3.1.2 Distance de sécurité entre les conduits de fumée et le s mat ériaux inflammables et les pièce s de
construction
La distance de sécurité avec la garniture du cadre de porte et autr es cons tructions placées de cette sorte en
matériaux inflammables d’une part et l’installation de tu ya ux y compris les isolations est d’au moins 20cm . Les
autres parties des constructions en matériaux infla mmables doivent être à une distance minimale de 40cm selon
ČSN 06 1008/1997. Il s’ag it des matériaux de c onstruction de classe B, C et D selon ČSN EN 13501 -
1+A1/2010 (voir tableau n° 1). Ceci s’applique également aux murs et notamment aux plafonds avec enduit sur
fond inflammable, par exemple les voliges etc.! Si ces distances ne peuv ent être respectées, il faut pallier le
risque d’incendie à l’aid e de mesures techniques de construction, de revêtements ignifuges, d’is olations et de
cloisons résistantes à la chaleur.
3.2 Protection du plan cher
Si le poêle n’est pas installé sur un plancher non inflammable à 100 % , il est nécessaire de le pl acer sur un
tapis non inflammable isolant, par exemple de la tôle (épaisse d ’au moin s 2 mm), de la céramique, du verre
durci, de la pierre, de façon à ce que la température du planch er inflammable d’après ČSN 73 4230/2014
pendant le fonctionnement ne dépasse pas 50 °C.
D’après 5.1.3.3 ČSN 06 1008/1997, l e tapis isolant doit dépasser le foyer d’au moins
- 30cm verticalement par rapport à la porte de chargement du poêle.
- 10cm horizontalement par rapport à la porte de chargement du poê le.
Aucun objet en matière i nflammable ne doit être déposé sur le poêle ni à u ne dist ance inférieure à l a dist ance
de sécurité.
3.3 Mesures en cas d’incendie dans la cheminée :
A la suite d’un fonctionnement cour ant, notamment à cause de combusti ble humide, des cendres et du
goudron sont déposés dans la cheminée. Lorsqu’on néglige les contrôles ré guliers et le netto yage de la cheminée
conformément au règlement du gouvernement n° 34/2016 du J.O. daté du 22
er
janvier 2016 la probabilité
d’un incendie dans cette dernière augmente .
En cas d’ignition des cendres et du goudron dans la cheminée, procédez de la faç on suivante :
- n’éteignez avec de l’eau dans aucun cas, cela pr ovoquerait l’apparition d’une trop grande quantité de vapeur
ce qui mènerait à la déchirure de la cheminée
- si possible, versez du sable sec sur le foyer pour étein dre le feu
- fermez toutes les arrivées d’air pou r la combustion, si possible recouvrez la cheminée, cependant, il ne faut
pas que la fumée s’amasse dans l’espace de la maison
- contactez l’équipe des sapeurs -pompiers locale afin d’évaluer la nécessité d’i nformer les services de
pompiers d’urgence
- ne quittez pas la m aison jusqu’à ce que la cheminée s’ét eigne, contrôlez la température d e la chemi née et le
déroulement de la combustion au fur et à mesure
- apr ès la fin d e la combustion et avant de rallumer l e poêle, veuillez cont acter le s ervice de ramonage afin
que celui-ci évalue l’état de la cheminée, ainsi que le fabricant du poêle pour un contrôle.
4. Règles de montage
Avertissement : P endant le montage du poêle, toutes les règles locales doivent ê tre re sp ectées, y
compris les règles relatives aux normes nationales et eur opéennes pour ce type d’appareils, notamment :
ČSN 73 4230/2014 - Cheminées avec foyer ouvert et fermé
ČSN EN 13229/2002+A1/2003+A2/2005 - Appareils de chauffage encastrables et inserts à bois pour
combustible solide
ČSN EN 13240/2002+A2/2005 - Ap pareils à combustible solide servant au chauffage des es pa ces
d’habitation
ČSN 73 4201/2016 ed.2 - Cheminées et conduits de fumée - conception, réalisation et branchement des
appareils à combustion
ČSN EN 1443/2004 - Cheminées – Exigences générales
ČSN EN 13501-1+A1/2010 - Classification des produits de construction et des constructions des bâtiments
relative aux incendies
ČSN 06 1008/1997 - Dispositifs de sécurité anti -incendie
Décret
N° 268 / 2011 du J.O.
