Bedienungsanleitung Olympus E-M1 (Seite 26 von 183) (Französisch)

538524

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/183

Nächste Seite

Prise de vue en direct

Enregistrement de vidéos

Vous pouvez enregistrer des vidéos dans tous les modes de prise de vue sauf J (PHOTO

STORY). Commencez par essayer d’enregistrer en mode entièrement automatique.

Réglez la molette de mode sur A.

Appuyez sur la touche R pour commencer

l’enregistrement.

• Vous pouvez changer l’emplacement de la

mise au point en touchant l’écran pendant

l’enregistrement (P. 27).

Touche R

Appuyez de nouveau sur la touche R pour

arrêter l’enregistrement.

00:02:1800:02:18

Apparaît pendant

l’enregistrement

Durée

d’enregistrement

y Précautions

• Lorsque vous utilisez un appareil photo avec capteur d’images CMOS, les objets en

mouvement peuvent sembler déformés en raison du phénomène d’obturateur roulant

(“rolling shutter”). Il s’agit d’un phénomène physique occasionnant une déformation de

l’image ﬁ lmée lorsqu’on photographie un sujet se déplaçant rapidement ou en raison du

tremblement de l’appareil photo.

Ce phénomène devient notamment plus visible avec une distance focale longue.

• Si l’appareil photo est utilisé pendant des périodes prolongées, la température du

système à transfert de charge augmente et du bruit et un voile coloré peuvent apparaître

sur les images. Mettez brièvement l’appareil photo hors tension. Du bruit et un voile

coloré peuvent également apparaître sur les images enregistrées à des paramètres de

sensibilité ISO élevés. Si la température continue d’augmenter, l’appareil photo s’éteindra

automatiquement.

• Lorsque vous utilisez un objectif du système Four Thirds, l’AF ne fonctionne pas pendant

l’enregistrement de vidéos.

 Prise de vues durant l’enregistrement d’une vidéo

• Appuyez sur le déclencheur pendant l’enregistrement vidéo pour mettre en pause cet

enregistrement et prendre une photo. L’enregistrement vidéo redémarre une fois que la

photo est prise. Appuyez sur la touche R pour arrêter l’enregistrement. Trois ﬁ chiers sont

enregistrés sur la carte mémoire : la séquence vidéo qui précède la photo, la photo elle-

même et la séquence vidéo qui suit la photo.

• Seule une photo peut être prise à la fois pendant l’enregistrement vidéo ; le retardateur et

le ﬂ ash ne peuvent pas être utilisés.

y Précautions

• La taille d’image et la qualité des photos sont indépendantes de la taille d’image des vidéos.

• La mise au point automatique et la mesure utilisées en mode vidéo peuvent différer de

celles utilisées pour prendre des photos.

• La touche R ne peut être utilisée pour enregistrer des vidéos dans les cas suivants :

Multi exposition (la photo prend également ﬁ n.)/déclencheur enfoncé à mi-course/

pendant la photographie longue exposition, Time ou composite/prise de vue en série/

Panoramique/mode SCN (e-Portrait, scène nuit main levée, 3D)/prise de vue par

intervalle

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Olympus E-M1 Seite 26

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Olympus E-M1

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info