114 115
SUOMI
ww w.ninjakitchen.eu
T ÄRKEIT Ä TURV ALLISUUSOHJEIT A
V ain kotitalouskäyttöön
SÄHKÖL AIT T EIDEN K Ä Y TÖS SÄ ON AIN A
NOUDA TE T T AV A TIE T T Y JÄ PERUSV AROTOI MIA
MUK A AN LU KIEN SEUR A A VIA:
LUE K AIKK I OHJEET ENNEN K UIN K Ä Y T Ä T
NUT RI NINJA
®
| NINJA
®
BLENDER AU TO-IQ
®
-MONITOIM IKONET T A .
VA R O I T U S:
Jatkojohtojen käyt töä
ei suositella tämän tuotte en kanssa.
VA R O I T U S:
T eriä ei ole kiinnitett y
laitteese en. Ne ova t irrotet t avat j a erit täin
terävät. Käsit tele varov asti!
HUOM IO :
Lämpösuojaky tkimen
vahingossa t apaht uvan palaut t amisen
aiheut t aman vaaran vält t ämiseksi
laitteese en ei saa ky tkeä virt aa ulk oisen
ky tkentälait teen, kuten ajastimen kautt a,
eikä sitä saa ky tkeä piiri in, josta vir ta
ky tket ään sää nnölli sesti päälle ja pois
päält ä.
TÄ R K E Ä Ä :
Henkilöt, joiden f y ysinen,
sensorinen tai henkinen toimintakyk y
on rajoittunut t ai joil la ei ole tarvit t ava a
kok emusta t ai tietoa laitte en käytöst ä,
voiv at käyt t ää la itet ta ainoastaan, jos heitä
valv otaan ja ohjeistetaan laitteen tur vallisen
käytön osalta.
Lapset eivät saa käyt t ää laitet ta eivätkä
leikkiä laitteella. On valv ott ava huolel lisesti,
et tä laite ja virt ajohto eivät ole l asten
ulot tuvilla k äy tön aikana.
SÄIL YT Ä NÄMÄ
OHJEET
25 Vahinkojen vaaran vält tämisek si älä KOS K A A N k äy tä
laitet ta, jo s kansi ei ole paik allaan. Ä L Ä yritä ohit t aa
lukitusmek anismia. Kun käy t ät irrotet tavia teriä ,
varmista , et tä ne on k iinnitett y k unnolla ennen kuin
käy tät laite t ta.
26 Ä L Ä altista astio ita suurille lämpötilan muutoksille.
27 Ä L Ä anna virtajo hdon roik kua pöydän t ai t yötas on reunan
yli tai kosket t aa kuumiin pintoihin, kuten lieteen.
28 Ä L Ä täyt ä astia a liian täyte en. ÄL Ä ylitä M A X -
täy ttö viiv aa .
29 Ä L Ä käyt ä laitet ta t y hjänä.
30 Palovammojen vaaran vält t ämiseksi anna lait teen jä äht yä
ennen kuin irrotat osat se kä ennen puhdistu sta.
31 Lai tet ta sa a käy t t ää korkeint aan 6 0sekunnin
ajan 1 500 W:n teholla. Jo s laite ylikuumenee,
lämpösuojak y t kin laukeaa ja sammut t aa mo ot torin.
Palauta lämpö suojak y tk in irrot tamalla laite
verk kovirrast a ja antamalla sen jää ht yä noin
1 5mi nuutin ajan, ennen kuin käy tät sit ä uudelleen.
32 Jos laite y likuormit tuu, ohjauspaneelin valot vilkkuvat
ja laite sammuu. Irrota laite ver kkovir rast a ja anna sen
jääht yä noin 1 5 minuutin ajan ennen kuin käyt ät sitä
uudelleen.
