Verschluss
Typ Elektronisch gesteuerter
Schlitzverschluss
Verschlusszeit /
Bulb und
Blitzsynchronzeit X=/
länger synchronisiert
Auslösung
Aufnahmebetriebs-
arten
8(Einzelbild), !(Serienaufnahme langsam),
9(Serienaufnahme schnell), J(Leise Auslösung),
E(Selbstauslöser); Intervallaufnahme
Bildrate
• ! : Bis zu 3 Bilder/s
• 9 : Bis zu 5 Bilder/s (
Bilder/s (14 Bit NEF/RA
Hinweis: F
Annahmen: kontinuierlicher Autofokus
Belichtungssteuerung oder Blendenautomatik,
eine Belichtungszeit von
»Auslösepriorität« gewählt für Individualfunktion
a1 »Priorität bei AF-C (kont. AF)« ; alle ander
Einstellungen auf den Standardvor
Selbstauslöser 2 s, 5 s, 10 s oder 20 s
Belichtung
Belichtungsmessung T
Messmethoden • Matrixmessung: 3D
D-Objektive); Color-Matrixmessung II (andere Objektive
mit CPU)
• Mittenbetonte Messung : Gewichtung von 75% auf einen
8-mm-Kreis in der Bildmitte
• S : Messung in einem 3,5-mm-Kreis (ca.
2,5% des Bildes) mitten über dem ausgewählten
Fokusmessf
Messbereich (ISO 100,
Objektiv mit Lichtstärke
1:1,4, 20 °C)
• Matrixmessung oder mittenbetonte Messung : 0–20L
• S : 2–20L
Blendenübertragung CPU
Belichtungssteuerung
Automatikfunktionen: i Aj Automatik (Blitz
aus); ProgrammautP),
Blendenautomatik(S ), ZeitautA), manuelle
Belichtungssteuerung(M ); Motivprogramme: kPorträt,
lLandschaft, pKinderm Sport, n Nahaufnahme,
oNachtporträt, rNachtaufnahme, sInnenaufnahme,
tStrand/Schnee, uSonnenunterv Dämmerung,
wxKerzenlicht, y Blüten, z Herbstfarben, 0 F
Speziale ekte: %Nachtsicht, SExtrasatte Farben,
TPU ' Spielzeugkamera-E ekt,
(Miniature ekt, 3Selektive Farbe1Silhouette,
2High Key3 Low Key
Belichtungskorrektur –5 bis +5LP,
S, A, M, h und %
Belichtungs-
Messwer
tspeicher
Speichern der gemessenen Bildhelligkeit durch Drücken
der TA( L)
ISO-Emp
(Recommended
Exposure Index)
ISO 100 bis 25600 in Schritten von
verfügbar
Active D-Lighting
YAutomatisch, ZExtrastark, PV
QNormal, RModerat, !Aus
Schar
Autofokus Autofokus-Sensormodul Nikon Multi-CAM 4800DX
mit
(einschließlich 9 Kreuzsensoren); AF-Hilfslicht (Reichweit
ca. 0,5–3 m)
Emp
bereich
–1 bis +19L
Fokussiermethoden • Autofokus (AF): Einzelautofokus ( AF-S); kontinuierlicher
AutofAF-C ); automatische WAF-A);
prädiktive Schärfenachführung wird automatisch
abhängig vom Hauptobjekt aktiviert
• Manuelle Fokussierung (MF) : Elektronische Einstellhilfe kann
verwendet werden
Fokusmessfeld Auswahl aus 39 oder 11 F
AF-Messfeldsteuerung Einzelfeldsteuerung
9, 21 oder 39 Messfeldern, 3D-
Messfeldsteuerung
Fokusspeicher Speichern der Scharfeinstellung durch Drücken des
Auslösers bis zum ersten Druckpunkt (Einzelautofokus)
oder durch Drücken der A (L )
Blitz
Integriertes Blitzgerät
i, k, p, n, o, s, w, S, T, U, ': Blitzautomatik mit
automatischem Aufklappen
P, S, A, M, 0 : Manuelles Aufklappen mit Entriegelungstaste
Leitzahl ca. 12, bei manuellem Blitzen 12 (für Meter
20°C)
Blitzsteuerung T: Die i-
Sensor ist mit dem integrierten Blitzgerät ver
Der i- exk
wird bei Matrixmessung und mittenbetonter Messung
verwendet, der i-
Spiegelre
Blitzfunktionen Automatik, Automatik mit Reduzierung des Rote-
