Bedienungsanleitung Olympia CPD 5514T (Seite 12 von 34) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch)

492892

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/34

Nächste Seite

Touche virgule

Touche soustraction

Touche addition

Touche sous-total

- Appel sans effacement du contenu de l’accumulateur/du

compteur de postes

Touche total

- Appel et effacement du contenu de l’accumulateur/du

compteur de postes

Touche des pourcentages

En association avec :

- appel de la valeur du pourcentage.

En association avec et ou :

- appel de la valeur majorée ou diminuée de la valeur du

pourcentage.

Touche division

Touche multiplication

Touche de résultat pour la multiplication et la division

- Cette touche met fin au calcul. Elle permet d'obtenir le résultat.

Ce résultat peut être réutilisé dans l'opération suivante

(+, -, x, ÷). ou transféré en mémoire à l'aide de ou de .

Touche de total mémoire

- Appel et effacement du contenu de la mémoire.

Touche de sous-total mémoire

- Appel du contenu de la mémoire.

Touche de soustraction mémoire

- La valeur introduite est soustraite du contenu de la mémoire.

- Terminaison du calcul.

Le résultat est soustrait du contenu de la mémoire.

Touche d'addition mémoire

- La valeur introduite est ajoutée au contenu de la mémoire.

- Terminaison du calcul.

Le résultat est ajouté au contenu de la mémoire.

Touche d’avance du papier

Touche de majoration en pourcentage

- La valeur du pourcentage est additionnée. pourcentage

entré.

Fonctionne avec un pourcentage mémorisé ou un

Delta %

- Cette touche foumit la différence en pourcentage entre

deux valeurs.

Touche d’effacement du demier chiffre

- Le demier chiffre de la valeur entr e à l’affichage est effa-

cé.

- Permet de choisir le code de conversion pour la première

et la seconde devise, etc ... en mode de conversion Euro.

Racine carrée

- Calcule la racine carrée à partir de la valeur saisie.

(coûts, vente, marge)

- Pour le calcul des coûts, du prix de vente et de la marge

de gain. Indiquez 2 valeurs quelconques pour recevoir

automatiquement la valeur inconnue. (P. ex. vous saisissez

1. La valeur pour les coûts et 2. La valeur pour le prix de

vente et vous recevrez automatiquement la marge de gain

en % (pourcent).

Touche RATE

- Rappele et fixe la valeur de la première et deuxième devise.

- Rappele et mémorise les taux de conversion de devises.

- Rappele le taux mémorisé et mémorise le taux pour les cal-

culs de taxe et de %+.

- Aucune valeur n gative ne peut être entrée en tant que taux.

Touche de change 1 / Touche de supplément de taxe+

TAX+ Interrupteur coulissant dans le mode de calcul: (CONV)

- Changer de monnaie 2 à monnaie 1

L'utilisateur peut saisir 11 taux de change.

Interrupteur coulissant dans le mode de taxe: (TAX)

- Le montant de taxe est ajouté.

Le taux de taxe mémorisé sera utilisé.

Touche de change 2 / Touche de déduction de taxe-

TAX– Interrupteur coulissant dans le mode de calcul: (TAX)

- Changer der monnaie 1 à monnaie 2 L'utilisateur peut utili-

ser 11 taux de change saisis par lui-même

Interrupteur coulissant dans le mode de taxe: (TAX)

- Le montant de taxe est déduit

Le taux de taxe mémorisé sera utilisé.

BB..55 CCoommmmuuttaatteeuurrss àà ccoouulliissssee

BB..55..11 DDéécciimmaalleess

A F 0 2 3 4 6 Virgule flottante

Le résultat est fourni avec le nombre maximal de décimales.

A F 0 2 3 4 6 A F 0 2 3 4 6 Virgule fixe

Selon la position du curseur, le résultat est donné avec 0, 2, 3, 4

ou 6 décimales.

Si la partie entière d'un résultat décimal dépasse le nombre maxi-

mal de positions déterminé par la présélection de la virgule fixe, le

nombre de décimales est réduit en conséquence.

A F 0 2 3 4 6 Addition rapide

Après introduction des chiffres (sans virgule), une virgule est insé-

rée automatiquement avant l’avant-dernier chiffre si l’on actionne

la touche addition ou soustraction.

En mode Euro:

Si le résultat d’une conversion est donné en Euro, le résultat sera

automatiquement donné avec deux chiffres après la virgule et un

arrondis 5/4, sauf si le curseur est positionné sur «F».

BB..55..22 AArrrroonnddiissssaaggee

▼ 5/4 ▲ Troncature

Les décimales superflues sont supprimées en fonction de la posi-

tion du curseur des décimales.

▲ 5/4 ▲ Arrondi

Les décimales sont arrondies par excès ou par défaut, conformé-

ment à la position du curseur des décimales.

▼ 5/4 ▲ Arrondi général par excés à partir du premier

chiffre.

BB..55..33 MMooddeess ddee ffoonnccttiioonnnneemmeenntt eett ccoommppttaaggee ddee ppoosstteess

D P IC Mode affichage uniquement

D P IC Mode impression et affichage

D P IC Compteur de postes (+) en service

- Compte tous les postes + et.

BB..55..44 MMooddee ddee ccoonnvveerrssiioonn EEuurroo eett mmooddee ccaallccuull ddee TTaaxxeess

CONV TAX Mode de conversion Euro

CONV TAX Mode calcul de Taxes

̈5 2

̈5 1

RATE

MARGINSELLCOST

√

∆%

M+

M–M+

–

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Olympia CPD 5514T Seite 12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info