NL
Deze handleiding voor de montage, de bediening en het onderhoud dient zolang te worden bewaard als de deur gebruikt wordt!
• Handleidingvoorde
bediening
In deze handleiding wordt beschreven hoe er veilig
en deskundig met het product gewerkt kan worden.
De genoemde veiligheids- en overige instructies en
d e v o o r d e p l a a t s v a n g e b r u i k g e l d e n d e
voorschriften ter voorkoming van ongevallen en
algemene veiligheidsbepalingen dienen te worden
nageleefd.
(op de fabriek ingestelde modus)
De a a n d r i j vi n g v a n de g a r a g ed e u r k a n d o o r
impulsgevers als handzenders, sleuteltoetsen etc.
worden geactiveerd. Er hoeft slechts een korte
impuls te worden gegeven.
Aandrijving start en beweegt de deur naar de
ingestelde eindpositie OPEN of DICHT .
Deur stopt.
De deur loopt in de tegenovergestelde richting.
Via een tweede toets op de handzender kan het licht
op 4 minuten geprogrammeerd worden (afbeelding
). Wanneer op de toets op de handzender wordt
gedrukt, wordt het licht onafhankelijk van de motor
in- en na ca. 4 minuten weer uitgeschakeld.
.
Tijde ns ins te lwe rk za am he den , s tro om st or ing of
storingen kan de deur handmaking worden bediend
do or de tr e kk n op aa n d e l o op w ag e n v an de
aandrijving te ontgrendelen.
M o c h t d e d e u r v o o r e e n l a n g e r e p e r i o d e
handmaking moeten worden bediend, plaats dan de
arreteerstift dienovereenkomstig (zie afbeelding ).
De deur vergr ende ling di e voor h et bedr ijf me t
aa nd ri jv in g w er d s ti lg e ze t, moe t w ee r w or d en
gemonteerd omdat de gesloten deur anders niet is
afg es lo ten . Voor de her in ge bru ik nam e v an d e
aandrijving wordt de vergrendelingshevel weer in de
parkeerpositie ( ) gezet en de deurvergrendeling
stilgezet.
De de ur lo op t t ij de ns he t s lu i tp ro ce s o p e en
hindernis, stopt de aandrijving en geeft de hindernis
vrij doo rdat de d eur wor dt geope nd tot in d e
bovenste eindpositie.
T ijdens de laatste 2 seconden van het sluitproces
wordt de deur slechts een spleet hoog geopend om
de hindernis vrij te geven. De binnenkant van de
garage is echter niet zichtbaar .
W anneer de deur tijdens de openingsbeweging op
een obstakel stoot, zal de aandrijving stoppen en de
bew egi ngs rich tin g ge dur end e ca. één s eco nde
worden omgekeerd.
Instrueerallepersonendie
gebruikmakenvandedeurhoeze
dezecorrectenveiligkunnenbedienen.
Handzendershorennietinde
handenvankinderenthuis.
Bijgebruikvandeaandrijvingmoet
hetopenenensluitenbewaakt
worden.Ermogenzichgeen
personenofvoorwerpeninhet
bewegingsbereikvandedeurbevinden.
• Normaalbedrijf(0)
Functieverloop:
22
• Noodontkoppeling
12
a
• Internebeveiliging
Eerst impuls:
Impuls tijdens het bewegingsproces:
Nieuw impuls:
• Externe beveiliging
13
• V erlichting
• Signaallamp
7
• Handzender
15 16
V oeg lege batterijen toe aan de stroom voor
bijzonder afval!
Normaalbedrijfmetventilatiestand(1)
Bedrijf met de zywaartse sectionaaldeur (2)
Aansluitschema afbeelding
Loopdeurcontact (STOP A)
Een geopende loopdeur stopt de aandrijving direct
c.q. voorkomt het herstarten van de aandrijving.
Fotocel (STOP B)
Indi en de f oto cel t ijde ns he t slu itpr oces word t
onderbroken, wordt de deur gestopt en in de andere
richting bewogen. Een onderbreking van de fotocel
tijdens het openingsproces heeft geen invloed.
De verlichting wordt na het impuls voor de start
automatisch ingeschakeld en na afloop van de
ingestelde tijd (in de fabriek ingesteld op ca. 60
seconden) ook automatisch weer uitgeschakeld.
onafhankelijk van de motor ingeschakeld en na 4
minuten weer uitgeschakeld.
Indien er ter signalering van het open- en sluitproces
een signaallamp geïnstalleerd is, knippert deze
samen met de lamp in de aandrijving zodra er een
startimpuls wordt gegeven. De aandrijving start
v e r t r a a g d o v e r e e n k o m s t i g d e i n g e s t e l d e
waarschuwingstijd (zie menustap ).
