686357

Onkyo BD-SP353 Seite 65

65
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/312
Nächste Seite
21
Fr
• Si les sous-titres ne changent pas lorsque
vous appuyez sur SUBTITLE, changez-les
à partir de la page menu.
* Masquage des sous-titres
► Appuyez sur FUNCTION pour sélectionner
Subtitle Language, puis sélectionnez OFF.
* À propos de l'afchage des chiers
externes de sous-titres pendant la lecture
des chiers DivX
Outre les sous-titres enregistrés sur les
chiers DivX, ce lecteur peut aussi afcher des
sous-titres externes. Si, à part l'extension, un
chier a le même nom qu'un chier DivX, et si
l'extension est l'une des extensions suivantes,
le chier sera traité comme chier externe de
sous-titres. Notez bien que les chiers DivX et
les chiers de sous-titres externes doivent se
trouver dans le même dossier. Un seul chier
externe de sous-titres peut être afché sur ce
lecteur. Utilisez un ordinateur, etc. pour
supprimer les chiers des sous-titres externes
dont vous n'avez pas besoin pour un disque.
Les chiers texte ayant les extensions “.smi”,
“.srt”, “.sub” et “.txt” sont pris en charge.
Remarque
• En fonction du chier, les sous-titres externes
pourraient ne pas s'afcher correctement.
Sous-titres mobiles
La position des sous-titres apparaissant
pendant la lecture de BD-ROM ou DVD peut
être changée.
1 Lisez le BD-ROM ou le DVD-Video et
affichez les sous-titres sur l'écran du
téléviseur.
2 Appuyez au moins 2 secondes sur la
touche SUBTITLE.
• Le mode Subtitle shift est activé.
• [Subtitle shift mode] apparaît sur l'écran du
téléviseur.
3 Utilisez les touches ▲/▼ pour changer
la position des sous-titres.
• Une fois que le paramétrage est terminé,
appuyez sur ENTER.
Changement du son
Pour les disques ou les chiers sur lesquels
différents ux/voies audio ont été enregistrés,
les ux/voies audio peuvent être commutés au
cours de la lecture.
► Pendant la lecture, appuyez sur AUDIO.
• Le son actuel et le nombre total de ux
audio enregistrés sont indiqués sur l'écran
du téléviseur. Pour changer de son,
appuyez une nouvelle fois sur AUDIO.
• Le son peut aussi être changé en sélectionnant
Audio depuis le menu FUNCTION.
• Si AUDIO ne permet pas de changer le
son, changez-le par le menu du disque.
Afchage des informations du disque
► Appuyez sur DISPLAY.
Les informations du disque apparaissent sur l'écran
du téléviseur. Pour masquer les informations,
appuyez une nouvelle fois sur DISPLAY. Les
informations afchées sont différentes pendant la
lecture et lorsque la lecture est arrêtée.
Poursuite de la lecture à partir de la position
spéciée (Continued Viewing Playback)
Cette fonction permet de poursuivre la lecture
à partir d'une position spéciée au préalable,
même après l'extinction du lecteur.
* Réglage
► Pendant la lecture, appuyez sur
CONTINUED à la position où vous voulez
poursuivre le visionnage.
Le temps écoulé jusqu'à la position spéciée
est indiqué sur l'écran du téléviseur.
* Lecture
1 Appuyez sur ► pour lire le titre pour
lequel vous avez spécié une position.
La fenêtre de conrmation de la poursuite du
visionnage apparaît.
• Dans les cas suivants, la fenêtre de conrmation
de la poursuite du visionnage s'afche.
Pour le BD vidéos
- La page s'afche après la lecture de la
fonction principale.
Pour les disques enregistrés
- La page s'afche après la sélection du
dossier et la lecture du titre pour lequel la
poursuite de la lecture a été spéciée.
2 Utilisez ◄/► pour sélectionner Yes, puis
appuyez sur ENTER.
Démarrez la lecture au temps précisé.
Remarques :
• Le temps spécié pour la poursuite de la lecture
est annulé lorsque i (OPEN/CLOSE) est pressé.
• La poursuite de la lecture à un temps
spécié peut ne pas fonctionner
correctement avec certains disques.
SN29402235_BD-SP353_EnFrEsItDeNlSv_1510xx.indb 21 2015/10/20 14:36:41
… 65 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Onkyo BD-SP353 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info