Bedienungsanleitung Nikon EDG (Seite 28 von 35) (Englisch, Französisch, Spanisch)

604432

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/35

Nächste Seite

¡PRECAUCION!

Fig. 4

Fig. 5

Fig. 6

Fig.7

Fig.9

Fig.8

Fig.10

Fig.11

Precauciones para el uso

• Siutilizalasojerasdegomadurante

mucho tiempo puede notar una

inflamación de la piel Si presenta algún

síntoma, consulte inmediatamente a un

médico.

• Cuídesedenoatraparsudedocuando

ajuste la distancia interpupilar o el

ajuste de dioptrías. Preste especial

atenciónsipermitequeniños

pequeñosutilicenlosgemelos.(Fig.4)

• Nodejelabolsadepolietilenodel

embalajealalcancedeniñospequeños.

Losniñospodríanponérselaenlaboca

y asfixiarse. (Fig. 5)

• Vigilealosniñospequeñospara

que no traguen la tapa o el ocular. Si

sedaelcaso,consulteaunmédico

inmediatamente.

• Nodesmontelosgemelos.Las

reparaciones sólo debe realizarlas un

mecánicoexperto.(Fig.6)

FUNCIONAMIENTO Y CONTROLES

1. No abra los tubos gemelos derecho

eizquierdomásalládesuslímites.

Tenga cuidado de no girar el aro

de ajuste de dioptrías ni el aro de

enfoquemásalládesulímite.

(Fig. 7).

2. Evite la lluvia, salpicaduras de

agua, arena y lodo. (Fig. 8). Los

binoculares a prueba de agua al

agua pueden exponerse a la lluvia

o salpicarse con agua pero limpie

el agua lo antes posible.

3. Proteja siempre los binoculares de

los golpes. Si los gemelos le caen

osemojanydespuésnopuede

obtener una imagen normal,

llévelosinmediatamentealatienda

donde los adquirió. (Fig. 9)

4. Si se exponen a cambios de

temperatura repentinos, puede

condensarse agua en las

superficies de las lentes. En este

caso, seque a fondo los gemelos a

temperatura ambiente.

ALMACENAMIENTO

5. En caso de humedad elevada puede

aparecer condensación de agua o

moho sobre la superficie de las lentes.

Guarde los binoculares en un lugar

frescoyseco.Despuésdeusarlos

en un día lluvioso o por la noche,

séquelosatemperaturaambientey

guárdelosenunlugarfrescoyseco.

6. Para almacenamientos de largo plazo,

coloque los gemelos en una bolsa de

plásticoounrecipientehermético

con un desecante. Si no fuera posible,

guárdelosenunlugarlimpioybien

ventilado, fuera del estuche, pues son

muy sensibles a la humedad. (Fig. 10)

7. No deje los gemelos en un coche en

díascálidososoleados,nicercade

equipos generadores de calor. Podría

dañarlosoafectarlesnegativamente.

(Fig. 11)

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Nikon EDG Seite 28

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info