Augen-E
Automatik mit Langzeitsynchr
des Rote-Augen-E
des Rote-Augen-E ekts,
Langzeitsynchronisation mit Reduzierung des Rote-
Augen-E
Verschlussv
Verschlussv
Blitzbelichtungs-
korrektur
–3 bis +1LP,
S, A, M und h
Blitzbereitschafts-
anzeige
Leuchtet, wenn das int
vollständig aufgeladen ist; blinkt nach Zündung des
Blitzlichts mit voller Leistung
Zubehörschuh Normschuh (ISO 518) mit Synchr
Datenkontakten sowie Sicherungspassloch
Nikon Creative Lighting
System (
Nikon CLS wird unterstützt
Blitzanschluss Blitzanschlussadapter AS-15 (separat erhältlich)
Weißabgleich
Weißabgleich Automatisch, Kunstlicht, L ampe
direktes Sonnenlicht, Blitzlicht, bewölkter Himmel,
Schatten, eigener Messwert; alle mit Feinabstimmung
außer bei »Eigener Messwert«
Automatikreihen
Automatikreihen Belichtung
Live-View
Fokussiermethoden • Autofokus (AF): Einzelautofokus ( AF-S); permanenter
AutofAF-F)
• Manuelle Fokussierung (MF)
AF-Messfeldsteuerung Porträt-AF
Autofokus AF mit Kontrasterkennung über das gesamte Bildfeld
(die Kamera wählt das Fokusmessfeld aut
Porträt-AF oder Motivver
Automatische
Motivprogrammwahl
Steht in den Modi i und j zur
Video
Belichtungsmessung T
Messmethoden Matrixmessung
Bildgröße (Pixel) und
Bildrate
•
•
Die tatsächlichen Bildraten für 60p, 50p
betragen 59,94, 50, 29,97, 25 bzw. 23,976 Bilder/s; bei allen
Optionen ist hohe (★ ) und normale Bildqualität verfügbar
Dateiformat MOV
Videokomprimierung H.264/MPEG-4 Advanced
T Lineare Puls-Code-Modulation (PCM)
T I
Emp ndlichkeit
ISO-Emp ISO 100–25600
Weitere Optionen Zeitra er lme
Monitor
Monitor Neig- und drehbarer
Bilddiagonale 8,1 cm (3,2 Zoll, Seiten
1,037 Mio. Punkten (720 × 480 × 3 = 1.036.800 P
170° Betrachtungswinkel, ca. 100% Bildfeldabdeckung
Helligkeitsregelung und Augensensor-Steuerung für
Ein-/Ausschalten
Wiedergabe
Wiedergabe Einzelbildwiedergabe und Bildindex (4, 12 oder 80 Bilder
sowie Anzeige nach Datum), Ausschnittsv
Beschneiden bei Zoomwiedergabe
Gesichter
Filmdiaschau
Spitzlichter
automatische Bildausrichtung, Bewertungsfunktion und
Bildkommentar (bis zu 36 Zeichen)
Schnittstellen und Anschlüsse
USB Hi-Speed USB (Micro-USB-Buchse); V
eingebautem USB-Anschluss empfohlen
HDMI-Ausgang HDMI-Anschluss T
Zubehöranschluss • Funkfernsteuerungen : WR-1, WR-R10
• K : MC-DC2 (separat erhältlich)
• GPS : GP-1/GP-1A (separat erhältlich)
Audio-Eingang Anschluss für Stereo-Mini-Klinkenstecker (3,5 mm
Durchmesser); unterstützt optionales Stereomikrof
ME-1
Drahtloses Netzwerk (
Drahtloses Netzwerk
(
• S : IEEE 802.11b, IEEE 802.11g
• Betriebsfrequenzen : 2412–2462 MH
• Authenti: O enes
Bluetooth Kommunik: Bluetooth-Spezi kation
Version4.1
Reichweite (Sichtlinie) Etwa 10 m bei ungestörter V
schwankt mit der Signalstärke und der An- oder
Abwesenheit von Hindernissen
NFC
Spezi NFC Forum
Unterstützte Sprachen
Unterstützte Sprachen Arabisch, Bengali, Bulgarisch, Chinesisch (v
und traditionell), Dänisch, Deutsch, Englisch, Finnisch,
Franz
Japanisch, Koreanisch, Marathi, Niederländisch,
Norwegisch, Persisch, P
und Brasilien), Rumänisch, Russisch, Schwedisch,
Serbisch,
T
Vietnamesisch
