138960
16
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/160
Nächste Seite
Fr-
16
Connexion du DV-L55
Consultez aussi les manuels des autres appareils.
Ne branchez le cordon d’alimentation secteur
qu’après avoir effectué toutes les connexions audio et
vidéo.
Entrées numériques optiques
Les prises d’entrée numériques optiques du DV-L55
sont pourvues d’un clapet qui s’ouvre automatiquement
quand vous insérez une fiche optique dans la prise. Ce
clapet se referme quand vous ôtez la fiche. Enfoncez la
fiche à fond dans la prise.
Code de couleurs des prises RCA/Cinch
pour appareils AV
Les prises RCA/Cinch pour appareils AV utilisent générale-
ment un code de couleurs: rouge, blanc et jaune. Les prises
et fiches rouges correspondent à l’entrée ou à la sortie droite
(cette prise s’appelle généralement “R”). Les prises et fiches
blanches correspondent à l’entrée ou à la sortie gauche
(cette prise s’appelle généralement “L”). Les prises jaunes
servent à relier une entrée ou une sortie composite (vidéo).
Enfoncez chaque fiche à fond
pour établir une bonne connexion
(des fiches mal enfoncées peuvent
être source de bruits ou de dys-
fonctionnements).
Pour éviter les interférences, ne
placez pas les câbles audio et vidéo à proximité de cor-
dons d’alimentation ou de câbles de haut-parleur.
Conseils pour les connexions
Gauche (blanc)
Droite (rouge)
(Jaune)
Signaux audio
analogiques
Vidéo composite
Gauche (blanc)
Droite (rouge)
(Jaune)
Correct!
Incorrect!
Câbles & prises AV
Vidéo
Vidéo
composant
Le format vidéo composant sépare les signaux
selon la luminance (Y) et les différences de couleur
(P
R
, P
B
) pour obtenir une qualité d’image optimale.
Sur certains téléviseurs, ces connecteurs compo-
sant portent un autre nom.
S-Video
S-Video offre une image de qualité supérieure à
celle du format vidéo composite.
Vidéo
composite
Les prises vidéo composite équipent la quasi-tota-
lité des téléviseurs, magnétoscopes et d’autres
appareils vidéo.
Scart/Peritel
(modèles
européens
uniquement)
Les connexions SCART (Peritel) transmettent tous
les signaux audio et vidéo (composite, S-Video,
RGB) via un seul câble.
Audio
Optique
(numérique)
Les connexions numériques optiques assurent une
qualité supérieure à celle des connexions analogi-
ques.
Coaxial
(numérique)
Les connexions numériques coaxiales assurent une
qualité supérieure à celle des connexions analogi-
ques.
Analogique
Sur la majorité des appareils AV, les connexions
audio analogiques s’effectuent par le biais de prises
RCA/Cinch.
C
B
Y
C
B
P
B
//
P
B
Y
C
R
C
R
P
R
P/ /
R
YPB
PR
S VIDEO
VIDEO
AV CONNECTOR
OPTICAL
COAXIAL
AUDIO
OUTPUT
L
R
ANALOG
DV-L55_Fr.book Page 16 Monday, May 31, 2004 10:06 AM
16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Onkyo dv l 55 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Onkyo dv l 55

Onkyo dv l 55 Bedienungsanleitung - Deutsch - 160 seiten

Onkyo dv l 55 Bedienungsanleitung - Englisch - 56 seiten

Onkyo dv l 55 Bedienungsanleitung - Holländisch, Schwedisch - 160 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info