nv Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@Niko.be — www.niko.be PMXXX-8800XR08171
XXX-88000 / XXX-88001
Lesen Sie vor der Montage und Inbetriebnahme die vollständige Gebrauchsanleitung.
1. BESCHREIBUNG
Der elektronische, analoge Thermostat (XXX-8800X) eignet sich zum UP- bzw. Wandeinbau. Die T emperatur
des Thermostats lässt sich von +5°C bis +30°C regeln. Es kann ein Minimum- und Maximumwert eingestellt
werden, damit die T emperatur z.B. nur zwischen +15°C und +25°C geregelt werden kann. Zentralpla tte und
Abdeckrahmen sind in allen Niko-Designs und -Farben erhältlich.
XXX-88000: Thermostat mit Krallen
XXX-88001: Thermostat ohne Krallen
Achtung: für den Einsatz im Innenbereich geeignet!
2. MONT AGE
Installieren Sie den Thermostat vorzugsweise in einem Abstand von ±1,5m vom Boden an einer Innenwand,
wobei er nicht der direkten Sonneneinstrahlung und anderen thermischen Störungen ausgesetzt ist, wie z.B.
Lampen, Fernseher , Heizungen, Luftzug…(siehe Anschlussbild).
XXX-8800X
fig.1
Anschlussbild:
Schließen Sie die Heizung bzw . Klimaanlage wie folgt an. Der Steuerungsmodus (Heizung oder Klimaanlage)
wird manuell eingestellt.
1 3
2
Abb.2 Abb.3
3. FUNKTIONSWEISE UND ANWENDUNG
T eile (Abb.3)
1.Eingestellter Wert: der Strich zeigt auf die gewünschte T emperatur (z.B. in Abb. 3 ist der Thermostat auf 15°C
eingestellt).
2. Schalter zum Umschalten der Funktion:
- Aus/Stand-By —>
. Der Thermostat ist ausgeschaltet und wird nicht wieder einschalten.
- Eco-Modus/Nachtabsenkung —> : +/-3°C bezogen auf den eingestellten Wert (‘-‘ im Heizungsmodus; ‘+’ im Kühlmodus)
Der Thermostat schaltet ein (Schalter leuchtet) falls die Raumtemperatur:
- unter 12°C sinkt im Heizungsmodus.
- über 18°C ansteigt im Kühlmodus.
- An/T agestempera tur —>
: Falls geheizt oder gekühlt wird, leuchtet der Schalter .
Der Thermostat schaltet ein falls die Raumtemperatur:
- unter 15°C sinkt im Heizungsmodus.
- über 15°C ansteigt im Kühlmodus.
3. Regelknopf zum Einstellen der gewünschten T emperatur .
Der Thermostat ist standardmäßig auf den Heizungsmodus eingestellt. Um auf Kühlmodus umzuschalten, gehen
Sie wie folgt vor:
1. Stellen Sie den Schalter auf
und den Regelungsknopf auf Minimumtemperatur (+5°) .
2. Stellen Sie den Schalter auf
.
3. Drehen Sie den Regelungsknopf auf Maximumtemperatur (+30°) .
4. Stellen Sie den Schalter auf
.
5. Drehen Sie den Regelungsknopf auf Minimumtemperatur (+5°) .
6. Stellen Sie den Schalter auf
.
Der Schalter blinkt 3 Mal zur Bestätigung des Moduswechsels. Wenn Sie zwischen den einzelnen Schritten länger
als 15s warten, wird die Programmierung zurückgesetzt und Sie müssen wieder von Schritt 1 beginnen.
Um den Steuerungsmodus erneut zu wechseln, wiederholen Sie die Schritte 1 bis 6.
Steuerungsmodus überprüfen:
Heizungsmodus: Unterschreitet die Raumtemperatur den eingestellten W ert, leuchtet die LED im Schalter auf.
Kühlmodus: Überschreitet die Raumtemperatur den eingestellten W ert, leuchtet die LED im Schalter auf.
Einstellbereich begrenzen:
Beispiel: Einstellbereich von 15°C – 25°C einstellen:
- Entfernen Sie zuerst den Regelknopf (3 ). V erwenden Sie hierzu - falls notwending - einen kleinen Schrauben-
dreher .
- Schieben Sie danach den Stift (C ) hoch, sodass die Einstellrädchen frei sind.
- Stellen Sie die Minimumtemperatur mit dem blauen Einstellrädchen (A ) ein (z.B. 15°C). Die Striche geben die
Anzahl in °C wieder .
- Stellen Sie die Maximumtemperatur mit dem roten Einstellrädchen (B ) ein (z.B. 25°C). Die Striche geben die
Anzahl in °C wieder .
- Schieben Sie den Stift (C ) zurück.
- Setzen Sie den Regelungsknopf (3 ) wieder auf*. Überprüfen Sie, ob der Einstellbereich korrekt eingestellt
wurde.