Stromversorgung
Akku Ein wiederau adbarer Lithium-Ionen-Akku vom T
EN-EL14a
Netzadapter Netzadapter EH-5b/EH-5c; erfordert den Ak
EP-5A (separat erhältlich)
Stativgewinde
Stativgewinde /
Abmessungen und Gewicht
Abmessungen
(B×H×T)
ca. 124 × 97 × 70mm
Gewicht ca. 465g mit Akku und Speicherk
Gehäusedeckel; nur Kameragehäuse ca. 415g
Betriebsbedingungen
T 0 °C bis 40 °C
Luftfeuchte 85% oder weniger (nicht kondensier
❚❚ A
Nenndaten Eingang Wechselspannung 100 bis 240
Nenndaten Ausgang Gleichspannung 8,4
Unterstützte Akkus Lithium-Ionen-Akkus vom
Ladezeit ca. 1 Stunde und 50 Minuten bei einer
Umgebungstemperatur von 25 °C, bei vollständig
entladenem Akku
Betriebstemperatur 0 °C bis 40 °C
Abmessungen (B×H×T) ca. 70 × 26 × 97 mm, ohne Netzsteckeradapt
Gewicht ca. 96 g, ohne Netzsteckeradapter
Die Symbole auf diesem Pr
m AC (p DC (Gleichstrom), q Schutzklasse II (das Produkt ist
geschützt durch doppelte Isolierung)
❚❚ Lithium-Ionen-A
Typ Wiederau adbarer
Nenndaten Spannung 7,2 V
Betriebstemperatur 0 °C bis 40 °C
Abmessungen (B×H×T) ca. 38 × 53 × 14 mm
Gewicht ca. 49 g, ohne Akku-Schutzkappe
Akkukapazität
Die Anzahl der Aufnahmen oder die Länge der F
mit vollständig aufgeladenen Akkus aufgenommen wer
hängen vom Akkuzustand, der
Aufnahmen und der Anzeigedauer der Menüs ab
Akkus vom
• Fotos: ca. 970Aufnahmen
• Filme : ca. 70 Minuten bei 1080/60p
❚❚ AF-P D
Typ AF-P DX NIKK
und F-Bajonettanschluss
Brennweitenbereich 18–55 mm
Lichtstärke 1:3,5–5,6
Objektivaufbau 12 Linsen in 9 Gruppen (2 asphärische Linsen)
Bildwinkel 76° bis 28° 50´
Brennweitenskala Eingeteilt in Millimeter (18, 24, 35, 45, 55)
Entfernungsinformation Übermittlung an die Kamera
Zoom Manueller Zoom mit eigenem Zoomring
Fokussierung Autofokus mit Schrittmotor
manuelle Fokussierung
Bildstabilisator Bew
(
Naheinstellgrenze 0,25 m v
Blendenlamellen 7 (gerundete Blendenö nung)
Blende Vollaut
Blendenbereich • Brennweite 18 mm : 3,5 bis 22
• Brennweite 55 mm : 5,6 bis 38
Die angezeigte kleinste Blendenö nung
abhängig von der an der Kamera gewählten
Belichtungsschrittweite variieren.
Belichtungsmessung O enblende
Filtergewinde 55 mm (P = 0,75 mm)
Abmessungen ca. 64,5 mm maximaler Durchmesser × 62,5 mm (Länge
ab Bajonettau
ist)
Gewicht ca. 205 g
❚❚ AF-P D
AF-P DX NIKKOR 70–300mm 1:4,5–6,3G ED
Typ AF-P DX NIKK
und F-Bajonettanschluss
Brennweitenbereich 70–300 mm
Lichtstärke 1:4,5–6,3
Objektivaufbau 14 Linsen in 10 Gruppen (einschließlich 1 Linse aus
ED-Glas)
Bildwinkel 22° 50´ bis 5° 20´
Brennweitenskala Eingeteilt in Millimeter (70, 100, 135, 200, 300)
Entfernungsinformation Übermittlung an die Kamera
Zoom Manueller Zoom mit eigenem Zoomring
Fokussierung Autofokus mit Schrittmotor
manuelle Fokussierung
Bildstabilisator (nur AF-P
DX NIKKOR 70–300 mm
1:4,5–6,3G ED VR)
Bewegliche Linsengruppe mit Schwingspulenmotor
(
Naheinstellgrenze 1,1 m v
Blendenlamellen 7 (gerundete Blendenö nung)
Blende Vollaut
Blendenbereich • Brennweite 70 mm : 4,5 bis 22
• Brennweite 300 mm : 6,3 bis 32
Die angezeigte kleinste Blendenö nung
abhängig von der an der Kamera gewählten
Belichtungsschrittweite variieren.