33 Suurin sallit tu syk äysten määr ä PU L S E-toiminnolla
on 30 sy käyst ä. Od ota 3 0 syk äyksen jälkeen 10
minuuttia ennen kuin k äy tät P U L SE-toimintoa uudelleen
seur aav illa 3 0 s yk äyk se llä.
34 Suurin sallit tu tehot aso peru stuu monit asoterää n
( kannu), joka käy t t ää eniten tehoa. M uut suositellut
varusteet voi vat käy t tä ä huomat tavast i vähemmän
tehoa tai v ir taa .
35 Välttä äkse si henkilövahingot älä koska an yrit ä aset t aa
Pro E x tr actor Blad es
™
-teräyksikkö ä moot torijalust aan,
ennen kuin olet kiinnit täny t teräyk sikön Nutr i Ninja
-kuppiin.
36 Ä L Ä paina ai neksia syöt töpu tkeen sor mien avulla. Käy tä
aina mukana toimitet tua paininta.
37 Lai t teen varustee t eivät ole mikroaal touunin kestäviä:
mikroa allot voivat vahingoitt aa niitä .
38 T Ä M Ä T U OT E ON TAR KOI T E T T U A I NOA S TA A N
KOTI TALO U S K Ä Y T TÖÖN. Ä lä käy t ä laitet t a muuhun
kuin sen käy t töta rkoitus ta vas taavaan k äy t töön. Ä lä
käy tä lai tet ta ulkona.
aikana ja ennen puhdistus ta. I rrota p istoke pistora siast a
tar t t umalla pistokkee seen. Älä kosk aan vedä
vir tajohd ost a.
1 1 Ä L Ä käyt ä vir tajohto a väärin. Ä lä kuljeta laitet t a koska an
pitäen k iinni virt ajohdos ta. Ä lä irrota p istoket t a pistorasias ta
kisk aisemalla vir tajohdo sta , vaan ta r tu aina pistok keeseen.
1 2 Ä L Ä käyt ä laitet ta, jo s vir tajoh to tai pisto ke on
vioit tunut. J os vir t ajohto t ai pistoke vaurioituu, sen
vaihto on annet tava valmistajan, huoltoliikkeen t ai
vast aavan ammatt itaitois en henkilön teht äväksi
vaarojen vält t ämiseksi.
1 3 Ä L Ä K ÄY TÄ laitett a, jos se ei toimi kunnolla, jos se
pudonnut lat tialle tai veteen, t ai jos se on vaurioit unut tai
jätet t y ulos.
1 4 L A IT T E E S S A EI O L E H U OL L E T T AVI S S A OL E VI A OS I A .
Virheellinen kokoaminen tai korjaus voi aiheut t aa
sähköiskun t ai henkilövahinkojen vaaran lait teen
käy tön aika na. Ot a yhteys asia kasp alveluun tai
huoltokeskuk seen ta kuunalaisten korjausten t ai osien
vaihdon yhteydess ä.
1 5 Käy t ä laitet ta aina kuivalla ja ta saisella alustalla.
1 6 Pidä kädet , hiukset, vaat teet se kä keit tiövälineet pois sa
astias ta k äsit telyn t ai sekoit t amisen aikana vält t ääk sesi
vakavien henk ilövahinkojen vaaran tai lait teen
vaurioitumisen. Ka avinta sa a käy t tä ä vain silloin, kun
laite ei ole toiminnassa.
1 7 Vältä kosket t amast a liikkuv iin osiin.
1 8 Ä L Ä yritä teroit t aa teriä.
1 9 Ä L Ä käyt ä laitet ta, jo s jompikumpi teräyksikön ter istä
on väänt yny t t ai vahingoit tunut muulla tavalla.
20 Vahinkojen vaaran vält tämisek si älä kosk aan kiinnitä
teräyksiköit ä astia an, ellei kannua tai kulhoa ole
kiinnitet t y kunnolla moot torijalust aan.
21 Ä L Ä käyt ä laitet ta kuumien pintojen päällä t ai lähellä
(esimerkiksi k aasu- t ai sähköliesi t ai kuuma uuni).
