• Käytä vain mukana toimitettua virtajohtoa.
• Irrota tuote virtalähteestä ja muista laitteista, jos ongelmia ilmenee.
• Älä irr ota tuotetta pistorasiasta johdosta vetämällä. T artu aina pistok keeseen ja vedä.
• T ämän tuotteen saa huoltaa vain pätevä t eknik ko sähköiskun vaaran vähentämiseksi.
• Neuv ottele lääkärin k anssa ennen käyttöä, jos sinulla on terveysongelmia.
• Älä käytä tuotetta liikkuvassa ajoneuvossa. Se voi aiheuttaa epätarkkoja mittaustuloksia.
Paristojen asentaminen (kuva B)
1. Avaa paristoloker o A 5 .
2. Aseta paristot.
3. Sulje kansi A 5 .
Kellonajan ja päivämäär än asettaminen
1. Paina käynnistyspainiketta A 7 ja muistipainiketta A6 samanaikaisesti kaksi sekuntia.
Kellonajan muoto alkaa vilkkua. T uote on nyt kellonajan muodon säätötilassa.
4Jos mitään painiketta ei paineta 60 sekuntiin, tuote poistuu kellonajan ja päivämäärän
säätötilasta.
2. Paina muistipainiketta A6 vaihtaaksesi kellonajan muot oa.
3. Vah vista painamalla A7 .
T uote on nyt vuoden asetustilassa.
4. Säädä lukua muistipainikkeella A 6 .
5. Vah vista painamalla A7 .
T uote on nyt kuukauden asetustilassa.
6. T oista vaiheita 4 – 5 asettaaksesi kuukauden, päivämäärän, tunnin ja minuutit.
Mansetin liittäminen
1. Liitä kuminen ilmaletku A 3 ilmaletkun liittimeen A 4 .
4Kytke liitin kunnolla kokonaan, jotta ilmaa ei pääse vuotamaan verenpaineen mittaust en
aikana.
Mansetin asettaminen
1. Kiedo mansetti A2 paljaan olkavarren ympärille.
4Mansetin A2 tulee asettua 1–2 cm kyynärpään yläpuolelle.
2. Valitse käsivarsi, josta mittaat. Käytä aina samaa käsivartta.
4Jos mansetti A2 asetetaan vasempaan käsivarteen, ilmaletkun A 3 tulee olla k äsivarren
sisäpuolella, samassa linjassa keskisormen k anssa.
4Jos mansetti A2 asetetaan oikeaan käsivarteen, ilmaletkun A 3 tulee olla k yynärpään
puolella.
4Mansetin A2 tulee olla tiukasti, mutta miellyttävästi. Sormen tulee mahtua olkavarren
ja mansetin A2 väliin.
Asento mittauksen aikana
Istuen
1. Istu alas.
2. Aseta jalkasi tasaisesti lattialle.
3. Aseta kätesi tasaiselle alustalle kämmen ylöspäin.
4Älä pidä kättä ilmaletkun A3 päällä. Se voi rajoittaa ilman virtausta mansettiin A 2 .
4. Aseta kätesi siten, että mansetti A 2 on sydämen tasalla.
5. Istu rauhallisesti paikallasi 5 minuuttia ennen verenpaineen mittauksen aloittamista.
Maaten
1. Asetu selinmakuulle.
2. Aseta kätesi suorana pitkin kylkeä k ämmen ylöspäin.
3. Aseta kätesi siten, että mansetti A 2 on sydämen tasalla.
4. Makaa rauhallisesti paik allasi 5 minuuttia ennen verenpaineen mittauksen aloittamista.
V erenpaineen mittaaminen
1. Paina A7 .
4Kaikk i symbolit – A8 – Ay – näky vät näytöllä. Jos kaikki symbolit eivät näy, ota
yhteyttä huoltoliikkeeseen.
Nykyinen muistir yhmä alkaa vilk kua diastolisen verenpaineen A t sijaan.
4Muistiryhmiä voidaan k äyttää usean henkilön mittausten tallentamiseen samalla
laitteella.
2. Paina muistipainiketta A6 vaihtaaksesi muistiryhmiä.
3. Vah vista painamalla A7 .
4Muistiryhmä vahvistetaan myös automaattisesti 5 sekunnin käyttämättömänä olon
jälkeen.
Näytössä näkyvät uusimmat mittaukset.
Jos muistiryhmään ei ole tallennettu mittauksia, näytössä on nollia.
T uote alkaa hakea nollapainetta.
Mansetti A2 täyttyy, kunnes mittaukseen tarvittava paine on muodostunut.
Mansetti A2 tyhjenee hitaasti mittauksen aikana.
T ulokset näkyvät näytössä.
4Mittaukset tallentuvat automaattisesti.
4. Paina A7 näyt ön sammuttamiseksi manuaalisesti.
4Näyttö sammuu automaattisesti minuutin käyttämättömänä olon jälkeen.
Mittausten lukeminen muistista
1. Paina A6 .
Nykyinen muistir yhmä näkyy diastolisen verenpaineen A t sijaan.
