106
5
Utiliser la télécommande Wii
107
Préparation de la télécommande Wii
La télécommande Wii est fournie équipée de l’étui pour télécommande Wii.
Nintendo vous recommande de laisser cet étui en place sur la télécommande
Wii pour éviter d’endommager la télécommande Wii et les objets alentour ou
de blesser des personnes dans le cas où vous la lâcheriez.
La télécommande Wii utilise des piles AA. Nintendo vous recommande d’utiliser
des piles alcalines de qualité pour de meilleures performances et une plus
grande longévité.
LE NON-RESPECT DES CONSIGNES SUIVANTES PEUT CONDUIRE A UNE COMBUSTION OU A UNE FUITE
DU CONTENU DES PILES POUVANT CAUSER DES BLESSURES CORPORELLES ET/OU DES DOMMAGES
A VOTRE TELECOMMANDE Wii. SI UNE PILE OU DU LIQUIDE PROVENANT D’UNE PILE EST INGERE
ACCIDENTELLEMENT, CONSULTEZ UN MEDECIN IMMEDIATEMENT. SI DU LIQUIDE PROVENANT D’UNE
PILE ENTRE EN CONTACT AVEC VOS YEUX, RINCEZ-LES ABONDAMMENT AVEC DE L’EAU ET CONSULTEZ
UN MEDECIN CAR VOUS RISQUEZ LA CECITE OU D’ETRE BLESSE. SI LE LIQUIDE QUI SORT DE LA PILE
ENTRE EN CONTACT AVEC VOTRE CORPS OU VOS MAINS, LAVEZ-VOUS MINUTIEUSEMENT AVEC DE
L'EAU ET DU SAVON. SI LE LIQUIDE QUI SORT DE LA PILE ENTRE EN CONTACT AVEC VOTRE TELECOM-
MANDE Wii, ESSUYEZ-LA MINUTIEUSEMENT EN EVITANT TOUT CONTACT DIRECT AVEC VOS MAINS.
CONTACTEZ LE FABRICANT DES PILES POUR PLUS D’INFORMATIONS.
1. Nintendo vous recommande d’utiliser des piles alcalines de qualité avec la télécommande Wii. Il est également
possible d’utiliser des piles rechargeables au nickel métal hydride (NiMH). Suivez les recommandations
du fabricant pour une utilisation correcte et en toute sécurité, le non-respect de ces consignes pourrait
endommager la télécommande Wii et annuler la garantie.
2. Ne mélangez pas les piles neuves et les piles usagées (remplacez toutes les piles en même temps).
3. Ne placez pas les piles à l’envers (les bornes positives (+) et négatives (-) doivent être orientées dans la
bonne direction). Placez d’abord la borne négative. Les bornes ne doivent pas être court-circuitées.
4. Ne laissez pas de piles vides dans la télécommande Wii.
5. N’utilisez pas de piles de types différents et de marques différentes. N’utilisez que des piles du type recommandé
ou leur équivalent.
6. Ne laissez pas de piles dans la télécommande Wii pendant une période d’inutilisation prolongée.
7. Ne laissez pas la télécommande Wii allumée si les piles sont presque vides. Eteignez toujours la
télécommande Wii après l’avoir utilisée. Retirez les piles vides de la télécommande Wii.
8. N’exposez pas les piles à des températures excessives et ne les mettez pas au feu.
9. N’utilisez aucune pile dont la protection en plastique a été endommagée.
10. NOTE GENERALE : si vous utilisez des piles rechargeables au nickel métal hydride, elles doivent être retirées
de la télécommande Wii avant d’être rechargées. Leur recharge doit être effectuée sous la surveillance d’un
adulte.
11. Les piles non-rechargeables ne doivent pas être rechargées.
12. Si vous souhaitez vous débarrasser de la télécommande Wii, les piles doivent être retirées. Pour savoir
comment jeter les piles AA, veuillez vous référer au paragraphe ci-dessous.
■ Comment jeter les piles
• Jeter les piles bouton au lithium avec les ordures ménagères peut nuire à l’environnement. Lorsque vous
jetez la pile bouton au lithium, conformez-vous à la réglementation locale appropriée.
