63
FR
MISE SOUS TENSION/ARRÊT
Appuyer sur
sur l'unité principale ou la télécom-
mande pour mettre l'unité en service. L'indicateur de
marche passe au bleu. Appuyer une nouvelle fois sur
pour revenir en mode de veille. L'indicateur de mar-
che repasse au rouge.
OPÉRATIONS DE BASE
1. Appuyer sur
, le lecteur de DVD s'allume et l'écran
du téléviseur affichera le logo de démarrage. Si le
disque est déjà inséré, la lecture commencera.
2. Appuyer sur OPEN/CLOSE une nouvelle fois pour
ouvrir le plateau du disque et insérer un disque avec
l'étiquette vers le haut ; actionner une nouvelle fois
OPEN/CLOSE pour refermer le plateau du disque.
La lecture commencera automatiquement.
NOTE : certains disques peuvent ne pas démarrer
automatiquement. Si un disque commence la lecture
avec un menu, utiliser les boutons de curseur sur la
télécommande pour sélectionner les options de menu
et appuyer sur ENTER pour démarrer. Pour sélection-
ner une option de menu directement, appuyer sur les
chiffres.
LECTURE DE BASE
LECTURE/PAUSE NOTE
Pour mettre la lecture en pause
temporairement, appuyer une fois
sur PLAY/PAUSE (mode sour-(mode sour-
dine) ; le son sera coupé.
Appuyer de nouveau sur PLAY/
PAUSE pour reprendre la lec-pour reprendre la lec-
ture.
est susceptible d'être affiché sur l'écran du télévi-
seur pendant le fonctionnement, indiquant que l'opé-
ration n'est pas autorisée par l'unité ou le disque.
PRÉCÉDENT ET SUIVANT
Pendant la reproduction, appuyer
sur PREV pour revenir au chapi-pour revenir au chapi-
tre précédent/à la piste précédente
ou sur NEXT pour sauter au
chapitre suivant/à la piste suivante.
AVANCE ET RETOUR RAPIDE
1. Pendant la lecture, appuyer sur
F.FWD pour l'avance rapide
ou sur F.REV pour le retour
rapide. Chaque fois que F.FWD
ou F.REV est actionnée, la
vitesse de mouvement change.
2. Appuyer sur PLAY/PAUSE
pour reprendre la lecture nor-
male.
ARRÊTER LA LECTURE
1. Pour arrêter temporairement la
reproduction, appuyer une fois
sur STOP .
2. Avec certains disques, le lecteur
peut rappeler l'endroit de l'arrêt
comme sur un DVD. Appuyer sur
PLAY/PAUSE pour reprendre
la lecture depuis l'endroit où la
lecture s'est arrêtée ou depuis le
début du disque.
3. Pour arrêter complètement la
lecture, appuyer sur STOP
deux fois.
