ODYS Winpad 10‐ KU RZANLEITUNG
Einle itung
BeachtenSie bitte die Hi nwei se und War nu ng en in der Be dienungsa nleitung.
‐ In der Anleitung finden Sie det aillierte An leitungen,Supp ort‐ und Konformit ätsinforma tionen.
‐ Die Anleitungfin den Sie im Inter net auf http://www.odys.de/ web/tablet‐ pc‐ wintab_d e.html
.
‐ Nutzen Sie zum Auf rufen die dir ekt e Verknüpf ung unter „Einstellun gen– PC und Gerät e– PC‐ Info“.
‐ Folgen Sie dem Installationsassistenten zur ei nfa che n Einrich tung des Geräts.
Wichtig!B eacht enSie bitte , dass Sie ei n Benu tzer konto bei Microsoft erstellen und Ih r System sp äter akti vi eren
müssen, um das Gerät uneing eschränkt verwenden zu können.
Um Konflikte mitanderen Sys temen zu vermeiden empfehlen wir ein neue s Kontoanzule ge n.
Sollten Sie Ih r Passwortvergessen haben,können Sie es unterwww.li ve.comzurüc kse tze n lassen.
Schließen Sie nicht benötigteApps um dieBatterielau fzeit des Geräts zu verlängern wie rechts beschrieben und
schalten Sie das Tablet ganz aus , wenn Sie es gerade nicht ver wende n.
Ein‐ und Ausschalten
Zum Einschalten des Ger ätshalten Sie Ein/Ausgedrückt,bis der Sta rtb il dsc hirm angezeigt wird. Das
Hochfahren des Syste ms kann einige Minuten da uern, bitte warten Sie das Ende des Vorgan gs ab.
Zum Ausschalten des Gerätsha lten SieEin/Aus gedrückt, bis die Op tio n „Aussc halten“
angezeigtwird, dann berühren Sie „ Aussch alte n“ und anschließend „OK“.
Tipp:Das Gerät begibt sich in Ruhezustand, wenn es für einige Zeit nicht benutzt wird.
Mit Ein/Ausschalten Sie es wieder ein.
Displa y ein‐ und ausschalten
‐Drücken Sie [Ein/Aus ], um das Displ ay auszuschalten.
‐Drücken Sie erneut [Ein/Aus], um das Displ ay wieder einzuschal ten.
Sprache
‐Bestät igen Sie die beid en Abfragenzu Beginnjeweils durch tippen auf OK.
‐Berühren Sie [Einstellungen – (Sett ings)]und wäh len Sie [Sprache & Eingabe] (Language &
Inp ut]) .
‐Wählen Sie nun die gewünschte Sp rac he (Language).
Erste Schritte
1. Micro SD Karte Zum Einschub von Stand ard SD un d SDHC Speicherkarten.
2. Statusanzeige Leuchtet rot wäh rend des Ladens und orange wenn voll geladen.
3. Micro HDM I Für die Verbindung zu einem TV Gerät oderandern Bildschirmen.
4. Micro USB Zum Anschlus s von USB Speichern und USB Geräten wie Maus oder
Tastatur.
Zur Stromversorgung und zu m Lad en der interne n wiederaufladbaren
Batterie.
Hinwe is:Ein OTG fähiges Adapterkabel wird benötigt (nicht enthalten).
5. Stromversorgung Zur Stromversorgung und zu m Lad en der interne n wiederaufladbaren
Batterie.
6. Mikrofon
7. Kopfhörerbuchse Tonausgang für Kopfhörer
Hinwe is:Die La ut spr ech er werden automatisch beim Anschluss eines
Kopfhörers deaktiviert.
8. Fron t Kamera
Kamera zur Aufnahme von Bil der oder Videos
9. Docking Klammern Zur Ausricht ung des Tabl ets in der Tastaturaufna hme.
10. Docking Anschluss Zur Verbi ndung mit eineroptional erhä ltlichen Tastatu r.
11. Kamera (Rücks) Kamera zur Aufnahme von Bil der oder Videos.
12. Windows– Taste Rückkehrzum Sta rtb ild schi rm
13. Lautstärke+ / ‐ Zum Erhöhen
/ Ve rring er n de r Lautstärke
14. Ein/Aus Taste Ha lten Sie di e Taste länger gedrückt um das Gerä t ein oder aus zu sch a lte n.
Halten Sie di e Taste kurz um das Display ein ode r auszuschalten.