Belichtungsmessung O enblende
Filtergewinde 58 mm (P = 0,75 mm)
Abmessungen ca. 72 mm maximaler Durchmesser × 125 mm (Länge ab
Bajonettau age)
Gewicht • AF-P DX NIKKOR 70–300 mm 1:4,5–6,3G ED VR : ca. 415 g
• AF-P DX NIKKOR 70–300 mm 1:4,5–6,3G ED : ca. 400 g
❚❚ AF-S DX NIKKOR 18–140 mm 1:3,5–5,6G ED VR
Typ AF-S DX NIKK
und F-Bajonettanschluss
Brennweitenbereich 18–140 mm
Lichtstärke 1:3,5–5,6
Objektivaufbau 17 Linsen in 12 Gruppen (einschließlich 1 Linse aus
ED-Glas und 1 asphärische Linse)
Bildwinkel 76° bis 11° 30´
Brennweitenskala Eingeteilt in Millimeter (18, 24, 35, 50, 70, 140)
Entfernungsinformation Übermittlung an die Kamera
Zoom Manueller Zoom mit eigenem Zoomring
Fokussierung Nikon Innenfokussierung (IF), Autofokus gesteuert durch
Silent-W
Fokussierung
Bildstabilisator Bew
(
Naheinstellgrenze 0,45 m v
Blendenlamellen 7 (gerundete Blendenö nung)
Blende Vollaut
Blendenbereich • Brennweite 18 mm : 3,5 bis 22
• Brennweite 140 mm : 5,6 bis 38
Die angezeigte kleinste Blendenö nung
abhängig von der an der Kamera gewählten
Belichtungsschrittweite variieren.
Belichtungsmessung O enblende
Filtergewinde 67 mm (P = 0,75 mm)
Abmessungen ca. 78 mm größter Durchmesser × 97 mm (Länge ab
Bajonettau age)
Gewicht ca. 490 g
•
Standards und Richtlinien durchgeführt (Camera and Imaging Products
Association).
•
•
Daten der in diesem Handbuch beschriebenen Hardware und Software
ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Nikon übernimmt keine Haftung
für Schäden, die aus eventuellen F
können.
❚❚ Informa
IOS ist eine Marke oder eingetragene Marke von Cisco Systems
den USA und/oder anderen Ländern und wird unter Liz
Windows ist entweder eine eingetragene Marke oder Marke der Microsoft
Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Mac, OS X, Apple®,
App Store®, Apple Logos
Apple Inc., eingetragen in den USA und/oder anderen Ländern. Android
ist eine Marke von Google Inc. Der Android-Roboter wird anhand v
W
wurden. Seine
Creative Commons 3.0-Liz
ist eine Marke. Die Logos für SD
LL
Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LL
Wi-F
Alliance. N-Mark ist eine Marke oder eingetragene Marke von NFC F
Inc. in den USA und/oder anderen Ländern.
Die
von Bluetooth SIG, Inc.; jegliche Nutzung dieser Marken durch Nikon
Corporation geschieht unter Lizenz.
Alle weiteren Handelsnamen, die in diesem Handbuch oder in der
sonstigen Dokumentation zu Ihrem Nikon-Produkt erwähnt werden, sind
Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber
“Made for iP
electronic accessory has been designed to connect speci
iPhone, or iP
to meet Apple performance standards. Apple is not responsible f
operation of this device or its compliance with safety and r
standards. Please note that the use of this ac
or iPad ma
❚❚ Konformität
Die Standards, die von der Kamera eingehalten wer
Option »Konformitä im Systemmenü anzeigen.
