773004
34
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/51
Nächste Seite
62 Seggiolino anteriore Orion Okbaby Seggiolino anteriore Orion Okbaby 63
РУССКИЙ
РУССКИЙ
Когда ребенок сидит, спинку сиденья необходимо слегка
наклонить назад, чтобы ребенок не скользил вперед.
4) Удостовериться, что все части велосипеда исправно выполня-
ют свои функции после того, как Вы установили сиденье.
5) Проверить существование возможных законов, действующих
в Вашей стране, которые регламентируют использование
детских сидений для велосипедов.
6) Сиденье Orion предназначено для детей от 9 месяцев и/или
весом от 9 кг до 15 кг. Ребенок должен быть в состоянии
сидеть самостоятельно, по крайней мере, на протяжении всей
поездки на велосипеде.
7) В самом начале, а затем периодически проверять, что вес и
размеры ребенка не превышают максимальных значений, до-
пустимых для сиденья.
8) Проверяйте, что ребенок или его одежда не соприкасаются с
подвижными частями сиденья или велосипеда.
Избегайте соприкосновения рук и ног ребенка с колесом и их
застревания в тормозах.
9) Удостоверьтесь в отсутствии острых частей, о которые ребе-
нок может пораниться.
10) Удостоверьтесь, что ремни безопасности не ослаблены и не
соприкасаются с подвижными частями велосипеда, в част-
ности, с колесами, в том числе когда в сиденье нет ребенка.
11) Всегда пристегивайте ребенка ремнями безопасности. Про-
веряйте, что ребенок правильно пристегнут к сиденью рем-
нями.
12) Ребенок в сиденье должен быть одет теплее, чем велосипе-
дист. Необходимо также защитить ребенка от дождя.
13) Желательно, чтобы ребенок надевал омологированный за-
щитный шлем.
14) Удостовериться, что сиденье не слишком горячее (например,
оно нагрелось на солнце), прежде чем сажать в него ребенка.
15) Снять сиденье во время перевозки велосипеда на машине.
Поток воздуха может повредить сиденье или сорвать его с
велосипеда, что может привести к аварии.
16) Каждый раз перед использованием удостоверяйтесь, что
сиденье правильно прикреплено к блоку крепления: если Вы
потянете опорный кронштейн вверх, сиденье не должно от-
соединяться от блока крепления.
17) Материал изготовления сиденья (полипропилен) со временем
теряет некоторые из своих механических свойств, если он в
течение долгого времени подвергается воздействию атмос-
ферных явлений (солнце, дождь, лед и т.д.). При обычном
использовании с воздействием атмосферных явлений реко-
мендуется заменить сиденье через три года.
Меры предосторожности
1) ВНИМАНИЕ: Не нагружать сиденье другим багажом. Любой
другой багаж должен быть закреплен с противоположно-
го края велосипеда относительно сиденья. Например: если
сиденье установлено сзади, багажник должен быть спереди и
наоборот.
2) ВНИМАНИЕ: Не вносите изменений в конструкцию сиденья.
3) ВНИМАНИЕ: С ребенком в сиденье велосипед может вести
себя иначе, в частности это относится к балансировке, руле-
нию и торможению.
4) ВНИМАНИЕ: Никогда не оставлять велосипед с ребенком в
сиденье без присмотра.
5) ВНИМАНИЕ: Не пользоваться сиденьем, если отсутствует или
повреждена какая-либо его часть.
6) ВНИМАНИЕ: Переднее сиденье может ограничить маневрен-
ность руля.
7) Рекомендуется сменить тип руля, если угол поворота с каж-
дой стороны менее 45°.
Монтаж и установка сиденья
Рисунок 1:
В перевернутое сиденье вставьте опорный кронштейн (6).
Рисунок 2:
После того, как Вы приподнимете набивку в месте сидения,
вставьте два более коротких винта (10) в соответствующие от-
верстия.
Рисунок 3:
Прислоните крепежную пластину (12) в соответствии с винтами
(10), выступающими из основания сиденья. Прикрепите скобу
двумя шестигранными гайками M6 с зубчатой шайбой.
Рисунок 4:
При ослабленных винтах, установить опорный кронштейн в одно
из трех предусмотренных положений, затем затянуть гайки клю-
чом (14) до полного закрепления. Оптимальный момент затяжки
8Нм.
Рисунок 5A-5B
Выбрать пластмассовый переходник (11), соответствующий
диаметру рулевой колонки велосипеда и вставить его в крепеж-
ный блок (7). На всех переходниках указаны соответствующие
диаметры. Установить чехлы (9) на “U”-образные металлические
элементы (8). Выбрать одну из возможных конфигураций, соот-
ветствующую типу рамы Вашего велосипеда, как показано на ри-
сунке 5B. Вставить концы “U”-образных элементов (8) в крепеж-
ный блок (7), в поворотные штифты (15), а затем закрепить всю
конструкцию 4 шестигранными гайками (16). Установить картеры
(17), чтобы накрыть выступающие части “U”-образных металличе-
ских элементов (8).
Рисунок 6:
Возьмите сиденье и вставьте концы опорного кронштейна (6)
в два отверстия крепежного блока (7). Удостоверьтесь, что
34

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Okbaby Orion wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Okbaby Orion

Okbaby Orion Bedienungsanleitung - Englisch - 8 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info