BELANGRIJK!
Gebruiksaanwijzing voor voortenten. Ga nooit op vakantie zonder nauwkeurige controle en opbouw
van uw (voor)tent. Let op! Voordat u de voortent in de tentrail schuift dient u de voortent eerst
nogmaals na te meten volgens onderstaande tekening. Indien u een extreem gestroomlijnde
caravan heeft waar de rail schuin met de voorkant meeloopt, dient u aan de voorkant vanaf 190 cm
hoogte recht naar de grond toe te meten en niet de rail te volgen. (Zie volgende pagina).
Belangrijk!
Geachte klant. Alvorens u de voortent uit de verpakking
haalt, is het raadzaam om de omloop van uw caravan nog
eenmaal te controleren. Heeft u gemeten zoals op de
tekening is aangegeven (van D naar E) en stond uw
caravan waterpas, met uitgedraaide steunen? Zoja,
dan kunt u de voortent voor de caravan zetten. Doe dit
echter wel bij droog weer, zodat de tent niet vuil wordt.
Mocht er namelijk op een of andere manier toch iets
niet goed zijn met de tent, dan kunt u de tent nog om-
ruilen. Vuil geworden tenten worden eventueel geruild,
dan worden er wel kosten in rekening gebracht.
Wichtig! Deutsche Kunden
Liebe Kundin, Lieber Kunde,
Bevor Sie das Vorzelt auspacken, prüfen Sie bitte noch
einmal an Ihrem Wohnwagen ob das Umlaufmass (von D
nach E) mit Ihrer Bestellung übereinstimmt! Unser Tip:
Kederlänge (Umlaufmass) mit einer
Schnur von Erde bis zu erde messen.
Das Vorzelt kann eventuell nog umge-
tauscht werden, wenn es nicht passen
sollte, aber nur dann, wenn es beim
Passen nicht schmutzig geworden ist.
A
B
C
D
E
Algemene opzetinstructie voor voortenten.
Montage van de tentogen:
Indien er geen tentogen aan de caravan bevestigd zijn, dan
de bij de voortent meegeleverde tentogen monteren. Onder
de tentogen dient u een afdichtmiddel aan te brengen bijv.
kit. De caravan op een vlak stuk grond horizontaal zetten,
daarna de tentogen monteren. De zijkant-hoogte ligt meestal
tussen 2.00 mtr en 2.15 mtr. Het hoogste oog plaatst u
midden op de caravan (B). De afstand AB - BC dient van
gelijke lengte te zijn. De tentogen ca. 1 cm vanaf de rail
horizontaal opschroeven. Bij grotere maten voortenten wor-
den 2 extra dakliggers meegeleverd, hiervoor dient tussen
AB en BC een extra tentoog gemonteerd te worden.
1. Om inscheuren te voorkomen dienen eventuele bramen
en scherpe kanten aan de caravanrail (vooral aan de
uiteinden) verwijderd te worden.
2. Trek nu de voortent, na alle losse panelen verwijderd te
hebben, door de schoongemaakte caravanrail, links of
rechts beginnend.
Liefst met 2 personen, één voor het doortrekken en één
voor het goed invoeren van de voortent in de rail.
Afspanpunten links en rechts op gelijke hoogte vanaf de
grond aanbrengen.
3. Frame volgens bijgevoegde frametekening op de plaats
leggen, buisklemmen aanbrengen en de pootdelen in de
hoeken monteren. Het geheel nog niet in elkaar zetten.
4. Zet het middenstuk van het frame schuin onder de voor-
tent en hang de middelste dakligger met de haak in het
tentoog. Verbind de dakligger met het middenstuk.
Neem dan het linkerhoekstuk, schuif dit eerst aan het
middenstuk, plaats de hoek op de goede plaats en laat
de staander iets naar binnen staan.
Haak nu, net als bij het middenstuk, de dakligger met
de haak in het tentoog en verbind deze weer met het
hoekstuk. De andere hoek dient u op dezelfde manier
aan te brengen.
5. Plaats alle losse panelen in de tent en sluit alle ritsen.
1.
6. Breng het voorgedeelte onder de juiste spanning,
waarna u de dakliggers, die aan de caravan bevestigd
of zelfs het doortrekken van de tent onmogelijk maken.
zijn, uitspant. Zet de staanders op zodanige hoogte dat
de afspanpunten overal evenver boven de grond hangen.
7. Begin de tent d.m.v. de haringen en rubbers af te span-
nen, te beginnen bij de 2 afspanpunten achteraan bij de
caravan, daarna de beide hoekpunten vooraan.
Vervolgens de rest van de haringen aanbrengen. Let er
op dat het geheel in een strakke lijn wordt afgespannen.
8. Tochtstrook en wielafdekking door de rail trekken.
9. Het kunststof doek kan kleine lichtpuntjes vertonen. Dit
zijn z.g.n. pigmentvlekjes, d.w.z. het pigment dat voor de
kleur moet zorgen ontbreekt. De tent is op deze plaatsen
beslist niet lek of van mindere kwaliteit en derhalve zijn
deze lichtpuntjes geen reden voor reklamatie.
10. Het is mogelijk dat de witte nylon pees die door de rail
loopt bij de eerste regenbuien heel iets water doorlaat.
Net nieuwe garen moet namelijk eerst opzwellen.
Hierdoor trekken de stikgaatjes dicht. In de meeste
gevallen heeft u er bij de volgende regenbuien dan ook
geen last meer van. Mocht dit probleem zich blijven
voor doen, dan raden wij u aan deze plaatsen met naad-
dichter te behandelen. Dit middel strijkt met een klein
kwastje aan de buitenzijde over de naad.
Zo bouw ik de uitbouw/erker met strip op.
(zie ook de beschrijving met rits).
1. Verbind het doek van de uitbouw eerst in het dak aan de
pezen d.m.v. bijgeleverde profiel.
2. Doe hetzelfde met de beide zijkanten
3. Zet vervolgens het frame in elkaar volgens de
bijgevoegde tekening en plaats dit onder het doek en
span het frame af.
4. Knoop de bandjes die aan de uitbouw zitten vast aan
het frame.
5. Span nu met behulp van de haringen en de rubbers de
uitbouw in een rechte lijn af, beginnend op de hoeken.