❚❚ FreeType License (F
T
Project (http://www.freetype). Alle Rechte vorbehalten.
❚❚ MIT License (Har
T
Project (http://www.freedesktop). Alle Rechte
vorbehalten.
Sicherheitshinw
Lesen Sie die Sicherheitshinw
durch, um Sach- oder Personenschäden zu v
Bewahren Sie diese Hinweise gri
GEFAHR: Das Missachten der
hohes Risiko für schwere oder tödliche
WARNUNG: Das Missachten der
zu schweren
VORSICHT: Das Missachten der W
zu Sach- oder Personenschäden führen.
WARNUNG
•
Das Missachten dieser V
führen.
•
T
Unfallereignisses freiliegen.
Das Missachten dieser V
Verletzungen v
•
absondern, nehmen Sie sofort den Akku heraus bzw. trennen Sie sof
Stromv
Die fortgesetzte
Verletzungen zur F
•
nassen Händen handhaben.
Das Missachten dieser V
verursachen.
•
eingeschaltet oder an eine Stromquelle angeschlossen ist.
Das Missachten dieser V
• ammbarem
Staub oder Gas (wie z. B. Propangas
Das Missachten dieser V
verursachen.
•
oder eine andere sehr helle Lichtquelle.
Das Missachten dieser V
verursachen.
•
Kraftfahrzeugs.
Das Missachten dieser V
•
Das Missachten dieser V
Beschädigung des Produkts führ
ein Erstickungsrisiko darstellen. Sollte ein Kind irgendein
verschlucken, konsultieren Sie sofort einen Arzt.
•
Das Missachten dieser V
•
ausdrücklich für dieses Produkt bestimmt sind.
vorgesehene Akkus, Ladegerät
Folgendes:
- Das Beschädigen, Modi
Kabeln, deren Platzieren unter sch
starker Hitze oder o enem
- Den Einsatz von Reise
oder von Gleichstrom-
Das Missachten dieser V
verursachen.
•
geladen oder der Netzadapter benutzt wird.
Das Missachten dieser V
•
Händen handhaben.
Das Missachten dieser V
Erfrierungen führen.
VORSICHT
•
Das vom Objektiv gebündelte Licht kann einen Brand verursachen oder
die inneren
Bildfeld, wenn Sie Motiv
in unmittelbarer Nähe des Bildausschnitts be ndet, können die gebündelten
Lichtstrahlen im Kameragehäuse einen Brandschaden verursachen.
•
Sie die drahtlosen F
Funkübertragung verbot
Die Abstrahlung von F
Anlagen an Bord eines Flugzeugs oder in Krankenhäusern oder ander
medizinischen Einrichtungen stören.
•
Netzadapter
Das Missachten dieser V
Produktschäden v
•
in Bewegung.
Das Missachten dieser V
•
Gegenständen.
Das Missachten dieser V
führen.
•
hohen
direkt in der Sonne.
Das Missachten dieser V
Produktschäden v
GEF
•
Das Missachten der folgenden
auslaufen, überhitzen, aufplatzen oder sich entzünden:
- V
- Setzen Sie Ak
N
- Verhindern Sie das Kurzschließen der Kontakte durch Halsketten, Haarnadeln
oder andere Metallgegenstände.
- Setzen Sie Ak
aus.
•
Akkutyp vorgesehen sind.
Das Missachten dieser V
auslaufen, überhitzen, aufplatzen oder sich entzünden.
•
spülen Sie diese sofort mit reichlich sauberem
umgehend einen Arzt.
Verzögerte Maßnahmen können zur Schädigung der Augen führen.
WARNUNG (Akkus)
•
Sollte ein Kind einen Akku verschlucken, konsultieren Sie sofort einen Arzt.
•
Das Missachten dieser V
Produktschäden v
oder ähnlichem, wenn es nass geworden ist.
•
V
diese nach deutlich längerer Ladezeit als angegeben nicht aufgeladen sind
Das Missachten dieser V
auslaufen, überhitzen, aufplatzen oder sich entzünden.
•
Wenn die Kontakt
Gefahr der Überhitzung, des Aufplatzens oder eines Brandes
örtlichen V
•
Kontakt kommen, spülen Sie den betro
sauberem
Das Missachten dieser V
Hin
•
gelieferten Handbücher weder vollständig noch teilweise in ir
reproduziert, übertragen, umgeschrieben, mit elektronischen Systemen erfasst oder
in eine andere Sprache übersetzt werden.
