Français - 51 -
IMPORT ANT : Le formatage de votre disque USB
effacera T OUTES les données stockées et son
V\VWqPHGH ¿FKLHUV VHUDFRQYHUWL HQ )$ 7'DQV OD
plupart des cas, des erreurs de fonctionnement seront
¿[pHVDSUqVXQIRUPDWDJHPDLVYRXV SHUGUH]WRXWHV
vos données.
Si le message « 9LWHVVHGHOHFWXUHGXGLVTXH86%
trop lente pour enregistrer ª VDI¿FKH j OpFUDQ DX
début de la lecture, recommencez l'enregistrement. Si
OH PrPHPHVVDJH G¶HUUHXUV¶DI¿FKH LO HVWSRVVLEOH TXH
votre disque USB n’ait pas la vitesse requise. Essayez
de connecter un autre disque USB.
Menu Navigateur multimédia
9 RXVSRXYH] OLUHOHV ¿FKLHUVGHSKRWRGH PXVLTXHHW
GH¿OPVWRFNpV VXUXQ GLVTXH86% HQFRQQHFWDQW FH
dernier à votre téléviseur . Connectez un disque USB à
l'une des entrées USB situées sur le côté du téléviseur .
En appuyant le bouton Menu lorsque vous êtes encore
en mode navigateur multimédia, vous avez accès aux
options d'image , de son et aux menus de Réglage . En
appuyant une fois de plus sur le bouton Menu l'écran
disparaîtra. V ous pouvez régler les préférences de
votre Navigateur média via votre menu Réglages.
Fonctionnement du mode Aléatoire / Boucle
Démarrez la lecture via la
touche Lire et activez
7 RXVOHV¿FKLHUVGHODOLVWH
seront lus en boucle suivant
leur ordre de départ.
Démarrez la lecture via la
touche OK et activez
/HPrPH¿FKLHUVHUDOXHQ
boucle (répété).
Démarrez la lecture via la
touche Lire et activez
7 RXVOHV¿FKLHUVGHODOLVWH
seront lus une fois suivant un
ordre aléatoire.
Démarrez la lecture via la
touche Lire et activez
,
7 RXVOHV¿FKLHUVGHODOLVWH
seront lus en boucle suivant le
même ordre aléatoire.
Serveurs intermédiaires CEC et CEC RC
Cette fonction permet de contrôler les périphériques
actifs CEC qui sont connectés aux ports HDMI à partir
de la télécommande de la Télé.
L'option CEC du menu Système>Paramètres>Autres
GRLWrWUH Gp¿QLH VXUActivé en premier lieu. Appuyez
sur le bouton Source et sélectionnez l'entrée HDMI
du périphérique CEC connecté à partir du menu Liste
de sources. Si un nouveau périphérique CEC est
FRQQHFWp LOYD V¶DI¿FKHU GDQV OHPHQX 6RXUFHDYHF VRQ
propre nom, au lieu du nom des ports HDMI connectés
(lecteur DVD, enregistreur 1, etc.).
La télécommande de la télé peut automatiquement
fonctionner après avoir sélectionné la source HDMI
connectée.
Pour terminer cette opération et à nouveau commander
la TV à distance, appuyez sur le bouton Quick Menu
de la télécommande, sélectionnez l'option CEC RC
3DVVWKURXJK puis régler sur Désactivée à l'aide
des boutons de gauche ou droite. Cette fonction peut
également être activée ou désactivée dans le menu
Système>Paramètres>Autres.
La Télé supporte également la fonction ARC(Audio
Return Channel). Cette fonction est un lien audio qui
permet de remplacer d'autres câbles entre la Télé et
le système audio (récepteur A/V ou système stéréo).
Si le mode ARC est activé, la Télé ne mute pas
automatiquement les autres sorties audio. V ous
devrez baisser manuellement le volume de la Télé à
zéro si vous voulez que le son sorte uniquement du
périphérique audio connecté (pareil pour les autres
sorties audio numériques optiques ou coaxiales). Si
YRXV VRXKDLWH] PRGL¿HU OH YROXPH GX SpULSKpULTXH
connecté, sélectionnez le périphérique à partir de
la liste des sources. Dans ce cas, les touches de
contrôle du volume s'orientent vers le périphérique
audio connecté.
Remarque : La souris ARC fonctionne uniquement via
l'entrée HDMI1.
Commande audio système
3HUPHW GXWLOLVHUORSWLRQ $PSOL¿FDWHXUUpFHSWHXUDXGLR
avec le téléviseur . V ous pouvez régler le volume
à l'aide de la télécommande de votre téléviseur .
