Thank you for selecting the Nintendo DS™ Lite system.
TM, ® AND THE NINTENDO DS LOGO ARE TRADEMARKS OF NINTENDO. ALL RIGHTS RESERVED.
© 2007 NINTENDO.
BELANGRIJK: LEES, VOORDAT JE DE NINTENDO DS LITE, DE GAME CARD, SPELCASSETTE OF HET ACCES-
SOIRE GEBRUIKT, AANDACHTIG DE BIJGESLOTEN FOLDER MET GEZONDHEIDS- EN VEILIGHEIDSINFORMATIE
DOOR. DEZE FOLDER BEVAT BELANGRIJKE GEZONDHEIDS- EN VEILIGHEIDSINFORMATIE. BEWAAR DE
HANDLEIDING OM ER LATER NOG IETS IN OP TE KUNNEN ZOEKEN.
IMPORTANTE: LEE CON ATENCIÓN EL FOLLETO DE PRECAUCIONES SOBRE SALUD Y SEGURIDAD QUE SE
INCLUYE CON ESTE PRODUCTO ANTES DE UTILIZAR LA CONSOLA, UNA TARJETA, UN CARTUCHO O UN
ACCESORIO NINTENDO
®
. EL FOLLETO CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA TU SALUD Y SEGURIDAD.
GUARDA ESTE MANUAL COMO REFERENCIA.
ATTENZIONE – PRIMA DI USARE IL NINTENDO DS LITE, LE SCHEDE DS, LE CASSETTE DI GIOCO O GLI
ACCESSORI, LEGGERE ATTENTAMENTE IL LIBRETTO DI PRECAUZIONI PER LA SALUTE E LA SICUREZZA
ACCLUSO A QUESTO PRODOTTO. IL LIBRETTO CONTIENE INFORMAZIONI IMPORTANTI PER LA SALUTE E LA
SICUREZZA. CONSERVARE QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI COME RIFERIMENTO.
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
CONTENTS
[0206/HEI/USG-HW]
This seal is your assurance that Nintendo has
reviewed this product and that it has met
our standards for excellence in workmanship,
reliability and entertainment value. Always
look for this seal when buying games and
accessories to ensure complete compatibility
with your Nintendo Product.
THIS PRODUCT USES THE LC FONT BY SHARP CORPORATION, EXCEPT SOME CHARACTERS.
LCFONT, LC FONT AND THE LC LOGO MARK ARE TRADEMARKS OF SHARP CORPORATION.
NINTENDO DS LITE INCLUDES RSA BSAFE CRYPTOGRAPHIC SOFTWARE FROM RSA SECURITY
INC. RSA IS A REGISTERED TRADEMARK OF RSA SECURITY INC. BSAFE IS A REGISTERED
TRADEMARK OF RSA SECURITY INC. IN THE UNITED STATES AND/OR OTHER COUNTRIES.
© 2005 RSA SECURITY INC. ALL RIGHTS RESERVED.