Bedienungsanleitung Nokia Clarity Earbuds Pro TWS-841W (Seite 71 von 84) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

802558

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/84

Nächste Seite

1. Să începem

1.1 Încărcați complet căștile și carcasa de încărcare înainte de prima utilizare.

1.2 Pentru o potrivire optimă și performanțe auditive, înlocuiți dopurile de silicon

pentru urechi cu dimensiunea care vi se potrivește cel mai bine.

2. Conectați prin Bluetooth

2.1 Conectarea cu dispozitivul

2.1a Pornirea și conectarea

Atunci când scoateți căștile din carcasa de încărcare, acestea vor porni și se vor

conecta în mod automat. După ce s-au conectat cu succes, indicatorul LED al

căștilor va avea culoarea albastră și va lumina intermitent, acestea ind pregătite

să e utilizate cu dispozitivul dvs. Bluetooth®.

2.1b. Conectarea la dispozitivul Bluetooth: Activați Bluetooth-ul dispozitivului dvs. și

alegeți: „Nokia Clarity Earbuds Pro” din meniul Bluetooth pentru a vă conecta.

În timpul procesului de conectare, indicatorul luminos LED de pe casca dreaptă va

clipi albastru și roșu, în mod alternativ.

Indicatorul LED va avea culoarea albastră și va lumina intermitent în timpul

procesului de conectare.

2.2 Căștile se vor opri automat dacă, timp de 5 minute, nu se realizează o conexiune

Bluetooth

2.3 După conectarea inițială, căștile se vor conecta automat cu dispozitivul Bluetooth

oricând vor  scoase din carcasa de încărcare.

7. Tryb Prowadzę rozmowę.

7.1 Wskaźnik świetlny włączy się podczas prowadzenia rozmowy telefonicznej, a

osoby wokół Ciebie będą wiedzieć, że nie należy Ci przeszkadzać.

7.2 Mikrofon do odbioru połączenias głosowego: Połączenie głosowe zodstanie

odebrane przez główną słuchawkę douszną. Ta słuchawka douszna, która jako

pierwsza zostanie wyjęta z ładowarki, będzie główną słuchawką douszną.

Dostępność produktów, cech, aplikacji i usług jest różna w zależności od regionu. Więcej informacji

można uzyskać w punkcie sprzedaży lub u usługodawcy. Urządzenie może zawierać towary,

technologie lub oprogramowanie podlegające przepisom eksportowym Stanów Zjednoczonych i innych

krajów. Przekierowywanie sprzeczne z prawem jest zabronione.

Treść dokumentu udostępniana jest „taka jaka jest”. Z wyjątkiem przypadków wymaganych przez

obowiązujące prawo, nie są udzielane żadne gwarancje, wyraźne ani dorozumiane, w tym między innymi

dorozumiane gwarancje przydatności handlowej i przydatności do określonego celu, w odniesieniu do

dokładności, wiarygodności lub treści niniejszej dokument. Firma HMD Global zastrzega sobie prawo do

wprowadzenia zmian w dokumencie lub jego wycofania w dowolnym momencie bez uprzedzenia.

Powielanie, przekazywanie lub rozpowszechnianie części lub całości zawartości tego dokumentu w

jakiejkolwiek formie bez uprzedniej pisemnej zgody rmy HMD Global jest zabronione. HMD Global

realizuje politykę ciągłego rozwoju. Firma HMD Global zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian i

ulepszeń dowolnego produktu opisanego w niniejszej instrukcji obsługi bez uprzedzenia.

Producent i importer na terenie UE: HMD Global Oy, Bertel Jungin aukio 9, 02600 Espoo, Finlandia.

Polityka prywatności HMD Global, dostępna pod adresem http://www.nokia.com/phones/privacy, ma

zastosowanie do korzystania z urządzenia przez użytkownika.

Jeżeli produkt okaże się być wadliwy, choć jest to mało prawdopodobne, należy go zwrócić do sklepu,

w którym został zakupiony, wraz z dowodem zakupu. Aby uzyskać więcej informacji na temat

niniejszego i innych produktów, należy odwiedzić stronę http://www.nokia.com/phones/support.

marki Nokia w zakresie telefonów i tabletów. Nokia jest zarejestrowanym znakiem handlowym rmy

Nokia Corporation.

Słowo, znak i logotyp Bluetooth są własnością rmy Bluetooth SIG, Inc. a ich wykorzystanie przez HMD

Global podlega licencji. "

Prawo autorskie i inne powiadomienia

Firma HMD Global Oy oświadcza, że niniejszy produkt jest zgodny z podstawowymi

wymaganiami i innymi obowiązującymi zapisami dyrektywy 2014/53/UE. Kopia Deklaracji

zgodności jest dostępna pod adresem:

www.nokia.com/mobile-declaration-of-conformity.

Deklaracja zgodności

4.2 Przywracanie ustawień oryginalnych.

i) Umieść obie słuchawki w obudowie ładowarki.

ii)

iii)

5. Lage latentiemodus (gamen en videomodus)

5.1 Druk tweemaal op de bedieningsknop (L lub R) om te schakelen tussen Lage

latentiemodus > UIT.

6. Gestionarea sunetului

6.1 Apăsați de 2 secunde pe butonul de control (R)

pentru a comuta între modul ANC > modul de

transparență > DEZACTIVAT.

7. Mod apel

7.1 Indicatorul luminos se va aprinde atunci când purtați o conversație telefonică,

astfel încât oamenii din jur vor știi că nu trebuie să vă deranjeze.

7.2 Microfon cu preluare vocală: vocea va  preluată de casca primară. Prima cască

scoasă din carcasa de încărcare va  casca primară.

6. Zarządzanie dźwiękiem

6.1 2 sekundy nacisnąć przycisk sterowania (R), aby

przełączyć pomiędzy opcjami: tryb ANC > tryb

przezroczysty > wył.

4. Comenzi suplimentare

4.1 Utilizarea unei singure căști:

Puteți utiliza mușchiul stâng sau cel drept drept căști mono după asocierea

inițială.

4.2 Resetați la setările originale:

i) Introduceți cele două căști intraauriculare în cutia-încărcător.

ii)

iii)

5. Mod de latență redusă (mod pentru jocuri și videoclipuri)

5.1 Apăsați de două ori pe butonul de control (L sau R) pentru a comuta între modul

de latență redusă > OPRIT.

Nokia Clarity Earbuds Pro TWS-841W Seite 71

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Nokia Clarity Earbuds Pro TWS-841W

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info