17857

Newpol XR1760 Seite 2

2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/36
Nächste Seite
2 518
ITALIA
ITALIA
ENGLISH
ENGLISH
Questo prodotto è conforme alle vigenti normative europee di sicurezza relative
alle apparecchiature elettriche. E’ stato sottoposto a lunghe prove e meticolosi test
per valutarne la sicurezza e l’affidabilità. Prima di utilizzare l’apparecchio, legge-
re attentamente questo manuale, in modo da sapere esattamente cosa fare e cosa
non fare. Un uso inappropriato dell’apparecchio può essere pericoloso, soprattutto
per i bambini. Prima di collegare l’apparecchio accertarsi che i dati in targa siano
corrispondenti a quelli del vostro impianto. I materiali dell’imballaggio riciclabili,
non disperderli nell’ambiente, portarli quindi ad un impianto di smaltimento, affin-
ché possano essere riciclati. La sicurezza elettrica di questo apparecchio è assicu-
rata soltanto quando è collegato ad un impianto elettrico munito di un efficace
presa di terra, a norma di legge. E’ obbligatorio verificare questo fondamentale
requisito di sicurezza. In caso di dubbio, richiedere un controllo accurato dell’im-
pianto da parte di un tecnico qualificato. (legge 46/9O) L’uso di questa macchina,
così come di un qualsiasi apparecchio elettrico, comporta l’osservanza di alcune
regole fondamentali:
•
non toccare l’apparecchio con mani o piedi bagnati o umidi;
•
non tirare il cavo di alimentazione per staccare la spina dalla presa;
•
non lasciare esposto l’apparecchio agli agenti atmosferici;
•
non permettere che l’apparecchio sia usato dai bambini senza sorveglianza;
•
non staccare o inserire la spina nella presa con le mani bagnate; - prima di
effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione, disinserire l’appa-
recchio dalla rete di alimentazione elettrica o staccando la spina o spegnendo
I‘interruttore generale del-l’impianto:
•
in caso di guasto o di cattivo funzionamento, spegnere l’apparecchio, e non
manometterlo.
NORMATIVE-AVVERTENZE E CONSIGLI IMPORTANTI
REGULATIONS, WARNINGS AND IMPORTANT RECOMMENDATIONS
This product is in conformity with the European safety regulations in force relative to
electrical equipment. It has undergone extensive trials and meticulous tests to evaluate
safety and reliability. Before using the appliance, carefully read this manual in
order to know exactly what to do and what not to do. Improper use can be dangerous,
especially for children. Before connecting the appliance, check that the data on the
plate corresponds to that of your system.
Do not litter the recyclable packaging material, but take it to a waste disposal plant
for recycling.
The electrical safety of this appliance is ensured only if connected to an electrical
system equipped with an efficient ground clamp in accordance with the law. It is
obligatory to check this fundamental safety requirement. In case of doubt, request
an accurate control of the system by a qualified technician (Act 46/90).
Some fundamental rules must be observed in the use of this appliance, as with any
electrical equipment:
• do not touch the appliance with moist or wet hands or feet
• do not pull on the power supply cable to pull the plug from the socket
• do not expose the appliance to atmospheric agents
• do not allow children to use the appliance without supervision
• do not pull out or insert the plug with wet hands; before any cleaning or
maintenance work, disconnect the appliance from the mains by either pulling
out the plug or switching off the main system switch.
• in case of breakdown or improper functioning switch off the appliance and do
not tamper with it.
ATTENZIONE!
Quando installate il vostro apparecchio frigorifero è importante
tener conto della classe climatica del prodotto.
Per conoscere la classe climatica del vostro apparecchio controlla-
te la targa dati qui riportata.
L’apparecchio funziona correttamente nel campo di temperatura
ambiente indicato in tabella, secondo la classe climatica.
WARNING!
When you install your refrigerator, it is important to bear in mind
the climatic rating of the appliance.
In order to find out the
climatic rating of your appliance, check the data rating plate.
The appliance will function correctly within the ambient tempera-
ture range indicated in the table, according to its climatic rating
2 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Newpol XR1760 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info