TV : T
B
akgrunnsprosjektør
SA : Satellitttmottaker / Dekoderboks /
D
VB-S / DVB-T / Freeview (UK) / TNT (F) /
Digitenne (NL) / SA
C
BL : Kabelkonverter / Dekoderboks /DVB-C
V
AC : Videotilbehør som media
AV tilbehør / AV velger
V
CD : Video Cd / Laser Disc
VCR : Vide
K
ombi / PVR
DVD : DVD-spiller / DVD-R / DVD hjemmekino /
DVD Kombi / DVD/HDD
Direkte ko
E
ksempel: For å sette opp ONE FOR ALL for TV
1
Finn koden for din enhet i Kodelisten. Koder er listet
o
pp etter enhetstype og merkenavn. Den mest
populære koden står først. Pass på at
e
nheten er slått på (ikke i hvilemodus).
2 TTV på ONE FOR ALL for enheten du skal
sette opp.
3 Thold nede MAGIC -tasten ti
den under PÅ/A
lysdioden blinker en gang og så to ganger).
4 Legg inn din 5-sifrete enhetskode ved hjelp av num-
mertastene. Lysdi
5 Pek med ONE FOR ALL på enheten din og trykk PÅ/A
H
vis enheten din slås av
bruk på enheten din.
Hvis enheten ikke reagerer på ONE FOR ALL etter at du har prøvd a
k
odene som er oppgitt for merket ditt, prøv å søke etter koden di
kemetoden lar deg finne koden for enheten din ved å ska
alle kodene som finnes i minnet på ONE FOR ALL. Søkemetoden kan
også virke hvis merket ikke står i listen i det hele tatt.
Søkemetoden
Eksempel: For å søke etter koden for TV
1 Slå på TV-e
ALL mot TV-en d
2 TTVpå din ONE FOR ALL.
3 T til den røde lysdi-
oden under PÅ/A
lysdioden blinker en gang og så to ganger).
4 T9 9 1 . Den røde lysdiode
5 TPÅ/A
6 Rett ONE FOR ALL mot apparatet. T flere ganger
på CH+ inntil f.eks. TV
- Hver gang du trykker på tasten CH+ sender ONE FOR
ALL et POWER-signal fra den neste koden som er
lagret i minnet.
- Det kan hende du må trykke på denne tasten mange
ganger (kanskje 150). Så vær tålmodig.
7 Når TV-en slåMAGIC- tasten for å lagre
koden.
TV : T
SA : Receptor de satélite / Convertidor y
descodificador integrado / DVB-S / DVB-T /
F
reeview (Reino Unido) / TNT (Francia) /
Digitenne (Holanda) / SA
C
BL : Convertidor de cable / Convertidor y
d
escodificador integrado / DVB-C
V : Accesorios de vídeo como Media
C
entres / Accesorios A
VCD : Video Cd / Laser Disc
V
CR : Grabador de vídeocasete / Co
DVD/ VCR / PVR
DVD : Reproductor DVD / DVD-R / Cine en
C
asa DVD/ Combi DVD / DVD/HDD
Att ställa in med dir
Exempel: För att ställa in ONE FOR ALL för din TV
1 Hitta koden för din enhet i kodlistan. Koder är listade
per enhetstyp och märkesnamn. De populäraste
koderna är listade först. Se till att din enhet är
påslagen (inte standby).
2
Tknappen TV på ONE FOR ALL på enheten du
vill ställa in.
3 Thåll nertill
r
öda LED under knappen POWER blinkar två gånger
(den röda LED:en kommer att blinka en gång och
sedan två gånger).
4
För in din femsiffriga kod med hjälp av nummerknap-
parna. LED-ljuset kommer att blinka två gånger
5 Nu, rikta ONE FOR ALL mot din enhet och tryck på
P
OWER om din enhet stängs av är ONE FOR ALL
redo att styra din enhet.
Om din enhet inte svarar på ONE FOR ALL efter det att du har försökt
a
lla koderna som listats för ditt märke försöker du söka efter din k
Sökningen Metoden tillåter dig att hitta koden för din enh
att scanna genom alla koderna som ONE FOR ALL:s minne innehål
Sökmetoden kan även fungera om ditt märke inte är listat alls.
