GB
2.3
2.3.1
0217$**,281,7$¶,17(51$¿J
ATTENZIONE
Assicurarsi di aver letto attentamente le presenti Istruzioni prima di iniziare
l’installazione. L’inosservanza delle presenti istruzioni potrebbe provocare
ferite gravi o morte, disfunzioni dell’apparecchio e/o danni alle cose.
Scelta del luogo di installazione
a) Posizione che garantisca il perfetto scarico della condensa e una
VXI¿FLHQWHSHQGHQ]DGHOWXER
b) Posizione libera da ogni ostacolo onde evitare di ostruire l’aspirazione e
O¶XVFLWDGHOO¶DULDGDOO¶XQLWjLQWHUQD
c)
Posizione che non interferisca con il buon funzionamento dell’allarme
antiincendio.
d)
Posizione in cui la temperatura ambiente di condensazione sia inferiore a
&HO¶XPLGLWjUHODWLYDVLDLQIHULRUHDOO¶6HVLLQVWDOODO¶DSSDUHFFKLR
LQ DPELHQWH DG HOHYDWD XPLGLWj SUHVWDUH OD PDVVLPD DWWHQ]LRQH D
prevenire la formazione di condensa, per esempio isolando termicamente
l’apparecchio in maniera adeguata).
e) Non installare l’apparecchio dove sia esposto a spruzzi di olio o emissioni
di vapore (per es. cucine e impianti industriali). L’installazione e l’utilizzo
LQWDOLOXRJKLFDXVDSUHVWD]LRQLLQVXI¿FLHQWLFRUURVLRQHGHOORVFDPELDWRUH
di calore e danni alle parti in resina sintetica.
f) Non installare l’apparecchio in luoghi dove vengano prodotti o aleggino
JDV FRUURVLYL FRPH DFLGR VROIRULFR R LQ¿DPPDELOL GLOXHQWH EHQ]LQD
ecc.).
L’installazione e l’utilizzo in tali luoghi può causare corrosione dello
scambiatore di calore e danni alle parti in resina.
g)
Quando un grosso sistema di condizionamento d’aria viene installato
in una stanza piccola, è necessario aver programmato prima delle
contromisure da prendere nel caso (raro) di perdita di liquido refrigerante,
per evitare di superare la soglia di concentrazione. A tale scopo,
FRQVXOWDUHO¶D]LHQGDSUHVVRFXLqVWDWRDFTXLVWDWRO¶LPSLDQWR6HVLYHUL¿FD
una concentrazione, può esserci il rischio di incidenti dovuti alla mancanza
di ossigeno.
h) Per quanto riguarda l’installazione, assicurarsi che il sito di installazione
VLDLQJUDGRGLVRVWHQHUHVXI¿FLHQWHPHQWHSHVLLPSRUWDQWL6HFLzQRQ
IRVVHSRVVLELOHO¶XQLWjSRWUHEEHFDGHUHFRQLOULVFKLRGLLQFLGHQWLROHVLRQL
Fig. 2
A - lato tubazione
B - lato drenaggio
C - punto di connessione del tubo di drenaggio
D - punto di connessione del tubo refrigerante (Lato liquido)
E - punto di connessione del tubo refrigerante (Lato gas)
F - pannello
* VRI¿WWR
H - terra
1 - uscita
2 - entrata
3 - uscita
2
2
C D
X E D H
18 205 Ø 12.7 Ø 6.35 > 235
24 205 Ø 16 Ø 9.53 > 235
E
H
G
F
1
2
1
A
B
680 mm
840 mm
780 mm
840 mm
950 mm
950 mm
02817,1*,1'22581,7¿J
ATTENTION
Make sure that these instructions have been read carefully before starting
the installation. Failure to observe the instructions could lead to malfunctions
of the appliance, damage to property, serious injury or even death.
Choosing the place for installation
a) A
position that guarantees the perfect discharge of the condensation
DQGDVXI¿FLHQWVORSLQJRIWXEH
b)
A position that is free of obstacles to avoid obstructing the aspiration
and the outlet of air from the indoor unit.
F
$SRVLWLRQWKDWGRHVQRWLQWHUIHUHZLWKWKHZRUNLQJHI¿FLHQF\RIWKH¿UH
alarm.
d) A position in which the room condensation temperature is less than 28°C
and the relative humidity is less than 80%. (if the appliance is installed
in a room with elevated humidity, take care to prevent the formation of
condensation, for example, adequately insulating the appliance).
e)
Do not install the appliance where it is exposed to the splashes of oil or
jets of steam (for example kitchens and industrial plants). The installation
DQGXVHLQVXFKSODFHVZLOOUHVXOWLQLQVXI¿FLHQWSHUIRUPDQFHFRUURVLRQ
of the heat exchanger and damage to the parts in synthetic resin.
f) Do not install the appliance in places where corrosive gases (e.g.
sulphuric acid) or inflammable gases (benzene, thinners etc) are
produced or accumulate.
The installation and use in such places will result in insufficient
performance, corrosion of the heat exchanger and damage to the parts
in synthetic resin.
J :KHQ D ODUJH DLU FRQGLWLRQLQJ XQLW LV LQVWDOOHG LQ D VPDOO URRP ¿UVW
programme some counter-measures to be taken in the (rare) case of
loss of coolant, in order not to exceed the concentration threshold. To
this end, consult the company where the system was purchased. If a
concentration occurs, there could be a hazard risk due to lack of oxygen.
h)
Concerning the installation, make sure that the place of the installation
can support heavy weights. If this is not possible, the unit could fall with
consequent risk of accidents or injury
.
Fig. 2
A - Piping side
B - drainage side
C - connecting point of drainage pipe
D - connecting point of coolant pipe (Liquid side)
E - connecting point of coolant pipe (Gas side)
F - panel
G - ceiling
H - Ground
1 - Outlet
2 - inlet
3 - Outlet
