03DEPT KEY1 14
04DEPT KEY2 13
05DEPT KEY3 12
06DEPT KEY4 1 1
07DEPT KEY5 10
08DEPT KEY6 19
09DEPT KEY7 18
10DEPT KEY8 17
1 1DEPT KEY9 16
12DEPT KEY10 15
13DEPT KEY1 1 24
14DEPT KEY12 23
15DEPT KEY13 22
16DEPT KEY14 21
17DEPT KEY15 20
18DEPT KEY16 29
19DEPT KEY17 28
20DEPT KEY18 27
21DEPT KEY19 26
22#/NS&[NEXT] IN PRG 04
23CLERK&[ESC] 07
24RECEIPT ON/OFF 08
25SUBTOT AL 31
27CHARGE 00
28CREDIT1 00
29CREDIT2 00
30CREDIT3 00
31CREDIT4 00
32CREDIT5 00
33CREDIT6 00
34FC 00
35% 1 00
36% 2 00
37-/+ 1 00
38-/+ 2 00
39RA 00
40PO 00
41EC/VOID 00
42FULL VOID 0 0
43REFUND 00
44PLU CODE 0 6
45PLU ALT 03
46ADD PLU 00
47PLU INQUIRY 00
48HOLD RECALL 0 0
49P A Y TRANSFER 3 2
26CHECK 00
RESETPROCEDURE
Schakel het kasregister uit om de
resetprocedure uit te voeren.
TIPS VOOR NA VIGA TIE
HOOFDMENU
MANAGER MODUS >>
MODUS REGISTRA TIE >>
X1-2 MODUS RAPPORT AGE >>
Z1-2 MODUS RAPPORT AGE >>
MODUS PROGRAMMERING >>
OFF MODUS >>
RESET FUNC.
GEDEEL TELIJKE RESET
RESET VERKOOPRAPPORT .
VOLL. RST ZONDER T AAL
VOLLEDIGE RESET
T AAL : NEDERLANDS
SYSTEEMINITIALISA TIE
PLU/EJ GEHEUG :2000/1 1000
SW DOWNLOADEN :NEE
BENT U ZEKER? :NEE
SD ONDERHOUD
LADEN V ANAFSD-KAART
OPSLAAN OP SD-KAART
FORMAA T SD-KAART
PROGRAMMERING
VERKOOPPROGRAMMERING >>
INSTELLINGEN >>
PROGRAMM. DUMPEN >>
OEFENMODUS ON/OFF >>
SD ONDERHOUD >>
SYSTEEMINITIALISA TIE >>
OEFENMODUS ON/OFF
NU UIT , INSCHAKELEN?
JA
NEE
VERKOOPPRG
WARENCA T . NAAM >>
OMZETGROEP >>
PLU >>
%+/- INSTELING >>
+/- INSTELLING >>
BUITENLAND. V ALUT A >>
IN-STORE STREEPJESCODE >>
KOPTEKST >>
VOETTEKST >>
TEKST DOORLOPEN >>
OMZETGROEPNUMMER: ??#01
NAAM: OMZG 01
OMZ-G KOPPELEN :00
PRIJS :0.00
PRIJS ST A TUS :NORMAAL
TEKEN :PLUS
TYPE :STD
HALO :NO LIM
BELASTINGST A TUS : BEL VRIJ
T AKE-OUT BELASTG : BELVRIJ
PLU CODE?#000000000001
NAAM : PLU00001
OMZ KOPPELEN :00
PRIJS :0.00
PRIJS ST A TUS :OPEN
BELASTINGST A TUS :VRIJ
T AKE-OUT BELASTG :VRIJ
%+/- INSTELLING
%1 TEKEN :MIN
%1 WAARDE : 00.00
%1 LIMIETWAARDE :99.99
%2 TEKEN :MIN
%2 WAARDE :00.00
%2 LIMIETWAARDE :99.99
+/- INSTELLING
+/-1TEKEN :MIN
+/-1 HALO :NO LIM
+/-2 TEKEN :MIN
+/-2 HALO :NO LIM
BUITENLANDSE V ALUT A #01
NAAM : FC-1
DECIMPLAA TS KOERS :0
DECIMPLAA TS BEDRG:2
WISSELKOERS :000001
IN-STORE STR.CODE#01
VERSIE :LANG
VLAGCODE :000
CIJFERS IN VLAG :0
CIJFERS IN PRIJS :0
P . CONTROLECIJF :NEE
OMZETTEN BV :GEEN BV
JOURNAALCODE :NEE
X1-2 RAPPORT AGE
FLASHRAPPORT AGE
OMZETGR+FINANC. RAPPORT .
