• Lesen Sie dieses Handbuch gründlich durch, bev
• Lesen Sie unbedingt den Abschnitt
der Kamera gewährleistet ist.
• Bewahren Sie dieses Handbuch nach dem Durchlesen an einem gut zugänglichen Platz auf
späteres Nachschauen bereit liegt.
Die
F
Lieferumfang
Kamera D3500
Gummi-Okularabschluss DK-25
(ist an Kamera angebracht)
Gehäusedeckel BF-1B
T
Kompakthandbuch
(dieses Blatt)
Garantieschein (siehe links)
Lithium-Ionen-Akku EN-EL14a (mit Ak
Ak
Ländern oder Regionen mitgeliefert, wo er nötig ist; die F
vom V
Speicherkarten sind separat erhältlich. Käufer eines Kits mit Objektiv
sollten sich davon überzeugen, dass in der P
enthalten ist (Anleitungen für das Objektiv können ebenfalls
beiliegen).
A
Kameragehäuse
13
12
15
7
8
10
11
9
2
3
4
1
14
56
18
17
19
24
23
22
21
20
16
26
25
27
44
43
45
46
36
37
38
39
32
28
33
34
35
40 41
30 31
1 Ein-/Ausschalter
2 Auslöser
3
E/ N-
4 T
5 Live-View-Schalter
6 F
7 Integriertes Blitzgerät
8 Mikrofon (mono)
9 Markierung für die Ausrichtung
des Objektivs
10 Objektiventriegelung
11 Spiegel
12 Objektivbajonett
13 CPU-Kontakte
14 AF-Hilfslicht
Selbstauslöser-Kontrollleuchte
Lampe zur Reduzierung des
Rote-Augen-E ekts
15 Gehäusedeckel
16 Zubehörschuh (für optionale
Blitzgeräte)
17 Einstellrad
18
A/ L-
19
R-
20 Anschlussabdeckung
21
M/ Y-
22 Öse für
23 Lautsprecher
24
Sensorebenenmarkierung (E)
25 USB-Anschluss
26 HDMI-Anschluss
27 Gummi-Okularabschluss (ist an
Kamera angebracht)
28 Sucherokular
29 Dioptrieneinstellung
30
K-
31
G-
32
P-
33
J-
34 Multifunktionswähler
35
s/E -
36 Speicherkar
37 Kontrollleuchte für den
Speicherkar
38 V
39 Akkufachabdeckung
40
O-
41
W/ Q-
42
X-
43 Stativgewinde
44 Monitor
45 Akkusicherung
46 Abdeckung für optionalen
Akkufacheinsatz
Der Multifunktionswähler
In diesem Handbuch werden die Bedienvor
durch die Symbole 1 , 3 , 4 und 2 gekennzeichnet.
J
• 1 : Drücken Sie den Multifunktionswähler oben
• 3 : Drücken Sie den Multifunktionswähler unten
• 4 : Drücken Sie den Multifunktionswähler links
• 2 : Drücken Sie den Multifunktionswähler rechts
• J-
g-Modus
Wenn Sie das Fg
drehen, können Sie ein komfortables Monitor-
Menü verwenden, um Fotos aufzunehmen,
zu betrachten, zu bearbeiten oder zu löschen
sowie Kameraeinstellungen zu ändern. Nähere
Informationen
der Kamera.
B
Schnellstar
Anbringen des Kamera-
Zum Lieferumfang der Kamera gehört ein T
T
sicher an den beiden Kamera-
Au
In manchen Ländern oder
Regionen wird das Ladegerät
möglicherweise mit montier
Adapter geliefert.
Die Lampe CHARGE (Laden) blinkt, während der Akku au ädt.
Akku lädt Ladevorgang beendet
Einsetzen des Akkus und einer Speicherkarte
Anbringen eines Objektiv
Ausrichtungsmarkierung (Kamera)
Ausrichtungsmarkierung (Objektiv)
Objektiv wie gezeigt drehen,
bis es einrastet.
