F
r
Ensemble d’enceintes du Home cinéma 5.1 can.
SKS-HT528
Y1203-3
SN 29400542B
2-1, Nisshin-cho
T
http://www
18 P
T
http://www
Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenz
T
http://www
The Coach House 81A High Street, Marlow
T
Unit 1033, 10/F
T
http://www
1301, 555
China 200041,
http://www
(C) Copyright 2012 Onkyo Sound &
*29400542B*
*2
Protection non magnétique
■ Ava
■ Arrière
Remarque
• La fonction de mise en veille automatique allume le subwoofer lorsque le signal d’entrée dépasse un
certain niv
d’augmenter ou de diminuer légèrement le niv
• Si les indicateurs Standby/On (les DEL rouge et bleu) s’allument quelques secondes ou minutes après
l’arrêt du son, cela signifie que le circuit de protection de l’amplificateur a été activé. Dans ce cas,
réglez la commande OUTPUT LEVEL sur la position centrale et débranchez le cordon d’alimenta-
tion de la prise murale. Attendez au moins 10 secondes, puis rebranchez le cordon d’alimentation. Si
cette action ne corrige pas le problème, contactez votre rev
Réglage du niveau sonore du su
Pour régl
Réglez-le
nant des autres
basses très f
fer trop haut. En règle géné
que vous estimez êtr
Utilisation de
Si le subwoofer est placé sur un sol dur (bois,
vinyle, carrelage, etc.) et si le ni
la lecture est él
vent endommager
placez les tampons fournis sous les pieds du
subwoofer
une base stable au subwoofer
Subwo
Subwoofe
*2
Câble RCA 3,0 m
4 tampons de
prot
Indicateur ST
Rouge : subwoof
Bleu : subwoof
Grâce à la fonction de mise en v
que, la SKW
lorsqu’un signal d’entrée est détecté en mode
V d’entrée n’est trans-
mis pendant un cer
passe automatiquement en mode V
Interrupteur PO
Mettez cet interr
l’appareil sous tension.
position OFF pour mettre l’appareil hors tension.
Bouton OUTP
Ce bouton ser
subwoof
LINE INPUT
Cette entrée RCA doit être branchée à la p
sor
l’aide du câble RCA f
V
Ta m -
pon
Vivez une e
Grâce au Home Cinema, vous pouvès réaliste à vcomme si v
salle de cinéma ou de concert.
Branchement des enceintes
de
f cab
abEnceintes avant gauche et dr
Elles doiv
situées à distance égale du téléviseur
de manière à créer un triangle a
c Enceinte centrale (SKC-528)
Positionnez-la à proximité de votre téléviseur (de pré
vous, à la hauteur des oreilles ou à la même
gauche et droite.
deEnceintes surround gauche et droite (SKR-528)
Positionnez-les latéralement par rapport à l’auditeur ou légèrement derrière,
en cm au-dessus du niveau des oreilles. Idéalement, elles doi
se situer à égale distance de l’auditeur.
f Subwoofer (SKW
Le subwoofer gère les graves d
quence). Le volume et la qualité des sons gr
dent de sa position, de la forme de la pièce où le système est installé et de vo
position d’écoute. En générpossible d’obtenir un bon son grave en
installant le subwoofer dans un coin situé dev
de la largeur du mur (cf. illustration).
Po
angulaire
1/3 de la
position
mura
Rouge
Blanc
Bleu
Enceinte av
droite
Enceinte cen
Gris
Enceinte av
gauche
Enceint
surround droite
Enceinte
surround gauche
Précautions concernan
branchem
Lisez ce qui suit av
enceintes :
• Éteignez votr
les branchements.
• Faites très atte
ter la polarité des câbles de
v
les bornes positi
sur les bornes positi
les bornes négati
négati
chées de façon incorrecte,
déphasé et ne semblera pas naturel.
