23
i
F
signifie:-
ATTENTION
Lisez le manuel dexploitation avant dutiliser la ma-
chine.
ATTENTION DANGER:
Comme pour nimporte quel appareil électrique, toutes les précautions
doivent être prises et lutilisateur doit rester a ttentif en permanence
pendant que la machine fonctionne; la machine doit aussi subir une
maintenance préventive périodique et toute maintenance corrective
nécessaire afin de garantir son fonctionnement en toute sécurité. Une
mauvaise maintenance et/ou lutilisation de pièces autres que celles dorigine
risquent de compromettre la sécurité du matériel; dans ce cas le fabricant
ne pourra accepter aucune responsabilité et toute garantie sera annulée.
Pour commander des pièces de rechange, indiquer la référence du modèle
et le numéro de série spécifiés sur la plaque signalétique.
NOTA:
Cette machine peut aussi être utilisée pour les applications commerciales,
dans les hôtels, les écoles, les hôpitaux, les usines, les magasins et les
bureaux par exemple, pour toute application sortant du cadre ménager
normal.
ATTENTION DANGER:
Cette machine ne convient pas au ramassage des poussières dangereuses.
ATTENTION
Ne pas utiliser la machine sur des surfaces ayant un gradi-
ent qui excède celui qui est indiqué sur la machine.
ATTENTION
Ne jamais ranger la machine dehors dans des conditions mouillées.
A FAIRE:
Sassurer que seules des personnes compétentes déballent et
assemblent la machine.
Garder la machine propre.
Maintenir les brosses en bon état.
Remplacer immédiatement toute pièce usée ou détériorée.
Examiner régulièrement le cordon dalimentation pour rechercher
toute détérioration comme des craquelures ou des signes dusure. En
cas de détérioration, remplacer le cordon avant toute autre
utilisation.
Remplacer le cordon dalimentation uniquement par une pièce de
rechange appropriée homologuée par Numatic.
Sassurer que la zone de travail est dégagée de tout obstacle et que
personne ne sy trouve.
Sassurer que la zone de travail est bien éclairée.
Balayer la surface avant de procéder au nettoyage.
A NE PAS FAIRE:
Ne jamais nettoyer la machine avec des machines de nettoyage à
vapeur ou à pression et ne jamais se servir de la machine dans la
pluie.
Ne jamais intervenir sur la machine (maintenance ou nettoyage.
avant davoir débranché la prise secteur ..
Ne pas faire réparer la machine par une personne non compétente.
Faire appel aux spécialistes.
Ne jamais tirer sur le câble dalimentation ou essayer de débrancher
la prise en tirant sur le câble.
Ne pas laisser la brosse ou le disque sur la machine lorsquelle nest
pas utilisée.
Permettre à des opérateurs inexpérimentés, non autorisés ou
nayant pas reçu une formation adéquate dutiliser la machine.
Utiliser la machine lorsque les réservoirs contenant les solutions ne
sont pas correctement positionnés sur la machine, comme indiqué
dans les instructions.
Ne pas espérer que la machine fonctionne correctement sans un
entretien correct.
Ne pas passer sur le câble dalimentation lorsque la machine
fonctionne.
Ne jamais soulever ou tirer la machine par ses manettes de
commande- utiliser la poignée principale.
Ne pas démonter la poignée de la machine, sauf pour des
opérations dentretien ou de réparation.
ATTENTION DANGER!
Utiliser uniquement les brosses fournies avec lappareil ou celles spécifiées
dans le Manuel dInstructions. Lutilisation dautres brosses peut nuire à la
sécurité. Une large gamme de brosses et daccessoires est disponible
pour cet appareil. Utiliser exclusivement les brosses ou les disques adaptés
au bon fonctionnement de la machine pour la tâche spécifique à effectuer .
ATTENTION DANGER:
Il est essentiel que ce matériel soit correctement assemblé et quil soit utilisé
conformément aux règles de sécurité en vigueur .
Lors de toute utilisation du matériel, sassurer que les précautions nécessaires
ont été prises pour garantir la sécurité de lopérateur et de toute personne
susceptible dêtre affectée. Porter des chaussures antidérapantes pendant le
récurage. Utiliser un masque respiratoire dans les environnements
poussiéreux.