• Conformément à la directive relative aux piles et accumulateurs ainsi qu'aux déchets de piles et d'accumulateurs
(2006/66/EC), des programmes de collecte des piles et de recyclage devraient être mis en place dans tous les
pays membres de l’Union européenne avant le 26 septembre 2008. Si ce programme est déjà en place dans
votre pays, vous ne devez pas jeter de pile bouton au lithium dans vos ordures ménagères. Pour des informations
sur la manière de jeter des piles, contactez les autorités locales en charge de la collecte des déchets.
▲
! AVERTISSEMENT – UTILISATION DES PILES
Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. La dragonne peut s’enrouler autour du cou.
▲
! AVERTISSEMENT
2. Dégagez suffisamment
l’étui de façon à ce que le
couvercle des piles soit
entièrement visible, puis
retirez le couvercle.
3. Insérez les piles dans l’em-
placement prévu à cet effet.
Insérez d’abord les bornes
négatives (-) lorsque vous
placez des piles neuves, et
retirez-les en commençant
par la borne positive (+).
4. Replacez le couvercle des
piles, passez la dragonne
pour télécommande Wii
par le trou se trouvant à
l’arrière de l’étui et replacez
l’étui sur le bas de la télé-
commande Wii.
5. Si vous retirez l’étui pour
télécommande Wii de la
télécommande Wii, assurez-
vous, lorsque vous le re-
mettez en place, de glisser
la partie supérieure de la
télécommande Wi dans le grand trou à l’avant de
l’étui. Assurez-vous de la glisser complètement
dans l’étui.
6. Passez la dragonne pour télécommande Wii
par le trou se trouvant à l’arrière de l’étui,
comme indiqué à l’étape 4.
7. Insérez la protection du con-
necteur dans le connecteur
d’extension externe se
trouvant en bas de la télé-
commande Wii.
■ Installation des piles
1. Tirez l’étui pour télécom-
mande Wii vers la base de
la télécommande Wii et
passez la dragonne pour
télécommande Wii hors
du trou en bas de l’étui.
Tenez toujours fermement la télécommande Wii et le Nunchuk (si vous devez l’utiliser). Veuillez toujours utiliser
la dragonne avec la télécommande Wii pour éviter de la laisser tomber, de l’endommager et de heurter les
objets aux alentours ou de blesser des personnes. Tenez-vous suffisamment loin des autres personnes et
des objets lorsque vous utilisez des jeux Wii. Si vos mains deviennent moites ou humides, arrêtez de jouer et
séchez-les avant de recommencer à jouer. La télécommande Wii réagit aux mouvements faibles, il n’est pas
nécessaire de faire des mouvements amples ou de bouger avec trop de force.
UTILISEZ TOUJOURS LA DRAGONNE LORSQUE VOUS JOUEZ AVEC LA TELECOMMANDE Wii.
• Assurez-vous que tous les joueurs utilisent la dragonne et que les guides sont correctement ajustés.
• Lorsque plusieurs joueurs utilisent la même télécommande Wii, assurez-vous que chacun d’eux ajuste
la dragonne correctement.
• Attacher la dragonne permet d’éviter de laisser tomber la télécommande Wii si vous la lâchez
accidentellement pendant une partie.
TENEZ LA TELECOMMANDE Wii FERMEMENT (ET LE NUNCHUK S’IL EST UTILISE), NE LA
LACHEZ PAS ET N’EFFECTUEZ PAS DE MOUVEMENTS EXCESSIFS LORSQUE VOUS JOUEZ.
• Même lorsque vous portez la dragonne, ne lâchez jamais la télécommande Wii lorsque vous jouez.
• Si vous l’utilisez, ne lâchez JAMAIS le Nunchuk et ne le laissez pas pendre.
• Suivez les instructions à l’écran pour savoir comment lancer ou utiliser des objets, comme par exemple des
balles ou des épées. Ce type d’action s’effectue normalement en relâchant ou en appuyant sur un bouton
de la télécommande Wii. Vous ne devez JAMAIS lâcher la télécommande Wii pour effectuer une action du jeu.
▲
! ATTENTION – UTILISATION DE LA DRAGONNE
Etui pour télé-
commande Wii