Bedienungsanleitung Olimpia Splendid Caleo (Seite 10 von 44) (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch)

703029

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/44

Nächste Seite

I GB F

- Questo apparecchio

dovrà essere destinato

solo all’uso per il quale

è stato espressamente

concepito, e cioè come

termoconvettore.

- Ogni altro uso è da

considerarsi improprio

e quindi pericoloso. Il

costruttore non può

essere considerato re-

sponsabile per even-

tuali danni derivanti da

usi impropri, erronei ed

irragionevoli.

- L’apparecchio di riscal-

damento deve essere

installato in modo da

impedire che gli interrut-

tori o i comandi vengano

toccati da chi si trovi

nella vasca da bagno

o doccia.

- L’installazione deve es-

sere effettuata secondo

le istruzioni del costrut-

tore. Un’errata installa-

zione può causare dan-

ni a persone, animali o

cose, nei confronti dei

quali il costruttore non

può essere considerato

responsabile.

- Usare l’apparecchio

- This appliance must

only be used for the

purposeforwhichitwas

designed,thatis,asa

convectorheater.

- Any other use shall

be considered as im-

proper and therefore

dangerous. The man-

ufacturer shall not be

held responsible for

any damage caused

by improper, incorrect

orunreasonableuse.

- Theheatingappliance

must be installed in

such a way that the

switches or controls

cannotbe touchedby

apersoninthebathor

undertheshower.

- The installation must

bemadeinaccordance

withthemanufacturer’s

instructions. Incorrect

installationcouldcause

injury to persons or

animals,ordamageto

propertyforwhichthe

manufacturer cannot

beheldresponsible.

- Usetheapplianceina

- Cet appareil doit être

destiné uniquement

à l’utilisation pour la-

quelle il a été conçu, à

savoir comme échan-

geur de chaleur.

- Toute autre utilisation

doit être considérée

comme inappropriée

et donc dangereuse.

Le fabricant ne peut pas

être considéré comme

responsable des dom-

mages éventuels dus

à une utilisation non

appropriée, erronée et

non raisonnable.

- L’appareil de chauffage

doit être installé de

façon à empêcher que

les interrupteurs ou les

commandes soient tou-

chés par les personnes

se trouvant dans la

baignoire ou la douche.

- L’installation doit être

effectuée selon les

instructions du fabri-

cant. Une mauvaise

installation peut cau-

ser des dommages

aux personnes, aux

animaux ou aux biens,

dommages dont le fa-

bricant ne saurait être

tenu pour responsable.

- Utiliser l’appareil en

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Olimpia Splendid Caleo Seite 10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info