OMZETGR.BEREIK RAPPORT . >>
OMZETGROEPRAPPORT AGE >>
ALLE PLU'S RAPPORT AGE
PLU-BEREIK RAPPORT AGE >>
MEDEW .VERKOOPRAPPORT AGE
MEDEW . OEFENRAPPORT AGE
MEDEW .VERK. MET OEFENTR. >>
UURAPPORT AGE
OEFENRAPPORT AGE
X2 OMZETGR+FINANC. RAPP .
EJRAPPORT AGE >>
Z1-2 RAPPORT AGE
KETTINGRAPPORT AGE >>
OMZETGR+FINANC. RAPPORT AGE
DUPLIKAA T Z-RAPPORT AGE
ALLE PLU'S RAPPORT AGE
MEDEW .VERKOOPRAPPORT AGE
MEDEW .OEFENRAPPORT AGE
MEDEW .VERK. MET OEFENTR. >>
UURRAPORT AGE
OEFENRAPPORT AGE
Z2 OMZETGR+FINANC. RAPP .
EJ RAPPORT AGE >>
EJ RAPPORT AGE
EJ RAPPORT AGE
VOLLEDIGE EJ RAPPORT AGE
VOLLEDIGE EJ RAPPORT AGE
OUDSTE EJ RAPPORT AGE
OUDSTE EJ RAPPORT AGE
LAA TSTE EJ RAPPORT AGE
LAA TSTE EJ RAPPORT AGE
DAGRAPPORT AGE EJ
DAGRAPPORT AGE EJ
EJ GEHEUGEN WISSEN
EJ GEHEUGEN WISSEN
PROGRAMM. DUMPEN
ALLE OMZETGROEPEN
OMZETGROEPBEREIK >>
OMZETGROEPEN >>
ALLE PLU'S
PLU-BEREIK >>
PLU KOPPELING OMZETGR >>
OVERIGE VERKOOP PROG
PRINTMODUS
MEDEWERKER
GEA V ANCEERDE INSTELLINGEN
VRIJE TEKST - 10 TEKENS
VRIJE TEKST - 24 TEKENS
OVERIGE INSTELLINGEN
INSTELLINGEN
EERSTE SETUP
BEDRIJFSMODUS
MODUS PRINTEN KASSABON
MOD. PRINT . OP RAPPORT AGE
MEDEWERKERSSYSTEEM
SETUP MEDEWERKER
ELEKTRONISCH JOURNAAL
SETUP FUNCTIE T OETS
GEA V ANCEERDE INSTELL.
INSTELLING TELLER
TEKSTINSTELLING KORT
TEKSTINSTELLING LANG
EERSTE SETUP
DA TUMFORMAA T :DDMMJJ
DA TUM SETUP :000000
TIJDAANDUIDING :24U
TIJD SETUP :0000
ECR NUMMER :000
TOETSTOON :JA
KASSABON MODUS : KASSAB.
ROLMOTOR :PG/X/Z
EURO AFRONDING :NEE
STROOMOPSLAG :NEE
BEDRIJFSMODUS
BTW-BEREKENING :BTW
BTW 1 -T ARIEF :0.000
BTW 2 -T ARIEF :0.000
BTW 3 -T ARIEF :0.000
BTW 4 -T ARIEF :0.000
BUIT . V AL. OMZET . :DELEN
%& ± OMZGR.BEREIK :NETTO
REGIST . 0 PRIJS :JA
NA BETALING :JA
DECIMAAL :2
AFRONDING :OFF
PRINTMODUS KASSABON
BTW T ARIEF :JA
TOT AAL BTW BEDRAG :NEE
BTW BEDR/T ARIEF :NEE
TOT . BELASTB. BED :NEE
BEL BEDRAG PERC :NEE
BEL BEDR ZOND BTW :NEE
BEL T OTBEDR Z BTW :NEE
BTW SYMBOOL :NEE
BTW DET AILPOS. : NA
REGELSP A TIE :1.00mm
PRINTLETTERTYPE :NORMAL
GRAF . KOPTEKST :NEE
VOETTEKST :JA
KOPTEKST :JA
DA TUM :JA
TIJD :JA
MEDEWERKERSNAAM :JA
ECR NUMMER :JA
KASSABONNUMMER :JA
PLU-NUMMER :NEE
SUBTOT AAL :JA
MEERDERE KASSABON :JA
PRINTMODUS RAPPORT AGE
X/ZLETTERTYPE :COMP
EJ LETTERTYPE :COMP
PRG LETTERTYPE : COMP
Z1/Z2 TELLER :JA
GT :JA
RETOURNERE N :JA
WISSEN :JA
%IN OMZETGR&PLU :NEE
DUPLIKAA T Z :NEE
NUL OVERSL. HERH :JA
KOPTEKST OP X/Z :NEE
MEDEWERKERSSYSTEEM
MEDEWERKERSSYST . :NEE
WACHTW . VERPLICHT :NEE
INVOER MEDEWERK. :V AST
MEDEW . WEERGAVE :JA
INDIV . MEDEW. #01
NAAM : MEDEWERKER# 01
MEDEW. WACHTW. :
***
MEDEW. MODUS :NORM.
