4
Italiano
Istruzioni importanti di sicurezza .........................................................................39
Consiglio ...........................................................................................................40
Esclusione di responsabilità................................................................................40
Impiego conforme alle disposizioni .....................................................................40
Vista generale.....................................................................................................41
Caratteristiche di prestazione..............................................................................42
Plastificazione a caldo.........................................................................................43
Plastificazione a freddo.......................................................................................44
Rimuovere l'intasamento da pellicola..................................................................45
Cura e pulizia......................................................................................................45
Soluzione di problemi..........................................................................................46
Indicazione sopra l’eliminazione dei rifiuti ...........................................................47
Garanzia ...........................................................................................................47
Nederlands
Belangrijke veiligheidsinstructies.........................................................................48
Advies ...........................................................................................................49
Uitsluiting van aansprakelijkheid .........................................................................49
Voorgeschreven gebruik .....................................................................................49
Overzicht ...........................................................................................................50
Kennmerken........................................................................................................51
Heetlamineren.....................................................................................................52
Koudlamineren....................................................................................................53
Klem zitttende folie losmaken .............................................................................53
Verzorging en reiniging .......................................................................................54
Storingen verhelpen............................................................................................54
Verwijderings tip..................................................................................................55
Garantie ...........................................................................................................55
