• Instruccionesdemontaje
El montaje deberán realizarlo sólo i n s t a l a d o r e s
adecuadamente cualificados.
Un montaje defectuoso puede poner en peligro la
s d l p o c d
materiales. La responsabilidad del fabricante se
extingue en caso de no realizarse correctamente el
montaje.
1. Para la conexión a la red eléctrica debe estar
instalada una base de enchufe por parte de la
obra – el cable de conexión que se adjunta tiene
aprox. 1 m de longitud.
2. Comprobar la estabilidad de la puerta; reapretar
los tornillos y tuercas de la puerta.
3. Comprobar el perfecto funcionamiento de la
puerta, lubricar ejes y cojinetes. Comprobar la
tensión de los muelles y si fuera necesario,
corregirla.
4. Desmontar los bloqueos de la puerta existentes
(chapa de cierre y pestillos).
5. En los garajes sin una segunda entrada, es
necesario un desbloqueo de emergencia
(accesorio).
6. Si existe una puerta peatonal incorporada,
montar un contacto de puerta peatonal.
7. Se debe comprobar si los tornillos y tacos que se
adjuntan se adecuan a las condiciones de la
construcción existentes.
- T
- Alicates resistentes
- Llaves de 13, 15 y 17 mm
- Destornillador para ranura de 3 mm de ancho
- Destornillador de cruz tamaño 2 x 100
Elección del lado de montaje de acuerdo con las
condiciones de la construcción existentes. El lado de
montaje estándar es el derecho, visto desde el
interior Casos especiales de montaje, ver .
Pulverizar con spray de silicona el carril para lograr
un deslizamiento óptimo.
El carril superior de la puerta se utiliza para el
mo del a Intr l cor
dentada con el terminal premontado en el carril
( d l c d h a
Insertar el terminal con el gancho sobre la pieza
final vertical moldeada.
Para desbloquear la rueda motriz, accionar la
palanca.
In la co den e las r
motrices del cabezal del motor tal como está
representado.
Insertar el automatismo con las ruedas motrices
dentro del carril superior
Posicionar el tope final a una distancia BRH (altura
de obra fija) + 50 cm del cerco debajo de la correa
dentada. El tope final debe parar el automatismo
aproximadamente a 5 cm por encima de la posición
de puerta abierta deseada.
Seguidamente deslizar el extremo de la correa
dentada a través de la abertura del ángulo de
unión de los extremos.
Pasar la correa dentada a través del ángulo de
u d l e y m t
Colocar las dos mitades del casquillo sobre la correa
dentada, como está representado en hasta .
Aplicar la tuerca moleteada y tensar la correa
dentada girando manualmente la tuerca moleteada.
Impedir que gire al mismo tiempo la correa
Preparación del montaje
Herramientasnecesarias
Eleccióndelladodemontaje
Montajedelacorreadentada
Colocación del tope final.
Montar la fijación trasera de la correa
dentada
3a
3b 3c
3d
3e
2a
2b
2c
2d
0
1
25
2
3
dentada.
La correa dentada sobrante se puede cortar
+ Retirar el anillo de ampliación de la rueda.
Colocar la rueda en el carril, ajustarla y atornillarla
según se muestra en la figura.
C l c d l p s l
perforaciones previstas de la sección superior de la
hoja de la puerta y atornillarla con 3 tornillos para
chapa 6,3 x 16.
Insertar el brazo de palanca sobre el bulón del
cab d mot y a con e clip
Sostener el otro extrem del brazo de palanca
dentro de la consola y elegir el agujero de ajust
(aj VL sólo par los a d fab
anteriores al 2006).
Atravesar el conjunto con el bulón y asegurarlo
con la pu auto
Ins la pi des sob el p de car
in en ab d d
y ato 4, x
En la parte posterior del aparato de mando hay
una cámara en la que, en caso necesario, se puede
ocultar el exceso de cable de conexión .
En la parte posterior del aparato de mando se ha
pre un borne para los dos polo indi del
cable.
Introducir el polo rojo a la izquierda (1) y el polo
verde a la derecha (2) en el borne.
Enchufar la clavija en la base prevista y empujarla
hasta que se enclave.
A continuación, conducir el cable a través del
laberinto .
Montar el aparato de mando sobre la pared
lateral. Hacer una marca aproximadamente a 1 m de
distancia de la puerta y 1,50 m del suelo para el
primer agujero de taco, perforar el agujero, insertar
el taco y atornillar sólo parcialmente el tornillo.