Halten Sie
die Taste se hr lange (15 Sek.) zum Ausschalten desGeräts bei Fehl fu nkti on
(Reset).
15. Lautsprecher
Akku laden
Das Gerät wird über einen integr ier ten Akkuversorgt. Eine Installation ist nicht erforderlich. Laden
Sie das Gerätbei nied riger Akkuka pazität. Zum Laden des Akkus schließen Sie das Gerät über das
Ladekabel an einer Steck dose an. Eine volle Ladung da uert ca .5 Stunden.
Bitte beachten Sie:
a. Wir empfehl en zum Laden Ihr es Tablets ausschließlich das mitgelieferte Ladeg erät zu verwenden.
b. Das Gerät ist auch während des Ladevorgangsbetriebsbereit. Für eine lange Lebensdauer des
Akkus empfehle n wir allerdings, das Gerät währen d des Ladens NI CHT zu benutzen.
c. Laden Sie de n Akku vor Erstgebrauch.
d. Für beste Le istu ng müssen Lithium‐ Ionen‐ Akk us häufig benutzt werden. Bei geringer Nutz ung
laden Sie den Akku we nigs tenseinmal monatlich nach.
e. Falls der Akku des Geräts komp lett ent leert ist,bitte das Gerät5‐ 10 min an einer Stromquelle
anschließen. Danach ka nn dieser sofort wieder in Betrieb ge nom men werde n.
f. Im Einzelfall kann auch nac h längerem ladendas Gerätnicht eingeschaltet werden. Bitte führen
Sie in diesem Fal le ein en Reset durch.
Zurücksetzten bei Fehl funkti on
Sollten Sie ein unübli ches Verhalten feststellen od er das Gerät nicht aktivieren können, empfehlen
wir das Ger ät au f den Auslieferungszusta nd zurück zusetzen. Scha lte n Si e das Gerät zunächst
komplett aus. Starten Sie nun mit gedrückter Volume‐ Minus‐ und Power‐ Taste. Halten Sie die Tasten
gedrückt, bis das Intel‐ Logo angeze igt wird. Warten Si e bis
der Re covery Modus gestartet wurde.
Folgen Sie den Anweisungen im Bereic h "T roubleshoot " oder "Problem behandlung". Wählen Sie
hier "R eset your PC" oder "Wiederherstellun g".
Achtung!Gespeichert e Daten od er Einstellungen gehen hier durchverloren!
USB Anschluss nutzen
Bitte beachten Sie: Verwenden Sie nur Anschl usskabel mit einer
Länge von ma ximal 100cm. Bitte achten Sie beim Anschluss von
USB Adapter‐ oder Anschlusskabeln unbedingt auf die richti ge
Ausrichtung desSteckers bevor Siediesen in die USB Buchse des
Gerät s stecken. Fa lsches Einstecken kann zur Beschädigung von
Buchse und Stecker führen.
Auf einer Seite des Steckers befinden sich in der Regel kleine Haken,
die zur sicheren Befestigu ng dienen . Achten Sie bitte unbedingt
darauf, dassdiese Haken nach OBEN zei ge n, wen n sic h der
Bildschirm be im Anschließe n des Kabels oben befindet.
Vor dem Lesen oder der Wiedergabe von Dateien, müsse n
diese aus dem Internet od er von einem
Computer auf das Gerät übertragen we rden. Verwende n Sie hierzu wi e gewohnt Micr o SD Karten
oder USB Speicher.
Bitte beachten Sie: Eine direkt e USB‐ Verbindung mit einem anderen PC ist le id er nicht möglich.
Speicherkarte einsetzen
- Set zen Sie die Speic herkarte im Ka rtenle ser in
korrekter Ausrichtung wie Abg ebil detein.
