Dansk - 1 19 -
VIGTIGT : Tilslutte en USB-disk til dit TV, mens TV'et er
slukket. Du skal derefter tænde for TV'et, for at aktivere
optagelsesfunktionen.
Bemærk: Skift til et andet program eller kilde er ikke muligt
under optagelsen.
Listeplan (*)
(*) I denne layout-mulighed vil kun begivenheder i den
fremhævede kanal blive listet.
Foreg. Tidsudsnit (Rød knap): Viser events fra
tidligere tidsrum.
Næste/forrige dag (Program +/-): Viser events for
forrige eller næste dag.
Begivenhedsdetaljer (Infoknap): Viser detaljeret
information om valgte events.
Filter (T ekst-TV-knap): 9LVHU¿OWHUIXQNWLRQHU
Næste tidsudsnit (Grøn knap): Viser events fra
forrige tidsplads.
V algmuligheder (OK-knap): Viser event indstillinger .
Rec/Stop (Optage-knappen).: TV'et begynder at
optage det valgte event. T ryk igen for at stoppe
optagelsen.
VIGTIGT : Tilslutte en USB-disk til dit TV, mens TV'et er
slukket. Du skal derefter tænde for TV'et, for at aktivere
optagelsesfunktionen.
Bemærk: Skift til et andet program eller kilde er ikke muligt
under optagelsen.
Nu/Næste plan
V algmuligheder (OK-knap): Viser event indstillinger .
Begivenhedsdetaljer (Infoknap): Viser detaljeret
information om valgte events.
Filter (Blå knap): 9LVHU¿OWHUIXQNWLRQHU
Rec/Stop (Optage-knappen).: TV'et begynder at
optage det valgte events. T ryk igen for at stoppe
optagelsen.
VIGTIGT : Tilslutte en USB-disk til dit TV, mens TV'et er
slukket. Du skal derefter tænde for TV'et, for at aktivere
optagelsesfunktionen.
Bemærk: Skift til et andet program eller kilde er ikke muligt
under optagelsen.
Eventmuligheder
Brug retnings knapperne for at fremhæve en
event og tryk på OK -knappen for at vise Event-
valgmuligheder-menu. Følgende indstillinger er
tilgængelige.
Vælg kanal: Denne indstilling kan bruges til at skifte
til den valgte kanal.
Optag/Slet Rec. Timer : Vælg funktionen Optag og
tryk på OK -knappen. Hvis programmet vil blive sendt
på et senere tidspunkt, vil det blive føjet til en T imer-
liste, for at blive optaget. Hvis det valgte event bliver
udsendt nu, starter optagelsen straks.
For at annullere en allerede indstillet optagelse, skal
du markere det program, og tryk på OK og vælg
indstillingen Slet Rec. Timer . Optagelsen annulleres.
Indstil Timer på Begivenhed / Slet timer på
Begivenhed: Efter du har valgt en event i EPG-
menuen, skal du trykke på knappen OK. Vælg
funktionen Indstil timer i hændelsesindstillinger og tryk
på OK . Du kan indstille en timer til fremtidige events.
Hvis du vil annullere en allerede indstillet timer , marker
da eventet og tryk på knappen OK . Vælg derefter Slet
timer på Eventindstillinger . T imeren slettes.
Bemærkninger: Du kan ikke skifte til en anden kanal eller
kilde, mens der er en aktiv optagelse eller timer på den
aktuelle kanal. Det er ikke muligt at indstille timeren eller
optage timer for to eller À ere individuelle begivenheder på
det samme tidsinterval.
T ekst-TV tjenester
Tryk på T ext-TV-knappen, for at vælge. Tryk igen for
at aktivere mix-tilstand, hvilker giver dig mulighed for
at se tekst-tv-siden og tv-udsendelsen samtidig. T ryk
en gang mere for at afslutte. Når det er tilgængeligt,
vil afsnit på T ekst-TV-siden blive farvekodet og kan
vælges ved hjælp af de farvede knapper . Følg de
anvisninger , der vises på skærmen.
DIGIT AL TEKST-TV
Tryk på knappen Tex t -TV for at se Digital tekst-TV-
information. Betjen det med de farvede knapper ,
markørknapperne og knappen OK. Betjeningsmetoden
kan variere afhængigt af indholdet af det digitale tekst-
TV . Følg de anvisninger, der vises på digitalt T ekst-TV .
Når knappen T ext trykkes ned igen, vender TV'et
tilbage til TV -udsendelsen.
Softwareopgradering
7Y¶HW HU L VWDQG WLO DW ¿QGH RJ RSGDWHUH ¿UPZDUHQ
automatisk via udsendelsessignalet.
Søgning efter softwareopgradering via
EUXJHUJUQVHÀDGH
I hovedmenuen vælg System>Indstillinger og derefter
Mere. Naviger til Softwareopgradering og tryk på OK-
knappen. I menuen Opgraderingsindstillinger skal
du vælge Søg efter opgradering og trykke på OK , for
at søge efter en ny softwareopgradering.