Objektive mit T
Vor dem F
Halten Sie dazu die q ) und drehen Sie den
Zoomring wie gezeigt (w).
T
Mit eingezogenem Objektiv können keine Bilder
gemacht werden. F
erscheint, weil die Kamera mit eingezogenem
Objektiv eingeschaltet wurde, dr
den Zoomring so lange bis die Meldung
verschwindet.
Abnehmen des Objektivs
Schalten Sie die Kamera zum Abnehmen des Objektivs aus. Halten Sie die
Objektiventriegelung an der Kameravorderseite gedrückt, währ
Objektiv entgegengesetzt zur oben abgebildeten Richtung drehen.
Kamera einrichten
1
Schalten Sie die Kamera ein.
Es erscheint ein Dialog zur
Sprachauswahl; drücken Sie 1 und
3 zum Markieren einer Sprache und
bestätigen Sie die Auswahl durch
Drücken von J . W
verfügbar sind, hängt davon ab
welchem Land oder in welcher Region
die Kamera gek
2
Stellen Sie die Uhr der Kamera.
W
Multifunktionswähler und der J -
die Zeitzone
Sommerzeit-Option, und stellen Sie dann
die Kamera-Uhr ein.
Stellen Sie das Sucherbild schar
Drehen Sie nach dem Abnehmen des
Objektivdeckels die Dioptrieneinstellung
bis die F
erscheinen.
der Dioptrieneinstellung durch den
Sucher schauen, achten Sie darauf
aus
Fingernägeln ins A
Sucherbild unscharf Sucherbild scharfgestellt
C
»Schnappschuss«-Aufnahmen
(Modii undj)
1
Drehen Sie das Fioder
j.
2
W
3
Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten
Druckpunkt, um schar
4
Drücken Sie den Auslöser sanft vollständig
herunter
D
F
1
Drehen Sie den Live-V
Das durch das Objektiv vom Bildsensor
aufgenommene Live-Bild wird auf dem
Kameramonitor angezeigt.
Live-View-Schalter
2
Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um
scharfzustellen.
3
Drücken Sie die
Filmaufzeichnung
Aufnahme zu beginnen.
T
Filmaufzeichnung
Ein Aufnahmesymbol und die verfügbare
Zeit wer
Verbleibende Z
Aufnahmesymbol
4
Drücken Sie die
Aufnahme zu beenden.
5
Zum Beenden des Live-V
Schalter
E
F
Drücken Sie K , um ein Bild auf dem Monitor
anzuzeigen.
Video1 -S
gekennzeichnet. Drücken Sie J, um die
Wiedergabe zu starten.
K-
F
Nicht benötigte F
Beachten Sie, dass gelöschte F
wiederhergestellt werden k
• Drücken Sie die O . Eine
Sicherheitsabfrage erscheint; drücken Sie
die TO erneut, um das Bild zu löschen
und zur
• Um das Menü ohne Löschen des Bildes zu
verlassen, drücken SieK.
O-
G
Kameramenüs
Die meisten Einstell-Optionen für Aufnahme,
können über die Kameramenüs ausgewählt werden. Drücken Sie die
G-
W
D
Wiedergabe
N
Bildbearbeitung
C
Aufnahme
m
Letzte Einstellungen
B
System
Registerkarten
Optionen im aktuellen Menü.
W
TW (Q ) eine Erläuterung zum aktuell gewählten Menüpunkt
anzeigen.
Menüoptionen
Hilfe-Symbol
Die aktuellen Einstellungen
werden dur
Der Laufbalken zeigt die P
im aktuellen Menü an.
H
Mit SnapBridge eine
Mobilgerät
Installieren Sie die SnapBridge-App auf I
T
Kamera fernzusteuern.
Handbuch der Kamera.
