Bedienungsanleitung Newpol XR2001NF (Seite 10 von 44) (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

17889

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/44

Nächste Seite

10 504

INVERSIONE MANIGLIA VERTICALE

Se il vostro apparecchio e dotato della maniglia verticale montata, ma decidete di

cambiare la parte di apertura bisognerà procedere all’inversione anche della mani-

glia verticale nel seguente modo:

Smontare la maniglia tramite le due viti di sostegno.

Estrarre tramite leggera pressione, i tappi salvaforo che troverete nel lato oppo-

sto della porta.

Rotare la maniglia di 180° e riposizionare le due viti, quindi rinfilare i tappi

salvaforo sul lato opposto

RIMOZIONE DELLE PROTEZIONI PER IL TRASPORTO

Rimuovere la protezione dalla guarnizione della porta (fig. 6). La protezione

evita i possibili danni della guarnizione dovuti al trasporto. La protezione deve

essere rimossa per poter chiudere ermeticamente la porta. Per togliere la prote-

zione, tirare leggermente un’estremità, ruotandola verso l’esterno.

Rimuovere i dispositivi di blocco dei ripiani in vetro. Tali elementi in plastica

evitano lo spostamento dei ripiani durante il trasporto. Per rimuovere i disposi-

tivi di blocco, procedere come segue:

a) Afferrare gli elementi in plastica, ruotandoli fino a disimpegnarli totalmen-

te dal ripiano.

b) Estrarre gli elementi tirandoli verso l’esterno.

MOVING THE VERTICAL HANDLE

If your appliance is fitted with a vertical handle and you want to change the opening

direction, the position of the vertical handle must also be changed following the

procedure reported below:

Remove the handle by unscrewing the fixing screws.

Remove the hole plugs on the opposite side of the door by pressing lightly.

Rotate the handle 180° and refit it using the two screws. Insert the plugs in the

holes left on the opposite side

REMOVING THE TRANPORT PROTECTIONS

Remove the door seal protection (fig. 6). The protection prevents possible dam-

age to the seal during transport. The protection must be removed in order to be

able to close and seal the door. To remove the protection, pull one end gently

while rotating it outwards.

Remove the glass shelf locking devices. These plastic devices prevent the shelves

from moving during transport. To remove the devices, proceed as follows:

a) Grip the plastic element and rotate it until it is free of the shelf.

b) Extract the elements by pulling outwards.

POSIZIONAMENTO E MESSA IN OPERA

POSITIONING AND INSTALLATION

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Newpol XR2001NF Seite 10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info