildiğini ve tüm testler
Buna R&TTE 1999/5/EC Y
Yönetmeliğiyle değiştirilec
Uygunluk Beyanının tamamı (ve varsa güvenlik sa
indirilebilir
Koruyucu Bakım:
Ürünü sadece kuru bir bezle temizleyin.
Temizlik solv
Garanti:
Ürün üzerindeki tüm değişikliler ve/veya modikasyonlar gar
kullanımından kaynaklanan hasarlar için hiç bir sorumluluk Kabul edemeyiz.
Uyarı:
Tasarımlar v
ticari markalardır veya ilgili sahiplerinin kayıtlı ticari markalarıdır ve bundan dolayı böyle geçerlidir
Elden çıkarma:
• Bu ürün, uygun bir toplama noktasında ayrı olarak toplanmak üzere belirlenmiştir
Bu ürünü evsel artıklarla birlikte atmayın.
• Daha fazla bilgi için satıcınıza ya da atık yönetiminden sorumlu yerel merciler
Bu ürün Avrupa Birliği’
olarak üretilmiş ve tedarik edilmiştir
uygundur
Talep edilmesi durumunda r
değildir: Uygunluk Beyanı (ve ürün kimliği), Malzeme Güvenliği
Lütfen destek için müşteri hizmetleri masamızla irtibat kurun:
web sitesi aracılığıyla: http://www.nedis.com/en-us/con
e-posta aracılığıyla: service@nedis.com
telefonla: +31 (0)73-5993965 (mesai saatlerinde)
NEDIS B.V., De
CSWL140CBK_MAN_ COMP_1218.indd 41 13-12-2018 11:37:35