Programmeren van andere handzenders:
Zie de menustappen 1 en 2 (afbeelding en ).
V erwisselen van de batterij: schuif de deksel van het
batterijvakje van de handzender af. Haal de batterij
eruit. Plaats een nieuwe batterij Let op de juiste
poolrichting! Schuif de deksel er weer op.
I n m e n u 9 k a n e e n a n d e r e b e d r i j f s m o d u s
geselecteerd wo rden. T ussen haakjes sta at de
bijbehorende instelling voor menu 9.
De ventilatiestand dient voor het ventileren van de
garage. De deur wordt voor dit doel ca. 10 cm
geopend.
De bediening is gelijk aan die bij normaal bedrijf.
Door een impuls te geven met behulp van de 2e toets
van de handzender of een andere impulsgever kan
de deur vanuit iedere positie in de ventilatiestand
worden gezet.
Bij een gedeeltelijke opening van ca. 1 m in plaats
van een volledige opening kan men de garage in
lopen.
Door een impuls te geven met behulp van de 2e toets
van de handzender of een andere impulsgever kan
de deur vanuit iedere positie gedeeltelijk geopend
worden.
• Overige bedrijfsmodussen
Na 60 minuten sluit de deur automatisch of kan ze
vo o r a f do o r a l l e i m p u l s ge v e r s w ee r g e s lo t e n
worden.
In dezelfde bedrijfsmodus als de eenrichting-
regeling; de ontvanger blijft echter in de aandrijving
steken.
De aandrijving wordt gestart en brengt de deur in de
positie OPEN.
Bedrijf OPEN - DICHT (5)
Functieverloop:
Impuls in de positie DICHT :
Impulstijdensdebewegingopen:
De deur beweegt verder zonder dat er invloed wordt
uitgeoefend.
De deur gaat dicht.
De deur stopt en gaat weer open.
Het geven van een impuls zorgt er altijd voor dat de
deur geopend wordt.
N a a f l o o p v a n d e o p e n i n g s t i j d e n d e
voorwaarschuwingsduur sluit de deur automatisch.
W anneer de fotocel onderbroken wordt, zal de deur
tijdens de sluitbeweging altijd stoppen en in de
omgekeerde richting bewegen. Tijdens het openen
heeft een onderbreking geen invloed.
Functie als bij bedrijfsmodus (6), een onderbreking
van de fotocel tijdens de openingsduur zorgt er
echter voor dat de openingstijd voortijdig wordt
beëindigd en dat de voorwaarschuwingstijd wordt
gestart.
Functie als bij bedrijfsmodus (6), een onderbreking
van de fotocel tijdens de openingsduur zorgt er
echter voor dat de openingstijd voortijdig wordt
beëindigd en dat de voorwaarschuwingstijd wordt
gestart.
ImpulsindepositieOPEN:
Impulstijdensdebewegingdicht:
Automatisch sluiten (6)
Automatisch sluiten (7)
Automatisch sluiten (8)
De sturing van de aandrijving is voorzien van een
veiligheidssysteem met twee processors ter controle
van de krachtbegrenzing.
De geïntegreerde krachtuitschakeling wordt in elke
eindpositie automatisch getest.
V oor de inbedrijfstelling en tenminste eenmaal per
jaar dient de deurinstallatie te worden gecontroleerd.
De installatie van de krachtbegrenzing moet bij die
gelegenheid worden gecontroleerd (afbeelding )!
I n m e n u v e l d 5 k a n d e k r a c h t v o o r h e t
openingsproces worden bijgesteld. In menustap 6
kan de kracht voor het sluitproces worden bijgesteld.
De cyclusteller slaat het aantal door de aandrijving
gegenereerde open- en sluitbewegingen op.
Om de stand van de teller af te lezen moet u de
toets 3 seconden lang ingedrukt houden, tot er een
cijfer verschijnt. De cijfers in het display geven een
voor een de getalswaarden aan, te beginnen met
de hoogste decimale voor de komma tot aan het
laagste. De weergave eindigt met een horizontaal
streepje. V oorbeeld: 3456 bewegingen, 3 4 5 6 -
• Onderhoud/inspectie
T erwillevanuweigenveiligheid
adviserenwijomdedeurvoorde
eersteinbedrijfstellingennaar
behoeftedooreendeskundigbedrijf
telatencontroleren.Laatdeinspectie
echtertenminsteeenmaalperjaar
doorvoeren.
Controle van de krachtbegrenzing
21
• Cyclusteller
E e n t e h o o g i n g e s t e l d e
s l u i t k r a c h t k a n v e r w o n d i n g e n
veroorzaken.
L E T O P !