D - 12 Scrubtec R 6 - 56091042 5/12
РУКОВОДСТВО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯD - РУССКИЙ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ МАШИНЫ
ВНИМАНИЕ !
Проверьте, знаете ли Вы назначение органов управления пульта оператора и их функции.
Находясь на пандусах или на наклонных поверхностях, избегайте внезапных остановок. Избегайте крутых разворотов и поворотов.
Двигайтесь на низкой скорости при съезде вниз по наклонной поверхности. Производите уборку только при движении вниз ( съезжая) по
наклонной поверхности.
Режим промывки
Выполните инструкции, представленные в разделе « Подготовка машины к эксплуатации» данного руководства.
1 См. рис. 6. Если необходимо , отрегулируйте сидение оператора (1) при помощи его приподнимания и используя рукоятку регулировки сидения (16) .
2 Включите переключатель (A) (I). В приборной панели включатся индикаторные лампочки . Перед продолжением , осмотрите индикатор батареи (F4) .
3 Чтобы переместить машину до места работы , сначала нажмите переключатель переднего / заднего хода (C) , чтобы выбрать «обратный ход » – если Вам необходимо
двигаться назад, а затем примените давление при помощи нажатия ноги на педаль привода (3) . Движение назад указывается светодиодом заднего хода (B) , который
горит желтым цветом, а также звукового сигнала гудка.
4 Нажмите и удерживайте переключатель управления раствора (O), чтобы предварительно увлажнить пол , раствор будет распределяться пока включен
переключатель. ПРИМЕЧАНИЕ: Это предотвращает царапание поверхности пола при чистке пола с помощью сухих щеток. Это можно сделать до нажатия на
переключатель щетки ON/OFF ( ВКЛ./ ВЫКЛ.) (M) .
5 Нажмите переключатель щетки ON/OFF (ВКЛ ./ВЫКЛ .) (M) , щеточная платформа и скребок автоматически опустятся на пол . Системы щетки , всасывания , раствора
и моющего средства запустятся при активации педали привода (3) . ПРИМЕЧАНИЕ: Если система моющего средства выключена при выключенном состоянии
машины, то она будет оставаться выключенной и при включении машины.
Давление щетки по умолчанию установлено в положение НИЗКОГО режима (горит нижний светодиод давления щетки (J) ). Используйте переключатель увеличения
давления щеток (K) или переключатель уменьшения давления щеток (I) для изменения работы щетки на НИЗКИЙ режим, СРЕДНИЙ режим и ВЫСОКИЙ режим.
ПРИМЕЧАНИЕ: Скорость подачи раствора можно изменять независимо от давления щетки при помощи нажатия переключателя управления раствора (O).
ПРИМЕЧАНИЕ: При нажатии на переключатель щетки ON/OFF (ВКЛ ./ВЫКЛ .) (H) автоматически активизируются системы моечного узла , подачи моющего раствора ,
всасывающего агрегата и распределения моющего средства. Любую всасывающую систему можно отключить или включить снова во время режима мойки
посредством нажатия на переключатель (Q). Систему раствора можно выключить только при помощи циклического переключения всех показателей коэффициентов
потока раствора, пока не погаснет светодиод (N) . Систему щетки можно выключить только при помощи нажатия на переключатель щетки ON/OFF ( ВКЛ./ ВЫКЛ.) (M) .
Систему моющего средства можно выключить только при помощи циклического переключения всех показателей коэффициентов моющего средства до последнего
показателя 1:400, А затем еще раз нажав переключатель управления моющим средством (S) .
ПРИМЕЧАНИЕ: При движении машины задним ходом происходит автоматический подъем скребка .
6 Промывка начинается при движении машины в прямолинейном направлении на скорости нормального шага , причем наложение прогона составляет 2-3 дюйма (50-75
мм). По необходимости регулируйте скорость движения машины, давление щеток и подачу моющего раствора в соответствии с состоянием пола.
ПРИМЕЧАНИЕ: Максимальную скорость можно менять при нажатии переключателя увеличения скорости (E) или переключателя уменьшения скорости (D), которые
указываются индикатором скорости (F6) .
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: На всех моделях машины присутствует пять настроек скорости (1-5), кроме модели 561которая имеет три настройки
скорости (3-5). Две низшие настройки скорости заблокированы для модели 561См . (F6) на рисунке 6, чтобы ознакомиться с индикатором низкой
скорости, в зависимости от модели.
ОСТОРОЖНО !
Чтобы избежать повреждений пола, запускайте и останавливайте функцию скребка, только если машина находится в движении.
7 Осуществляя промывку , посматривайте иногда на поверхность за машиной , чтобы убедиться в том , что на поверхности не остается вода . Если на поверхности пола
за машиной остается вода, это говорит о том, что, возможно, подается слишком много моющего раствора, или может быть переполнен резервуар для отработанного
раствора, или необходимо отрегулировать положение скребка.
8 Если поверхность пола слишком загрязнена , одного прохода может быть не достаточно , и может потребоваться режим “двойного прохода ”. Этот режим не
отличается от режима одного прохода, за исключением того, что при первом проходе скребок поднят вверх ( нажмите на переключатель всасывающего агрегата ON/
OFF (ВКЛ ./ВЫКЛ .) (О ) , чтобы поднять скребок ). Таким образом , моющий раствор остается на поверхности пола более продолжительное время . Второй проход
выполняется по той же территории с опущенным скребком, который собирает моющий раствор.
9 Резервуар для отработанного раствора оснащен запорным поплавком (25) , который отвечает за изменение шага всасывающего мотора . При активизации данного
поплавка, необходимо опорожнить резервуар для отработанного раствора. Машина не будет всасывать воду при активированном поплавке.
10 Если оператор хочет прекратить функцию щетки :
Нажмите переключатель щетки ON/OFF (ВКЛ ./ВЫКЛ .) (M) . Щетки прекратят вращаться , прекратится подача моющего раствора , и поднимется моечный узел . После
небольшой задержки скребок поднимется вверх и выключится всасывающий агрегат ( так осуществляется сбор оставшейся воды без необходимости повторного
включения всасывающего агрегата).
11 Переместите машину в место для слива отработанного раствора « МЕСТО ДЛЯ СЛИВА» и опорожните резервуар для отработанного раствора. Для опорожнения
возвратного бака вытяните сливной шланг возвратного бака (28) из подвесного зажима, затем отвинтите крышку ( следует держать конец шланга над уровнем
раствора в баке, чтобы предотвратить неконтролируемый поток отработанного раствора). Осмотрите и опорожните фильтрующую корзину (26) резервуара
отработанной жидкости. Заполните резервуар для моющего раствора и продолжите уборку.
ПРИМЕЧАНИЕ: Проверьте надежность крепления крышки резервуара для отработанного раствора (24) и сливного шланга резервуара для отработанного раствора (28),
иначе машина не будет собирать воду надлежащим образом.
Если батареи требуют зарядки, то загорится индикатор низкого заряда батареи (F7) . Затем произойдет остановка работы щеток и прекратится подача моющего раствора,
а также поднимется моечный узел. После небольшой задержки поднимется вверх скребок и выключится всасывающий агрегат. Переместите машину в место технического
обслуживания и перезарядите аккумуляторные батареи в соответствии с инструкциями, представленными в разделе, посвященном аккумуляторным батареям.
