Ü
ber SmartControl können Sie bis zu drei Geräte bedienen (z. B. TV, STB und A udio), ohne die entsprechende Gerätetaste
w
ählen zu müssen. Greifen Sie auf SmartControl zu, indem Sie „watch tv“ (Fernsehen), „watch movie“ (F ilm sehen) oder
„listen to music“ (Musik hören) drücken. SmartControl erfordert keine zusätzliche Einrichtung und funktionier t automa-
tisch, sobald Sie mindestens zwei Geräte (z. B. ein T V- und ein STB-Gerät) eingerichtet haben. Sie können innerhalb von
S
martControl zwischen drei verschiedenen Bildschirmen wechseln (Zapper Schirm, Haupt Schirm und Extra Schirm;
s
iehe „ Smar tContr ol-Bildschirme“).
Beispiel:
Nach erfolgr eiche r Instal lation Ihres TV- und Ihr es STB-Ge räts müsste n Sie n ormalerw eise TV wähle n, um Ihren F erns eher z u
b
edie nen, un d STB wählen , um Ihr e Set -T o p-Box /Ihren digita len T V -Recei ver zu bedie nen. W enn Sie „ wat ch tv“ (F ernse hen)
d
rück en, kon figurie r t d ie INF INITY das T a stenf eld so , das s die T as ten VOL+ /-, MUT E und AV den F erns eher u nd alle ander en
T
ast en die Set- T op-B ox/den digi talen TV-Rec eiver steue rn. Da die ers te Anz eige immer d er „ Za pper Sc hirm“ i st, müs sen Si e
zum nächst en Bil dschirm wechs eln, u m die e ntspr echende Fu nktion nutze n zu k önnen.
So greif en Sie auf Smar tControl zu
(diese T asten werden schwächer beleuchtet, w enn sie nicht ver wendet w erden)
Drücken Sie „ watch tv“ (Fernsehen).
Ergebnis: Die T astenfeld-Konfiguration 1 (von „watch tv“ (Fernsehen))
wird aktiviert und das T astenf eld konfigurier t sich auf die Bedienung
mit T V+STB (dies funktioniert automatisch, sobald Sie ein TV- und ein
STB-Gerät einrichten). Da die erste Anzeige immer der „ Zapper Schirm“
ist, müssen Sie zum nächsten Bildschirm wechseln, um die entspre-
chende Funktion nutz en zu können.
T astenfeld-Konfiguration:
• die T asten A V , MUTE und VOL UME +/- : steuern Ihr T V-Gerät .
• ALLE ANDEREN verfügbaren T a sten : steuern Ihr STB-Gerät.
• EIN/AUS (3 Sekunden drück en oder Fernbedienung umdrehen) : sendet ein EIN/AUS-Signal an ein TV- und
ein STB- Gerät.
Drücken Sie „ watch movie“ (F ilm sehen)
Ergebnis: Die T asten feld-Konfig uration 1 (v on „ wat ch movie“ (F ilm
sehen)) wird aktivi er t und das T astenfel d konfiguriert sich auf die Bedie-
nung mit TV+DVD (die s funktioniert aut omatisch, s obald Sie ein TV- und
ein DVD-Gerä t einrichten ). Da die ers te Anzeige immer der „Zapper
Schirm“ is t, müssen Sie zum nächst en Bildschirm wechseln,
um die e ntsprechen de Fun ktion nutzen zu können.
T astenfeld-Konfiguration:
• die T asten A V , MUTE und VOL UME +/- : steuern Ihr T V-Gerät .
• ALLE ANDEREN verfügbaren T a sten : steuern Ihr DVD-Gerät.
• EIN/AUS (3 Sekunden drück en oder Fernbedienung umdrehen) : sendet ein EIN/AUS-Signal an das TV- und
das DVD- Gerät.
Drücken Sie „ listen to music“ (Musik hören)
Ergebnis: Die T astenf eld-Konfigu ration 1 (v on „ listen to music“ (Musik
hören) ) wird akti viert und das T astenf eld konfiguri er t si ch auf die Bed ie -
nung mit TV+MP3 (die s funktioniert aut omatisch, s obald Sie ein TV- und
ein MP3-Ger ät einricht en). Da die erste Anzei ge immer der „Zapper
Schirm“ is t, müssen Sie zum nächst en Bildschirm wechseln, u m
die ent sprechende Funkti on nutzen zu können.