Sökmetoden
Exempel: Att söka efter din TV
1 Sätt på din TV (inte på standby och rikta din ONE FOR
ALL mot din TV
2 TTV på din ONE FOR ALL.
3 Ttills den
röda LED under knappen POWER blickar två gånger
(den röda LED:en kommer att blinka en gång och
sedan två gånger).
4 T9 9 1 . Den röda LED:en ko
gånger
5 Därefter trycker du på POWER.
6 Sikte med din ONE FOR ALL på din apparat. T
på CH + om och om igen till din TV stängs av
- Varje gång du trycker på CH+-knappen kommer din
ONE FOR ALL att skicka en POWER-signal från nästa
kod som finns i minnet.
- Du kanske måste trycka många gånger (upp till 150!)
så ha tålamod.
7 Så snart som din TV stängs av tryck på
knappen M(MAGIC) för att lagra koden.
TV : T
SA : Satelliittivastaanotin / Set-T
DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) / TNT (F) /
D
igitenne (NL) /SA
CBL : Kaapeli-tv vastaanotin / Set-T
V
AC : Videoiden lisälaittee
A
V-lisälaittee
VCD : Video Cd / Laser Disc
V
CR : Vide yhdistelmä /
DVD-VCR yhdistelmä / Videokamera
D
VD : DVD-soitin / DVD-R / DVD Home
Cinema / DVD-combi / DVD/HDD
Koodin suorasyöttö
Esimerkki: ONE FOR ALL -kaukosäätimen asetukset televisiota
varten:
1 Etsi taulukosta laitettasi vastaava koodi. Laitekoodit on
l
ueteltu laitetyypin ja tuotemerkin mukaisessa
j
ärjestyksessä. Yleisin koodi on merkitty ensimmäiseksi.
V
2
Paina ONE FOR ALL -kaukosäätimen TV
3 Pidä MAGIC -näppäintä p
v
irtanäppäimen alapuolinen punainen LED-valo
v
ilkkuu kahdesti (valo välähtää ensin kerran, sitten
kahdesti).
4 Anna 5-numeroinen koodi numeronäppäimien avulla.
L
ED-valo välähtää kaksi kertaa.
5 Suuntaa ONE FOR ALL televisiota kohti ja paina virta
näppäintä. Jos television virta kytkeytyy pois päältä, on
säädin ohjelmoitu oikein.
Käytä tätä menetelmää, jos ohjelmalähde ei reagoi ONE FOR ALL -kau-
kosäätimeen, vaikka kokeilet kaikkia tuotemerkille luete
Hakumenetelmällä pystyt helposti kokeilemaan kaikkia ONE FOR ALL -
kaukosäätimen tunnistamia laitekoodeja. Hakumenetelmää voi käyttää
myös jos tuotemerkkiä ei ole luettelossa lainkaan.
Hakumenetelmä
Esimerkki: T
1 Kytke television virta päälle (ei valmiustila) ja suuntaa
ONE FOR ALL -kaukosäädin televisiota kohti.
2 Paina ONE FOR ALL -kaukosäätimen
TV
3 Pidä MAGIC -näppäintä painettuna kunnes
virtanäppäimen alapuolinen punainen LED-valo
vilkkuu kahdesti (valo välähtää ensin kerran, sitten
kahdesti).
4 Näppäile numerosarja 9 9 1. Punainen valo välähtää
kahdesti.
5 Paina virtanäppäintä.
6 Suuntaa ONE FOR ALL -kaukosäädin laitetta kohti.
Paina näppäintä CH+ toistuvasti, kunnes esim. televisio
kytkeytyy pois päältä.
- ONE FOR ALL lähettää jokaisella painalluksella
seuraavaa muistissa olevaa koodia vastaavan
virrankatkaisusignaalin.
- Voit joutua painelemaan tätä näppäintä useita
kertoja (enimmillään 150 kertaa), joten älä keskeytä
liian aikaisin.
7 Paina MAGIC -näppäin
koodin tallentamiseksi.