Smart-
V
bereitmachen, indem Sie die SnapBridge-App installieren und
Bluetooth einschalten.
1
Suchen Sie nach »snapbridge« im Apple AppStore®
(iOS) bzw
installieren Sie die SnapBridge-App.
Angaben zu den unterstützten Betriebssystemen
der Download-Seite im Internet. Diese Kamera ist nicht mit der
App SnapBridge 360/170 kompatibel.
2
Schalten Sie Bluetooth auf dem Smart-
Sie, dass die
App hergestellt wer
Einstellungen-
Koppeln (P
V
Speicherkar
unerwar
dass der Kamera-Akku ausreichend geladen ist.
1
Markieren Sie »Mit Smar im Sy
und drücken Sie 2 .
2
Folgen Sie den An
der SnapBridge-App angezeigt werden, um die Einrichtung
abzuschließen.
Eine ausführliche Anleitung zur Einrichtung der
V
SnapBridge (weitere Informationen st
Online-Handbuch der K
SnapBridge
https://nikonimglib
Sorgsamer Umgang mit der Kamera
❚❚ Aufbewahrung
Wenn Sie die Kamera längere Z
Kamera den Akku heraus. Bewahren Sie das Produkt nicht an folgenden Plätz
• die feucht (Luftfeucht
• die sich in der Nähe von Geräten wie F nden,
starke elektromagnetische F
• an denen es wärmer als 50 °C oder kälter als –10 °C ist
❚❚ Reinigung
Kameragehäuse
Entfernen Sie F
anschließend vorsichtig mit einem weichen, trockenen
einem Einsatz am Strand oder Meer sollten Sie Sand- und Salzrückstände mit
einem leicht mit destilliertem W
Gehäuse dann sorgfältig abtrocknen.
Wichtig: Staub und andere F
verursachen, die nicht durch die Garantie abgedeckt sind.
Objektiv
Die Komponenten aus Glas sind besonders emp
und F
arbeiten, halten Sie die Spraydose senkrecht, damit keine F
Geben Sie zum Entfernen von F
T äche
damit vorsichtig sauber
Monitor
Entfernen Sie Staub und F
andere Flecken lassen sich mit einem w
abwischen. Üben Sie keinen Druck auf den Monitor aus; der Monitor könnte
dadurch beschädigt werden oder nicht mehr richtig funktionier
* üchtige Chemikalien.
Problembehebung
❚❚ Akku/Sucher/Monitor
Die Kamera ist eingeschaltet, reagiert aber nicht: W
Aufnahmevorgang beendet ist. Best
die Kamera aus.
Akku heraus und setzen Sie ihn wieder ein.
Das Sucherbild ist unschar: V
Dioptrieneinstellung.
❚❚ Aufnahme (Alle Modi)
Die Auslösung ist gesperrt:
• Die Speicherkar
Speicherkar
• Die Kamera hat nicht schar
Die Aufnahmen sind unschar: Die Kamera kann möglicher
scharfstellen, die kontrastarm sind, regelmäßige geometrische Muster
enthalten oder von anderen Objekten im Hinter
sowie Objekte, die P
extremen Helligkeitsunterschieden oder viele feine Details besitzen.
❚❚ Wiedergabe
Mit anderen Kameras aufgenommene Bilder lassen sich nicht anzeigen: Bilder
Kameras anderer Marken aufgenommen wurden, können eventuell nicht
korrekt wiedergegeben wer
Einige Bilder erscheinen nicht bei der Wiedergabe: W»Alle Ordner« für
»W.
