Als er sprake is van problemen tijdens de meting, moet u eerst
controleren of er zich geen ander elektrisch apparaat b innen 30 cm
van de meter bevindt. Als het probleem blijft bestaan, kunt u
onderstaande tabel raadplegen.
6. Foutmeldingen en problemen oplossen
Scherm/
probleem
Mogelijke oorzaak Oplossing
verschijnt of de
polsmanchet
pompt niet op.
De polsmanchet is niet
juist aangebracht.
Breng de polsmanchet
correct aan en verricht
dan een nieuwe meting.
Zie paragraaf 2.3.
Er lekt lucht uit de
polsmanchet.
Neem contact op met
de OMRON-verkoper of
-distributeur .
verschijn t
De polsmanchet wordt
teveel opgepompt tot
boven 300 mmHg.
Raak de polsmanchet
tijdens de meting niet
aan.
verschijn t
U praat of beweegt
tijdens een meting.
T rillingen verstoren een
meting.
Praat en beweeg niet
tijdens een meting.
verschijn t
De hartslag wordt niet
correct gedetecteerd.
Breng de polsmanchet
correct aan en verricht
dan een nieuwe meting.
Zie paragraaf 2.3.
Praat en beweeg niet
tijdens een meting.
Als het symbool ' '
blijft verschijnen, raden
we u aan contact op te
nemen met uw arts.
verschijn t
verschijn t
verschijn t
Er is een storing in de
meter opgetreden.
Druk nogmaals op de
knop [ST ART/ST OP].
Als 'Er' blijft
verschijnen, neem dan
contact op met de
OMRON-verkoper of -
distributeur .
knippert
De batterijen zijn bijna
leeg.
Geadviseerd wordt de
batterijen te vervangen
door 2 nieuwe
alkalinebatterijen. Zie
paragraaf 2.1.
verschijnt of de
meter werd
tijdens de
meting
onverwacht
uitgeschakeld
De batterijen zijn leeg.
V ervang de batterijen
onmiddellijk door 2
nieuwe
alkalinebatterijen. Zie
paragraaf 2.1.
Geen voeding.
Het scherm van
de meter blijft
leeg.
De batterijen zijn
helemaal leeg.
De batterijen zijn niet
correct geplaatst.
Controleer of de
batterijen correct zijn
geplaatst. Zie paragraaf
2.1.
De
meetresultaten
lijken te hoog of
te laag.
De bloeddruk varieert voortdurend. De bloeddruk
kan worden beïnvloed door vele factoren, zoals
stress, het tijdstip en/of hoe de polsmanchet
wordt aangebracht. Zie de paragrafen 2.2 - 2.4 en
hoofdstuk 3.
Er is sprake van
andere
problemen.
Druk op de knop [ST ART/ST OP] om de meter uit
te schakelen. Druk nogmaals op de knop om een
meting te verrichten. Als het probleem blijf t
bestaan, verwijder dan de batterijen en wacht 30
seconden. Plaats vervolgens de batterijen terug.
Als het probleem blijft bestaan, neem dan contact
op met de OMRON-verkoper of -distributeur .
7.1 Onderhou d
V olg onderstaande aanwijzingen om te voorkomen dat de meter
beschadigd raakt:
• Wijzigingen of modificaties die niet door de fabrikant zijn
goedgekeurd, maken de garantie ongeldig.
• Haal het apparaat of de componenten NIET los of uit elkaar en
probeer het apparaat niet zelf te repareren. D it kan namelijk een
onnauwkeurig meetresultaat tot gevolg he bben.
7.2 Opslag
• Bewaar de meter op een schone e n veilige locatie.
Berg de meter niet op:
• Als de meter nat is.
• Op locaties die zijn blootgesteld aan extreme temperaturen,
vochtigheid, direct zonlicht, stof of bijtende dampen, zoals
bleekmiddel.
• Op locaties die zijn blootgesteld aan trillingen of schokken.
7.3 Schoonma ken
• Gebruik geen schurende of vluchtige reinigingsmiddelen.
• Gebruik een zachte, droge doek of een zachte doek die is
bevochtigd met een neutrale zeep om de meter en polsmanchet te
reinigen. Neem ze daarna af met een droge doe k.
• De meter en polsmanchet mogen niet in w ater worden gewassen
of worden ondergedompeld.
• Gebruik geen benzine, verdunners of vergelijkbar e oplosmiddelen
om de meter en de manchet te reinigen.
