D - 16 SC1500 - 56091053 2/13
INSTRUCŢ IUNI DE UTILIZARE
OPERAREA
A
Asiguraţ i-vă că înţ elegeţ i comenzile operatorului ş i funcţ iile lor
În timp ce aparatul este pe rampă sau pe planuri înclinate, evitaţ i
opririle bruş te. Evitaţ i virajele foarte strânse. Folosiţ i viteză
scă zută la vale.
Pentru a freca...
Urmaţ i instrucţ iunile din secţ iunea “Pregă tirea aparatului pentru utilizare” a acestui
manual.
1 A Păş i ţ i pe platformă (20) apă sând pedala de prezenţă a
operatorului (19) . NOTĂ : Nu apă saţ i pedala de deplasare (18) până când nu sunteţ i
pregă tiţ i să deplasaţ i aparatul.
2 Ră suciţ i comutatorul (A) în poziţ ia PORNIT (I). ş teptaţ i câteva secunde pentru ca
secvenţ a de pornire să se termine. fi ş ajul grafi c (F) va afi ş a ecranul de informaţ ii [2] .
Vfi caţ i indicatorul nivelului de încă rcare a acumulatorilor (F8) înainte de a continua.
3 Pentru a transporta aparatul în zona de lucru, apă saţ i mai întâi comutatorul de
acţ ionare înainte (L) sau comutatorul de acţ ionare înapoi (N) pentru a selecta direcţ ia
de deplasare ş i apoi aplicaţ i presiune cu piciorul pe pedala de deplasare (18) .
Caracteristica de siguranţă : Dacă apă saţ i ş i menţ ineţ i apă sată pedala de deplasare
(18) înainte de a apă sa înainte (L) sau înapoi (N), va apă rea o “eroare 03” (F6) pe
ecran, împiedicând deplasarea aparatului. Dacă se întâmplă acest lucru, porniţ i ş i
opriţ i comutatorul pentru a acţ iona aparatul.
La deplasarea cu spatele se va auzi un semnal sonor de la claxon. Reglaţ i viteza
aparatului prin rotirea butonului de reglare viteză (K) în sens orar pentru viteză mai
mare ş i în sens antiorar pentru viteză mai mică .
4 Apă saţ i ş i ţ ineţ i apă sat comutatorul de soluţ ie (W) pentru a prespă la podeaua, soluţ ia
va fi dispersată la viteză RIDICAĂ în timp ce comutatorul este ţ inut apă sat. NOTĂ :
Aceasta va ajuta la prevenirea zgârierii suprafeţ ei podelei când se începe frecarea
cu perii uscate. ă sarea comutatorului de frecare
One-T(I) .
5 Apă saţ i comutatorul de frecare One-T(I) . Afi ş ajul grafi c (F) va trece la ecranul
de frecare [1] . Placa de frecare ş i banda de ş tergere vor fi coborâte pe podea.
Sistemele de frecare, aspirare, soluţ ie ş i detergent sunt activate ş i vor porni toate
când pedala de deplasare (18) este activată . Parametrii de frecare revin la setă rile
fi xe ă fi ă sucită în poziţ ia de pornire ş i butonul de
frecare One-Tă sat, parametrii de frecare vor fi urmă torii: aspiratorul este
setat la nivel ridicat, debitul soluţ iei este setat la nivel scă zut, presiunea este setată la
nivel standard ş i concentraţ ia detergentului va fi ă de la utilizarea anterioară .
Consultaţ i un centru de service autorizat în privinţ a modifi că rii parametrilor de frecare
impliciţ i.
Frecarea: Fiecare apă sare a comutatorului de presiune perie (T) va face trecerea
de la presiunea ST(F3) cutia de jos plină , cutia de sus goală ) la presiune
SUPLIMENTĂ ( (F3) atât cutia de jos, cât ş i cea de sus sunt pline). Sistemul de
frecare poate fi OPRITă sarea comutatorului de frecare One-T(I) .
Soluţ ie: Debitul soluţ iei poate fi fi
apă sarea comutatorului de soluţ ie (W) . Fiecare apă sare a comutatorului va face
trecerea de la SCĂ ZUTş i înapoi la SCĂ ZUTĂ ZUT este
indicat când (F2) afi ş ează cutia de jos plină , MEDIU este indicat când (F2) afi şeaz ă
cutia de jos ş i cutia din mijloc pline, RIDICA(F2) afi şeaz ă toate cele
trei cutii pline, iar OPRIT este indicată când (F2) afi şeaz ă toate cele trei cutii goale.
Aspirator: Nivelul aspiratorului poate fi fi ă sare
a comutatorului de aspirator (Y) va trece prin treptele SCĂ ZUTş i
înapoi la SCĂ ZUTĂ ZUT este indicat când grafi
(F1) afi ş ează cutia de jos plină , RIDICA(F1) afi şeaz ă atât cutia de
jos, cât ş i pe cea de sus pline. OPRIT este indicat când (F1) afi şeaz ă atât cutia de
jos, cât ş i pe cea de sus goale. NOTĂ : Pentru a aduna soluţ ia fă ră frecare, apă saţ i
comutatorul aspirator (Y) în modul transport.
benzii de ş tergere ş i pornirea motorului aspiratorului la nivel SCĂ ZUT
Detergent: ă tirea ş i utilizarea sistemului de detergent (EcoFlex)”
pentru informaţ ii mai detaliate privind reglarea ş i utilizarea sistemului de detergent.
