689078
17
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/60
Nächste Seite
EPNL
17
GR
2
2.1
INSTALACIÓN
IDENTIFICACIÓN DE LAS
3$57(635,1&,3$/(6¿J
1) Panel de mando
2) Rejilla de salida del aire
3) Filtro del aire con rejilla
4) Tapón para vaciado del agua
de condensación
5) Entrada del aire exterior
6) Salida del aire exterior
7) Manilla de desplazamiento
8) Interruptor de alimentación
ADVERTENCIAS
0RQWDMHLQFRUUHFWR¿J
0RQWDMHFRUUHFWR¿J
$VHJ~UHQVH GH TXH FRUWLQDV X
otros objetos no obstruyen el
¿OWURGHDVSLUDFLyQ
&RQHFWDUHOFOLPDWL]DGRU VyORHQ
tomas con protección de tierra.
/D HILFLHQFLD GHO FOLPDWL]DGRU
está garantiza por una limpieza
efectuada anualmente en un
Centro de asistencia.
(O FOLPDWL]DGRU QR WLHQH TXH VHU
utilizado en locales destinados a
lavandería.
,QVWDODU HO FOLPDWL]DGRU VyOR HQ
locales secos.
0DQWHQJDVLHPSUHODVGLVWDQFLDV
mínimas indicadas en la Fig.
5.1. entre el climatizador y las
estructuras adyacentes.
Atención!
Peligro de explosión o
incendio
,QVWDODU HO FOLPDWL]DGRU HQ XQD
VXSHU¿FLHSODQD
INSTALAÇÃO
IDENTIFICAÇÃO DAS
3$57(635,1&,3$,6¿J
1) Painel de comandos
2) Grelha de saída do ar
3) Filtro do ar com grelha
4) Tampa para esvaziamento da
água de condensação
5) Entrada do ar exterior
6) Saída do ar exterior
7) Manípulo de deslocação
8) Interruptor de alimentação
ADVERTÊNCIAS
,QVWDODomRLQFRUUHFWD¿J
,QVWDODomRFRUUHFWD¿J
9HUL¿FDUVHDVFRUWLQDVRXRXWURV
objectos não estão a obstruir os
¿OWURVGHDVSLUDomR
/LJDURFOLPDWL]DGRUVyDWRPDGDV
com ligação à terra.
$ H¿FLrQFLD GR FOLPDWL]DGRU p
garantida por uma limpeza
efectuada anualmente por um
Centro de assistência.
2 FOLPDWL]DGRU QmR GHYH VHU
utilizado em locais húmidos como
a lavandaria.
,QVWDODURFOLPDWL]DGRUVyHPORFDLV
secos.
2 FOLPDWL]DGRU QmR GHYH VHU
posto em funcionamento em
presença de materiais, vapores
ou líquidos perigosos.
&HUWLILFDUVH GH PDQWHU DV
distâncias mínimas entre o
climatizador e as estruturas
DGMDFHQWHV LQGLFDGDV QD ¿JXUD
5.1.
Atenção!
Perigo de explosão ou incên-
dio.
,QVWDODU R FOLPDWL]DGRU VREUH
superfícies planas.
INSTALLATIE
IDENTIFICATIE VAN DE
VOORNAAMSTE ONDERDELEN
¿J
1) Bedieningspaneel
2) Luchtuitlaatrooster
 /XFKW¿OWHUPHWURRVWHU
4) Dop voor het aftappen van het
condenswater
5) Buitenluchtinlaat
6) Buitenluchtuitlaat
7) Verplaatsingshandgreep
8) Voedingsschakelaar
BELANGRIJKE AANWIJZINGEN
2QMXLVWHPRQWDJH¿J
-XLVWHPRQWDJH¿J
9HU]HNHU X HUYDQ GDW JRUGLMQHQ
of andere voorwerpen geen
belemmering vormen voor het
DDQ]XLJ¿OWHU
6OXLW GH DLUFRQGLWLRQHU DOOHHQ
aan op geaarde stopcontacten.