TV :
∆
ª
˯·Ó¤˜ √›ÛıÈ·˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜
SA :
¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi˜ ¢¤ÎÙ˘ / æËÊÈ·Îfi˜ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜
(
Set-T
TNT (F) / Digitenne (NL) / SA
C
BL :
ª
ÂÙ·ÙÚÔ¤·˜ ∫·Ïˆ‰È·ÎÔ‡ ™‹Ì·ÙÔ˜ /
S
et-T
V :
∞ÍÂÛÔ˘¿Ú ∂ÈÎfiÓ·˜ fiˆ˜ Media Centres /
∞
ÍÂÛÔ˘¿Ú A A
VCD : Video Cd / Laser Disc
V
CR :
µ
›ÓÙÂÔ ∂ÁÁÚ·Ê‹˜ / T
Combi / PVR
D
VD :
D
VD Player / DVD-R / DVD Home Cinema /
DVD Combi / DVD/HDD
Õ
Õ
Ì
Ì
Â
Â
Û
Û
Ë
Ë
Â
Â
Á
Á
Î
Î
·
·
Ù
Ù
¿
¿
Û
Û
Ù
Ù
·
·
Û
Û
Ë
Ë
Î
Î
Ò
Ò
‰
‰
È
È
Î
Î
·
·
¶
¶
·
·
Ú
Ú
¿
¿
‰
‰
Â
Â
È
È
Á
Á
Ì
Ì
·
·
:
:
°
°
È
È
·
·
Ó
Ó
·
·
Â
Â
Á
Á
Î
Î
·
·
Ù
Ù
·
·
Û
Û
Ù
Ù
‹
‹
Û
Û
Â
Â
Ù
Ù
Â
Â
Ù
Ù
Ô
Ô
O
O
N
N
E
E
F
F
O
O
R
R
A
A
L
L
L
L
Á
Á
È
È
·
·
Ù
Ù
Ë
Ë
Ó
Ó
Ù
Ù
Ë
Ë
Ï
Ï
Â
Â
fi
fi
Ú
Ú
·
·
Û
Û
‹
‹
Û
Û
·
·
˜
˜
:
:
1
1
µÚ›Ù ÙÔÓ ÎÒ‰Èη ÁÈ· ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙÔ˘˜
∫
Ò‰ÈΘ. √È ÎÒ‰ÈΘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ó¿
Û
˘Û΢‹˜. √ ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÎÒ‰Èη˜ ·Ó·Á
ÚÒÙÔ˜.
µ
µ
Â
Â
‚
‚
·
·
È
È
ˆ
ˆ
ı
ı
Â
Â
›
›
Ù
Ù
Â
Â
fi
fi
Ù
Ù
È
È
Ë
Ë
Û
Û
˘
˘
Û
Û
Î
Î
Â
Â
˘
˘
‹
‹
Û
Û
·
·
˜
˜
‚
‚
Ú
Ú
›
›
Û
Û
Î
Î
Â
Â
Ù
Ù
·
·
È
È
Û
Û
Â
Â
Ï
Ï
Â
Â
È
È
Ù
Ù
Ô
Ô
˘
˘
Ú
Ú
Á
Á
›
›
·
·
(
(
fi
fi
¯
¯
È
È
Û
Û
Â
Â
Î
Î
·
·
Ù
Ù
¿
¿
Û
Û
Ù
Ù
·
·
Û
Û
Ë
Ë
·
·
Ó
Ó
·
·
Ì
Ì
Ô
Ô
Ó
Ó
‹
‹
˜
˜
)
)
.
.
2
2
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
T
T
V
V
ÛÙÔ ONE FOR ALL ÁÈ·
ÙËÓ ÔÔ›· ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙÂ.