• Nikon behält sich das Recht vor
diesen Handbüchern beschrieben werden, jederzeit ohne
•
Produkts entstehen.
•
Genauigkeit erstellt. Sollten Sie dennoch eine fehlerhafte oder unv
Information entdecken, wäre Nikon für einen entsprechenden Hinweis sehr dankbar
(die Adresse der Nikon-V
Hinweise für K
VORSICHT:
EXPL
NACH DEN GEL
Durch dieses Symbol wird angezeigt, dass elektrische und elektr
Geräte getrennt entsorgt wer
Folgendes g
•
werden. Entsorgen Sie es nicht mit dem Hausmüll
• e
bewahrt und die durch falsche Entsorgung verursachten, schädlichen
Folgen für die menschliche Gesundheit und Um
•
für die Abfallentsorgung zuständigen Behörden bzw
Dieses Symbol auf dem Akku bedeutet, dass er separat entsorgt werden
muss.
Folgendes g
•
müssen an einer entsprechenden Sammelstelle separat entsorgt
werden. Entsorgen Sie sie nicht mit dem Hausmüll
•
für die Abfallentsorgung zuständigen Behörden bzw
Hinweise zum Urheberrecht
Bitte beachten Sie, dass schon der bloße Besitz von dig
reproduziertem Material, das mit einem Scanner
anderen Gerät hergestellt wurde
• D
Geldscheine, Münzen,
etc. dürfen nicht kopiert oder reproduziert werden, selbst wenn sie als »Muster«
gekennzeichnet sind.
Das Kopieren oder Reproduzieren v
Wertpapieren ist ebenfalls nicht erlaubt.
Ohne ausdrückliche Genehmigung der zuständigen Behörden dür
ungestempelte Briefmarken oder vorfrankier
reproduziert werden.
Das Kopieren und Reproduzieren v
gesetzlichen
• Beschränkungen bei bestimmten Kopien und Reproduktionen
Bitte beachten Sie die rechtlichen Einschränkungen beim Kopieren und
Reproduzieren von Dokument
Schecks, Geschenkgutscheine, F
kann eine geringe Zahl notwendiger Kopien ausschließlich für innerbetrieblichen
Gebrauch erlaubt sein. Kopieren Sie ferner keine Dokumente entlichen
Einrichtungen oder privaten Unternehmen ausgegeben werden, wie z. B
Personalausweise und sonstige A
• Urheberrechtlich geschützte Werke
Nach dem Urheberrechtsgesetz dürfen mit der Kamera gemachte Fotos und
Aufnahmen von urheberrechtlich geschützt
wenn die Erlaubnis des Urheberrechts-inhabers nicht vorliegt. F
Gebrauch gelten Ausnahmen; beachten Sie jedoch, dass sogar der persönliche
Gebrauch von F
eingeschränkt sein kann.
Entsorgen von Datenträgern
Beachten Sie bitte, dass durch das L
Speicherkar
vollständig entfernt werteien auf entsorgten Datenträgern können
unter Umständen mit handelsüblicher Software wiederhergestellt werden. Das
könnte zu einem Missbrauch persönlicher Bilddaten führen. Der Schutz persönlicher
Daten vor unbefugtem Zugri
Bevor Sie einen Datenträger wegw
löschen Sie alle Daten mit einer handelsüblichen Löschsoftware. Sie können auch
den Datenträger formatieren und ihn anschließend komplett mit F üllen,
die keinerlei private Informationen enthalten (zum Beispiel Bilder vom Himmel).
Denken Sie auch daran, alle für »Eigener Messwert« gewählten Bilder zu ersetzen.
Vor dem Über
Kamera sollten Sie die Option »W > » im
Kamera-Systemmenü verwenden, um jegliche private Netzwerkdaten zu löschen.
