81
УТИЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА
(ЕВРОПЕЙСКАЯ ДИРЕК ТИВА 2002/96/EC)
Символ перечеркнутого мусорного ящика, нанесенный на данное устройство, означает , что оно произведено с
использованием высококачественных к омпонентов и может утилизироваться и перерабатываться в соотве тствии
с европейской директивой 2002/96/EC. Не выбрасывайте это устройство вместе с быт овыми отходами. Сдайте его
в ближайший пункт с бора электрических и электронных приборов. Эти меры позволят избежать отрицат ельного
воздействия на окружающую среду и человеческое здоровье.
УТИЛИЗАЦИЯ БА Т АРЕЕК
(ЕВРОПЕЙСКАЯ ДИРЕК ТИВА 2006/66/EC)
Не выбрасывайте батарейки вместе с бытовыми отходами. С дайте их в ближайший пункт сбора разряженных
батареек. Эти меры позволят избежать отрицат ельного воздейс твия на окружающую среду и человеческое
здоровье.
Компания (Компания Барнс ли - Роминокс) Юниверсел Электроникс /Oneforall гарантиру ет покупателю отсутствие
дефектов материалов и нарушений в работе данного товара при условии корректной эксплуатации в течении (1)
одного года с даты покупки. Данный товар будет подвергнут замене в обязательном порядке без каких – либо
дополнительных выплат в том случае, если в течение (1) одног о г ода док азан фак т брак а в ег о производс тве.
Г ара нтийные о бязательс тва не к асаются ка ртонных коро бок, упако вки, батаре ек, транс портных уп аковок,
загрязнения упаковки, или других наименований, используемых с товаром. Любые другие обязательства, кроме
переч ис ленны х выше , иск люча ются. П ожал уйста , помн ите, что по надоб ится гара нтийн ый тало н, которы й
выдается при покупке данного товара для получения полноценного обслуживания. В том случае, ес ли Вы
приобрели данный продукт с намерениями, связанными с Вашим бизнесом, профессиональными потребностями
или дл я продажи , пожал уйста, пр имите к сведе нию, что необходи мо иметь сп ециаль ное разр ешение от
государственных органов на про дажу конечному пок упателю. Данная г арантия не явл яется соответ ствующим
разрешением.
+7 495 9270194
service@rominox.ru
www.barnsly .ru
www.oneforall .com
TÜRKÇE - ÜRÜN BERT ARAF ETME
(A VRUP A DİREKTİFİ 2002/96/EC )
Bu ürün üstünde bul unan üzeri çarpı iş aretli tekerlekli çöp kut usu s embolü bu ürün ün A vrupa Di rektif i 20 02/96/EC uya rınca
geri dönüştürülebilecek ve tekrar kullanılabilecek yüksek kaliteli bileşenler içerdiğini gösterir . Lütfen bu ürünü normal ev
atıkların ız il e bi rlikte ber taraf etme yin ancak bu ürünün doğru şe kilde b ertaraf edilmesi içi n ele ktrikli ve elektro nik ürünlerin
toplandıoğı yerel toplama alanları konusunda bilgi edinin. Bu çevre ve/veya insan sağlığı üzerindek i potansiyel olumsuz
etkileri önleyecektir .
PİLİN BERT ARAF EDİLMESİ
(A VRUP A DİREKTİFİ 2006/66/EC )
Lütfen pillerinizi normal ev atıklarınız ile birlikte bertaraf etmeyin ancak bu ürünün doğru şekilde bertaraf edilmesi için
elektrikli ve elektronik ürünlerin toplandıoğı yerel toplama alanları konusunda bilg i edinin. Bu çevr e ve/veya insan sağlığı
üzerindeki potansiyel olumsuz etkileri önleyecektir .
UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, ürünü ilk satın alan kişiye, bu ürünün, satın alma tarihinden itibaren bir (1) yıllık
süre içinde normal ve doğ ru kullanımda malzeme ve işçilik hataları içermeyeceğini garanti etmektedir . Bir (1) yıllık garanti
süresi içinde a rızalı olduğu te - spit edildiğind e bu ürün on arılacak ya da gerekiyorsa değiştirilecektir . Ürünün gönd erilmesi
masrafı, ürünün sahibine, geri gönderilmesi masrafı da UNIVERSAL ELEC TRONICS / ONE FOR ALL ’a aittir. Bu garanti UNI-
VERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL tarafından sağlanmayan ürünler ya da hizmetlerin neden olduğu ya da ürünün, kı-
lavuzdaki talimatlara uygun olarak mon te edilmemesi nden kay naklana n hasarlar ı ya da arı zaları k apsamamak tadır. Bu
kapsam dışı durumu, aynı zamanda ürün, UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL dışın- daki kişilerce değ iştirildiğinde /
onarıldı ğında ya da arıza, bir kaza, yanlış ku llanım, k ötü kulla nım, ihmal, yanlış taşı ma, yanlış uygulama, hat alı montaj,
uygun olmayan bak ım, değişiklik, ürün üzerinde oynama, yangın, su, yıldır ım çarpması, doğal afetler , hatalı kullanım ya
da dikk atsizlikten kaynaklan dığında da geçerlidir. Garanti süresi içinde g aranti hizmeti almak için lütfen hizmet almaya
hakkınız old uğunu ispatla yacak ol an o rijina l sa tın alma b elgeni ze gerek sinim duyacağ ımızı unu tmayı n. Bu ü rünü, ti caret iniz,
işiniz ya da mesleğini zle ilgili olmayan bir amaç için satın aldıysanız, tüket ici mallarının satışı yla ilgili ulusal yasalar ınıza
bağlı yasal haklara sahip olabilirsiniz. Bu garanti, ilgili haklarınızı etkilememektedir.
www.oneforall .com
POLSKI - UTYLIZACJA PRODUKT ÓW
(DYREKTY W A EUROPE JSKA 2002/96/WE)
Symbol pr zekreś lonego k osza oznac za, że prod ukt zosta ł wyprod ukowany z uż yciem komponentów wysok iej jak ości,
które mogą być przeznaczone do recyk lingu i ponownego w ykorzystania zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/WE.
Produktu tego nie należ y wy rzucać ra zem z innymi odpadami d omowymi, lecz pr zekazać do prawidłowej utyliz acji w
punkcie zbiórk i odpadów elektrycznych i elektronicznych. Po zwoli to unik nąć niekorz ystnego wpływu produktu na śro-
dowisko i/lub zdrowie .
UTYLIZACJA BA TERII
(DYREKTY W A EUROPE JSKA 2006/66/WE)
Baterii tego nie należy wyrzucać razem z innymi odpadami domowymi, le cz prz ekazać do pra widłowe j utyli zacji w punk cie
zbiórki zuż ytych baterii. Po zwoli to uniknąć niekor zystnego wpływu produktu na środowisko i/lub zdrowie.
UNIVERSAL ELEC TRONICS / ONE FOR ALL gwarantuje pierwotnemu nabywcy, że w produkcie nie w ystąpią żadne wady
materiałowe ani produkcyjne podczas normalnego i prawidłow ego użytkowania przez ok res jednego (1) roku od daty za-
kupu. Jeśli w ciągu rocznego (1 rok) okresu gwarancyjnego wystąpią wady w pr odukcie, zostanie on odpowiednio napra-
wiony lub bezpłat nie wymie niony. Koszty przes yłk i pokr ywa właści ciel ; koszty odesła nia produkt u pokr ywa firma
UNIVERSAL ELEC TRONICS / ONE FOR ALL . Niniejsz a gwar ancja nie obe jmuje us zkodzeń ani usterek spowodowan ych p rzez
produkty lub usługi niedostarczane przez UNIVERSAL ELEC TRONICS / ONE FOR ALL, lub wynikłe z instalacji niezgodnej z
instrukcją obsługi. Dotyczy t o takż e przypadków , kiedy pr odukt jest modyfiko wany / napr awiany przez inne firm y, niż UNI-
VERSAL ELECTRONICS / ON E FO R ALL , lu b jeś li p rzyczyną us terki j est wy padek, niewłaśc iwe użycie, nadu życie, zaniedbanie ,
nieprawidłowa obsługa, ni ewłaściwe stos owanie, błędna instalacja, nieprawidłowa konser wacja, zmia na, modyfi kacje,
ogień, woda, bły skawica, klęski żywiołowe, nieprawidłowe uż ytkowanie lub niedbałość . Aby skorz ystać z ser wisu gwar an-
cyjnego w okresie gwarancyjnym, należ y posiadać oryginalny dowód zakupu, co umo żliwi nam określenie
uprawnień serwisowych. W razie zakupienia tego produktu do celów niezwiązanych z pracą, działalnością lub zawodem
należy pamiętać , że mogą przysługiwać prawa w ramac h przepisów krajowych regulujących sprzedaż towarów konsump-
cyjnych. Niniejsza gwarancja nie narusza tych praw .
oneforall@contactcenter .pl
008003111302
www.contactcenter .pl
www.oneforall .com
Evolve_TV_ manual 18 T 11x23_710796_WEB_PRINT_Opmaak 1 02-06-16 17:30 Pagina 8