22 Muiden kuin valmistajan suosit telemien varus teiden tai
lisälait teiden samoin kuin säilönt ätölkk ien käy t tö voi
aiheut taa t ulipalon, sähköiskun tai henk ilövahinkoja.
23 Ä L Ä poista mitä än astia a moot torijalust ast a lait teen
toiminnan aikana. Irrot a laite aina verk kovirras ta, kun se
ei ole käy tö ssä.
2 4 Vahinkojen vaaran vält tämisek si älä koska an laita
teräyksiköit ä jalustalle ilman, et tä k annu tai Nu tri Ninja
®
-kuppi on k iinnitett y k unnolla paikalleen.
VA R O I T U S :
TULIP ALON, SÄHKÖISKUN T AI HENKILÖV AHINKOJEN
V AARAN V ÄL TT ÄM ISE KSI :
1 VAROIT US: Po ist a keit tiövälinee t ast ias ta e nne n
sekoit tamis ta . Muus sa t apauk ses sa as tia vo i
vahingo it tu a tai s ärk yä ja se urau kse na voi olla
henkilövahinkoja.
2 VAROIT US: T eräyk siköt ovat t er ävät, n iit ä ei
ole luk it t u paikalle en ja n e ovat irr ot et t avat .
Käs it te le niit ä var ovast i! Kun käs it t elet
teräyksiköit ä, tar t u niihin aina varrest a. Muussa
tap aukse ss a voit saad a käsii si haavoja.
3
VAROIT US: M onit aso te räyks ikkö on t erävä,
eikä si tä o le luk it tu pa ikalle en. Jo s käy t ät
kaato nok kaa, var mis ta , et t ä kan si on luk it t u
kunnolla kiinni kannuun. Jos kaad at kannusta
kans i pois te t tun a, irr ot a mo nit asot er ä varovas ti
ennen sitä tar t tuen teräyksikön varteen. Muussa
tap aukse ss a voit saad a käsii si haavoja.
4
HUO MIO: Ä lä sekoi ta k uumia n est eit ä, s illä
paine t ta vo i muod os tua liik aa, joll oin on
olem ass a palovamm ojen vaar a.
5
HUO MIO: Em me su osit tele jauha maan
tuo t te ita m iss ään Nu tri N inja
®
-kupissa.
6 HUO MIO: Ir ro ta Pr o E x tr act or -ter äyksik kö Nut ri
Ninja -k upis ta s ekoit t ami sen j älkeen. Ä lä säil y t ä
ainek sia kup iss a enn en sekoi t ta mis ta t ai
sekoit tamise n jälkeen , kun t eräyk sikkö o n
kiinnite t t y paikalleen. Jotk in elintar vik keet voivat
sisä ltää a kt iiv isia ain eso sia t ai vapaut t aa kaas uja,
jot ka laajen evat sul jet uss a ast ias sa. L iialline n
paine en muo dos tu mine n voi aihe ut t aa
henk ilövahi nkojen vaar an. Jo s halua t säily t t ää
ainek sia kup iss a, sulj e kupp i ainoas t aan Sip & S eal
-kannella.
7 Älä up ota laitet t a veteen tai pä äst ä vir tajoh toa
kosketuk seen veden tai muun neste en kanss a
sähköisku vaara n vält tämise ksi.
8 Ä L Ä anna lasten käy t tää lai tet ta. L apsia on val vot tava
tar kas ti, kun laitet ta k äy tetään heidä n lähellään. Laite ei
ole leikk ik alu.
9 Älä jät ä laitet ta kos kaan ilman valvont aa k äytö n aikana.
1 0 Kat kaise vir t a lait teest a ja irrot a vir tajohto pis torasiast a,
kun laite ei ole käy tös sä, ennen osien kokoamist a tai
irrot tamist a sek ä käsitelles säsi liikku via osia käy tön