Wenn Sie Dat
Verletzungen zu v
A
DIESES PRODUKT WIRD IM RAHMEN DER AVC PATENT P ORTFOLIO L ICENSE FÜR DEN PERSÖNLICHEN UND
NICHT KOMMERZIELLEN GEBRAUCH DURCH ENDKUNDEN LIZENZIERT , UM (i) VIDEODATEN GEMÄSS DEM A
STANDARD (»AIDEO «) ZU CODIEREN UND /ODER (ii) AIDEODATEN ZU DECODIEREN, DIE VON EINEM
E
NDKUNDEN IM R AHMEN PRIVATER UND NICHT KOMMERZIELLER A KTIVITÄTEN CODIERT WURDEN UND/ ODER VON
EINEM FÜR AIDEODATEN LIZ V IDEOANBIETER ZUR V ER GESTELLT WURDEN. FÜR EINEN
ANDEREN G EBRAUCH WIRD AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIT KEINE L IZENZ GEWÄHRT. W EITER I NFORMATIONEN
ERHALTEN S IE VON MPEG LA, L.L.C. S IEHE http://ww
V
Nikon-Kameras wurden für höchste Ansprüche entwickelt und enthalten komplexe
elektronische Schaltkreise. Nur elektronisches Original-Zubehör v
(einschließlich Ladegeräte, Akkus, Netzadapter und Blitzgeräte), das von Nikon
ausdrücklich als Zubehör für diese Nikon-K
Anforderungen der elektronischen Schaltkreise und gewährleistet einen
einwandfreien und sicheren Betrieb
Das
stammt, könnte Ihre Kamera beschädigen und zum Erlöschen der
Nikon-Garantie führen. Lithium-Ionen-Ak
die nicht mit dem Nikon-Echtheitshologramm (siehe rechts)
gekennzeichnet sind, können Betriebsstörungen der Kamera verursachen. Solche
Akkus können auch überhitzen, bersten, sich entzünden oder auslaufen.
Nähere Informationen über das aktuelle Nikon-Zubehör erhalten Sie bei Ihrem Nikon-
F
Verwenden Sie ausschließlich Original-Zubehör von Nikon
Nur Original-Nikon-Zubehör
mit dieser Nikon-Digitalkamera zugelassen ist, wurde so entwickelt und
getestet, dass es den Bedienungs- und Sicherheitsanfor
Nikon entspricht. DIE V ER VON Z UBEHÖR, DAS NICHT VON N IKON STAMMT,
KÖNNTE I HRE K AMERA BESCHÄDIGEN UND ZUM E RLÖSCHEN DER N IKON-G ARANTIE FÜHREN.
Sicher ist sicher: Probeaufnahmen
V
sollten Sie sich rechtzeitig mit P
F
für Schäden oder entgangene Einnahmen, die aus einer F
der Kamera resultieren.
Immer auf dem neuesten Stand
Im Rahmen des N
Produktunt
Informationen online zur
• Für Kunden in den USA : http://www.nik
• Für Kunden in Europa und Afrika : http://ww
• Für Kunden in Asien, Ozeanien und dem Nahen Osten :
http://www.nikon-asia.com/
Auf diesen
und Antworten auf häu
Informationen zu F
Informationen können bei der Nikon-V
verfügbar sein. Kontaktinformationen
http://imaging.nikon.c
Bluetooth und
Dieses Produkt unterliegt den US-A
der Regierung der
Länder als den folgenden, die zum Erstellungszeitpunkt dieser Mitteilung einem
Embargo oder speziellen Kontrollen unterliegen: Kuba, Iran, Nor
Syrien (Änderung der Liste v
Der Gebrauch von Geräten mit drahtloser Übertragung ist möglicherweise in einigen
Ländern oder Regionen untersagt. Nehmen Sie mit einem Nikon-Kundendienst
Kontakt auf, bev
Landes einsetzen, in dem es gekauft wurde.
Hinweise für K
Hiermit erklär
und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG
entspricht. Die Konformitätserklärung kann eingesehen werden unter
http://imaging.nikon.c
Sicherheit
Einer der V
für den kabellosen Datenaustausch überall innerhalb der Reichweite des Geräts zu
ermöglichen. Jedoch kann Folgendes geschehen, wenn die Sicherheitsfunktion nicht
aktiviert ist:
• die drahtlose Datenübertragung
abfangen, um Benutzer-IDs, P
stehlen.
•
Zugang zum Netzwerk verscha
Handlungen durchführen. Beachten Sie
Architektur von drahtlosen Netzwerken einen nicht autorisierten Zugang scha en
können, selbst wenn die Sicherheitsfunktion aktiviert ist.
•
unautorisierten Zugang ermöglichen. Benutzen Sie nur gesicherte Netz