- Conditions techniques pour la protec tion contre les incendies des bâtiments
4.1 Consignes générales
Le poêle doit être inst allé sur des planchers supp ortant la charge correspondante. Si l’installation existante ne
remplit pas cette condition essentielle, d es mesures adéquates doivent êt re prises pour remplir cette exigence
(par exemple l’utilisation d’u n tapis répartissant la char ge). Lors d e l’installation, il est nécessaire d’assurer un
accès adéquat pour le netto y age du poêle, du conduit de fumée et de la cheminée s’il n’ est pas possible de
nettoyer cette dernière à partir d’un autre endroit, par exemple le toit ou la petite porte destinée à cet effet.
4.2 Raccordement à la cheminée
Avant le montage du poêle fe rmé, il faut calculer si la construction de la cheminée cor respondra par sa
réalisation, la dimension des conduits d’aération et la hauteur utile au rendement nominal du poêle installé.
La condition d’un bon fonctionnement du poêle est une ch eminée adéquate (section minim ale, tirage de la
cheminée, étanchéité etc.). Ainsi, av ant de mettre en place le poêle, veuillez consulter un r amoneur qualifi é.
Vous trouverez les valeurs pour la cheminée da ns la fiche technique joi nte. Dans les cas où le tirage de la
cheminée est trop élevé, il convient d’installer un e trappe à cheminée adéquate ou un régul ateur d e ti rage de l a
cheminée. Un ti rage tr op élevé peut causer d es problèmes pendant l e fonctionnement, par exemple une
combustion trop intense, une consommation de combustible élevée, et peut également entraîner un
endommagement irréversible du poêle.
La hauteur utile la plus basse de la cheminée pour l’évacuation des produits de la combustion provenant du
poêle est de 5 m (mesuré à partir de la frette après la bouche de la cheminée). L’entrée dans la cheminée doit
être équipée d’une frette. Le raccordement au carneau doit être consulté avec le fabricant du carneau. Le carneau
doit déboucher au moins à 5 cm du plafond. Reliez la bouche d e ti rage avec la cheminée par le chemin le plus
court possible de manière à ce que la longueur des voies de fumée ne dépasse pas 1/4 de la hauteur utile de la
cheminée ( à savoir 1,5m ). Les tu y aux à fumée et le coude doivent être r eliés étanchement en se chevauchant de
façon à ce que les joints soient assemblés en fonction du sens du courant des produits de la combustion, ou
encore assemblés bout à bout à l’aide d’anneaux de liaison. Si la pièce de liaison tra verse d es pièces d e
construction avec des matériaux de construction inflammables, il est nécessaire de respecter les mesures de
protection d’après la norme ČSN 06 1008/1997 . D’après celle- ci, le conduit de fumée doit s’élever en direction
du carneau dans le sens du courant des produits de la combustion sous un angle d’au moins 3° . L’étanchéité et la
solidité des joints sont capitales. La cheminée et le r accordement du p oêle doivent correspond re à ČSN 73
4201/2016 ed.2. Lors d e la température de fonctionnement la plus élevé de la ch eminée, la chaleur du
revêtement de la cheminée ne doit pas dépasser 5 2 °C . La section des bouches d’aération du conduit de fumée
ne doit pas être supérieure à la section de l’aération de la cheminée et ne doit pas rétrécir en dir ection de la
cheminée. Si les calculs démontrent que la s ection de l’aération du conduit de cheminée et d e la cheminée peut
être inférieure à la section de la bouche de combustion du poêle, la section du conduit de fumée diminuera just e
après l a bouche de comb ustion du poêle pa r entrée courte ou par saut. Un conduit de fumée flexible, matériau
d’après le t ableau A.1. peut être utili sé dans les endroits où on peut garantir son contrôle d’après la norme 7.2.1
ČSN 73 4201/2016 ed.2, si le conduit de fumée ne passe pas par un espace dégagé, la possibilit é de pouvoir le
contrôler doit être garantie par modification d’apr ès 7.2.5 ČSN 73 4230/2014 . Un conduit de fumée vertical ne
peut être utilisé que dans les cas indiqués dans 8.3.4 et 8.3.5 ČSN 73 4230/2014 .