7.4 Kalibratie en onderhoud
• De nauwkeurigheid van deze bloeddrukmeter is zorgvuldig getest
en de meter is ontworpen voor een lan ge levensduur .
• Het wordt algemeen aanbevolen de meter elke tw ee jaar te laten
controleren op juiste werking en nauwkeurigheid. Raa dpleeg de
erkende OMRON-verkoper of de klantenservice van OMR ON via
het op de verpakking of in de bijgevoegde infor matie vermelde
adres.
7. Onde rhoud
• Deze specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd .
• In de klinische validatiestudie werd K5 gebruikt bij 85 personen
voor het bepalen van d e diastolische bloeddruk.
• Deze meter is klinisch onderzocht volgens de vereisten van ISO
81060-2:2013.
• IP-classificatie is de mate van bescherming die de behuizing biedt
in overeenstemming met IEC 60529. Deze meter is beschermd
tegen vaste vreemde voorwerpen met een diameter van 12 ,5 mm
en groter , zoals een vinger , en tegen schuin vallende
waterdruppels die tijdens normaal gebr uik problemen zouden
kunnen veroorzaken.
• Dit apparaat is niet gevalideerd voor gebruik bij zwang ere
patiënten.
Dank u voor de aanschaf van een OMRON-product. Dit product is
vervaardigd van hoogwaardige mate rialen en er is veel zorg besteed
aan de fabricage ervan. Het is ontworpen vo or optimale
gebruiksvriendelijkheid, mits het juist wordt ge bruikt en onderhouden
zoals beschreven in de gebruiksaan wijzing.
Dit product wordt door OMRON gegarandeerd voor een periode van
3 jaar vanaf de aankoopdatum. De juiste constructie, afwerking en
materialen van dit product worden gegarandeerd door OMRON.
T ijdens de ze garantieperiode zal OMRON zonder kosten voor
arbeid of onderdelen, het defecte product of de defecte onderdelen
repareren of vervangen.
De garantie geldt niet voor het volgen de:
A. T ransportkoste n en risico's van transport.
B. Kosten voor reparaties en/of defecten als g evolg van reparaties
door niet-erkende personen.
C. Periodie ke controles en onderhoud.
D. Storingen in of slijta ge van optionele onderdelen of a ndere
hulpstukken buiten het hoofdapparaat zelf, tenzij hierboven
expliciet gegarandeerd.
E. Kosten als gevolg van het niet accepteren van een claim (d eze
worden in rekening gebracht).
F . Schade van welke aard dan ook, inclusief persoonlijke schade,
als gevolg van een ongeval of misbruik.
G. Kalibratieservice valt niet onder de garantie.
Als garantieonderhoud nodig is, gaat u na ar de dealer waar het
product is aangeschaft of naar een erkende OMRON-distributeur.
Raadpleeg de productverpakking/-informatie of de gespecialiseerde
verkoper voor het adres. Als u moeite hebt om een OMRON -
klantenservice te vinden, neemt u contact met ons op voor
informatie.
www .omron-healthcare.com
Reparatie of vervanging onder de garantie vormt geen aanleiding
voor enige uitbreiding of verlenging van de garantieperiode.
De garantie wordt alleen verleend als het volledige produ ct wordt
geretourneerd, samen met de originele factuur/aa nkoopbon die aan
de consument is overhandigd door de verkoper.
8. Specificaties
Productcategorie Elektronische sfygmomanometers
Productbeschrijving Automatische polsbloeddrukmeter
Model (code) RS1 (HEM-6160-E)
Scherm Digitaal LCD-scherm
Manchetdrukbereik 0 tot 299 mmHg
Bloeddrukmeetbereik
SYS: 60 tot 260 mmHg
DIA : 40 tot 215 mmHg
Hartslagmeetbereik 40 tot 180 slagen/min.