WISSEN ACTIV . :JA
RETOURN. ACTIV. :JA
(%-) ACTIVEREN :JA
(-) ACTIVEREN :JA
PO ACTIVEREN :JA
MIN OMZETGR ACTIV :J A
ELEKTRONISCH JOURNAAL
EJ SYSTEEM :DYNAM.
EJ OPSLAG :VERKOOP
PIEPTOON BEGIN :JA
PIEPTOON EINDE :JA
SETUP FUNCTIE TOETS
CASH >>
CONTROLE >>
REKENING >>
CREDIT1 >>
CREDIT2 >>
CREDIT3 >>
CREDIT4 >>
CREDIT5 >>
CREDIT6 >>
PO/RA >>
#/NS >>
CASH
NAAM : CASH
HALO :NO LMT
BET AL VERPLICHT :NEE
WISSL. TOEGEST AAN:JA
LADE OPEN N :JA
PO/RA
POHALO :NO LMT
PO KOPTEKST PRNT :JA
RA HALO :NO LMT
RA KOPTEKST PRNT :JA
#/NS
LADE OPEN :JA
MODUS TOEGEST AAN :RG/MGR
KASSABON PRINT :JA
KOPTEKST PRINT :JA
OPSLAAN IN EJ :JA
UPDA TEN KASBON# :JA
GEA V ANC.INSTELLINGEN
VRIJE TOETSLA YOUT >>
POPUP LIJST FUNCTIES >>
KETTINGFUNCTIES >>
KETTINGRAPPORT AGE >>
BEHEERDERSWACHTW >>
VRIJE TOETS KEY LA YOUT
DEF AULT HE RSTELL :NEE
02DEPT SHIFT&CODE 25
03DEPT KEY1 14
04DEPT KEY2 13
05DEPT KEY3 12
06DEPT KEY4 1 1
07DEPT KEY5 10
08DEPT KEY6 19
09DEPT KEY7 18
10DEPT KEY8 17
1 1DEPT KEY9 16
12DEPT KEY10 15
13DEPT KEY1 1 24
14DEPT KEY12 23
15DEPT KEY13 22
16DEPT KEY14 21
17DEPT KEY15 20
18DEPT KEY16 29
19DEPT KEY17 28
20DEPT KEY18 27
21DEPT KEY19 26
22#/NS&[NEXT] IN PRG 04
23CLERK&[ESC] 07
24RECEIPT ON/OFF 08
25SUBTOT AL 31
26CHECK 00
27CHARGE 00
28CREDIT1 00
29CREDIT2 00
30CREDIT3 00
31CREDIT4 00
32CREDIT5 00
33CREDIT6 00
34FC 00
35% 1 00
36% 2 00
37-/+ 1 00
38-/+ 2 00
39RA 00
40PO 00
41EC/VOID 00
42FULL VOID 0 0
43REFUND 00
44PLU CODE 0 6
45PLU ALT 03
46ADD PLU 00
47PLU INQUIRY 00
48HOLD RECALL 0 0
49P A Y TRANSFER 3 2
50T AKE OUT 00
51KETTINGFUNCTIE 1 00
52KETTINGFUNCTIE 2 00
54KETTINGFUNCTIE 2 00
53KETTINGFUNCTIE 3 00
55KETTINGFUNCTIE 3 00
56POP-UP LIJST FUNCTIE1 33
57POP-UP LIJST FUNCTIE2 02
58POP-UP LIJST FUNCTIE2 05
59POP-UP LIJST FUNCTIE2 01
60POP-UP LIJST FUNCTIE2 30
POP-UP LIJST#01
DEF AULT H ERSTELL :NEE
RECEIPT ON/OFF :NEE
SUBTOT AL :NEE
CHECK :JA
CHARGE :YES
CREDIT1 :YES
CREDIT2 :YES
CREDIT3 :YES
CREDIT4 :YES
CREDIT5 :YES
CREDIT6 :YES
FC :NO
%1 :NO
%2 :NO
-/+1 :NO
-/+2 :NO
RA :NO
PO :NO
EC/VOID :NO
FULL VOID :NO
REFUND :NO
PLU CODE : N O
PLUAL T :NO
ADDPLU :NO
PLUINQUIRY :NO
HOLDRECALL :NO
P A Y TRANSFER :NO
T AKE OUT :NO
KETTINGFUNCTIE #01
DRUK OP T OETSEN V PROGR.
