663189
44
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/54
Nächste Seite
Owner’s Manual - December 2008 © 2008 Fallbrook Technologies Inc.
45
Español
Introducción
Le felicitamos por la compra del sistema de planetario variable continuo
(CVP, por sus siglas en inglés) y el sistema CruiseController™ de NuVinci
®
. El CVP
de NuVinci es una transmisión revolucionaria para bicicletas que proporcionará el
movimiento más silencioso y suave posible, eliminando completamente las sacudi-
das en los cambios de piñón no efectuados, la reducción de marchas y los juegos de
engranajes. Un simple giro del CruiseController ajusta a la perfección la relación de
transmisión para adaptarse fácilmente al terreno y a su estilo de conducción per-
sonal. Gracias por unirse a la revolución suave de NuVinci… ¡Relájese y disfrute del
paseo!
El presente manual contiene información importante sobre la instalación y el uso del
CruiseController y el CVP de NuVinci. Lea detenidamente estas instrucciones.
Tenga en cuenta lo siguiente:
Las ilustraciones en este documento representan el modelo N171B, pero
también se pueden aplicar al modelo 170S. Aunque existen algunas diferen-
cias internas, las diferencias visibles se encuentran en la carcasa del buje y el
modelo 170S pesa un poco más. Existe una hoja de datos disponible para el
modelo N170S en www.fallbrooktech.com.
El NuVinci CVP (Modelos N170S y N171B) se diseñó para un uso normal como
buje para la rueda trasera en la mayoría de las aplicaciones de bicicleta por
parte de ciclistas de todos los niveles. El buje no está aprobado para ningún
tipo de aplicación en la que el par de entrada supere 130Nm (96 libras-pie)
o aplicaciones extremas (según determine Fallbrook a su absoluta discreción),
incluidos por ejemplo, entre otros usos, el freeride y downhill, donde es
probable que las fuerzas excesivas terminen dañando los componentes
de la rueda trasera, como la llanta, los radios o el buje.
El CVP de NuVinci ha sido diseñado para el uso en desviadores verticales y
horizontales. Sólo se permite el uso de la transmisión de NuVinci en desviad-
ores verticales si se arma con las piezas diseñadas específicamente por
NuVinci. Puede adquirir un conjunto de desviadores verticales
(PN: N171B-VDO-001) de Fallbrook Technologies.
Un especialista en bicicletas cualificado debe realizar la instalación y las
reparaciones.
Este manual presupone un nivel de conocimiento y habilidad propios de un
mecánico o montador de bicicletas experimentado.
Si tiene alguna pregunta sobre el CVP o el CruiseController de NuVinci, pón-
gase en contacto con nuestro departamento de atención al cliente en el +1
888.NuVinci (688.4624), +1 512.279.6200
o visite www.nuvinci.com
44

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für NuVinci N171B wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von NuVinci N171B

NuVinci N171B Zusatzinformation - Deutsch - 21 seiten

NuVinci N171B Zusatzinformation - Holländisch - 21 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info