Ein Bild kann nicht gelöscht werden: Die Speicherkar
T
❚❚ Digitalkamera Nik
Typ
Kameratyp Digitale Spiegelre exk
Objektivbajonett Nikon-F-Bajonett (mit AF-Kontakten)
E ektiver Nikon-DX
von Objektiven beim FX
Brennweit
E ektive
E ektive 24,2 Millionen Pixel
Bildsensor
Bildsensor CMOS-Sensor
Gesamtpixelzahl 24,78 Millionen
Staubreduzierungs-
system
Referenzbild für Staubentf
Software Capture NX-D voraus)
Nikon D3500
Garantiebestimmungen - Europäische Kundendienst-G
Sehr geehrter Nikon-Kunde,
wir danken Ihnen für den Kauf dieses Nikon-Produkts. Sollte dieses Pr
der Garantiezeit eine Reparatur benötigen, setzen Sie sich bitte entweder mit dem
Händler in
Mitglied unseres autorisierten Kundendienstnetzes im
Europe B
http://www.europe-nikon.com/support
Zur
Bedienungsanleitung sorgfältig durchzulesen, bevor Sie sich mit dem Händler oder
Kundendienstnetz in
Für Ihr Nikon-Gerät übernehmen wir bei allen Herstellungsfehlern ein v
Garantie ab dem nachgewiesenen Kaufdatum. Sollte das Produkt während dieser
Garantiezeit aufgrund von Mat
wird es von unserem aut
Ersatzteil- oder Arbeitskosten zu den untenst
behält sich das Recht vor
ein neues zu ersetzen.
1. Diese Garantie gilt nur
Garantiekar
auf denen das Kaufdatum, das Produkt und der Name des Händlers v
W
ausgefüllt sind, behält sich Nikon das Recht vor
verweigern.
2. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf:
• Wartungs- oder Reparaturarbeiten bzw. den A
normaler Abnutzungserscheinungen;
• Änderungen, mit denen das Produkt gegenüber seinem üblichen, in der
Bedienungsanleitung beschrieben
diese Änderungen nicht zuvor von Nikon schriftlich genehmigt werden;
• Sämtliche direkt oder indirekt mit der Garantieleistung verbundenen
T
• Jegliche Schäden aufgrund von Änderungen oder Anpassungen, mit denen das
Produkt ohne v
örtlichen oder nationalen technischen Standards eines Landes angeglichen wird,
das nicht zu den Ländern gehört, für die das Produkt ursprünglich konstruiert
bzw. her
3. Die Garantie erlischt bei:
• Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch, einschließlich u. a. Schäden durch
V
der Hinweise in der Bedienungsanleitung über Gebrauch und
Produkts
unter Mißachtung der gültigen Sicherheitsstandards des Landes, in dem das
Produkt v
• Schäden durch Unfälle, einschließlich u. a. Blitzschlag,
unsachgemäßen oder unvorsichtigen Gebrauch;
• Veränderung, Unleserlichkeit oder Entf
auf dem Produkt;
• Schäden aufgrund von Reparaturen oder Anpassungen durch zur Reparatur nicht
befugte Firmen oder P
• Mängel des Systems, in welches das Pr
wird.
4. Die durch gültige und anw
V
aufgrund des Kaufvertrages bleiben von dieser Kundendienstgarantie unberührt.
Hinweis: Eine Übersicht über alle autorisierten Nikon Service Points ist online über den
Link (URL = http://www.europe-nikon.com/service/ ) verfügbar
F
D3500 Model Name: N1718
Nikon Anw
Bitte besuchen Sie unten aufgeführte
Websit
registrieren und die neuesten
Produktinf
Hier g
gestellte F
Sie uns für technische Hilfestellung
kontaktieren.
http://www.europe-nikon.com/support
DIGIT
De
AMA16868
Gedruckt in Europa
SB8H01(12)/6MB44512-01
Kompakthandbuch (ink
Kamera-Anleitungen
F
verfügbar
❚❚ Das Benutzerhandbuch
Das Benutzerhandbuch (diese Anleitung) beschreibt
Grundsätzliches zum Aufnehmen und
❚❚ Online-Handbücher
Ausführlichere Anleitungen sind auf der Nikon-
W
http://onlinemanual.nik
nikon D3500 online-handbuch
