Bedienungsanleitung Olimpia Splendid Aquaria Slim 10 P (Seite 12 von 40) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

689046

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/40

Nächste Seite

1.3

1.4

CARATTERISTICHE

Potente capacità di deumidifi-

cazione

Il deumidificatore rimuove

energicamente l’umidità dall’aria,

abbassa la umidità della stanza e

mantiene l’ambiente interno asciutto

e confortevole.

Umidostato impostabile

Seleziona il desiderato livello di

umidità attraverso l’umidostato

digitale.

Temporizzatore

Programma il deumidificatore

unità per accendersi o spegnersi

automaticamente.

AVVERTENZE

PER LA

SICUREZZA

L’apparecchio può essere

utilizzato da bambini di età

non inferiore a 8 anni e

da persone con

ridotte capacità fisiche,

sensoriali o mentali, o prive

di esperienza o della neces-

saria conoscenza, purché

sotto sorveglianza oppure

dopo che le stesse abbiano

ricevuto istruzioni relative

all’uso sicuro dell’apparec-

chio e alla comprensione

dei pericoli ad esso ineren-

ti. I bambini non devono

giocare con l’apparecchio.

La pulizia e la manuten-

zione destinata ad essere

effettuata dall’utilizzatore

non deve essere effettuata

da bambini senza sorve-

glianza.

Quando si usa la unità, il

deumidicatore,perfavore

osservate le seguenti av-

vertenze di sicurezza:

• Scollegare il cavo di ali-

mentazione prima di puli-

zia o immagazzinamento.

• Non immergere la unità

in acqua o posizionarla

vicino ad acqua.

• Non mettere la unità vi-

cino a fonti di calore o a

materiali infiammabili o

pericolosi.

FEATURES

Powerful dehumidifying capa-

bility

The dehumidifier powerfully

removes moisture from the air to

decrease the humidity level of the

room and keep the indoor air dry

and comfortable.

Adjustable humidistat

Adjust the desired humidity level by

the digital humidistat.

Timer On / Off

Program the dehumidier to turn on

and off automatically.

SAFETY

WARNINGS

This appliance can be used

by children aged from 8

years and above and per-

sons with reduced physical,

sensory or mental capabil-

ities or lack of experience

and knowledge if they have

been given supervision or

instruction concerning use

of the appliance in a safe

way and understand the

hazards involved. Children

shall not play with the ap-

pliance. Cleaning and user

maintenance shall not be

made by children without

supervision.

When using the unit, the

dehumidifier, please ob-

serve the following safety

precautions:

• Unplug the power supply

cord before cleaning or

storage.

• Do not submerge the unit

in water, or place the unit

close to water.

• Do not put the unit close

to heat-generating devic-

es or near ammable and

dangerous materials.

CARACTÉRISTIQUES

Puissante capacité de déshumi-

dication

Le déshumidificateur enlève

énergiquement l’humidité de l’air,

baisse l’humidité de la pièce et

maintient l’environnement sec et

agréable.

Hygrostatcongurable

Sélectionnez le niveau d’humidité

désiré à travers l’hygostat

numérique.

Temporisateur

Programmezledéshumidicateur

pour qu’il s’allume ou s’éteigne

automatiquement.

MISES EN GARDE

POUR LA

SÉCURITÉ

L’appareil peut être utilisé par

des enfants d’au moins 8 ans

et par des personnes ayant

des capacités physiques,

sensorielles ou mentales

réduites, ou dépourvues de

l’expérience ou des connais-

sances nécessaires, à condi-

tion que ce soit sous surveil-

lance ou qu’elles aient reçu

des instructions relatives à

l’utilisation sûre de l’appa-

reil et à la compréhension

des dangers qui y ont liés.

Les enfants ne doivent pas

jouer avec l’appareil. Le

nettoyage et la maintenance

destinés à être effectués

par l’utilisateur ne doivent

pas être effectués par des

enfants sans surveillance.

Quand on utilise l’unité, le

déshumidificateur, prière

de respecter les mises en

garde suivantes de sécurité

• Débrancher le câble d’ali-

mentation avant le net-

toyage ou l’emmagasinage.

• Ne pas plonger l’unité

dans l’eau et ne pas la

placer près de l’eau.

• Ne pas mettre l’unité près

des sources de chaleur

ou de matériaux inam-

mables ou dangereux.

MERKMALE

Hohe Entfeuchtungsleistung

Der Entfeuchter sorgt für eine

starke Entfeuchtung der Luft, senkt

die Feuchtigkeit im Raum und

sorgt für ein dauerhaft trockenes,

angenehmes Raumklima.

Einstellbarer Feuchtigkeitsregler

Einstellung des gewünschten

Feuchtigkeitslevels über einen

digitalen Feuchtigkeitsregler

Zeitsteuerung

Programmierung der automatischen

Ein- und Abschaltung des

Entfeuchters.

SICHERHEITSHINWEISE

Kindern ab 8 Jahren sowie

Personen mit körperlichen,

sensoriellen oder mentalen Be

einträchtigung en beziehungs-

weise Personen ohne entspre-

chende Erfahrung oder Kennt-

nisse darf die Benutzung des

Geräts erlaubt werden unter

der Bedingung, dass die Kinder

sowie die genannten Personen

beaufsichtigt beziehungsweise

in die für die Verwendung des

Geräts geltenden Sicherheits-

vorkehrun gen eingewiesenen

wurden und die mit dem Gerät

verbundenen Gefahren ver-

standen haben. Kinder dürfen

nicht mit dem Gerät spielen.

Die dem Benutzer obliegenden

Reinigungs-und Pflegearbei-

ten dürfen nicht von unbeauf

sichtigten Kindern durchgeführt

werden.

Beim Gebrauch des Geräts

bitte auf folgende Sicher-

heitshinweise achten:

• Das Stromkabel vor der

Reinigung oder dem Ver-

räumen trennen.

• Das Gerät nicht in Was-

ser tauchen oder in Was-

sernähe aufstellen.

• Das Gerät von Wärme-

quellen, brennbaren oder

gefährlichen Materialien

fernhalten.

Olimpia Splendid Aquaria Slim 10 P Seite 12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info