3
3
¶
·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MAGIC ̤¯ÚÈ
Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ LED οو ·fi ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ POWER (ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ LED ı· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ Ì›·
ÊÔÚ¿, ÎÈ ¤ÂÈÙ·
4
4
Εισάγετε τον πενταψήφιο κώδικα της συσκευής
χρησιμοποιώντας τα αριθμητικά π
Τ
5
5
∆
·Ù‹ÛÙ ÙÔ POWER ·Ó Ë Û˘Û΢‹ Û·˜ Û‚‹ÛÂÈ. ∆
FOR ALL Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ
∞Ó Ë
‰
ÔÎÈÌ¿
Ó· ·Ó
‚Ú›Ù
ÂÚȤ
¯ÚËÛÈ
ª
ª
¤
¤
ı
ı
Ô
Ô
‰
‰
Ô
Ô
˜
˜
∞
∞
Ó
Ó
·
·
˙
˙
‹
‹
Ù
Ù
Ë
Ë
Û
Û
Ë
Ë
˜
˜
¶
¶
·
·
Ú
Ú
¿
¿
‰
‰
Â
Â
È
È
Á
Á
Ì
Ì
·
·
:
:
°
°
È
È
·
·
Ó
Ó
·
·
„
„
¿
¿
Í
Í
Â
Â
Ù
Ù
Â
Â
Ù
Ù
Ô
Ô
Ó
Ó
Î
Î
Ò
Ò
‰
‰
È
È
Î
Î
·
·
Ù
Ù
Ë
Ë
˜
˜
Ù
Ù
Ë
Ë
Ï
Ï
Â
Â
fi
fi
Ú
Ú
·
·
Û
Û
‹
‹
˜
˜
Û
Û
·
·
˜
˜
:
:
1
1
µ¿ÏÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ (fi¯È Û ηٿÛÙ·ÛË
·Ó·ÌÔÓ‹˜) Î·È ÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ONE FOR
ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜.
2
2
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
3
3
¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MAGIC ̤¯ÚÈ
Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ LED οو ·fi
Ï‹ÎÙÚÔ POWER (ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ LED ı· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ Ì›·
ÊÔÚ¿ ÎÈ ¤ÂÈÙ· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜).
4
4
¶·Ù‹
9
9
9
9
1
1
.
5
5
ŒÂÈÙ·, ·Ù‹Û
P
P
O
O
W
W
E
E
R
R
.
.
6
6
Στρέψτε τ
πατήστε CH+ ξανά και ξανά, μέχρι να τεθεί εκτός λειτουργίας
η Τ
- Κάθε φορά που πατάτε τ
στέλνει έν
περιέχεται στη μνήμη.
- Ίσως χρειαστεί να πατήσετε αυτό το πλήκτρο πολλές φορές
(μέχρι και 150 φορές) οπότε να είστε υπομονετικοί.
7
7
ªfiÏȘ Û‚‹ÛÂÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜,
MAGIC ÁÈ· Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ÙÔÓ ÎÒ‰Èη.
TV :
Т
С
ветопропускающий экр
SA :
Приемник спутник
D
VB-S / DVB-T
TNT (Франция) / Digit
C
BL :
К
абельный к
V
AC :
В
спомога
мультиме
а
ксесс
VCD :
V
CR :
К
ассетный видеомагнитофон (ВМ)/К
ВМ"/ Комбайн "D
видеомагнитофон (PVR)
D
VD :
П
роигрыватель видео
видео
кинотеатр / D
Настройка прямог
Пример:
управления телевизором.
1
Найд
упор
прои
п
ривеУб
уст
о
жида
2 Нажмите кнопку
п
ульте ONE FOR
которым в
3 Нажмите и уMA
до тех п
индикатор, р
POWER (Пит
и
ндикатор мигнет о
4 С помощью цифровых клавиш введите четырехзначный
к
од устройства. Светодиод мигне
5
Пос
ALL
Е
сли
ONE
Если устройство не реагир
ONE FOR
произво
поиска мо
все ко
ALL. Этот мето
устройства отсутств
Мето
Пример: поиск к
1 Включите телевизор (он не до
режиме о
ONE FOR
2 Нажмите кнопку TV (Тна универсальном
пульте ONE FOR
3 Нажмите и уMAдо тех по
пока красный свето
распо
мигнет два раза (сначала индика
а затем два р
4 Нажмите 9-9-1. Красный индика
5 Затем нажмите кнопку POWER (Пит
6 НаправьONE FOR ALL на
телевизор. Затем нескCH+ , пока
устройство (например, телевизор) не выключится.