Verg ewi sse rn Si e sich, dass die Micro SD‐ Karte
korrekt ausgerichtetist, die Kontakte müssen nach
vorne in Richtung Bildschirm zei gen . Karte und
Kartenlese r können beschädigt werde n, wenn die
Karte nicht korrekt eingesetzt wird.
- Drücken Si e die Micro SD
‐Karte in den Ka rtenl ese r,
bis sie einrastet.
- Zur Anzeige der Dateie n auf der Karte rufen Sie den
Explorer auf , indem Si e das Explorersymbo l
berühren und dasVerze ichnis „S D‐ Karte“ wäh len.
- Zum Herausnehmen der Micro SD‐ Ka rte drücken Sie
sie erst wieder etwas an.
Bitte beachten Sie:
Wir empfehlen,nur Micr o SD‐ oderSDHC ‐Karten bis zu 64 GB Speich erkap azitä t zu benutzen.
- Nach dem Einsetz en oder Herausnehmen eine r Karte kan n es einige Sekunden dauer n, bis di e
Inhal te ak tualisiert werden.
- Ziehen Sie die Karte nicht ab,während die In halt e wiedergegeben werden. Dami t kann sich das
System aufhängen. Einsetzen oder Herausnehme n der Karte nicht während desBetrie bs.
- Bitte nutzen Sie IhreFingernägel um dieKarte sichereinzuschieben oder zu entfernen.
Internetverbindung herstellen
(1) Wisch en Si e mit dem Fin ger von der rechten Se ite aus in die Mitte und öffnenSie so die
Funktionsleiste.
(2) Berühren Sie das Symb ol zum Öffnen alle r Einstellungen und wähl en Sie dann „Net zwerk und
Internet“.
(3) Berühren Sie das WLAN‐ Netzwerk und berühren Sie dann „V erbinden“. Ihr Gerä t ver sucht
nun,
eine Verbindungmit diesem Netzwerk aufzubauen . Ist die Ver bindung erfolgreich, so
wird die Meldung „Verb unden“ unt er der Einstellung angezeigt.
Hinwe is
Sollten Sie zwischenzeitlich keine Inte rnetve rbindu ng meh r haben , prüf en Sie bitte erneut an dieser
Stelle ob Sie hier mit ei nem verfügbar en Wifi Netzwerk als „Verbunden “ an ge zei gtwerden und
verbinden Sie sich gegebenenfalls neu.
Support
Auf unsere Website finden Sie die neusten Information en über weitere Produkte unseres
Unternehmens, üb er unse r Unte rneh men und die gültigen Garantiebedingungen . Letztere finden Si e
unter Service‐ Downloads.
AxdiaInternational GmbH Tel: +4 9(0) 2 154/ 8826‐0
Formerweg9 Fa x: +49( 0) 2154/ 8826‐ 10 0
D‐ 47877 Willich
Support‐ Hotline(9:00– 13:30
Uhr): +49 (0)2 154 / 8826 ‐101
E‐ Mail: support@odys.de
Hinwe is
Wenden Sie sich bei weiteren Fragenbitte dire kt an unseren
Kundendienst über dieE ‐Mail Adr esse: support@ody s.de
Um Ihr Anliegen schnell zu bearbeiten bitten wir Sie um die folgen den Informationen berei tz uhalt en:
‐Bezeichnung des Pro duktes
‐Kaufdatum
‐Problembeschreibung
Entsorgung
Entsorgen Sie dieses nicht mit dem normalen Hausmüll. Geben Sie ein defektes
Gerä t bei Ihrem Händler oder einer S ammelstelle für eine um weltgerechte
Entsorgungab.
Konformität
Hiermit erklärt AxdiaInternational GmbH,
dass sich diese s Gerät in Übereinsti mmung mit den grundlegenden
Anforderungen und den anderen relev an ten Vorschr ift en der Richtlinie
2004/108/EC befindet .
Die CE Konformitätserklärung zu diesem Prod ukt fi nden Sie im Internet auf:
www.odys.de– Se rvic e – Downl oad s
1
v1.1.0
2
2