3
ó Inneh ållsförtec kning
[ s v ] B r u k sa n visning
Vik tig a s äke rhe tsa nvisn ing ar ! ... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. ... .... .. 4
F el ors ak er ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. 5
Energi och mil jöti ps .... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. ... .... .. 5
Sp a ra en er gi .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... 5
Å ter vi nnin g ... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. 5
Di n nya e nh et . .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. .... 6
Ko n tro lle r ...... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. 6
Ug n sfun kt ion er .... .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .. 7
N effL i ght ® . . .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... 7
Til lbe hö r .. ..... .. .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. .... 8
Til l beh ör ... ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. 8
Sä t ta i n ti l lbe hör et . .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. 8
F als ar .. .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. 8
E xtra t illb eh ör .... .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .... .. 9
För e f örs ta anvä ndni n g .... ... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. .. 9
Vä l ja s pr åk ... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .... .. .. 9
Stä lla i n v at ten h ård het e n .... .... .. ..... .. .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .. 9
A nge h öjd re fe re ns .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .. 9
Stä lla k lo ck an .. .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. . 10
R eng ör in g ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... . 1 0
Använ da en he ten .. ... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. .. 10
Sta rta e nh ete n ... .. .. .... ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. . 10
Vä l ja f un kti on o ch te mp er at ur ... ..... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. . 10
F ylla p å o ch töm ma vat tent a nk en . .. .. .... .. .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .... .. . 1 1
Sl å a v en het en ... .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .. . 12
N är du an vän t å ng fu nkt io nen .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .. .... . 1 2
A uto ma tis k sä ke rhe tsav stä ng ni ng ... .... .. .. .... .. ..... .. .... .. .. .... ... .... .. .. . 12
Ändra grundin ställninga rna ... ..... ....... ..... ..... ....... ..... ..... ....... ... 12
El ekt ron isk kl o cka ..... ... .... ... ..... .. ... .... ... .. ..... ... ..... .. .. ..... ... .. ..... .. 13
Kl ock d is pl aye n .... .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... . 1 3
Tim e r .... .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. . 1 4
F unk tio ns tid .. .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... . 1 4
F ärd igti d ... ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. ... 1 4
Tid s för val . ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .... .. .. . 14
Stä lla k lo ck an .. .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. . 14
Sn ab bup pv ä rmn in g ..... .. .... .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .. .... . 1 5
Ko n tro lle ra , än dra el l er r ade ra i nstä llnin ga r ..... .... .. .. .... .. ... .... .. ... 15
Ba rns pä rr .. ... .... ... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. ... .... 15
Sp ä rr . .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. . 15
Pe rm an en tsp är r . .. .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .. .... .. . 15
Gräddning .. ..... ....... ...... ....... ..... ....... ..... ....... ....... ....... ...... ..... ..... 16
Ba ka i for m och p å p låt .... .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. . 16
Gr ädd n in g p å fl er a fa l sar ... .... .. ..... .. .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. . 16
Ba kta b el l f ör gru nd deg a r ... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ... .... .. ... 16
Br öd b aklä g e .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... . 1 7
Ba kta b el l f ör rät ter oc h dju p fry st fär di gm at ...... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. . 1 8
Tip s oc h r åd . .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... . 1 9
St eka ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. .. 19
Ö pp en u g nss te kni n g ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... . 1 9
Ug n sbrä se ri ng . .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... . 2 0
Ste ktabe ll .... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. ... 2 0
Tip s oc h r åd . .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... . 2 1
Anpassad t ill agning ... ....... ..... ...... ...... ...... ..... ..... ....... ..... ..... ..... 21
A nvä nd a a np a ssad ti ll ag nin g .. ..... .. .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .. .... .. . 21
Ta be ll , a npa ss ad til l agni ng . . .. .... ... .... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. ... 2 2
Tip s oc h r åd . .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... . 2 2
Gri lla ...... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. ... .... ... ..... .. ... ..... .. . 22
Te rm ogr ill ... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. . 22
Gr illa pl an t .. .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. . 23
Cir co The rm ® varm luf t eco ....... .. ... .... ... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... . 24
Jäs ni ngs läg e .. .. ..... ... ..... .. .. ..... ... ..... .. .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... ... .. . 25
Jä sde g ...... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .... .. .. . 25
Yog h urt ....... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. . 26
Ån ga . ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. ... .... ... ..... .. ... .... ... .. ..... ... ..... .. . 26
Ång k ok ning .... .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... . 2 6
Var io Ste am - Ån gko kn in g ...... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .... .. . 26
Pro g ra mau to mat ik ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. ... 28
Up pvärm ni ng - Vä rm a me d å ng a ...... ... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... . 30
Up ptin in g ... .. ..... ... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. ... ... 31
Up pt ini ng me d Ci r coTh e rm® -va rmlu ft .. .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .. .... . 31
Up pt ini ngs läg e .... ..... .. .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. . 31
K on se rve rin g .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. .. ..... ... ..... .. ... ... 32
Re ngör in g o ch sköts el .. .... ... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... . 32
Ren g ör a en he te n u tvä nd ig t . .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .... . 3 3
Ren g ör a ug n en i nv änd ig t ... .... .. ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... . 33
Avk al kn in g .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .... .. .. . 33
Sjä lv re ng öran de yt a .... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. ... 3 4
Eas yC le an ® . .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. . 34
Ha ka av och hän g a på ugn s lu cka n .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... . 3 5
Ren g ör a l uck g lase n .... .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .. .... . 36
Ren g ör a ug n stak e t .. .. .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. . 37
Ren g ör a ug n sst ega rn a ... .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. ... 3 7
Ren g ör utd ra gss k eno rn a . .. .... .. ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... . 37
Fel oc h r epa ra ti oner ... ... .... ... ..... .. ... .... ... .. ..... ... .... ... .. ..... ... .. ..... . 38
By ta u gn sl am pa .... ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .. .... . 39
By te a v hal oge n lam pa .. .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. ... 39
By ta l uck t ätni n g. .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. . 39
Se rv ice .. ... .... ... ..... .. ... ..... .. .. ..... ... ..... .. .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... ... .. . 40
E nu mm er oc h FD nu mm er .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. ... 40
Provr ä tter ... .. ..... ... ..... .. ... .... ... .. ..... ... .... ... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... . 41
Produktinfo
Utförl igare information om prod u kter, tillbeh ör, reservdelar o c h
servi ce h itt ar du på Intern et : w ww.ne ff -int er na tion al. co m och
onlineshop: www .neff-eshop.com