Nauwkeurigheid
Druk: ± 3 mmHg
Hartslag: ±5% van de weergegeven
waarde
Oppompen Automatisch via elektrische pomp
Ontluchting Automatische snelle ontluchting
Meetmethode Oscillometrische methode
Bedieningsmodus Aanhoudende werking
IP-classificatie IP 22
V ermogen DC3 V 3,0 W
Stroomvoorziening 2 'AAA '-alkalinebatterije n van 1,5 V
Levensduur batterij
Circa 300 metingen (met behulp van
nieuwe alkalinebatterijen)
Levensduur 5 jaar
Omstandigheden tijdens
bedrijf
+10°C tot +40°C / 15 tot 90% RV (niet-
condenserend) / 800 tot 1.060 hPa
Omstandigheden tijdens
opslag/transport
-20°C tot +60°C / 10 tot 90% RV (niet-
condenserend)
Gewicht Circa 85 g zonder batterijen
Afmetingen
Circa 84 mm (b) × 62 mm (h) × 21 mm (l)
(niet inclusief de polsmanchet)
Meetbare polsomtrek 13,5 tot 21,5 cm
Geheugen Slaat het laatste meetresultaat op
Inhoud
Meter , 2 'AAA '-alkalinebatterijen,
gebruiksaanwijzing
Bescherming tegen
elektrische schokken
ME-apparaat met interne voeding
T oegepast onderdeel T ype BF (polsmanchet)
Maximumtemperatuur
van het toegepaste
onderdeel
Lager dan + 48°C
9. Beperkte garantie
• Dit apparaat voldoet aan de voorwaarden van EC-richtlijn 93/42/
EEC betreffende medische hulpmiddelen.
• Deze bloeddrukmeter is ontworpen volgens de Eur opese norm
EN1060, Niet-invasieve sfygmomanometers deel 1: Algemene
vereisten en deel 3: Aanvullende vereisten voor
elektromechanische bloeddrukmeetsystemen.
• Dit OMRON-product is vervaardigd conform het strenge
kwaliteitssysteem van OMRON HEAL THCARE Co., Ltd., Japan.
Het hoofdcomponent voor OMRON-bloeddrukmeters, de
druksensor , wordt geproduceerd in Japan.
Belangrijke informatie met betrekking tot de
elektromagnetische compatibiliteit (EMC)
Correcte verwijdering van dit product (elektrische &
elektronische afvalapparatuur)
10. Richtlijnen en V erkla ring van de fabrikant
Beschrijving van symbolen
T oegepast onderdeel - type BF
Beschermingsgraad tegen elektrische
schokken (lekstroom)
Binnendringingsbeschermingsgraad
voorzien door IEC 60529
CE-merkteken
Serienummer
T emperatuurbegrenzing
V ochtigheidsbegrenzing
Luchtdrukbegrenzing
Noodzaak voor de gebruiker om deze
gebruiksaanwijzing te raadplegen.
Duidt de correcte positie van de meter op
de pols aan
Meetbare polsomtrek
Batterij
Gelijkstroom
HEM-6160-E, geproduceerd door OMRON HEAL THCARE Co., Ltd., voldoe t aan
de norm EN60601-1-2:2015 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC).
Aanvullende documentatie in navolging van deze EMC-norm is besch ikbaar op
www .omron-healthcare.com. Raadplee g de EMC-informatie voor HEM-6160-E op
de website.
Dit merkteken op het product of het bijbehorende
informatiemateriaal duidt erop dat het aan het einde van de
levensduur niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mag
worden.
Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid
door ongecontroleerde afvoer van afval te voorkomen, moet u dit
product van andere soorten afval scheiden en op een
verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van
materiaalbronnen wordt bevorderd.
Thuisgebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit p roduct
hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe
ze dit product milieuvriendelijk kunnen laten recyclen.
Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de
algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit prod uct mag niet
worden gemengd met ander bedrijfsafval voor verwijdering.
IP XX
Geproduceerd in Vietnam
Fabrikant
53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, KYOTO,
617-0002 JAPAN
Vertegenwoor-
diging in de EU
OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.
OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.
OMRON HEALTHCARE UK LTD.
Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp,
NEDERLAND
www.omron-healthcare.com
Productiefaciliteit
Dochteron-
dernemingen
Opal Drive, Fox Milne, Milton Keynes, MK15
0DG, UK
www.omron-healthcare.com
OMRON MEDIZINTECHNIK
HANDELSGESELLSCHAFT mbH
Konrad-Zuse-Ring 28, 68163
Mannheim, DUITSLAND
www.omron-healthcare.com
OMRON SANTÉ FRANCE SAS
14, rue de Lisbonne, 93561 Rosny-sous-Bois
Cedex, FRANKRIJK
www.omron-healthcare.com
OMRON HEALTHCARE MANUFACTURING
VIETNAM CO., LTD.
No.28 VSIP II, Street 2, Vietnam-Singapore
Industrial Park II, Binh Duong
Industry-Services-Urban Complex,
Hoa Phu Ward, Thu Dau Mot City,
Binh Duong Province, Vietnam