2
StandarStandar
StandarStandar
Standar
dzubehördzubehör
dzubehördzubehör
dzubehör
Mit der Kasse werden der folgende Zubehör geliefert:
• eine Journalspule aus schwarzem Plastikmaterial
• eine Standardpapierrolle
• ein Farbband (bereits eingebaut)
• vier Standardbatterien Typ “AA” für Speicherwerthaltung
• diese Bedienungsanleitung
• ein Satz Schlüssel für die Geldschublade und die Druckstation
• Ein Satz PRG-Schlüssel für den Zugang zu den PRG- und X -
Funktionen
• Ein Satz REG-Schlüssel für den Zugang zu den REG-, X- und Z -
Funktionen
• Ein "Thank You" Stempel (bereits eingebaut).
Stellen Sie sicher, daß sich alle diese Dinge zusammen mit der
Registrierkasse im Versandkarton befinden.
Tips zum UmgTips zum Umg
Tips zum UmgTips zum Umg
Tips zum Umg
ang mit diesem Handbuchang mit diesem Handbuch
ang mit diesem Handbuchang mit diesem Handbuch
ang mit diesem Handbuch
Dies Handbuch ist als leicht benutzbares Nachschlagwerk aufgebaut.
Der erste Teil enthält allgemeine Informationen über die Merkmale und
Funktionen der Registrierkasse. Dann folgen Anleitungen zum
Einrichten der optionalen Programme einschl. einer Umprogram-
mierung des Tastenfelds. Transaktionsbeispiele für den Umgang mit
der Registerkasse befinden sich am Ende des Handbuches, ebenso wir
ein Addier- und Zählerregister. Am Schluß finden Sie ebenfalls die
technischen Eigenschaften der Registrierkasse und einige
Sicherheitsbestimmungen. Zum gezielten Nachschlagen können Sie das
Inhaltsverzeichnis benutzen.
BeBe
BeBe
Be
vv
vv
v
or Sie begor Sie beg
or Sie begor Sie beg
or Sie beg
inneninnen
inneninnen
innen
Bevor Sie Ihre Registierkasse zum ersten Mal benutzen oder
programmieren, lesen Sie die Hinweise im Abschnitt Auspacken und
Inbetriebnahme, um die richtigen Vorbereitungen zu treffen. Lesen Sie
ebenfalls die Abschnitte Tastenfunktionen, Steuersystem und Kunden-
und Kassiererdisplays, um sich mit diesen Operationen vertraut zu
machen.
HINWEIS: Programme und die Informationen für den
Kassenaufsichtsbericht werden im Speicher der
Registrierkasse gehalten. Die Batterien dienen dazu, diese
Daten zu erhalten, wenn eine Stromstörung auftritt oder
die Registrierkasse vom Netz getrennt wird.
PrPr
PrPr
Pr
ogrammierogrammier
ogrammierogrammier
ogrammier
en der Regen der Reg
en der Regen der Reg
en der Reg
istristr
istristr
istr
ierier
ierier
ier
kassekasse
kassekasse
kasse
Jedes Programm enthält eine schrittweise Anleitung. Außerdem wird
jeweils ein praxisnahes Beispiel gezeigt.
AA
AA
A
usführusführ
usführusführ
usführ
en ven v
en ven v
en v
on Regon Reg
on Regon Reg
on Reg
istristr
istristr
istr
ierier
ierier
ier
vv
vv
v
oror
oror
or
gängengängen
gängengängen
gängen
Die Beispiele für Registriervorgänge zeigen die Tastenbedienung und
schließen die entsprechenden Kassenbons ein.