3RXU DFWLYHU FHWWH IRQFWLRQ Gp¿QLVVH] ORSWLRQHaut-
parleurs du menu Système>Paramètres>Autres sur
$PSOL¿FDWHXU. Les haut-parleurs du téléviseurs seront
coupés et le son de la source visionnée proviendra du
système audio connecté.
Remarque : L'appareil audio devrait prendre en charge la
fonction de Contr{ le du Systq me Audio et l'option CEC doit
rtre réglée sur Activé .
Français - 52 -
Contenu du menu Téléviseur
Contenu du menu Système - Image
Mode
9RXVSRXYH]PRGL¿H]OHPRGHGLPDJHVHORQYRVSUpIpUHQFHVRXH[LJHQFHV/HPRGH,PDJH
peut être réglé sur l’une de ces options : Cinéma, Jeux (en option) , Sport, '\QDPLTXH et
Naturel.
Contraste Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité de l'écran.
Luminosité Règle la valeur de luminosité de l’écran.
'p¿QLWLRQ 'p¿QLWODYDOHXUGHQHWWHWpGHVREMHWVDI¿FKpVjO¶pFUDQ
Couleur Règle la valeur de la couleur, règle les couleurs.
Économie d’énergie
Cette fonction permet de régler le mode Économie d’énergie sur les options
Personnalisation, Minimum, Moyen, Maximum, $XWRPDWLTXH, Extinction d'écran ou
Désactivé.
Remarque : Les options disponibles peuvent varier en fonction du Mode sélectionné.
Rétro éclairage
Ce paramètre contrôle le niveau du rétroéclairage. La fonction de rétroéclairage sera inactive
si le Mode Économie d’énergie est réglé sur une option autre que Personnalisation.
Réglages avancés de
l’image
Contraste
G\QDPLTXH
Vous pouvez régler le rapport de contraste dynamique à votre guise.
Réduction du bruit
Si le signal de diffusion est faible et l’image est bruyante, utilisez la fonction Réduction du
bruit pour réduire l’intensité du bruit.
T empérature de
couleur
Règle la valeur de la température de couleur désirée. Les options Froid, Normal, &KDXG et
Personnalisé sont disponibles.
Point blanc
Si l'option Couleur de températureHVWGp¿QLHVXUPersonnalisé , ce réglage sera possible.
Augmentez la « chaleur » ou la « fraîcheur » de l'image en appuyant sur les boutons
Gauche ou Droit.
Zoom image Règle le format et la taille de l'image souhaités.
Mode Film
/HV¿OPVVRQWHQUHJLVWUpVjXQQRPEUHG¶LPDJHVSDUVHFRQGHGLIIpUHQWGHVSURJUDPPHV
GHWpOpYLVLRQQRUPDX[$FWLYH]FHWWHIRQFWLRQORUVTXHYRXVUHJDUGH]GHV¿OPVD¿QGHPLHX[
visualiser les images accélérées.
7 RQGHFKDLU /DIRQFWLRQ&DUQDWLRQSHXWrWUHPRGL¿pHHQWUHHW
0RGL¿FDWLRQGH
couleur
Réglez le ton de la couleur désirée.
HDMI Large bande
Lorsque vous regardez le téléviseur à partir d'une source HDMI, la fonction HDMI Large bande
est visible. Vous pouvez utiliser cette option pour renforcer la noirceur de l’image.
Position du PC 6¶DI¿FKHXQLTXHPHQWORUVTXHODVRXUFHG¶HQWUpHHVWGp¿QLHVXU9*$3&
Position
DXWRPDWLTXH
2SWLPLVHDXWRPDWLTXHPHQWO¶DI¿FKDJH$SSX\H]VXU2.SRXURSWLPLVHU
Position H Cette option déplace l’image horizontalement vers le côté droit ou gauche de l’écran.
Position V Cette option déplace l’image verticalement vers le haut ou le bas de l’écran.
)UpTXHQFHSLORWH
Les réglages de la fréquence pilote corrigent les interférences qui apparaissent comme des
lignes verticales dans l’image pour des présentations telles que les feuilles de calcul, les
paragraphes ou les textes dans des polices plus petites.
3KDVH
Selon la source d'entrée (ordinateur, etc.), vous pouvez voir une image voilée ou bruitée
VDI¿FKHUjOpFUDQ9RXVSRXYH]XWLOLVHUODSKDVHSRXUREWHQLUXQHLPDJHSOXVFODLUHSDU
essais et erreurs.
Réinitialisation Réinitialise les paramètres d’image aux valeurs par défaut (sauf en mode Jeu).
En mode VGA (PC), certains éléments du menu Image seront indisponibles. Au contraire, les paramq tres du mode VGA seront ajoutés aux
Paramètres
Image en mode PC.