669045
28
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/46
Nächste Seite
28
Overhitting. Machine
functioneert niet.
Överhettning.
Maskinen fungerar inte.
Overhedning.
Maskinen virker ikke.
Ylikuumeneminen.
Laite ei toimi.
Overopphetet.
Maskinen virker ikke.
Laat de machine ongeveer
20 min afkoelen.
Maskinen behöver svalna i ca
20 minuter.
Maskinen skal køle af i ca.
20 minutter.
Laitteen on annettava
jäähtyä noin kaksikymmentä
minuuttia.
Maskinen må nedkjøles i
omtrent 20 minutter.
~20 min
Tijdelijke storing.
Machine functioneert
niet.
Tillfälligt fel. Maskinen
fungerar inte.
Midlertidig fejl.
Maskinen virker ikke.
Väliaikainen vika. Laite
ei toimi.
Midlertidig svikt.
Maskinen virker ikke.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*
0
#
?()!
♫■☼
<:>
abc
ghi
@
jkl
mno
por
s
tuv
wxyz
def
Hotline
Machine is defect. Neem contact op
met een erkend servicebedrijf van
Nespresso.
Ett allvarligt fel har uppstått i maski-
nen. Ring Nespressos auktoriserade
kundcenter.
Maskinen er gået i stykker. Kontakt et
autoriseret Nespresso-eftersalgscenter.
Laite on viallinen. Soita valtuutettuun
Nespresso -huoltopalveluun.
Maskinen svikter. Ring Nespresso
kundeservice.
Onherstelbare storing.
Machine functioneert
niet.
Allvarligt fel. Maskinen
fungerar inte.
Fatal fejl. Maskinen
virker ikke.
Vakava vika. Laite ei
toimi.
Alvorlig feil. Maskinen
virker ikke.
1
2
OFF/ON
Als de waarschuwing blijft verschijnen nadat de AAN/
UIT toets diverse keren wordt bediend: machine
ontkalken (zie pag. 32).
Om larmet återkommer även efter att du har tryckt på
PÅ/AV flera gånger: Avkalka maskinen (se sidan 32).
Hvis alarmen gentages efter skift mellem ON og OFF
adskillige gange: Afkalk maskinen (se side 32).
Jos hälytys toistuu, kytke laitteeseen virta ja sammuta
se useita kertoja: Suorita kalkinpoisto (katso sivu 32).
Dersom alarmen gjentas etter at du har trykket AV/PÅ
gjentatte ganger: Avkalk maskinen (se side 32).
3
Als waarschuwing na ontkalken blijft
verschijnen: Neem contact op met een ge-
autoriseerd servicebedrijf van Nespresso.
Om larmet återkommer även efter
avkalkning: Ring Nespressos auktoriserade
kundcenter.
Hvis alarmen gentages efter afkalkning:
Kontakt et autoriseret Nespresso-
eftersalgscenter.
Jos hälytys toistuu kalkinpoiston jälkeen:
Soita valtuutettuun Nespresso -huolto-
palveluun.
Dersom alarmen gjentas etter avkalking:
Ring Nespresso kundeservice.
_ZENIUS_UM_ZONE2_PROD.indb 28 14.11.14 16:34
28

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Nespresso Zenius wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Nespresso Zenius

Nespresso Zenius Bedienungsanleitung - Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch - 25 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info