- Каждый раз при нажатии кнопки CH+ пульт ONE FOR ALL
будет посылать сигнал POWER (ПИТ
следующего кода, содержащемся в памяти.
- Возможно, вам придется нажать эти кнопки много раз
(до 150 раз), поэтому, пожалуйста, будьте терпеливы.
7 При выключении телевизора необх
кнопку MA, чтобы со
TV : T
A
rkadan Projeksiyon
SA : Uydu Alıcı / Set Üstü Kutusu / DVB-S / DVB-
(
Birleşik Krallık) / TNT (F) / Digitenne (NL) / SA
CBL : Kablo Dönüştürücü / Set Üstü Kutusu / DVB-C
V
AC : Medya Merkezleri gibi V
A
V Aksesuarları / AV Seçicileri.
VCD :
V
CR : Video Kaset Kaydedici / TV/ VCR Combi / DVD/VCR C
PVR
D
VD : DVD Oynatıcı / DVD-R / DVD Ev Sineması /
DVD Combi / DVD/HDD
Doğrudan kod a
Ö
rnek: ONE FOR ALL
1
Kod listesinde cihazınızın kodunu bulun. Kodlar
t
ürüne ve markaya göre listelenmiştir
ilk sırada belirtilmiştir. Cihazınızın açık
o
lduğundan emin olun (bekleme modunda değil).
2 A
cihazında TV tuşuna basın.
3 P
yanıp sönünceye kadar (kırmızı LED bir kez
yanıp sönecek, sonra iki kez yanıp sönecektir)
MAGIC tuşuna basın ve basılı tutun.
4 Numara tuşlarını kullanarak beş basamaklı cihaz kodunuzu
girin. LED, iki kez yanıp söner
5 ŞPOWER'a
basın. Cihazınız kapanırsa, ONE FOR ALL cihazınızı
çalıştırmaya hazırdır
İ
lgili marka altında listelenen tüm kodları denedikten sonra bile cihazınız ONE
FOR ALL
ALL
bulmanızı sağlar
Arama
Örnek: TV'nizin kodunu aratmak için:
1 T
ALL
2 ONE FOR ALL üzerinde TV tuşuna basın.
3 POWER tuşunun altındaki kırmızı LED iki kez
yanıp sönünceye kadar (kırmızı LED bir kez
yanıp sönecek, sonra iki kez yanıp sönec
MAGIC tuşuna basın ve basılı tutun.
4 9 9 1 tuşlarına basın. Kırmızı LED, iki kez yanıp söner
5 Daha sonra POWER 'a basın.
6 ONE FOR ALL
kapanana kadar tekCH+ tuşuna basın.
- CH+ tuşuna her bastığınızda ONE FOR ALL, hafızadaki bir
sonraki koddan POWER sinyali gönderir
- Bu tuşa çok fazla kez basmanız ger
kadar), lütfen sabırlı olun.
7 T
MAGIC tuşuna basın.
TV : T
P
rojektor telewizyjny
SA : Odbiornik satelitarny / Set-T
t
uner DVB-T / Freeview (UK) / TNT (F) /
Digitenne (NL) / SA
C
BL : Konwerter kablowy / Set-T
V
AC : Akcesoria wideo, jak Media Centres /
Akcesoria AV / ą czniki AV
V
CD :
VCR :
M
agnetowid combo / PVR
DVD : Odtwarzacz DVD / DVD-R / Kino domowe DVD /
DVD combo / DVD/HDD
Ustawianie przy pomocy kodów
Przykład: Aby ustawić ONE FOR ALL dla twojego telewizor
1 Znajdź kod dla twojego urządzenia na Liście kodów. Kody
wymienione są według typu urządzenia i marki.
N
ajbardziej popularny kod zamieszczon
Upewnij się, że twoje urządzenie jest włącz
t
rybie czuwania).
2
Przyciśnij klawisz TV na ONE FOR ALL dla urządzenia, które
chcesz ustawić.
3
Przyciśnij i przytrzymaj klawisz MAGIC , do momentu
dwukrotnego mrugnięcia czerwonej diody znajdującej się
poniżej przycisku POWER (czerwona dioda LED błyśnie raz, a
potem dwa razy).