2. Paina muistipainiketta A7 vaihtaaksesi muistiryhmiä.
3. Vah vista painamalla A6 .
4Muistiryhmä vahvistetaan myös automaattisesti 5 sekunnin käyttämättömänä olon
jälkeen.
Näyttö näyttää kaikkien mittausten kesk iarvot nykyisessä muistir yhmässä.
Jos muistiryhmään ei ole tallennettu mittauksia, näytössä on nollia.
4. Paina muistipainiketta A6 kolmen viimeisen mittauksen keskiarvojen näyttämiseksi
nykyisessä muistiryhmässä.
5. Paina muistipainiketta A6 tallennettujen mittausten määr än näyttämiseksi nykyisessä
muistiryhmässä.
6. Paina muistipainiketta A6 viimeisimpien mittausten nä yttämiseksi.
7. Paina muistipainiketta A6 toistuv asti edellisten mittausten näyttämiseksi.
8. Paina A7 näyt ön sammuttamiseksi manuaalisesti.
4Näyttö sammuu automaattisesti minuutin käyttämättömänä olon jälkeen.
Mittausten poistaminen muistista
1. Kun näytössä näkyy mittaus, paina muistipainiketta A 6 kolme sekuntia kaikk ien
mittausten poistamiseksi nykyisestä muistiryhmästä.
T ekninen hälytys
Jos mitattu verenpaine on luokitellun alueen ulkopuolella, näytössä näkyy teknisenä
hälytyksenä ‘Hi’ (korkea) tai ‘Lo’ (matala).
1. T ark ista, onko mittaaminen suoritettu oikein.
2. Jos mittaaminen on suoritettu oikein, ota yhteyttä lääkäriin.
f Hurtigguide
Blodtryk ksmonitor HCBL400WT
For mer inf ormasjon, se den fullstendige bruksanvisningen på nett:
ned.is/hcbl400wt
Tiltenkt bruk
Dette produktet er tenkt brukt til å måle diastolisk og sy stolisk blodtryk k og puls hos voksne
mennesker .
Produktet er ikke tenkt brukt på for tidlig f ødte, barn eller gra vide kvinner.
Dette produktet er ikke tiltenkt medisinsk bruk.
Produkter er bar e tiltenkt innendørs bruk.
Eventuelle modikasjoner av produktet kan ha konsekvenser for sikkerhet, garanti og
funksjon.
Spesikasjoner
Produkt Blodtrykksmonitor
Artikkelnummer HCBL400W T
Dimensjoner (L x B x H) 136 x 120 x 61 mm
Vekt (ekskl. batt erier og mansjett) 225g
Omkrets for mansjett 22 - 42 cm
Målemetode Oscillometrisk metode, automatisk oppblåsing og måling
Måleområde
Mansjettryk k 0 - 300 mmHg
Systolisk 60 - 260 mmHg
Diastolisk 40 - 199 mmHg
Puls 40 – 180 slag/minutt
Nøyaktighet
Tr y k k ± 3 mmHg
Puls Mindre enn 60: ±3 bpm
Mer enn 60 (inkl.): ±5 %
Presisjon 1 mmHg
Minne 2 x 60 målinger
Batteritype 4 x 1,5 V AA-ba tterier (ikke inkluder t)
Batterilevetid Omtren t 270 ganger
Driftstemperatur 10 - 40 °C
Oppbevaringstemperatur -20 - 50 °C
Relativ fuktighet ≤85 %
Omgivelsestrykk 80 - 105 kPa
Hoveddeler (bilde A)
1 Oppbevaringspose
2 Mansjett
3 Luftslange av gummi
4 Kobling for luftslange
5 Batterirom
6 Minne-k napp
7 Start-knapp
8 Indikator for uregelmessige hjerteslag
9 Indikator for lavt batterinivå
q T ryk ket i mansjetten er ustabilt eller det er mye
gjenværende luft i mansjetten
w Indikator for klassisering av blodtr ykksnivå
e Visning av tid og dato
r Systolisk blodtrykk
t Diastolisk blodtrykk
y Puls
Sikkerhetsinstruksjoner
-
ADV ARSEL
• Sørg f or at du har lest og forstått instruksjonene i dette dokumentet f ør du installerer eller
bruker produktet. T a vare på emballasjen og dette dokumentet for fr emtidig referanse .
• P roduktet skal kun brukes som beskrevet i dette dokumentet.
• Ikke bruk produktet hvis det er skadet eller defekt. Bytt ut et skadet eller defekt produkt
med det samme.
• Ikke mist produktet, og forhindr e at det slås borti andre gjenstander .
• Ikke utsett produktet for vann eller fuktighet .
• Bruk kun strømkabelen som fulgte med.
• Hvis det oppstår problemer , skal du koble produktet fra strømkilden og eventuelt annet
utstyr .
• Ikke koble fra produktet ved å tr ekke i kabelen. Hold alltid i støpselet når du trek ker .
• Dette pr oduktet skal kun håndteres av en kvalisert tek niker for vedlikehold for å r edusere
risikoen for elektrisk støt.
• Konsulter en lege f ør bruk hvis du har medisinske tilstander .
• Ikke bruk produktet i et kjøretø y som beveger seg. Dette kan føre til unø yaktige målinger .