Lors du chargement, la machine doit être positionnée de telle manière que
la fiche électrique soit facilement accessible.
Lors du nettoyage, de la révision et de lentretien de la machine, lors du
remplacement de pièces ou de la conversion à une autre fonction, la source
dalimentation doit être coupée. Les machines branchées sur le secteur
doivent être débranchées en retirant la prise dalimentation et les machines
fonctionnant sur batteries doivent être débranchées en retirant la broche
disolement.
BRUIT ET VIBRATIONS:
Niveau sonore en utilisation (L
PA
.<78 dB(A.
Les bras des opérateurs sont soumis à un niveau de vibrations de <2.5m/s
2
lors de lutilisation de la machine.
NOTA:
Dans certaines applications, les niveaux sonores ou vibratoires peuvent
dépasser les v aleurs indiquées. En cas de niveau sonore supérieur à 85dB(A. ,
une protection auditive appropriée doit être utilisée.
PRECAUTIONS A PRENDRE LORS DES INTERVENTIONS SUR
LES BATTERIES
1. Lors de toute intervention sur les batteries, porter systématiquement
des vêtements de protection: visière, gants et vêtements de travail.
2. Dans la mesure du possible, recharger les batteries dans un endroit
bien aéré et spécifiquement désigné à cet effet. Ne pas fumer et
nutiliser aucune flamme sans la zone de recharge des batteries.
3. Avant de travailler à une batterie, enlever tout objet métallique des
mains, des poignets et du cou: bagues, chaînes, etc...
4. Ne jamais poser un outil ou un objet métallique sur une batterie.
5. Une fois la recharge terminée, débrancher lappareil du secteur .
6. Il est absolument nécessaire denlever les batteries de la machine
avant de la mettre au rebut.
7 . Il est absolument nécessaire de débrancher la machine de
lalimentation électrique avant denlever la batterie.
8. Pour enlever les batteries:- Débranchez la machine de lalimentation
électrique (en cas de chargement) et assurez-vous que les batteries
sont désactivées au moyen de linterrupteur (voir page 17).
Débranchez les tuyaux flexibles du séparateur et des réservoirs.
Enlevez le séparateur et les réservoirs. Dévissez les fixations des
batteries et enlevez-les. Déconnectez les bornes des batteries et
enlevez-les. Enlevez les batteries.
9. Les batteries hors dusage doivent être mises au rebut en respectant
lenvironnement.
10. Utiliser exclusivement des batteries neuves dorigine Numatic.
11. Ne jamais laisser les batteries se décharger complètement, car il
pourrait savérer impossible de les recharger . Les batteries ne doivent
pas être déchargées à moins de 9,5volts pour un débit de
10ampères.
12. Ne pas laisser lune des batteries se décharger séparément de lautre.
13. Ne pas changer les batteries entre différentes machines.
14. Ce produit est pourvu daccumulateurs au plomb à régulation par
soupape, du type gel électrolyte. L utilisation dun autre type
daccumulateur peut présenter des risques.
ENTRETIEN DES BATTERIES
1. T oujours recharger les batteries après uti lisation. Il est possible de
recharger les batteries nimporte quand- il nest pas nécessaire
dattendre quelles soient complètement déchargées; elles ne
développent aucun phénomène mémoire .
2. Il est possible de prolonger la durée de vie des accumulateurs en
laissant le chargeur allumé, au moins une fois par semaine, pendant
au moins 4 heures après que le voyant vert se soit allumé.
3. Ne pas stocker la machine lorsque ses batteries sont déchargées.
2%
34
Numatic International Spare Parts
Model No:TTB345/455 Handle Assembly
231735
DRAWING: EXP321 ISS:A04
16/09/99
56
57
26
26
27
24
23
19
54
21
22
25
25
53
35
13
53
18
20
28
20
43
17
14
15
16
44
28
28
1
9
37
38
36
9
2
12
7
7
4
5
10
11
8
4
6
5
47 45 48
46 49
50
50
49
51 52
53
29 53 17
53
30
31
42
41
40
39
32
34 33 55
3
58