6 Frecarea zilnică : Începeţ i frecarea acţ ionând aparatul înainte în linie dreaptă ş i la
o viteză sigură ş i suprapuneţ i fi ecare trecere cu 2-3 inci (50-75 mm). Reglaţ i viteza
aparatului, presiunea de frecare, debitul soluţ iei ş i nivelul detergentului când este
necesarţ ie de starea podelei. NOTĂ : Viteza aparatului poate fi reglată prin
rotirea butonul de reglare a vitezei (K) în sens orar pentru viteză mai mare sau în sens
antiorar pentru viteză mai mică .
7 Apă saţ i comutatorul EcoFlex (P) pentru a angaja temporar (1 minut) concentraţ ia
maximă de detergent, puterea maximă a aspiratorului ş i pentru a creş te debitul de
soluţ ie la urmă torul nivel disponibil. Indicatorul EcoFlex (Q) va clipi în acest interval de
1 minut, după care toţ i parametrii de frecare vor reveni la starea lor anterioară .
AȚ IE!
Pentru a evita deteriorarea podelei, porniţ i
şi opri ţi func ţia de frecare numai în timp ce
aparatul este în miş care.
8 Când ţ i, verifi caţ i în spatele aparatului din când
în când pentru a vedea dacă toată apa reziduală este
adunată . Dacă există apă în urma aparatului, se
poate să dispersaţ i prea multă soluţ ie, rezervorul de
recuperare poate fi plin sau banda de ş tergere poate
necesita reglare.
9 Pentru podele extrem de murdare, o operaţ ie de
frecare într-un pas poate să nu fi e ă că toare
şi poate fi ă o operaţ ie de „dublă frecare”.
Această operaț iune este la fel cu frecarea la o trecere
cu excepț ia faptului că la prima trecere banda de
frecare este în poziț ia ridicată . Ridicaţ i ansamblul
benzii de ş tergere ş i rotiţ i braţ ul de frecare dublă (AA)
în jos pentru a menţ ine banda de ş tergere ridicată
de pe podea. ţ ia de curăţ are
să ră mână pe podea pentru a acţ iona mai mult timp.
Tfi nală se face peste aceeaș i zonă , cu banda de
frecare coborâtă pentru a aduna soluț ia acumulată .
10 Rezervorul de recuperare are un fl otor de închidere
(14) care determină o modifi care a pasului motorului de
aspiratorfl otor este activat, rezervorul de
recuperare trebuie golit.
fl otorul
1 Când operatorul doreş te să oprească frecarea:
Apă saţ i comutatorul de frecare One-T(I) o dată .
Aceasta va opri automat periile de frecare ș i debitul
de soluț ie iar placa de frecare se va ridica. Banda de
ştergere se va ridica la un mic interval de timp dup ă
placa de frecare, iar aspiratorul se va opri după un
mic interval de timp (acest lucru la permite adunarea
apei ră mase fă ră a porni din nou aspiratorul) dacă
comutatorul aspiratorului este apă sat în acest timp,
aspiratorul se va opri.
12 Acţ ionaţ i aparatul spre un „AMPLASAMENT DE
EVş i goliţ i
rezervorul de recuperare. Pentru a goli, trageţ i furtunul
rezervorului de recuperare (30) din locul să u de
depozitare din spate, apoi deş urubaţ i capacul (ţ ineţ i
capă tul furtunului deasupra nivelului apei din rezervor
pentru a evita curgerea bruscă , necontrolată a apei
reziduale). Furtunul de scurgere poate fi
pentru a regla curgerea. Deză vorâţ i (29) ş i ridicaţ i
pentru a deschide capacul rezervorului de recuperare
(13) în vederea inspectă rii ş i golirii tă vii de colectare
a reziduurilor (16) din rezervorul de recuperare.
Reumpleţ i rezervorul de soluţ ie ş i continuaţ i frecarea.
NOTĂ : Asiguraţ i-vă că capacul rezervorului de recuperare
(13) ş i capacul furtunului de golire a rezervorului de
recuperare (30) sunt aş ezate corespunză tor
nu va aduna apa corect.
Când acumulatorii necesită reîncă rcare, ecranul tensiune
scă zută acumulator [3] se va aprinde.
automat periile de frecare ș i debitul de soluț ie, iar placa
de frecare se va ridica. După ce tensiunea acumulatorului
scade sub al doilea nivel de linii, banda de ş tergere se va
ridica ş i aspiratorul se va opri după un scurt interval de
timp. Tţ i aparatul într-o suprafaţă de service ş i
reîncă rcaţ i acumulatorii conform instrucţ iunilor din secţ iunea
Acumulatorul a acestui manual.
