604470
32
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/73
Nächste Seite
62
Jp
En
Fr
Es
Pt
63
Jp
En
Fr
Es
Pt
Respectez à la lettre les
instructions suivantes pour une
utilisation adéquate de votre
matériel et pour éviter tout risque
d'accident. Avant d’utiliser
l'appareil, lisez attentivement les
"PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ET
D’EMPLOI" et le mode d’emploi
qui accompagnent l'appareil.
Conservez ces instructions à
portée de main pour référence.
ATTENTION
Avertitdufaitqu’unemploiincorrecten
ignorant les points ci-dessous peut se
traduire par la mort ou de graves
blessures.
PRÉCAUTION
Avertitdufaitqu’unemploiincorrecten
ignorant les points ci-dessous peut se
traduire par de sérieuses blessures ou des
dégâts matériels.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ET
D’EMPLOI
Attention
• Neregardezpasdirectementlefaisceau
laser ni le soleil quand vous utilisez le
Nikon Laser 550A S.
• N'appuyezpassurleboutonPOWER
tandis que vous regardez l'optique à
partir du côté objectif.
• Nevisezpasunœil.
• N'utilisezpasl'appareilenmêmetemps
que d'autres instruments d'optique
tels que des lentilles ou des jumelles.
L'utilisation d'un instrument d'optique
enmêmetempsqueleNikonLaser
550A S augmente les risques de blessures
oculaires.
• NedémontezpasleNikonLaser550AS.
Lelaserémetteurpourraitêtrenocifpour
votre santé. Un appareil qui a été démonté
n'est plus garanti par le fabricant.
• SilecouvercleduboîtierduNikonLaser
550A S est endommagé, ou s'il émet un
bruit étrange en raison d'une chute ou
d'une autre cause, retirez immédiatement
la pile et cessez d'utiliser l'appareil.
Précautions
• Sivousn'utilisezpasleNikonLaser
550A S, n'appuyez pas sur le bouton
POWER.
• NelaissezpasleNikonLaser550ASà
portée des jeunes enfants.
• Lapluie,l'eau,lesableetlabouedoivent
êtreretirésdelasurfaceduboîtierdu
télémètredèsquepossibleaumoyen
d'un chiffon doux, propre et sec.
• BienqueleNikonLaser550ASsoit
étanche,iln'estpasconçupourêtre
utilisé sous l'eau.
• NebalancezpasleNikonLaser550AS
par sa courroie. Il pourrait heurter et
blesser quelqu'un.
• NeconservezpasleNikonLaser550AS
sur une surface instable, car il pourrait
tomber, s'endommager ou provoquer des
blessures.
• N'utilisezpasleNikonLaser550ASen
marchant. Vous pourriez trébucher sur
quelque chose et vous blesser.
• NelaissezpasleNikonLaser550ASdans
une voiture par temps chaud ou ensoleillé,
ouprèsd’unappareilproduisantdela
chaleur. Cela pourrait l'endommager ou
affecter son fonctionnement.
• NeconservezpasleNikonLaser550ASà
lalumièredirectedusoleil.Lesrayons
UV et la chaleur excessive peuvent
affecter son fonctionnement, voire
l'endommager.
• Encasdechangementdetempérature
brutal,del’eaupeutsecondensersur
la surface des lentilles du Nikon Laser
550A S. N'utilisez pas l'appareil tant que
la condensation n'a pas disparu.
• N'utilisezpasd'alcoolpournettoyerle
boîtier.
• Nelaissezpaslesacenpolyéthylène
utilisépourl’emballageàdesenfants.
• Faitesattentionàcequelesenfantsen
bas âge n'avalent pas par inadvertance
unœilleton.Consultezimmédiatement
un médecin si cela se produisait.
• Sivousutilisezlesoeilletonsen
caoutchouc pendant longtemps, ils
peuvent provoquer une irritation
cutanée.Encasd’inflammation,consultez
immédiatement un médecin.
• LorsquevoustransportezleNikonLaser
550A S, veillez à le ranger dans sa housse.
Précautions avant utilisation
Stockage
• Delacondensationoudesmoisissures
peuvent se former sur la surface des
lentilles en cas de forte humidité. Pour
cette raison, rangez le Nikon Laser
550A S dans un endroit frais et sec.
Aprèsutilisationunjourdepluieou
pendant la nuit, laissez le sécher
entièrementàtempératureambiante
avant de le ranger dans un endroit frais
et sec.
NOTES SUR LA PILE AU LITHIUM
Si elle n'est pas convenablement
manipulée, elle peut se rompre et fuir,
provoquant la corrosion de l'appareil et
destachessurlesvêtements.Veillezà
respecter ce qui suit:
• Installezlapiledemanièrequelespôles
+et-soientcorrectementpositionnés.
• Lapiledoitêtreretiréequandelleest
usagée et suite à toute longue période
de non-utilisation.
• Utiliseztoujourslemêmetypedepiles.
• Encasdecontactdel'électrolyteavecles
yeux ou de la peau, rincez
abondamment à l'eau. En cas
d'ingestion, consultez immédiatement
un médecin.
• Necourt-circuitezpaslesbornesdela
pile.
• Netransportezpaslapiledanslemême
sacoulamêmepochequedesclésou
despiècesdemonnaie.Celapeut
Si le Nikon Laser 550A S ne fonctionne
pas correctement, cessez de l'utiliser
et consultez le tableau de dépistage
des pannes. Si vous ne pouvez pas
résoudreleproblème,consultezle
revendeur qui vous dira où envoyer
l'appareil pour réparation.
SOINS ET ENTRETIEN
Objectif
• Servez-vousd’unpinceaudouxnongras
pour dépoussiérer la surface des lentilles.
• Pourl'éliminationdetachesousaletés
comme les traces de doigts de la
surface des lentilles, essuyez
doucement avec un chiffon doux et
propre ou du papier pour lentilles non
gras de bonne qualité.
Unpeud’alcoolpur(nondénaturé)
peutêtreutilisépouréliminerles
tachestenaces.Lemploideveloursou
d’unmouchoirenpapiern’estpas
recommandé,parcequ’ilspourraient
rayer la surface des lentilles. Un chiffon
utilisépournettoyerleboîtiernedoit
pasêtreréutilisésurlasurfacedes
lentilles.
Boîtier principal
• Nettoyezlasurfaceduboîtierau
moyen d'un chiffon doux, propre et
sec.N'utiliseznibenzène,nidiluant,ni
agent organique qui peuvent
décolorer ou endommager le
caoutchouc.
provoquer une surchauffe de la pile ou
son court-circuit.
• Nejetezpaslapiledansunfeunidans
l'eau. Ne démontez pas la pile.
• Nechargezpaslapile.
• N'exposezpaslapilestockéeàdes
températuresextrêmes.
• N'exposezpaslapileàdesvibrations
ou des chocs importants.
32

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Nikon Laser 550A S wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info