T astenfeld-Konfiguration:
• die T asten Audio IN, MUTE und V OLUME +/- : steuern Ihr Audio-Gerät.
• A V : steuert Ihr TV-Gerät.
• ALLE ANDEREN verfügbaren T a sten : steuern Ihr MP3-Gerät.
• EIN/AUS (3 Sekunden drück en oder Fernbedienung umdrehen) : sendet ein EIN/AUS-Signal an das A udio -
und das MP3-Gerät.
Wenn Sie in SmartControl die F ernbedienung umdrehen (wenn Sie sie zum Beispiel auf den Tisch legen), wird ein
EIN/AUS-Signal an die Gerät e im ausgewählten Smar tContr ol-Modus gesendet.
Wenn Sie also zum Beispiel die T aste „watch tv“ drücken, wird das T astenfeld so konfiguriert, dass T V+STB gesteuert
werden. Zusätzlich schickt die F ernbedienung ein EIN/AUS-Signal sow ohl an das TV- als auch an das STB-Gerät, wenn
Sie sie umdrehen. Achten Sie dar auf die Fernbedienung auf eine flache Unterlage zu legen (z. B. einen Couchtisch) und
einfach umzudrehen. Ergebnis: Sind beide Geräte (T V und STB) eingeschaltet, werden sie ausgeschaltet, w enn
die Fernbedienung umgedr eht wird.
So deaktivieren Sie die „ Umdr ehfunktion “ & „ Schüttelfunktion“:
1. Halten Sie das Symbol „Einstellungen“ 3 Sekunden lang gedrückt. Der S etup-Bildschirm wird angezeigt.
2. Drücken Sie „ Extra“ .
3. Drücken Sie „ 9 8 7“ . Der „Ein/Aus-Ring“ blinkt viermal.
So reaktivieren Sie die „ Umdrehfunktion “ & „ Schüttelfunktion“:
1. Halten Sie das Symbol „Einstellungen“ 3 Sekunden lang gedrückt. Der S etup-Bildschirm wird angezeigt.
2. Drücken Sie „ Extra“ .
3. Drücken Sie „ 9 8 7“ . Der „Ein/Aus-Ring“ blinkt zweimal.
Alle möglichen Smar tCon trol- T astenfeld-Konfigurationen
Sollten Sie eine andere SmartControl- T astenfeld-Konfiguration als „Konfiguration 1“ aktivieren wollen, wenn Sie „watch
t
v“ (Fernsehen), „ watch movie“ (F ilm sehen) oder „list en to music “ (Musik hören) drücken, können Sie auch eine ander e
Konfiguration einstellen (Möglichkeiten siehe unten).
W
atch tv (Fernsehen) → 4 mögliche Konfigurationen
T
astenfeld-Konfigur ation 1 TV+STB steuern (funktionier t automatisch, sobald Sie ein TV- und
e
in STB-Gerät einrichten)
T astenfeld-Konfigur ation 2 TV+STB+Audio steuern
T
astenfeld-Konfigur ation 3 TV+Audio steuern
T
astenfeld-Konfigur ation 4 nur T V steuern
W atch movie (Film sehen) → 4 mögliche Konfigurationen
T astenfeld-Konfigur ation 1 TV+DVD steuern (funktionier t automatisch, sobald Sie ein TV- und
ein DVD-Gerät einrichten)
T astenfeld-Konfigur ation 2 TV+DVD+Audio steuern
T astenfeld-Konfigur ation 3 TV+Media steuern
T astenfeld-Konfigur ation 4 TV+Media+Audio steuern
Listen to music (Musik hören) → 4 mögliche Konfigurationen
T astenfeld-Konfigur ation 1 TV+MP3 steuern (funktionier t automatisch, sobald Sie ein TV- und
ein MP3-Gerät einrichten)
T astenfeld-Konfigur ation 2 DVD+Audio steuern
T astenfeld-Konfigur ation 3 Media+Audio steuern
T astenfeld-Konfigur ation 4 STB+Audio steuern
So aktivieren Sie eine SmartControl- T astenfeld-Konfiguration
So aktivieren Sie z. B. die T astenfeld-Konfigura tion 2 von „ watch movie“ (Film sehen) (= TV+DVD+Audio steuern):
1) Halten Sie das Symbol „Einstellungen“
3 Sekunden lang gedrückt. Der Setup-Bildschir m
wird angezeigt.