*Achtung: Wenn Sie den Regelungsknopf wieder aufsetzen, so muss der Regelungspunkt an der Unterseite des
Knopfes zwischen A & B liegen.
4. WARTUNG
- Schalten Sie die Netzspeisung vollständig ab bevor Sie mit der Wartung des Produktes beginnen.
- Kontrollieren Sie regelmäßig, ob die Verdrahtung in den Anschlussklemmen einwandfrei fest sitzen und ob
genügend Luftzirkulation vorhanden ist.
- Reinigen Sie regelmäßig die Kühlschlitze, um sicherzustellen, dass sie staubfrei bleiben und eine optimale
Wärmezirkulation gewährleistet ist.
5. TECHNISCHE DA TEN
- Nominale Netzspannung: ......................................................... 230V~, 50Hz
- Ausgangskontakt: ................................................................... 8A, 250V~ (potentialfrei)
- Min. Tiefe der Unterputzdose: .................................................. 40mm
- Empfohlene Einbauhöhe: ......................................................... 1,50m
- 5 Anschlussklemmen, max. Kapazität pro Anschlussklemme: .... 2 x 1,5mm
2
oder 1 x 2,5mm
2
- Umgebungstemperatur (t
a
): - Lagerung und T ransport: .............. -20 bis 60°C
- in Betrieb: ................................... 0 bis 50°C
- Einstellbereich: ....................................................................... 5 bis 30°C
- Hysteresis: ............................................................................ 1°C
- Genauigkeit: ............................................................................ +/-1°C
- Schützklasse II
- Zum Einsatz in einer Umgebung mit nicht-kondensierender Luftfeuchtigkeit (IP21).
6. GESETZLICHE BESTIMMUNGEN
- Die Installation darf ausschließlich von einem Fachmann des Elektrohandwerks unter Berücksichtigung der
geltenden Vorschriften vorgenommen werden.
- Übergeben Sie dem Benutzer diese Gebrauchsanleitung. Sie ist den Unterlagen der elektrischen Anlage bei-
zufügen und muss auch eventuellen neuen Besitzern übergeben werden. Zusätzliche Exemplare erhalten Sie
über unsere Website oder unseren Servicedienst.
- Bei der Installa tion müssen Sie u.a. Folgendes berücksichtigen:
- die geltenden Gesetze, Normen und Vorschriften;
- den Stand der T echnik zum Zeitpunkt der Installation;
- diese Gebrauchsanleitung die im Zusammenhang mit jeder spezifischen Anlage gesehen werden muss;
- die Regeln fachmännischen Könnens.
- Sollten Sie Fra gen haben, können Sie sich an die Niko-Hotline oder an eine anerkannte Kontrollstelle wenden:
Web-site: http://www.niko.be; E-Mail: support@niko.be;
Hotline Belgien: +32 3 778 90 80
Hotline Moeller Deutschland:
Berlin: +49 30 701902-46 Hamburg: +49 40 75019-281
Düsseldorf: +49 2131 317-37 Frankfurt a.M.: +49 69 50089-263
Stuttgart: +49 711 68789-51 München: +49 89 460 95-218
Mail: gebaeudeautomation@moeller .net
Österreich: Moeller Gebäudeautomation UG Schrems 0043-2853-702-0
Hotline Slowakei: +421 263 825 155 – E-mail: niko@niko.sk
Im Falle eines Defektes an Ihrem Niko-Produkt, können Sie dieses mit einer genauen Fehlerbeschreibung
(Anwendungsproblem, festgestellter Fehler , usw .) an Ihren Moeller- oder Niko-EGH zurückbringen.
7. GARANTIEBESTIMMUNGEN
- Garantiezeitraum: Zwei Jahre ab Lieferdatum. Als Lieferdatum gilt das Rechnungsda tum zu dem der Endkunde
das Produkt gekauft hat. Falls keine Rechnung mehr vorhanden ist, gilt das Produktionsdatum.
- Der Endkunde ist verpflichtet, Niko über den festgestellten Mangel innerhalb von zwei Monaten zu informieren.
- Im Falle eines Mangels an dem Produkt hat der Endkunde das Recht auf eine kostenlose Reparatur oder Ersatz.
Dies wird von Niko entschieden.
- Niko ist nicht für einen Mangel oder Schaden verantwortlich, der durch unsachgemäße Installation, nicht bestimmungs-
gemäßen oder unvorsichtigen Gebrauch oder falsche Bedienung oder Anpassen/Ändern des Produktes entsteht.
- Die zwingenden Vorschriften der nationalen Gesetzgebung bezüglich des Verkaufs von Konsumgütern und
der Schutz des Kunden in den Ländern in denen Niko direkt oder über seine T ochtergesellschaften, Filialen,
Distributoren, Handelsvertretungen oder Vertretern verkauft, haben Vorrang vor den obigen Bestimmungen.
2 L 1 N L
XXX-8800X
230V~
16A