FR
31
REGLER L'HEURE (à partir du mode Surface)
Réglé d'origine sur l'heure locale du lieu de fabrication, l'heure peut
être réglée de 0:00 à 12:59 (Am et Pm) ou de 00:00 à 23:59.
• Appuyer simultanément sur les deux boutons
et relâchez quand SET
2 s'affiche.
• Appuyer brièvement sur le bouton de progression (gauche/frontal),
les unités de mesure clignotent.
• Appuyer encor
e deux fois sur le bouton de progression (gau-
che/frontal). L'heure apparaît et la valeur des heures clignote (Fig.
26).
• Appuyer brièvement sur le bouton de sélection (dr
oit/latéral) pour
avancer d'une heure à chaque fois ou appuyer sur le bouton et le
maintenir pour faire défiler les valeurs.
• Appuyer sur le bouton de pr
ogression (gauche/frontal) pour confir-
mer le réglage. La valeur des minutes clignote (Fig. 27).
• Appuyer brièvement sur le bouton de sélection (droit/latéral) pour
avancer d'une minute à chaque fois ou appuyer sur le bouton et le
maintenir pour faire défiler les valeurs.
• Appuyer sur le bouton de pr
ogression (gauche/frontal) pour confir-
mer le réglage et passer au réglage de l'année.
Fig. 26 - Réglage des
heures.
Fig. 27 - Réglage des
minutes.
FR
REGLER LE FORMAT D'AFFICHAGE DE L'HEURE
(à partir du mode Surface)
Réglé d'origine sur "12 Hour" (12:Am à 11:Pm), le format peut aussi
être réglé sur "24 Hour" (0: à 23:).
• Appuyer simultanément sur les deux boutons
et relâchez quand SET
2 s'affiche.
• Appuyer brièvement sur le bouton de pr
ogression (gauche/frontal),
les unités de mesure clignotent.
• Appuyer encore une fois sur le bouton de progression
(gauche/frontal).
• L'indication Hour apparaît et le nombre 12 (ou 24) clignote (Fig.
25).
• Appuyer sur le bouton de sélection (droit/latéral) pour alterner entre
12 et 24.
• Appuyer sur le bouton de progression (gauche/frontal) pour confir-
mer le réglage et passer au réglage de l'heure ou sur les deux bou-
tons pendant 2 secondes pour repasser en mode Surface.
Fig. 25 - Réglage du for-
mat d'affichage de l'heure.
30
man. VEO 200/250 francese 22-04-2004 9:23 Pagina 30