2) Drücken Sie „ W atch movie“ (F ilm sehen).
3) Drücken Sie „ 2“ .
watch tv
watch
movie
listen to
music
So deaktivieren Sie die Schüttelfunktion:
1. Halten Sie das Symbol „Einstellungen“ 3 Sekunden lang gedrückt. Der S etup-Bildschirm wird angezeigt.
2. Drücken Sie „ Extra“ .
3. Drücken Sie „ 9 8 7“ . Der „Ein/Aus-Ring“ blinkt viermal.
Ist diese Funktion deaktiviert, drücken Sie die jeweilige Geräte- oder SmartControl- T aste, um den Bildschirm zu wechseln.
So reaktivieren Sie die Schüttelfunktion:
1. Halten Sie das Symbol „Einstellungen“ 3 Sekunden lang gedrückt. Der S etup-Bildschirm wird angezeigt.
2. Drücken Sie „ Extra“ .
3. Drücken Sie „ 9 8 7“ . Der „Ein/Aus-Ring“ blinkt zweimal.
Smar tCon trol-Bildschirme
„Schütteln“ Sie einfach die Fernbedienung – oder – drücken Sie die entspr echende Smar tControl- T aste (z. B. „watch tv“
(
Fernsehen)), um zwischen verfügbaren Bildschirmen (Zapper Schirm / Haupt Schirm / Ex tra Schirm ) zu wechseln.
• Der erste verfügbare Bildschirm in Smar tContr ol ist der „Zapper-Schirm“ , der nur die Funktionen PLA Y , P AUSE,
MUTE und EIN/AUS anzeigt.
•
Der zweite verfügbare Bildschirm in Smar tControl ist der „Haupt-Schirm“ , der die Hauptfunktionen anzeigt.
•
Der dritte verfügbare Bildschirm (Extra Schirm) in Smar tControl zeigt zusätzliche F unktionen an.
SmartControl - Verwenden der Fernbedienung
SmartControl - Umdrehen, um ein- oder auszuschalten
SmartControl - Verwenden der Fernbedienung
SmartControl - Verwenden der Fernbedienung
3 sec.
SmartControl - Verwenden der Fernbedienung
Zugriff zu einer SmartControl- T astenfeld-Konfigura tion
N
ac h Ak tiv ier ung ein er „S mart Con tro l- T a ste nf eld- Kon figu rat ion “ k önne n S ie auf die se zug rei fe n, inde m S ie die ent spr ech end e
S
ma rtCo ntr ol- T a st e d rüc ken.
4) Drücken Sie „ watch movie“ (F ilm sehen)
Ergebnis: T astenfeld-Konfiguration 2 (v on „ watch movie“ (Film sehen)) wir d aktivier t und das T astenfeld konfiguriert sich,
um T V+DVD+Audio zu steuern. Da die erste Anzeige immer der „Zapper S chirm“ ist, müssen Sie zum nächsten
Bildschirm wechseln, um die entsprechende F unktion nutzen zu können.
T astenfeld-Konfiguration:
•
A V = steuert Ihr TV-Gerät.
•
die T asten MUTE, VOL UME +/- und Audio IN = steuern Ihr Audio-Gerät.
• ALLE ANDEREN verfügbaren T a sten = steuern Ihr DVD-Gerät.
• EIN/AUS (3 Sekunden drück en oder
Fernbedienung umdrehen) = sendet ein EIN/AUS-Signal an das TV-, das DVD- und
das Audio-Gerät.
Individuelle Ein/Aus Anzeige .
W enn Si e i m Sm artC ont ro l-Mo dus di e Ei n/A us T a st e d rüc ken
er sche int ei n B ild schi rm wom it jed es G erä t i ndi vid uell
EI N- o der A US-g esc hal tet we rde n ka nn. Dr ück en Sie das Hä kch en
(Tic k) um i n d en Sma rtCo ntr ol- Modu s z urü ckz ukeh re n
watch tv
watch
movie
listen to
music
Schütteln
Schütteln
Haupt Schirm Zapper Schirm Extra Schirm
URC-7990-7991_mathijs DU_7990 - 7991 10-01-13 11:21 Pagina 13