'H JRHGH ZHUNLQJ YDQ GH
airconditioner wordt
gegarandeerd door een
jaarlijkse reiniging door een
Servicedienst.
'H DLUFRQGLWLRQHU PDJ QLHW LQ
vertrekken gebruikt worden die
als wasruimte dienen.
,QVWDOOHHU GH DLUFRQGLWLRQHU
uitsluitend in droge vertrekken.
9HU]HNHU X HUYDQ GDW WXVVHQ
de klimaatregelaar en de
aangrenzende structuren de
minimumafstanden in acht
genomen worden die aangeduid
worden in afbeelding 5.1.
Let op!
2QWSORI¿QJVRIEUDQGJHYDDU
=HW GH DLUFRQGLWLRQHU RS HHQ
vlakke ondergrond.
2.2
ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ
ÁÍÁÃÍÙÑÉÓÇ ÔÙÍ ÊÕÑÉÙÍ
ÅÎÁÑÔÇÌÁÔÙÍ (åéê. 3)
1) Ðßíáêáò åëÝã÷ïõ
2) Ãñßëéá åîáåñéóìïý
3) Ößëôñï áÝñá ìå ãñßëéá
4) Ðþìá ãéá ôçí åêêÝíùóç ôïõ
íåñïý áðü ôçí õãñáóßá
5) Åßóïäïò åîùôåñéêïý áÝñá
6) ¸îïäïò åîùôåñéêïý áÝñá
7) ×åñïýëé ãéá ôçí ìåôáêßíçóç
8) ǻȚĮțȩʌIJȘȢIJȡȠijȠįȠıȓĮȢ
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÅÉÓ
ÅóöáëìÝíç åãêáôÜóôáóç (åéê. 3)
ÓùóôÞ åãêáôÜóôáóç (åéê. 4)
Ć Ïpmw}xn}{n{n {p rw}x{tnz
ç Üëëá áíôéêåßìåíá äåí
åìðïäßæïõí ôá ößëôñá åéóüäïõ
áÝñá.
Ć Ëi y}tlên{n {w rspui{py{pr
ìüíï ìå ðñßæåò ðïõ äéáèÝôïõí
ãåßùóç.
Ć d risì snp{w}xmi {w}
êëéìáôéóôéêïý åããõÜôáé
ìüíïí üôáí ðñáãìáôïðïéåßôáé
ï åôÞóéïò êáèáñéóìüò ôïõ
áðü Ýíá êÝíôñï Ôå÷íéêÞò
åîõðçñÝôçóçò.
Ć Ðwrspui{py{prlntéxêénpti
÷ñçóéìïðïéåßôáé óå ÷þñïõò
ðñïïñéóìÝíïõò ãéá ðëýóéìï.
Ć Ëi{wéwqn{n{n{wrspui{py{pr
ìüíï óå óôåãíü ÷þñï.
Ć Ðwrspui{py{prlntqiéxêénp
íá ôßèåôáé óå ëåéôïõñãßá
ðáñïõóßá åðéêßíäõíùí õëéêþí,
áôìþí Þ õãñþí.
ĆÆnkipqn{n {p lpi{oxn{n
áíÜìåóá óôï êëéìáôéóôéêü êáé
ôéò ðáñáêåßìåíåò êáôáóêåõÝò
ôéò åëÜ÷éóôåò áðïóôÜóåéò ðïõ
áíáöÝñïíôáé óôçí åéêüíá 5.1.
Ðñïóï÷Þ!
Êßíäõíïò Ýêñçîçò Þ
ðõñêáãéÜò.
Ć Ðwéwqn{ny{n {w rspui{py{pr
óå åðßðåäåò åðéöÜíåéåò.
3
4
17

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Olimpia Splendid DOLCECLIMA plus wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info