>>>KETTINGRAPPORT AGE#01
OMZETGR+FINANC. :NEE
OMZETGROEP :NEE
ALLE PLU'S :NEE
VERKOOPMEDEWERKER:NEE
OEFENMEDEWERKER :NEE
UURRAPPORT AGE :NEE
OEFENING :NEE
OMZETGR+FINANC.GT :NEE
VOLLEDIG EJ :NEE
TELLERINSTELLINGEN
KASSABONNUMMER :0000
Z1 TELLER :0000
Z2 TELLER :0000
GT WA ARDE :0.00
KASSABON# RESET :N EE
Z1-2 CT RESET :NEE
GTRESET :NEE
KORTE TEKST
DEF AULT HERSTELL :NEE
02REDUCTIEBON
03TL-REDUCTIEBON
04TOESLAG
05TL-TOESLAG
06KORTING
60BV
LANGE TEKST
DEF AULT HERSTELL :NEE
EJOURNAALGEBRUIKT
EJOURNAAL VRIJ
RETOUR
MEDEWERK.RAPPORT AGE
UUR RAPPORT
BEHEERDERSW ACHTWOORD
PRG+Z MODI :0000
X-MODUS :0000
BEHEERDERSMODUS :0000
OEFENMODUS :0000
Druk op XXX om het Hoofdmenu van het kasregister te openen. Maak gebruik van XXX en
XXX om door de menu's te lopen en druk op XXX om de menukeuze te bevestigen.
Gebruik XXX of XXX om de waarden van een vooraf ingesteld veld te bekijken en XXX
om de afgebeelde waarde in te stellen.
V oor een vrij invoerveld drukt u op XXX om de modus voor Gegevensinvoer te
openen; druk
vervolgens nogmaals op XXX om het gegeven in het geheugen op te
slaan. Om terug te
gaan naar het vorige menu of over te schakelen van modus
Gegevensinvoer naar modus Navigatie drukt u op XXX.
Druk op XXX om terug te gaan naar het Hoofdmenu. Kies in het Hoofdmenu de modus Off
om de menu's uit te schakelen.
W anneer een verkeerde toets wordt ingedrukt wordt er een fout gemeld en is er een
geluidssignaal te horen.
Druk op XXX om de fout te annuleren en verder te gaan.
Raadpleeg voor nadere details “Gebruik van de Menu's” in de Gebruikershandleiding ECR
7900.
MODUS REGISTRA TIE
MEDEWERKER INLOGGEN
TOETS HET MEDEWERKERSNUMMER IN
TOETS HET MEDEWERKERS-W ACHTWOORD IN
W ACHTWOORDEN INSTELLEN
BEHEERDERSWACHTWOORD
INVOEREN
4-TEKENS CODE INVOEREN
EN DRUKKEN OP [ENTER]
ECR 7900 MENUNA VIGA TIEKAART
Copyright © 2008 Olivetti
Gedrukt in Malaysia
Alle rechten voorbehouden
Olivetti S.p.A.
77, Via Jervis - 10015 Ivrea (Italy)
PUBLICA TIE UITGEGEVEN DOOR:
DOOR TEKST SCROLLEN
SCROLLSNELHEID :MID DEL
OFF MODUS MELDING >>
PRG-X-Z-MODUS MELDING >>
VERKOOPMELDING >>
BELEEFDHEIDSMELDING1 >>
BELEEFDHEIDSMELDING2 >>
LADEN V ANAF SD-KAART
ALLE PROGRAMM.GEGEVENS
PLU GEGEVENS
GRAFISCH LOGO
OPSLAAN OPSD-KAART
ALLE PROGRAMM.GEGEVENS
PLU GEGEVENS
GRAFISCH LOGO
FORMAA T SD-KAART
BENT U ZEKER?
NEE
JA
............
............
............
............
:JA
:JA
:JA
:JA
:JA
:JA
:JA
:NEE
:NEE
:NEE
:NEE
:NEE
:NEE
:NEE
:NEE
:NEE
:NEE
:NEE
:NEE
:NEE
:NEE
:NEE
:NEE
:NEE
:NEE
Code: 547305nl