4 Wprowadź twój pięciocyfrowy kod za pomocą przycisków
numerycznych. Czerwona dioda LED błyśnie dwukrotnie.
5 T
przyciśnij POWER, jeśli twoje urządzenie wyłączy się, ONE
F
OR ALL gotowy jest do sterowania twoim
u
rządzeniem.
J
eśli twoje urządzenie nie reaguje na ONE FOR ALL po wypróbowaniu przez cie-
bie wszystkich podanych dla twojej marki kodów, spróbuj wyszukać kod.
Metoda wyszukiwania pozwala znaleźć kod dla twojego urządzenia, skanując
wszystkie kody zapisane w pamięci ONE FOR ALL. Metoda wyszuk
również pomóc, jeśli marka twojego urządzenia nie jest wymieniona.
Metoda wyszukiwania
Przykład: Aby wyszukać kod twojego telewizora:
1 Włącz telewizor (nie w trybie czuwania) i skieruj ONE FOR ALL
w stronę twojego
2 Wciśnij przycisk na twoim ONE FOR ALL.
3 Przyciśnij i przytrzymaj klawisz MAGIC, do momentu
dwukrotnego mrugnięcia czerwonej diody znajdującej się
poniżej przycisku POWER (czerwona dioda LED błyśnie
raz, a potem dwa razy).
4 Przyciśnij 9 9 1 . Czerwona dioda LED błyśnie dwukrotnie.
5 Następnie przyciśnij POWER .
6 Skieruj ONE FOR ALL w stronę urządzenia. T
przycisk CH+ , aż np. telewizor wyłączy się.
- Z każdym naciśnięciem przycisku CH+, pilot ONE FOR ALL
wysyła sygnał wyłączenia zasilania – POWER przy pomoc
kolejnego, zapisanego w pamięci k
- Może okazać się k
przycisku (nawet do 150 razy), trzeba więc zachować
cierpliwość.
7 Jak tylko twój telewizor się wyłączy, przyciśnij klawisz
MAGIC, aby zapisać kod.
TV : T
p
rojektor / zpětný projektor
SA : Satelitní přijímač / set-top-box / DVB-S / DVB-
(
Velká Británie) /
D
igitenne (Nizozemí) / SA
CBL : Kabelový převaděč / set-top-box / DVB-C
V
AC : Doplněk videoobsahu, jako je mediální
centrum / doplňky A
VCD :
VCR : Videorekordér / kombinace t
kombinace DVD a videorekordéru / PVR
DVD : P
přehrávač DVD / DVD/HDD
Přímé nastav
Příklad: Postup nastav
přijímač:
1 V seznamu kódů najděte kód pro vaše zařízení. Kódy jsou
uvedeny podle typu zařízení a názvu značky. Nejčastější kód
je uveden jako první. Přesvědčte se, zda je zařízení zapnuté
(
nikoli v pohotovostním r
2 Pro zařízení, které chctlačítko na
d
álkovém ovládání ONE FOR ALL.
3
Stiskněte a přidržte tlačítko MAGIC, až červená kontrolka
LED pod tlačítkem napájení dvakrát blikne (červená kontrolka
LED nejprve blikne jednou, pak dvakrát).
4
Pomocí tlačítek s čísly zadejte kód zařízení o pěti číslicích.
Kontrolka LED dvakrát blikne.
5 Nyní namiřte dálkové ovládání ONE FOR ALL na zařízení a
s
tiskněte tlačítko napájení. Pokud se zařízení vypne, je
dálkové o
z
ařízení.
P
okud jste
stále na
Metoda vyhle
kódy obsa
lze také
Metoda vyhledávání
Příklad: Postup vyhledání kódu televizního přijímače:
1 Zapněte televizní přijímač (nikoli jen do pohotovostního
stavu) a namiřte na něj dálkové ovládání ONE FOR ALL.
2 Na dálkovém ovládání ONE FOR ALL stiskněte tlačítko
3 Stiskněte a přidržte tlačítko MAGIC, až červená kontrolka
LED pod tlačítkem napájení dvakrát blikne (červená kontrolka
LED nejprve blikne jednou, pak dvakrát).