Colocar el aparato de mando con el agujero clave
sobre la cabeza del tornillo.
Nivelar el aparato y marcar las restantes
perforaciones para la fijación, perforar colocar los
tacos y atornillar con tornillos 4,2 x 32.
Sostener el cable espiral verticalmente hacia arriba.
E es m d ca c
horizontalmente no debe ser superior al triple de su
longitud primitiva. Colocar la abrazadera en el punto
del codo.
Mantener la abrazadera contra la pared, marcar
perforar colocar el taco y atornillar con un tornillo 4,2
x 45.
No conectar a los bornes ningún
cable con corriente, conectar sólo
pulsadores sin potencial o salidas de relé
sin potencial.
En instalaciones que tengan acceso
público o en las cuales la transmisión de
impulsos se realice sin contacto visual con
la puerta, es necesario montar una célula
fotoeléctrica.
3f
Colocar la rueda superior
4a 4b
4c
Fijarlaconsoladelapuerta
Colocarelbrazodepalanca
6a
6b
6c
Piezadeslizante
Cabledeconexiónalaredeléctrica
8a
8b
Conectarelcableespiral
9a
Fijarelaparatodemando
Abrazaderamural
Esquema de conexión / Orientación de la
antena
9b
9c
9d
10a
10b
Notas:
!
4
5
6
7
8
9
10
1
12
E. Conexión para antena
Conducir la antena por la salida de la caja hacia
arriba. En caso de utilizar una antena externa, el
blindaje se deberá conectar al borne que hay al
lado (F .
F Conexión para generador de impulsos externos
(accesorio, p. ej. pulsador de llave o pulsador
codificado) .
G. A
Conexión para dispositivos de seguridad
(accesorio, p. ej. contacto de puerta peatonal).
Una interrupción en esta entrada tiene como
consecuencia una parada del movimiento de
apertura o de cierre, o impide el arranque del
automatismo en ambos sentidos de marcha.
H.
Conexión para dispositivos de seguridad .
Conexión para una b
EXTRA 626 .
Una interrupción en esta salida tiene como
consecuencia una inversión automática del
movimiento del automatismo, sólo en el
recorrido de cierre.
I. Alimentación eléctrica 24 V ~
La conexión sólo se puede cargar con máx. 100
mA.
Conexión para una lámpara
Conexión para un receptor externo .
J. Zócalo de inserción para receptor de radio
K. Conexión para una iluminación externa con
aislamiento de protección o para una lámpara
señalizadora (protección clase II, máx.
500W).
La pantalla para la lámpara cubre la zona de
bornes. Para ello, introducir la parte trasera de la
pantalla para la lámpara por debajo de las guías del
aparato de mando.
Fijar la pantalla para la lámpara con dos tornillos
para chapa 4,2 x 16.
Los elementos de manejo para programar el
automatismo de la puerta se encuentran detrás de la
cu bl La cu se a co un
d D d p e
automatismo, se cierra de nuevo la cubierta y sirve
como pulsador interior .
A. El indicador numérico sirve para indicar el paso
del menú, el valor ajustado en cada ocasión y
para el diagnóstico de fallos.
a. Indicador de punto; brilla cuando el aparato está
listo para funcionar y parpadea en la
confirmación de los códigos de los emisores
manuales memorizados.
B. La tecla sirve durante el ajuste como tecla
para subir y
como tecla de arranque.
12b
12b
12c
12e
12d
12g
12h
Pantallaparalalámpara
Elementosdemanejo
23
señalizadora (24V)
.
C. sirve durante el ajuste como tecla
para bajar
D. sirve para acceder al menú de
ajuste, para cambiar los pasos del menú y para
guardar los ajustes.
La programación del control se realiza mediante
menús. Pulsando la tecla se accede a la guía
del menú. Las cifras del indicador indican el paso
del menú. Después de aprox. 2 segundos
parpadea el indicador y el ajuste se puede
modificar mediante las teclas y . Con la tecla
se guarda el valor ajustado y el programa salta
automáticamente al siguiente paso del menú.
Pulsando varias veces la tecla se pueden
saltar pasos de menú. Para finalizar el menú,
pulsar la tecla las veces que sean necesarias
hasta que aparezca de nuevo la cifra 0. Fuera del
menú se puede generar un impulso de arranque
con la tecla .
12f
13a
13b
14a/b
arrera óptica de dos cables
13
14
¡Estas instrucciones de montaje, manejo y mantenimiento se deben guardar durante toda la duración del uso!
E
