INSTRUCTIONS SU
INFORMATIONS G
Utiliser cet appareil uniquement de la façon décrite dans le présent manuel. Toute autre utilisation
cause d’incendies, d’électrocutions ou d’accidents de personnes.
• S’assurer que le type d’alimentation électrique est conforme à l
VCA / 50Hz).
• Débrancher du secteur en
cas de non utilisation ou de nettoyage.
• Ne pas utiliser l’appareil en présence de fils ou de fiches endommagés. Si le fil de l’alimentation e
fabricant, par son revendeur ou par une personne qualifiée pour é
• Ne pas brancher l’appareil au secteur tant qu’il n’a pas été complètement assemblé et préparé.
• Ce produit n'est pas un jouet. Les enfants doivent être dûment s
• Cet appar
eil n'est pas destiné à des personnes (enfants inclus) pr
ne disposant pas de l'expérience et des connaissances nécessaires, sauf si elles ont reçu la formation nécessaire à l'usag
personne responsable de leur sécurité.
• Ne pas couvrir l’appareil ou réduire le flux d’air à l’entrée ou les grilles d’émission de l’air pour en
• Maintenir tous les objets à au moins 1 mètre de distance, aussi
• Ne pas utiliser l’appareil dans des pièces poussiéreuses ou en présence de vapeurs inflammables (par exemple dans un atelie
ou de peintures.
• Ne pas utiliser l’appareil pour sécher des vêtement
• Ne pas introduire les doigts ou des objets étrangers dans les grilles d'entrée ou de sortie de l'air, c
d'incendies ou abîmer l’appareil. Pour empêcher tout incendie, ne pas manipuler les grilles de quelq
• La cause la plus commune de surchauffe est le dépôt de poussière dans l’appareil. S’assurer que ces dépôts son enlevés en d
l’appareil et en nettoyant les sorties de l'air et les grilles au moyen d'un aspirateur.
AVERTISSEMENT
: NE PAS COUVRIR L'APPAREIL DE MANIERE A EN EVITER LA SURCHAUFFE
• Il y a danger d’incendie si, pendant le fonctionnement, l'appareil est couvert ou entre en contact avec des matières infla
rideaux, tentures, couvertures etc. GARDER L’
APPAREIL LOIN DE CES OBJETS.
• Cet appareil se réchauffe légèrement quand il est utilisé. Pour éviter des brûlures, ne pas toucher les surfaces chaudes.
1- PANNEAU EN FAÇADE
2- DISPOSITIF D'AFFICHAGE
3- GRILLE D’ASPIRATION D’AIR
4- GRILLE FIXE DE PROTECTION (REFOULEMENT AIR)
POUR TOUTES L
L’unité est équipée d’une grille fixe de sortie de l’air ambiant. Le volet de direction de
Configuration de l’installation haute/basse » du manuel est absen
FONCTIONNE
Le fonctionnement en chauffage s’active au moyen de la télécom
En présence de températures ambiantes extérieures inférieures à 2°
électriques et du seul ventilateur. Pour les températures supérieures
La gestion de l’un ou de l’autre mode est complètement automatique.
En modalité chauffage avec résistance electrique, la vitesse du ventilateur est toujours la maxime.
Le fonctionnement en chauffage s’active au moyen de la télécom
Le mode chauffage s’obtient par activation des résistances électriques et du seul ventilateur.
En modalité chauffage avec résistance electrique, la vitesse du ventilateur est toujours la maxime.
INSTRUCTIONS SU
INFORMATIONS G
Utiliser cet appareil uniquement de la façon décrite dans le présent manuel. Toute autre utilisation
cause d’incendies, d’électrocutions ou d’accidents de personnes.
• S’assurer que le type d’alimentation électrique est conforme à l
cas de non utilisation ou de nettoyage.
• Ne pas utiliser l’appareil en présence de fils ou de fiches endommagés. Si le fil de l’alimentation e
fabricant, par son revendeur ou par une personne qualifiée pour é
r tous risques.
• Ne pas brancher l’appareil au secteur tant qu’il n’a pas été complètement assemblé et préparé.
• Ce produit n'est pas un jouet. Les enfants doivent être dûment s
eil n'est pas destiné à des personnes (enfants inclus) pr
ne disposant pas de l'expérience et des connaissances nécessaires, sauf si elles ont reçu la formation nécessaire à l'usag
• Ne pas couvrir l’appareil ou réduire le flux d’air à l’entrée ou les grilles d’émission de l’air pour en
• Maintenir tous les objets à au moins 1 mètre de distance, aussi
bien devant que sur les côtés de l'appareil.