4 Stiskněte tlačítka 9 9 1. Čer
5 Dále stiskněte tlačítko napájení.
6 Namiřte dálkové ovládání ONE FOR ALL na zařízení. Dále
opakovaně stiskněte tlačítko CH+ , dokud se např
nevypne.
- Při každém stisknutí tlačítk
FOR ALL signál zapnutí/vypnutí z dalšího kódu uloženého v
paměti.
- Tlačítko možná budete muset stisknout mnohokrát (až
150krát), buďte proto trpěliví.
7 Jakmile se televizní přijímač vypne, uložte kód stisknutím
tlačítka MAGIC.
TV : televízió / L
v
etítésű projektor
SA : műholdvevő / Set-
T
NT (F) / Digitenne (NL) / SA
C
BL : kábelátalakító / Set-
V : videotartozékok, pl. médiaközpontok /
A
V-tartozékok / A
VCD :
VCR : videomagnó / videomagnós
m
agnó / PVR
DVD : DVD-lejátszó / DVD-R / DVD-házimozi / DVD kombi /
DVD/HDD
Kö
Példa: A ONE FOR ALL beállítása televízióhoz:
1 Keresse meg készüléke kódját a kódlistában. A lista a
készülékek típusa és márkája alapján van összeállítva.
A leggyakoribb kód áll legelöl. Kapcsolja be a készülék
(ne készenléti üzemmódban legyen).
2
Nyomja meg a ONE FOR ALL TV gombját , mivel televíziót
kíván beállítani.
3 Taz MAGIC gombot, míg a BE-KI gomb alatti
LED kétszer fel nem villan (a LED először egyet villan, majd
utána kettőt).
4 Adja meg a készülék ötjegyű kódjáa számgombok
segítségével. A LED kettőt villan.
5 Irányítsa a ONE FOR ALL távvezérlőt és készülékre, és
n
yomja meg a BE-KI gombot. Ha a készülék kikapcsol,
a ONE FOR ALL készen áll a vezérlésér
Ha a készülék az adott márka mellett feltüntetett összes kód kipróbálása után
s
em reagál a ONE FOR ALL távvezérlőre, pr
A Kódkeresés funkció segítségével a ONE FOR ALL memóriájában szereplő
összes kód végigfuttatásával megkeresheti a készüléknek megfelelő kódot. Ez a
funkció akkor is használható, ha az adott márka nem szerepel a listán.
Kódk
Példa: televízió k
1 Kapcsolja be a készüléket (ne készenléti üzemmódban
legyen), és irányítsa rá a ONE FOR ALL távvez
2 Nyomja meg a ONE FOR ALL TV gombját.
3 Taz MAGIC gombot, míg a BE-KI gomb alatti
LED kétszer fel nem villan (a LED először egyet villan, majd
utána kettőt).
4 Nyomja meg a 9 9 1 gombokat. A piros LED kettőt villan.
5 Nyomja meg a BE-KI gombot.
6 Irányítsa a ONE FOR ALL távvezérlőt a készülék felé. Nyomja a
KÖVETKEZ(CH+) gombot addig, amíg a
készülék (pl. televízió) ki nem kapcsol.
- A CH+ gomb megnyomásakor a ONE F
memóriájában szereplő követk
küld a készülék felé.
- Lehet, hogy soksz
is), ezért az eljárás türelmet igényel.
7 Amint a televízió kikapcsol, nyomja meg az MAGIC gombot a
kód mentéséhez.
* kun for URC-394
* g
äller endast URC-3940
* v
ain URC-3940
* μόνο για URC-3940
* yalnızca URC-3940
* tylko dla URC-3940
* pouze pro model URC-3940
* csak URC-3940
* т
олько для модели URC-3940
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
_ _ _ _ _
S
ve
nsk
a
No
rsk
S
u
o
m
i
EE
ÏÏ
ÏÏ
ËË
ÓÓ
ÈÈ
ÎÎ
¿¿
Р
ус
ск
и
й
T
ü
rkç
e
P
ol
sk
i
Č
e
s
k
y
Ma
gy
a
r
3940_21 talen_75x250_1160309:Opmaak 1 16-03-2009 10:41 Pagina 10