Hvis der findes en ny opgradering, påbegyndes
installationen af denne. Når overførslen er fuldført
bekræftes spørgsmålet genstart af TV'et, ved at trykke
på OK for at fortsætte med genstart.
3 AM-søgning og opgraderingsfunktion
Dit TV søger efter nye opgraderinger kl. 3:00, hvis
Automatisk scanning under Opgraderingsvalgmenuen
er aktiveret og hvis TV'et er tilsluttet et antennesignal
eller til internettet. Hvis en ny software er fundet og
hentet med succes, vil den blive installeret næste
gang, der tændes.
Bemærk: T ræk ikke strømkablet ud, mens lysdioden blinker
under genstartprocessen. Hvis TV'et ikke tændes efter en
opgradering, skal du tage stikket ud, vente to minutter og
derefter sætte stikket i igen.
Dansk - 120 -
)HMO¿QGLQJUnG
TV'et vil ikke tænde
Sørg for , at strømledningen er sat korrekt i
stikkontakten. Tjek om batterierne er brugt op. T ryk
på tænd-/sluk-knappen på TV et.
Dårligt billede
Tjek, om du valgt det rigtige TV-system.
Lavt signalniveau kan medføre billedforvrængning.
Tjek venligst antenneadgangen.
Kontrollér om du har indstillet den rigtige
kanalfrekvens, hvis du har udført manuel indstilling.
Billedkvaliteten kan forringes, hvis to enheder er
tilsluttet TV'et samtidigt. I så fald skal du frakoble
den ene enhed.
Intet billede
Dette betyder, at dit TV ikke modtager nogen
transmission. Tjek, at du har valgt den korrekte kilde.
Er antennen korrekt tilsluttet?
Er antenneledningen beskadiget?
Er der brugt de rigtige stik til tilslutning af antennen?
Hvis du er i tvivl, skal du kontakte din forhandler.
Ingen lyd
Tjek, om TV'et er sat på lydløs. Tryk på knappen
Lydløs eller skru op for lydstyrken for at tjekke.
Der kommer kun lyd fra én højttaler Tjek
balanceindstillingerne i Lyd menuen.
Fjernbetjening - ingen funktion
Måske er batterierne brugt op. Skift batterierne.
Indgangskilder - kan ikke vælges
Hvis man ikke kan vælge en signalkilde, kan det være
fordi, at ingen enheder er blevet tilsluttet. Hvis ikke;
Kontroller A V-kabler og forbindelser , hvis du forsøger
at skifte til den indgangskilde dedikeret til den
tilsluttede enhed.
Optagelse ikke tilgængelig
Hvis du vil optage et program, skal du først tilslutte
en USB-disk til dit TV , mens TV'et er slukket.
Der skal derefter tændes for TV’et for at aktivere
optagefunktionen. Hvis du ikke kan optage, kan du
prøve at slukke for TV'et og derefter igen indsætte
USB-enheden.
USB er for langsom
Hvis meddelelsen “USB-diskens skrivehastighed er
for langsom til at optage” vises på skærmen under
start af en optagelse, skal du forsøge at genstarte
optagelsen. Hvis du stadig får vist samme fejl, er det
muligt, at USB-disken ikke opfylder hastighedskravene.
Prøv at tilslutte en anden USB-disk.
T ypiske skærmtilstande for PC-indgang
Den følgende tabel illustrerer nogle af de typiske video-
displaytilstande. Dit TV understøtter muligvis ikke alle
opløsninger . Dit TV understøtter op til 1920x1080.
Indeks Opløsning Frekvens
1
640x480 60 Hz
2 800x600 56 Hz
3 800x600 60 Hz
4 1024x768 60 Hz
5 1024x768 66 Hz
6 1280x768 60 Hz
7 1280x960 60 Hz
8 1280x1024 60 Hz
9 1360x768 60 Hz
10 1400x1050 60 Hz
11 1600x1200 60 Hz
12 1920x1080 60 Hz
Signalkompatibilitet for A V og HDMI
Kilde Understøttede signaler Tilgængelig
EXT
(SCART)
P AL 50/60 O
NTSC 60 O
RGB 50 O
RGB 60 O
Side A V
P AL 50/60 O
NTSC 60 O
PC/YPbPr
480I, 480P 60Hz O
576I, 576P 50Hz O
720P 50Hz,60Hz O
1080I 50Hz,60Hz O
1080P 50Hz,60Hz O
HDMI
480I 60Hz O
480P 60Hz O
576I, 576P 50Hz O
720P 50Hz,60Hz O
1080I 50Hz,60Hz O
1080P
24Hz, 25Hz
30Hz, 50Hz,
60Hz
O
(X: Ikke tilgængelig, O: Tilgængelig)
I visse tilfælde kan et signal ikke vises ordentligt på TV'et.
Problemet kan være manglende overensstemmelse
med standarder fra kildeudstyr (DVD, antenneboks
osv .). Hvis man oplever sådanne problemer, bør man
kontakte forhandleren samt producenten.