• Ne pas utiliser l’appareil dans des pièces poussiéreuses ou en présence de vapeurs inflammables (par exemple dans un atelie
• Ne pas utiliser l’appareil pour sécher des vêtement
s.
• Ne pas introduire les doigts ou des objets étrangers dans les grilles d'entrée ou de sortie de l'air, c
d'incendies ou abîmer l’appareil. Pour empêcher tout incendie, ne pas manipuler les grilles de quelq
• La cause la plus commune de surchauffe est le dépôt de poussière dans l’appareil. S’assurer que ces dépôts son enlevés en d
l’appareil et en nettoyant les sorties de l'air et les grilles au moyen d'un aspirateur.
: NE PAS COUVRIR L'APPAREIL DE MANIERE A EN EVITER LA SURCHAUFFE
.
• Il y a danger d’incendie si, pendant le fonctionnement, l'appareil est couvert ou entre en contact avec des matières infla
APPAREIL LOIN DE CES OBJETS.
• Cet appareil se réchauffe légèrement quand il est utilisé. Pour éviter des brûlures, ne pas toucher les surfaces chaudes.
STRUCTURE ET P
POUR TOUTES L
.
GRILLE DE SORT
L’unité est équipée d’une grille fixe de sortie de l’air ambiant. Le volet de direction de
l’air à la sortie figurant au paragraphe «
Configuration de l’installation haute/basse » du manuel est absen
(modèles à pom
Le fonctionnement en chauffage s’active au moyen de la télécom
modalités décrites dans le manuel de l’appareil.
En présence de températures ambiantes extérieures inférieures à 2°
C environ, le mode chauffage s’o
électriques et du seul ventilateur. Pour les températures supérieures
à 2°
C environ, le chauffage s’obtient au moyen d’une pompe à
La gestion de l’un ou de l’autre mode est complètement automatique.
En modalité chauffage avec résistance electrique, la vitesse du ventilateur est toujours la maxime.
EN CHAUFFAGE
Le fonctionnement en chauffage s’active au moyen de la télécom
Le mode chauffage s’obtient par activation des résistances électriques et du seul ventilateur.
En modalité chauffage avec résistance electrique, la vitesse du ventilateur est toujours la maxime.
INSTRUCTIONS SU
INFORMATIONS G
Utiliser cet appareil uniquement de la façon décrite dans le présent manuel. Toute autre utilisation
bricant peut être
• S’assurer que le type d’alimentation électrique est conforme à l
l'appareil (220-240
• Ne pas utiliser l’appareil en présence de fils ou de fiches endommagés. Si le fil de l’alimentation e
être remplacé par le
• Ce produit n'est pas un jouet. Les enfants doivent être dûment s
areil.
eil n'est pas destiné à des personnes (enfants inclus) pr
ou bien
ne disposant pas de l'expérience et des connaissances nécessaires, sauf si elles ont reçu la formation nécessaire à l'usag
e de l'appareil d'une
• Ne pas couvrir l’appareil ou réduire le flux d’air à l’entrée ou les grilles d’émission de l’air pour en
fe.
bien devant que sur les côtés de l'appareil.
• Ne pas utiliser l’appareil dans des pièces poussiéreuses ou en présence de vapeurs inflammables (par exemple dans un atelie
r ou un garage)
• Ne pas introduire les doigts ou des objets étrangers dans les grilles d'entrée ou de sortie de l'air, c
use d'électrocutions ou
• La cause la plus commune de surchauffe est le dépôt de poussière dans l’appareil. S’assurer que ces dépôts son enlevés en d
ébranchant
• Il y a danger d’incendie si, pendant le fonctionnement, l'appareil est couvert ou entre en contact avec des matières infla
mmables, y compris
• Cet appareil se réchauffe légèrement quand il est utilisé. Pour éviter des brûlures, ne pas toucher les surfaces chaudes.
l’air à la sortie figurant au paragraphe «
(modèles à pom
modalités décrites dans le manuel de l’appareil.
C environ, le mode chauffage s’o
C environ, le chauffage s’obtient au moyen d’une pompe à
)
Le fonctionnement en chauffage s’active au moyen de la télécom
l