• Faites attention de ne pas mettre les f
positifs court-circuit. V
risqueriez d’endommager v
cateur
Mise en garde
• A
raccordez l’LINE INPUT du subwoofer à la
prise pré-sortie du
équipement. Ne branchez jamais un instrument
de musique au subwoofer
Subwoof
amplifi
*
À l’aide du câble RCA fourni,
branchez la borne LINE INPUT du
subwoofer à la prise PRE OUT
SUBWOOFER de votre ampli-
tuner A
Ve t
Caractéristiques techniques
■ Subwoof
■ Enceintes av
■ Enceinte centrale (SKC-528)
■ Enceintes sur
Les caractéristchniques et l’apparence de cet appareil
sont susceptibles d’être modif
Ty Bass-refl
Puissance d
Puissance
minimum, 4 ohms, utilisant
fréquence d
distorsion
de 1 %
Sensibilité/
410 mV / 20 kΩ
Distorsi 27 Hz à 150 Hz
Capacité du 24,5 L (0,024
Dimensions× H × P) 230 mm × 425 mm × 412 mm
(y compris la grill
Poi 9,1 kg
Amplificateur W
Alimenta 220-240 V c.a
50/60 Hz
Consommatio 105 W
Au Fonction de mise en veille auto
Ty Bass-refle
Impédanc 6 Ω
Puissance d’ 120 W
Niveau de pression ac
81 dB/W/m
Distorsi 80 Hz à 20 kHz
Capacité du 1,1 L (0,0
Dimensions× H × P) 101 mm × 175 mm × 116 mm
(y compris la grill
Poi 0,7 kg
Amplificateur Cône de 8 cm
Born À ressort et à code coul
Encoches e 1
Grille Fixe
Au Protecti
Ty Bass-reflex à large ba
Impédanc 6 Ω
Puissance d’ 120 W
Niveau de pression acous
82 dB/W/m
Distorsion 80 Hz à 20 kHz
Capacité du coff 1,8 L (0,001
Dimensions× H × P) 27× 101 mm× 106 mm
(y compris la grille
Poi 1,0 kg
Amplif Cô
Borne À ressort
Encoches en trou de serrure 2
Grille Fixe
Au Protectio
Ty Bass-reflex à large ba
Impédanc 6 Ω
Puissance d’ 120 W
Niveau de pression acous
81 dB/W/m
Distorsion 80 Hz à 20 kHz
Capacité du coff 1,1 L (0,001
Dimensions× H × P) 10× 175 mm× 116 mm
(y compris la grille
Poi 0,7 kg
Amplif Cô
Borne À ressort
Encoches en trou de serrure 1
Grille Fixe
Fixation au m
Utilisation des bouch
Enceinte av Enceinte surr Enceinte centrale (SKC-528)
Enceintes avant
*1
Câbles d’enceinte 3,5 m
Enceintes surround
*2
Câbles d’enceinte 8,0 m
Enceinte centrale
*1
Câble d’enceinte 3,0 m
*1
Pour protection magnétique.
*2
Protection non magnétique.
*3
La configuration des bouchons de
comportantd’une,
16 bouchons de caoutchouc minces
*3
12 bouchons de caoutchouc épais
*3
Mise en garde
• Les grilles avs faites pour être retirées,
aussi n’essayez pas de les retirer de force, car ceci les
endommagera.
Pour fix
cale, utilisez l’encoche en trou de serrure pour accro-
cher chaque enceinte vis bien vissée au
Pour fix
sez les deux encoches en trou de serrure indiquées pour
accrocher l’enceinte à deux
Mise en garde
• L
mettant de supporter une enceinte
dépend d
au mur
chaque vis
tant. S’il n’y
murs sont pleins,
murales adéquat
tre de 9 mm maximum et un diamèt
la tige de 4 mm maximum. Pour les murs cr
détecteur de câbles/canalisations pour vérif
éventuelle de câbles d’alimentation ou de canalisations
d’eau av
• Laissez un espace de 5 à 10 mm ent
tête de la vis, comme indiqué. (Nous v
consulter un professionnel de l’installation domestique.)
Nous vous d’utiliser les bouchons en
caoutchouc fournis pour obten
ble de vos enceintes. Les bouchons en cao
empêchent les enceintes de bouger
meilleure stabilité. Utilisez les bouchons épais pour
l’enceinte centrale et minces pour les autres enceintes.
(Blanc)
(Rouge)
(Bleu)
(Gris
(V
Bornes d’enceinte
Encoc
de serrure
SKF-528
SKR-528
Bornes d’enceinte
Encoches en trou de serrure
SKC-528
Encoche en trou
de serrure pour la
fixation au mur
Bouchons en
caoutchouc
épais
Encoche en trou de serrure pour la fixation au mur
217 mm
Bouchons en
caoutchouc
épais
Mur
5 à 10 mm
Bouchons en caoutchouc minces
Dessous de
la SKR-528
Dessous de
la SKF-528
Dessous de
la SKC-528
55 mm
12 mm
Bouchons en
caoutchouc épais
