29
MANUAL OPERA TIVO DEL A TOM 3.0
© 2002 Design, 201 1 Doc. No. 12-5216-r02 (9/6/1 1)
P ARADA DE SEGURIDAD (SS), sólo para inmersiones sin descompresión en el modo NORM
Si está activada:
Al ascender 5 FT (1,5 M) por debajo de la profundidad establecida para la parada de seguridad en una inmersión sin
paradas en la que se haya superado una profundidad de 30 FT (9 M) durante un segundo, se emitirá un breve aviso sonoro y
se mostrará una SS en la profundidad establecida, junto con un temporizador de cuenta regresiva que se iniciará en el tiempo
establecido para la parada de seguridad y contará hasta llegar a 0:00 (min:seg).
• Si la SS está desactivada (OFF) o congurada con un temporizador , la pantalla no aparecerá.
• En caso de que descienda 10 FT (3 M) más profundo que la profundidad de la parada por 10 segundos durante la cuenta
regresiva o que la cuenta regresiva llegue a 0:00, la pantalla principal No Deco reemplazará a la pantalla principal de la
SS, la cual volverá a aparecer al ascender a 5 FT (1,5 M) más profundo que la profundidad establecida para la parada de
seguridad durante 1 segundo.
• En el caso de que entre en el modo Deco durante la inmersión, complete la obligación de descompresión y luego
descienda por debajo de 30 FT (9 M); la pantalla principal de la SS aparecerá al ascender a 5 FT (1.5 M) por debajo de
la profundidad establecida para la parada de seguridad durante 1 segundo.
• Si asciende a 2 FT (0,6 M) menos profundo que la profundidad de la SS durante 10 segundos antes de completar la
parada, la SS se cancelará durante lo que reste de esa inmersión.
• Si sale a la supercie antes de completar la parada de seguridad o la ignora, no se producirá ninguna penalización.
Si está congurada para que el temporizador esté activado:
Al ascender a 20 FT (6 M) durante 1 segundo en una inmersión sin paradas en la cual la profundidad haya excedido los 30
FT (9 M) durante 1 segundo, sonará un aviso y aparecerá un temporizador de recorrido (si está activado), mostrando 0:00
(min:seg) hasta que comience.
• Si la SS está desactivada o activada, la pantalla del temporizador no aparecerá.
• Si desciende a más de 30 FT (9 M) durante 10 segundos, la pantalla principal No Deco reemplazará a la pantalla del
temporizador , la cual aparecerá nuevamente al ascender a 20 FT (6 M) durante 1 segundo.
• Si asciende por sobre 10 FT (3 M) durante 10 segundos o ingresa en Descompresión, u ocurre una condición de alarma
de O
2
alto (100%) mientras el temporizador de la SS está activo, el temporizador de la SS quedará desactivado durante lo
que reste de esa inmersión.
TIEMPO REST ANTE DE INMERSIÓN (DTR)
El A TOM monitorea constantemente el estado de no descompresión (carga de nitrógeno) y la acumulación de oxígeno, y usará
el tiempo menor disponible para calcular el DTR.
Ni el NDC ni el OTR se muestran como el tiempo principal (FIg. 87). El ícono de NDC o de O
2
indicará cuál es el tiempo que
se está mostrando.
NDC (Tiempo restante de inmersión sin parada)
El NDC (tiempo restante de inmersión sin parada) es la cantidad máxima de tiempo que puede permanecer en la profundidad
actual antes de entrar en una situación de descompresión. Se calcula basándose en la cantidad de nitrógeno absorbida por los
compartimentos tisulares hipotéticos.
• La velocidad con la que cada uno de estos compartimentos absorbe y libera nitrógeno se modela matemáticamente y se
compara con el nivel máximo de nitrógeno permitido.
• El compartimento que esté más próximo a este nivel máximo, será el que controle esa profundidad. El valor que resulte de
este cálculo se mostrará como el tiempo de NDC (Fig. 87a) y grácamente en la forma del gráco de barras de la carga
tisular (Fig. 87b).
• Al ascender , los segmentos del TLBG irán desapareciendo a medida que el control pase a compartimentos más lentos. Ésta
es una función del modelo de descompresión que es la base de las inmersiones multinivel y constituye una de las ventajas
más importantes que ofrecen los ordenadores de buceo Oceanic.
OTR (tiempo restante de O
2
)
Cuando está ajustado para funcionar con Nitrox, se muestra el O
2
durante una inmersión en una pantalla alternativa como el %
de saturación permitida (Fig. 88a).
El límite de exposición al oxígeno (100%) se congura a 300 OTU (unidades de tolerancia al oxígeno) por inmersión o por un
período de 24 horas.
A medida que disminuye el tiempo para llegar al límite, el % de O
2
aumenta y el tiempo restante de oxígeno (OTR) disminuye.
Cuando el OTR es menor que el NDC, los cálculos para esa inmersión estarán controlados por el O
2
y el OTR se mostrará en
la pantalla principal (Fig. 89a), identicado por el ícono O
2
. El NDC se mostrará en una pantalla alternativa a la cual puede
acceder .
A TR (tiempo restante de aire)
El A TOM
calcula el tiempo restante de aire (A TR) a través de un algoritmo patentado que se basa en la tasa del consumo de aire
de cada submarinista y la profundidad actual.
El A TR es el tiempo que podrá permanecer en la profundidad actual y salir a la supercie de manera segura con la reser va de
presión en la botella que seleccionó durante la conguración (ajuste de la alarma de presión de llegada).
La presión de la botella se mida una vez por segundo y se calcula una tasa promedio de consumo en un período de 90 segundos,
y se usa junto con la profundidad para predecir la cantidad de aire necesaria para realizar un ascenso seguro y controlado,
incluyendo las paradas profundas sin descompresión, las paradas de seguridad y las paradas de descompresión obligatorias.
El consumo de aire y la profundidad se monitorean constantemente y el A TR reeja todo cambio en las circunstancias, como por
ejemplo el hecho de respirar más rápidamente al nadar contra la corriente, lo cual el A TOM reconoce como un cambio y ajusta
el A TR consecuentemente.
El A TR se muestra numéricamente (de 0 a 199*) en la pantalla principal de inmersión (Fig. 90a).
*El A TR permanece en 199 min cuando => 199 minutos.
Alarma del tiempo restante de aire (A TR)
Cuando queden 5 minutos de tiempo restante de aire, se escuchará una alarma y los dígitos del A TR comenzarán a parpadear
(Fig. 91). Si el tiempo restante disminuye hasta 0, la alarma volverá a sonar . Los dígitos continuarán parpadeando hasta que el
A TR sea mayor a 5 minutos.
Acción (al activarse la alarma) >> Debe iniciar un ascenso controlado a supercie mientras controla la presión de la botella.
No obstante, no hay motivo para asustarse, el A TOM habrá previsto el aire suciente para un ascenso seguro, incluyendo las
paradas profunda y de seguridad, si están activadas y toda parada de descompresión pertinente.
Fig. 87 - PRINCIP AL
INMERSIÓN SIN P ARADAS
(NDC es DTR)
b
a
Fig. 88 - AL TERNA TIVA 2
INMERSIÓN SIN P ARADAS
(datos de
O
2
)
a
Fig. 89 - PRINCIP AL
INMERSIÓN SIN P ARADAS
(OTR es DTR)
a
Fig. 90 - PRINCIP AL
INMERSIÓN
(A TR como se ve normalmente)
a
Fig. 91 - PRINCIP AL
INMERSIÓN
Alarma del tiempo restante de
aire (A TR)